Mitsubishi Galant 9G. Manual - part 11

DIAGNOSTIC TROUBLE CODE PROCEDURES

TSB Revision

SIMPLIFIED WIRING SYSTEM (SWS)

54B-40

DTC 010: Bus Off

CAUTION

If DTC 010 is set in the ETACS-ECU, always diag-
nose the CAN main bus line.

CAUTION

If the DTC is set as past trouble, the ECU cannot 
be defective. Do not replace it.

.

TROUBLE JUDGMENT

DTC 010 will be stored when the ETACS-ECU 
ceases CAN communication (bus off) and then 
resumes the communication by turning the ignition 
switch to the "LOCK" (OFF) position

.

TECHNICAL DESCRIPTION (COMMENT)

Carry out diagnosis with particular emphasis on wir-
ing and connector(s) in the CAN bus lines. For diag-
nosis procedures, refer to "How to cope with past 
trouble" (Refer to GROUP 00, How to treat past trou-
ble 

P.00-16

).

.

TROUBLESHOOTING HINTS

• The wiring harness or connectors may have 

loose, corroded, or damaged terminals, or termi-
nals pushed back in the connector.

DIAGNOSIS

Required Special Tools:

• MB991223: Harness Set

• MB991958: Scan Tool (MUT-III Sub Assembly)

• MB991824: Vehicle Communication Interface (V.C.I.)

• MB991827: MUT-III USB Cable

• MB991910: MUT-III Main Harness A

STEP 1. Using scan tool MB991958, diagnose the CAN bus 
line.

CAUTION

To prevent damage to scan tool MB991958, always turn the 
ignition switch to the "LOCK" (OFF) position before con-
necting or disconnecting scan tool MB991958.
(1) Connect scan tool MB991958. Refer to "How to connect 

SWS monitor 

P.54B-13

."

(2) Turn the ignition switch to the "ON" position.
(3) Diagnose the CAN bus line.
(4) Turn the ignition switch to the "LOCK" (OFF) position.
Q: Is the CAN bus line found to be normal?

YES : Go to Step 2.
NO :  Repair the CAN bus line (Refer to GROUP 54C, 

Diagnosis 

P.54C-14

).

AC305412

AB

MB991910

DATA LINK

CONNECTOR

MB991824

MB991827

DIAGNOSTIC TROUBLE CODE PROCEDURES

TSB Revision

SIMPLIFIED WIRING SYSTEM (SWS)

54B-41

STEP 2. Recheck for diagnostic trouble code.
Check again if the DTC is set.
(1) Erase the DTC.
(2) Turn the ignition switch to the "ON" position.
(3) Check if the DTC is set.
(4) Turn the ignition switch to the "LOCK" (OFF) position.
Q: Is the DTC set?

YES : Replace the ETACS-ECU. After replacement, verify 

that the DTC is not reset.

NO :  There is an intermittent malfunction such as poor 

engaged connector(s) or open circuit (Refer to 
GROUP 00, How to Cope with Intermittent 
Malfunction 

P.00-14

).

DTC 011: Powertrain Control Module Time-out (Related to Engine)
DTC 012: Powertrain Control Module Time-out (Related to A/T)

CAUTION

If DTC 011 or 012 is set in the ETACS-ECU, 
always diagnose the CAN main bus line.

CAUTION

Whenever the ECU is replaced, ensure that the 
communication circuit is normal.

.

TROUBLE JUDGMENT

DTC 011

• The ETACS-ECU receives engine control sys-

tem-related signal from the powertrain control 
module. If the ECU cannot receive the signal, 
DTC 011 will be set.

DTC 012

• The ETACS-ECU receives automatic transaxle 

control system-related signal from the powertrain 
control module. If automatic transaxle control 
system-related signal cannot be received, DTC 
012 will be set.

.

TECHNICAL DESCRIPTION (COMMENT)

Current trouble

• Connector(s) or wiring harness in the CAN bus 

lines between the powertrain control module and 
the ETACS-ECU, the power supply system to the 
powertrain control module, the powertrain control 
module itself, or the ETACS-ECU may be defec-
tive.

AC305412

AB

MB991910

DATA LINK

CONNECTOR

MB991824

MB991827

DIAGNOSTIC TROUBLE CODE PROCEDURES

TSB Revision

SIMPLIFIED WIRING SYSTEM (SWS)

54B-42

Past trouble

• If DTC 011 or 012 is stored as a past trouble, 

carry out diagnosis with particular emphasis on 
wiring and connector(s) in the CAN bus line 
between the ETACS-ECU and the powertrain 
control module, and the power supply system to 
the powertrain control module. For diagnosis pro-
cedures, refer to "How to cope with past trouble" 
(Refer to GROUP 00, How to treat past trouble 

P.00-16

).

NOTE: You cannot find a past trouble, by the 
MUT-III CAN bus diagnostics even if there is a 
failure in CAN bus lines. In this case, refer to 
GROUP 00, How to Cope with Intermittent Mal-
function 

P.00-14

 and check the CAN bus lines. 

You can narrow down the possible cause of the 
trouble by referring to the DTC, which is set 
regarding the CAN communication-linked ECUs 
(Refer to GROUP 54C, CAN Bus Line Diagnostic 
Flow 

P.54C-6

).

.

TROUBLESHOOTING HINTS

• The wiring harness or connectors may have 

loose, corroded, or damaged terminals, or termi-
nals pushed back in the connector.

• The powertrain control module may be defective.

• The ETACS-ECU may be defective.

DIAGNOSIS

Required Special Tools:

• MB991223: Harness Set

• MB991958: Scan Tool (MUT-III Sub Assembly)

• MB991824: Vehicle Communication Interface (V.C.I.)

• MB991827: MUT-III USB Cable

• MB991910: MUT-III Main Harness A

STEP 1. Using scan tool MB991958, diagnose the CAN bus 
line.

CAUTION

To prevent damage to scan tool MB991958, always turn the 
ignition switch to the "LOCK" (OFF) position before con-
necting or disconnecting scan tool MB991958.
(1) Connect scan tool MB991958. Refer to "How to connect 

SWS monitor 

P.54B-13

."

(2) Turn the ignition switch to the "ON" position.
(3) Diagnose the CAN bus line.
(4) Turn the ignition switch to the "LOCK" (OFF) position.
Q: Is the CAN bus line found to be normal?

YES : Go to Step 2.
NO :  Repair the CAN bus line (Refer to GROUP 54C, 

Diagnosis 

P.54C-14

).

AC305412

AB

MB991910

DATA LINK

CONNECTOR

MB991824

MB991827

DIAGNOSTIC TROUBLE CODE PROCEDURES

TSB Revision

SIMPLIFIED WIRING SYSTEM (SWS)

54B-43

STEP 2. Using scan tool MB991958, read the powertrain 
control module diagnostic trouble code.
Check whether engine and automatic transaxle DTCs are set 
or not.
(1) Turn the ignition switch to the "ON" position.
(2) Check for engine and automatic transaxle DTCs.
(3) Turn the ignition switch to the "LOCK" (OFF) position.
Q: Is the DTC set?

YES : Diagnose the powertrain control module (Refer to 

GROUP 13A, Diagnosis 

P.13A-33

 <2.4 L> or 

P.13B-34

 <3.8 L>).

NO :  Go to Step 3.

STEP 3. Using scan tool MB991958, read the for any 
diagnostic trouble code. 
Check if a DTC, which relates to CAN communication-linked 
systems below, is set.

• Combination meter

DTC indicating a time-out error related to the engine or 
automatic transaxle control system

• A/C

DTC indicating a time-out error related to the engine or 
automatic transaxle control system

(1) Turn the ignition switch to the "ON" position.
(2) Check for a DTC related to the relevant system.
(3) Turn the ignition switch to the "LOCK" (OFF) position.
Q: Is the DTC set?

YES : Go to Step 4.
NO :  Go to Step 5.

AC305412

AB

MB991910

DATA LINK

CONNECTOR

MB991824

MB991827

AC305412

AB

MB991910

DATA LINK

CONNECTOR

MB991824

MB991827