Mazda CX-5. Руководство - часть 124

Настройка аудиосистемы [тип А (без сенсорного дисплея)]

Оборудование салона

5-30

Тип устройства

Формат данных

Проигрыватель компакт-
дисков, записанных 
в музыкальном/MP3/
WMA/AAC формате

 

•

Музыкальный фор-
мат (CD-DA), 

 

•

Файлы в формате 
MP3/WMA/AAC

ПРИМЕЧАНИЕ

Если на одном компакт-диске размещены как 
музыкальные данные в формате CD-DA, так и 
MP3/WMA/AAC-файлы, то воспроизведение этих 
типов записей различается в зависимости от того, 
каким образом был записан компакт-диск.

Загрузка компакт-диска

Вставьте компакт-диск в загрузочное окно, ори-
ентировав диск этикеткой вверх. Автоматический 
механизм загрузки установит компакт-диск в про-
игрыватель, после чего начнется воспроизведение 
записи.

ПРИМЕЧАНИЕ

Перед началом воспроизведения записи будет 
небольшая пауза, обусловленная тем, что 
проигрыватель считывает цифровые данные с 
компакт-диска.

Извлечение компакт-диска

Для того чтобы извлечь компакт-диск из проигры-
вателя, нажмите на кнопку (

).

   * Для некоторых вариантов исполнения автомобиля.

Проигрыватель компакт-дисков*

Кнопка Text 

Кнопка повтора 
воспроизведения

Кнопка воспроизведения в случайном порядке

Дисплей аудиосистемы

Воспроизведение/Пауза

Кнопка Media/Scan

Загрузочное окно

Кнопка извлечения 
компакт-диска

Кнопка перехода к следующей папке

Кнопка перехода к предыдущей папке

Кнопка перехода к предыдущей 
записи/ускоренного воспроизведения 
записи в обратном направлении

Кнопка перехода к следующей 
записи/ускоренного воспроизведения 
записи в прямом направлении

Настройка аудиосистемы [тип А (без сенсорного дисплея)]

Оборудование салона

5-31

 Воспроизведение

Нажмите кнопку (MEDIA), чтобы переключиться в 
режим воспроизведения компакт-диска и начать его 
воспроизведение.

ПРИМЕЧАНИЕ

Режим воспроизведения компакт-диска нельзя 
включить, если компакт-диск не вставлен в за-
грузочное окно.

Пауза

Для того чтобы остановить воспроизведение записи, 
нажмите на кнопку воспроизведения/паузы (4).
Нажмите кнопку еще раз, чтобы продолжить вос-
произведение записи.

Ускоренное воспроизведение записи в прямом 
и обратном направлениях

Нажмите и удерживайте кнопку (

), для того что-

бы включить ускоренное воспроизведение и быстро 
переместиться по записи в прямом направлении. 
Нажмите и удерживайте кнопку (

), для того что-

бы включить ускоренное воспроизведение и быстро 
переместиться по записи в обратном направлении.

Поиск записи

Нажмите на кнопку  (

),  для того чтобы перейти 

на начало следующего фрагмента. Нажмите кнопку 
(

) в течение нескольких секунд после начала вос-

произведения, чтобы вернуться к началу предыду-
щей записи.
Нажмите кнопку (

) через несколько секунд, 

чтобы начать воспроизведение с начала текущей 
записи.

Поиск папки (в процессе воспроизведения записей 
на компакт-диске в формате МР3/WMA/AAC)

Для того чтобы перейти в предыдущую папку, 
нажмите на кнопку (

), для того чтобы перейти в 

следующую папку, нажмите на кнопку (

).

Сканирование музыкальных записей

При воспроизведении компакт-диска музыкально-
го формата

Данная функция позволяет выполнить сканиро-
вание записей на компакт-диске с проигрыванием 
начала каждой записи в течение 10 секунд, чтобы 
выбрать запись, которую вы хотите слушать. 
Во время воспроизведения записи нажмите на кноп-
ку сканирования (MEDIA), для того чтобы начать 
сканирование записи. В процессе сканирования на 
дисплее будет мигать номер проигрываемой записи. 
Нажмите на сканирования (MEDIA) еще раз, чтобы 
прекратить сканирование записи.

При воспроизведении компакт-диска, записанного 
в формате МР3/WMA/AAC

Данная функция позволяет выполнить сканирова-
ние записей текущей папки с проигрыванием начала 
каждой записи в течение 10 секунд, чтобы выбрать 
запись, которую вы хотите слушать. 
Во время воспроизведения записи нажмите на кноп-
ку сканирования (MEDIA), для того чтобы начать 
сканирование записи. В процессе сканирования на 
дисплее будет мигать номер проигрываемой записи. 
Нажмите на кнопку сканирования (MEDIA) еще раз, 
чтобы прекратить сканирование записи.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если оставить функцию сканирования включен-
ной, то нормальное воспроизведение автома-
тически возобновится на той записи, с которой 
началось сканирование.

Повтор воспроизведения

При воспроизведении компакт-диска музыкально-
го формата

1.  Во время воспроизведения записи нажмите на 

кнопку повтора (1), для того чтобы включить 
повтор воспроизведения текущей записи. Ото-
бражается «TRACK RPT» (  отображается рядом 
с RPT в нижней части дисплея).

2.  Для того чтобы отменить повторное воспроизве-

дение, нажмите на ту же кнопку еще раз.

Настройка аудиосистемы [тип А (без сенсорного дисплея)]

Оборудование салона

5-32

При воспроизведении компакт-диска, записанного 
в формате МР3/WMA/AAC

(Повтор воспроизведения записи)

1.  Во время воспроизведения записи нажмите 

на кнопку повтора (1), для того чтобы вклю-
чить повтор воспроизведения текущей записи. 
Отображается «TRACK RPT» (

 отображается 

рядом с RPT в нижней части дисплея).

2.  Для того чтобы отменить повторное воспроизве-

дение, нажмите на ту же кнопку еще раз (спустя 
три секунды).

(Повтор воспроизведения всех записей в папке)

1.  Во время воспроизведения записи нажмите на 

кнопку (1), затем, не позже трех секунд после 
первого нажатия, еще раз нажмите на ту же 
кнопку. При этом включится функция повтор-
ного воспроизведения всех записей в текущей 

папке. Отображается «FOLDER RPT» (

 ото-

бражается рядом с RPT в нижней части дисплея).

2.  Для того чтобы отменить повторное воспроизве-

дение, нажмите на ту же кнопку еще раз.

Воспоизведение в случайном порядке

Данная функция позволяет воспроизводить записи
 в случайном порядке.

При воспроизведении компакт-диска 
музыкального формата

1.  Во время воспроизведения записи нажмите на 

кнопку (2), для того чтобы начать воспроизве-
дение записей на компакт-диске в случайном 
порядке. На дисплее появится индикатор DISC 
RDM (рядом с RDM в нижней части дисплея 

загорится символ 

).

2.  Для того чтобы отменить воспроизведение в 

случайном порядке, нажмите на ту же кнопку 
еще раз.

При воспроизведении компакт-диска, записанного 
в формате МР3/WMA/AAC

(Случайный порядок воспроизведения записей 
в текущей папке)

1.  Во время воспроизведения записи нажмите на 

кнопку (2), для того чтобы начать воспроиз-
ведение записей в текущей папке в случайном 
порядке. Отображается «FOLDER RDM» 

(

 отображается рядом с RDM в нижней части 

дисплея).

2.  Для того чтобы отменить воспроизведение в слу-

чайном порядке, нажмите на ту же кнопку еще 
раз (спустя не менее трех секунд после первого 
нажатия).

(Воспроизведение в случайном порядке записей 
на компакт-диске)

1.  Во время воспроизведения записи нажмите на 

кнопку (2), затем, не позже трех секунд после 
первого нажатия, еще раз нажмите на ту же 
кнопку. При этом начнется воспроизведение в 
случайном порядке всех записей на компакт-
диске. На дисплее появится индикатор «DISC 
RDM» (рядом с RDM в нижней части дисплея 

загорится символ 

).

2.  Для того чтобы отменить воспроизведение в 

случайном порядке, нажмите на ту же кнопку 
еще раз.

  Переключение индикации на дисплее

При каждом нажатии кнопки (3) во время произве-
дения записи отображаемая на дисплее аудиосисте-
мы информация изменяется, как указано ниже.

Компакт-диск музыкального формата

Кнопка

Отображаемая 

на дисплее аудиосистемы 

информация

Номер записи/

Длительность воспроизве-

дения записи

Номер записи

Название записи

Название альбома

Имя исполнителя

Настройка аудиосистемы [тип А (без сенсорного дисплея)]

Оборудование салона

5-33

Компакт диск, записанный в формате MP3/
WMA/AAC

Кнопка

Отображаемая на 

дисплее аудиосистемы 

информация

Номер файла/Длитель-
ность воспроизведения 

файла

Номер папки/Номер 

файла

Название файла

Название папки

Название альбома

Название песни

Имя исполнителя

ПРИМЕЧАНИЕ

 

•

На дисплей выводится только та информация 
(имя исполнителя, название песни и т.д.), 
которая была записана на компакт-диске.

 

•

Данное головное устройство может не отобра-
жать некоторые символы. Неотображаемые 

символы заменяются «звездочкой» (

).

Последовательный просмотр текстовой информа-
ции на дисплее

Одновременно на дисплее могут отображаться 
только 13 буквенных символов. Для того чтобы про-
смотреть остальные символы в длинном названии, 
нажмите и удерживайте кнопку (3) в нажатом 
положении. На дисплее появятся следующие 13 
символов. После просмотра последней группы из 13 
символов еще раз нажмите и удерживайте кнопку 
(3), чтобы вернуться к началу названия.

ПРИМЕЧАНИЕ

Количество отображаемых на дисплее символов 
ограничено.

Порядок использования 

режима AUX (режим 

подключения внешнего 

аудиоустройства)

1.  Установите кнопочный выключатель пуска 

двигателя в состояние ACC (Вспомогательные 
потребители электроэнергии) или ON (Зажига-
ние включено).

2.  Нажмите на выключатель электрического пита-

ния/регулятор уровня громкости, для того чтобы 
включить аудиосистему.

3.  Нажмите кнопку (MEDIA) на головном устрой-

стве аудиосистемы для перехода в режим AUX.

ПРИМЕЧАНИЕ

 

•

Если внешнее аудиоустройство не подключе-
но к разъему AUX, то переключения в режим 
AUX не произойдет.

 

•

Отрегулируйте уровень громкости регуля-
тором на внешнем аудиоустройстве или на 
головном устройстве аудиосистемы.

 

•

Любые регулировки звука, кроме регули-
ровки громкости, можно выполнить только 
с помощью органов управления внешним 
аудиоустройством.

 

•

Отключение штекера внешнего аудиоустрой-
ства от гнезда разъема AUX при включенном 
режиме AUX может привести к появлению 
помех.