Mazda CX-5. Руководство - часть 64

Комбинация приборов и дисплей

Вождение автомобиля

4-55

Символ

Назначение индикатора

Стр.

*Индикатор отключения системы интеллектуальной помощи при 
торможении /системы интеллектуальной помощи при торможении 
в городе (SBS/SCBS)

*1

Усовершенствованная 

система интеллекту-

альной помощи при 

торможении в городе 

(усовершенствованная 

система SCBS) 

4-208

Система интеллекту-

альной помощи при 

торможении в городе 

(SCBS) 

4-213

Система интеллекту-

альной помощи при 

торможении в городе 

[при движении задним 

ходом] (SCBS R) 

4-219

Система интеллекту-

альной помощи при 

торможении (SBS) 

4-222

(Белый)

*Главная индикация регулируемого ограничителя скорости (ASL)

4-199

(Зеленый)

*Индикация задания скорости регулируемого ограничителя скорости 
(ASL)

4-199

 

(Белый)

*Главная индикация системы круиз-контроля

4-237

(Зеленый)

*Индикация задания скорости для системы круиз-контроля

4-237

 

 

*1

   Индикатор загорается при установке выключателя пуска двигателя в состояние ON для проверки исправности 

и гаснет спустя несколько секунд или после запуска двигателя. Если индикатор не загорается или продолжает 
гореть, обратитесь на сервисную станцию официального дилера Mazda. 

*2

   Индикатор горит не мигая при включенном стояночном тормозе с электроприводом (EPB).

* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля.

Комбинация приборов и дисплей

Вождение автомобиля

4-56

  Индикатор включения свечей 

накаливания (SKYACTIV-D 2.2)

Может загораться при установке выключателя пуска 
двигателя в состояние ON. Индикатор гаснет после 
нагрева свечей накаливания. Если после нагрева 
свечей накаливания надолго оставить выключатель 
пуска двигателя в состоянии ON при неработающем 
двигателе, то через какое-то время свечи накалива-
ния могут включиться снова. При этом загорится 
индикатор включения свечей накаливания.

  Индикация/индикатор «Гаечный ключ»

Применимо в отношении автомобилей, оснащен-
ных комбинацией приборов типа А

Выполните операцию по техническому обслужива-
нию, указанную в сообщении.

Применимо в отношении автомобилей, оснащен-
ных комбинацией приборов типа В

Индикатор «Гаечный ключ» загорается при установ-
ке выключателя пуска двигателя в состояние ON и 
гаснет спустя несколько секунд.

Если индикатор горит не мигая

Индикатор «Гаечный ключ» включается при следую-
щих условиях:

 

•

Когда приходит время проведения планового 
технического обслуживания.

 

•

Когда приходит время замены моторного масла.

Более подробная информация приведена 
на стр. 6-17 («Предупреждение о техническом обслу-
живании»).

Мигает (SKYACTIV-D 2.2)

Отстойник топливного фильтра служит для отделе-
ния воды от топлива.
Индикатор включится после того, как в топливном 
фильтре произойдет накопление определенного 
количества воды. Если это произойдет, то следует 
незамедлительно обратиться на сервисную станцию 
официального дилера Mazda.

  Индикатор низкой температуры 

охлаждающей жидкости (голубой)*

Индикатор горит постоянно, пока температура 
охлаждающей жидкости остается на низком уровне, 
и гаснет после прогрева двигателя.

   * Для некоторых вариантов исполнения автомобиля.

Вождение автомобиля

4-57

Схема переключения 
передач

Нейтральное положение

На автомобиле используется обычная схема пере-
ключения передач, как показано на рисунке.

При переключении передач полностью до упора 
нажимайте на педаль сцепления и полностью от-
пускайте педаль акселератора. После включения 
передачи плавно отпустите педаль сцепления.

Ваш автомобиль оборудован устройством, предот-
вращающим случайное включение передачи заднего 
хода. Нажмите на рычаг переключения передач 
вертикально вниз и затем переведите его в положе-
ние R.

 

ОПАСНОСТЬ

Избегайте резкого торможения двигателем при 
движении по скользкому дорожному покрытию, а 
также на высокой скорости автомобиля.
Переключение на пониженную передачу при движе-
нии по влажному, заснеженному или обледеневшему 
дорожному покрытию или на высокой скорости 
автомобиля приводит к резкому торможению 
двигателем, что представляет опасность. Резкое 
замедление частоты вращения ведущих колес 
может привести к потере сцепления с дорожным 
покрытием и срыву колес в скольжение. Это мо-
жет привести к потере контроля над автомобилем 
и дорожно-транспортному происшествию.

Запрещается включать пониженную передачу на 
ходу автомобиля, если это приведет к превышению 
предельно допустимой частоты вращения коленча-
того вала двигателя. 
Превышение предельно допустимых оборотов 
двигателя приводит к поломке деталей двигателя и 
выходу его из строя.

Оставляя автомобиль без присмотра, включите 
стояночный тормоз и проверьте, чтобы рычаг пере-
ключения передач находился в положении 1 или R. 
При несоблюдении этих требований автомобиль 
может неожиданно тронуться с места, что чре-
вато происшествием или несчастным случаем.

 ВНИМАНИЕ

 

•

Не держите постоянно ногу на педали сцепле-
ния. Нажимайте на педаль сцепления только 
при переключении передач. Запрещается 
удерживать автомобиль от скатывания вниз 
на подъеме за счет буксования сцепления. 
Продолжительное и интенсивное буксование 
сцепления приводит к преждевременному из-
носу деталей и выходу сцепления из строя.

 

•

Запрещается прилагать к рычагу переклю-
чения передач излишнее поперечное усилие 
при переключении с 5-й на 4-ю передачу. Вы 
можете пропустить нейтральное положение 
рычага, что чревато ошибочным включением 
второй передачи и выходом из строя коробки 
передач.

 

•

Убедитесь, что автомобиль полностью непод-
вижен, прежде чем включать передачу заднего 
хода. Включение передачи заднего хода до 
полной остановки автомобиля может при-
вести к поломке коробки передач.

Управление механической коробкой передач

Вождение автомобиля

4-58

ПРИМЕЧАНИЕ

 

•

Передача заднего хода предназначена для 
непродолжительного движения и маневри-
рования автомобиля задним ходом на малой 
скорости и при невысоких оборотах коленча-
того вала двигателя (не более 1500 об/мин).

 

•

Если передача заднего хода включается с 
трудом, верните рычаг переключения передач 
в нейтральное положение и отпустите педаль 
сцепления. Затем попытайтесь включить 
передачу заднего хода еще раз.

 

•

(Автомобили с системой i-stop)
Если двигатель заглох, то его можно запустить 
нажатием педали сцепления в течение 3 
секунд после остановки двигателя. В пере-
численных ниже условиях повторный пуск 
двигателя системой i-stop невозможен даже 
при нажатии педали сцепления:

• 

Водительская дверь открыта.

• 

Ремень безопасности водителя отстегнут.

• 

После остановки двигателя педаль сцепле-
ния не была отпущена полностью.

• 

Педаль сцепления нажата до полной оста-
новки двигателя.

 

•

(Применимо в отношении автомобилей, осна-
щенных системой сигнализации при парковке) 
При включении передачи заднего хода, когда 
кнопочный выключатель пуска двигателя на-
ходится в состоянии ON, включается система 
сигнализации при парковке и раздается зву-
ковой сигнал.  Более подробная информация 
приведена на стр. 4-263 в разделе «Система 
сигнализации при парковке».

 Индикатор рекомендуемых 

переключений передач (GSI)

Индикатор рекомендуемых переключений пере-
дач помогает водителю обеспечить оптимальную 
топливную экономичность и плавность движения. 
Он показывает номер включенной передачи, а также 
рекомендует водителю перейти на другую передачу, 
которая наилучшим образом соответствует текущим 
условиям движения автомобиля.

Включенная передача

Оптимальная передача

Индикация

Пояснения

Цифра

Отображается номер 
включенной передачи.

          и цифра

Рекомендуется перейти 
на повышенную или 
пониженную передачу, 
указанную на дисплее.

 ВНИМАНИЕ

Не следует полагаться только на рекомендации о 
переключениях на повышенную или пониженную 
передачу, отображаемые на дисплее. Реальная 
ситуация на дороге может потребовать включение 
другой передачи, которая не совпадает с рекомен-
дуемой. Во избежание дорожно-транспортного 
происшествия водитель должен правильно 
оценить дорожную и транспортную ситуацию, 
прежде чем переключать передачу.

Управление механической коробкой передач