Mazda CX-5. Руководство - часть 43

Окна

Перед поездкой

3-46

Электрические 

стеклоподъемники

Окна автомобиля могут быть открыты/закрыты с 
помощью выключателей электрических стеклоподъ-
емников.

 

ОПАСНОСТЬ

Перед тем как включить стеклоподъемник на за-
крывание окна, убедитесь, что проем окна свободен 
и никто из пассажиров не сможет защемить 
стеклом части своего тела.
Закрывание окна электрическим стеклоподъем-
ником представляет опасность. Поднимающееся 
стекло может зажать руку, голову или даже шею 
пассажира. В результате пассажир может полу-
чить серьезные травмы или даже погибнуть. Это 
предостережение в особенности касается детей!

Не разрешайте детям играть с электрическими 
стеклоподъемниками.
Опасно оставлять выключатели электрических 
стеклоподъемников незаблокированными, если в ав-
томобиле находятся дети. Если не заблокировать 
выключатели электрических стеклоподъемников 
с помощью кнопки блокировки, то ребенок может 
непреднамеренно включить стеклоподъемник и 
получить серьезные травмы, если стекло зажмет 
ему руки, голову или шею.

Следите за тем, чтобы поднимающееся стекло не 
могло ничего защемить вблизи крайнего верхнего по-
ложения, а также будьте особенно внимательны, 
удерживая выключатель электрического стекло-
подъемника в верхнем положении.
Защемление стеклом, когда оно почти достигло 
верхнего крайнего положения или когда клавиша 
выключателя удерживается вручную в верхнем 
положении, представляет опасность.
В подобных случаях функция защиты от защемле-
ния стеклом не действует, и электропривод будет 
продолжать поднимать стекло до конца. Если 
пальцы окажутся защемлены, то это чревато их 
серьезным травмированием.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если во время движения автомобиля заднее 
окно открыто только с одной стороны, может 
раздаваться резонирующий звук. Однако это не 
свидетельствует о неисправности. Нейтрали-
зовать данный звук можно, слегка приоткрыв 
переднее окно или изменить степень открытия 
заднего окна.

Окна

Перед поездкой

3-47

  Управление электрическими стеклоподъемниками (тип А)

Электрические стеклоподъемники типа А оснащены функцией подъема/опускания в автоматическом режиме для 
всех дверей, а также подсветкой клавиш выключателей всех стеклоподъемников.

Когда выключатель пуска двигателя находится в состоянии ON, нажмите на клавишу выключателя стеклоподъем-
ника вниз, для того чтобы опустить стекло, или приподнимите клавишу выключателя стеклоподъемника вверх, для 
того чтобы поднять стекло. Запрещается включать одновременно три и более электрических стеклоподъемника.

Окна дверей переднего и задних пассажиров можно открыть/закрыть, когда выключатель блокировки сте-
клоподъемников, расположенный на двери водителя, находится в положении снятия блокировки. Постоянно 
держите кнопку выключателя блокировки стеклоподъемников в нажатом положении, если в салоне автомобиля 
находятся дети.

Выключатель блокировки 
стеклоподъемников

Выключатель 
стеклоподъемника 
водительской двери

Закрыть

Закрыть

Открыть

Открыть

Выключатель 
стеклоподъемника 
левой задней двери

Выключатель 
стеклоподъемника 
правой передней 
двери

Блокировка 
включена

Блокировка 
включена

Автомобиль без выключателя 
привода автоматического 
складывания зеркал

Автомобиль с выключателем 
привода автоматического 
складывания зеркал

На двери водителя

На двери переднего пассажира/
дверях задних пассажиров

Блокировка  
снята

Блокировка  
снята

Выключатель 
стеклоподъемника 
правой задней двери

ПРИМЕЧАНИЕ

 

•

Электрический стеклоподъемник может перестать работать, если продолжать удерживать клавишу вы-
ключателя нажатой после полного подъема/опускания стекла. Если электрический стеклоподъемник не 
поднимает/не опускает стекло, немного подождите и снова нажмите клавишу выключателя.

 

•

Окна пассажирских дверей могут быть открыты или закрыты с помощью соответствующих главных выклю-
чателей, установленных на панели управления стеклоподъемниками на подлокотнике водительской двери.

 

•

Электрические стеклоподъемники могут работать еще примерно в течение 40 секунд после выключения 
зажигания (выключатель зажигания может находиться в состоянии «ACC» (Вспомогательные потребители 
электроэнергии) или «OFF» (Зажигание выключено)). При этом все двери автомобиля должны быть закры-
ты. Если открыть любую дверь, то электрические стеклоподъемники не будут работать.
Для того чтобы закрыть окно при выключенном двигателе, необходимо нажать на клавишу выключателя 
стеклоподъемника вверх и удерживать ее в процессе подъема стекла, поскольку автоматический режим 
электрического стеклоподъемника при выключенном двигателе не действует.

 

•

При нажатой кнопке блокировки электрических стеклоподъемников подсветка клавиш выключателей 
стеклоподъемников выключена (остается включенной только подсветка клавиши выключателя стекло-
подъемника водительской двери). Подсветку клавиш управления стеклоподъемниками может быть трудно 
заметить при ярком окружающем освещении.

Окна

Перед поездкой

3-48

  Управление электрическими стеклоподъемниками (тип B)

Электрические стеклоподъемники типа В оснащены функцией подъема/опускания стеклоподъемника в авто-
матическом режиме для водительской двери. На выключателе стеклоподъемника водительской двери нанесена 
маркировка «AUTO».

Когда выключатель пуска находится в состоянии ON, нажмите на клавишу выключателя стеклоподъемника вниз, 
для того чтобы опустить стекло, или приподнимите клавишу выключателя стеклоподъемника вверх, для того 
чтобы поднять стекло. Запрещается включать одновременно три и более электрических стеклоподъемника.

Окна дверей переднего и задних пассажиров можно открыть/закрыть, когда выключатель блокировки сте-
клоподъемников, расположенный на двери водителя, находится в положении снятия блокировки. Постоянно 
держите кнопку выключателя блокировки стеклоподъемников в нажатом положении, если в салоне автомобиля 
находятся дети.

Выключатель блокировки 
стеклоподъемников

Выключатель 
стеклоподъемника 
водительской двери

Закрыть

Закрыть

Открыть

Открыть

Выключатель 
стеклоподъемника 
левой задней двери

На двери водителя

На двери переднего пассажира/
дверях задних пассажиров

 

 

Выключатель 
стеклоподъемника 
правой задней двери

Блокировка включена

Блокировка снята

Выключатель 
стеклоподъемника 
правой передней 
двери

ПРИМЕЧАНИЕ

 

•

Электрический стеклоподъемник может перестать работать, если продолжать удерживать клавишу вы-
ключателя нажатой после полного подъема/опускания стекла. Если электрический стеклоподъемник не 
поднимает/не опускает стекло, немного подождите и снова нажмите клавишу выключателя.

 

•

Окна пассажирских дверей могут быть открыты или закрыты с помощью соответствующих главных выклю-
чателей, установленных на панели управления стеклоподъемниками на подлокотнике водительской двери.

 

•

Электрические стеклоподъемники могут работать еще примерно в течение 40 секунд после выключения 
зажигания (выключатель зажигания может находиться в состоянии «ACC» (Вспомогательные потребители 
электроэнергии) или «OFF» (Зажигание выключено)). При этом все двери автомобиля должны быть закры-
ты. Если открыть любую дверь, то электрические стеклоподъемники не будут работать.
Для того чтобы закрыть окно при выключенном двигателе, необходимо нажать на клавишу выключателя 
стеклоподъемника вверх и удерживать ее в процессе подъема стекла, поскольку автоматический режим 
электрического стеклоподъемника при выключенном двигателе не действует.

Окна

Перед поездкой

3-49

 Подъем/опускание стекол 

в автоматическом режиме

Для того чтобы полностью открыть окно в автомати-
ческом режиме, нажмите на клавишу выключателя 
до упора вниз и затем отпустите. Окно автоматиче-
ски откроется полностью.
Для того чтобы полностью закрыть окно в автома-
тическом режиме, поднимите клавишу выключателя 
до упора вверх и затем отпустите. Окно автоматиче-
ски закроется полностью.

Вы можете остановить стекло в любом промежу-
точном положении в процессе его автоматического 
подъема или опускания. Для этого кратковременно 
нажмите на клавишу выключателя в противоположен-
ном направлении (соответственно, вниз или вверх).

Данной функцией могут быть оснащены все 
электрические стеклоподъемники либо только 
стеклоподъемник водительской двери.

ПРИМЕЧАНИЕ

Процедура восстановления функционирования 
стеклоподъемников
Если аккумуляторная батарея отключалась от 
бортовой электрической сети автомобиля во 
время технического обслуживания или, напри-
мер, клавиша выключателя стеклоподъемника 
продолжала удерживаться в нажатом положении 
после достижения стеклом крайнего верхнего или 
нижнего положения, то стекла дверей не будут 
полностью подниматься или опускаться в автома-
тическом режиме.