Jeep Wrangler (2016 год). Руководство - часть 9

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ! (Продолжение)
• В случае дорожно-транспортного проис-

шествия водитель и пассажиры могут
получить значительно более тяжелые
травмы, если не будут должным обра-
зом пристегнуты ремнями безопас-
ности. Вы можете удариться об эле-
менты салона или о других пассажиров,
или даже вылететь из автомобиля.
Всегда пристегивайте свой ремень бе-
зопасности и следите за тем, чтобы все
пассажиры также были пристегнуты
ремнями должным образом.

• Категорически

запрещается

перево-

зить людей в местах размещения ба-
гажа внутри или снаружи автомобиля. В
случае столкновения люди, находящи-
еся в этих частях автомобиля, могут по-
лучить серьезные травмы или погиб-
нуть.

(Продолжение)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ! (Продолжение)
• Запрещается размещать людей в зонах

автомобиля, не оборудованных сидень-
ями и ремнями безопасности.

• Всегда пристегивайтесь ремнем безо-

пасности и следите, чтобы ваши пасса-
жиры находились на сиденьях и также
были пристегнуты ремнями безопас-
ности.

• Если лямки ремня расположены на теле

неправильно, то риск получения тяже-
лых травм при дорожно-транспортном
происшествии значительно возрастает.
Вы можете получить серьезные повреж-
дения внутренних органов или даже со-
скользнуть под лямку ремня. Всегда
соблюдайте инструкции по применению
ремней безопасности и следите за тем,
чтобы ваши пассажиры также были при-
стегнуты должным образом.

(Продолжение)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ! (Продолжение)
• Запрещается пристегивать двух пасса-

жиров одновременно одним ремнем бе-
зопасности.

В

случае

дорожно-

транспортного

происшествия

это

чревато

взаимным

травмированием

обоих пассажиров. Запрещается при-
стегивать одним плечевым или поясно-
плечевым ремнем нескольких человек,
независимо от их комплекции.

• Если поясная лямка ремня расположена

на теле слишком высоко, это увеличи-
вает вероятность травмирования внут-
ренних органов. Нагрузка от лямки бу-
дет

восприниматься

не

прочными

костями таза и бедер, а будет прихо-
диться на внутренние органы брюшной
полости. Поясная лямка ремня безопас-
ности должна располагаться как можно
ниже и плотно прилегать к телу.

(Продолжение)

36

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ! (Продолжение)
• Перекручивание ремня снижает его эф-

фективность. При столкновении он мо-
жет стать причиной травмы. Убедитесь,
что ремень безопасности ровно лежит
на теле без перекручивания. Если вы не
можете самостоятельно устранить скру-
чивание ремня безопасности вашего
автомобиля, немедленно обратитесь
для этого к авторизованному дилеру.

• Если пристегнуть ремень к несоответс-

твующему замку, защитные свойства
ремня значительно снизятся. Поясная
лямка может сместиться слишком вы-
соко и стать причиной травмирования
внутренних органов. Всегда пристеги-
вайте ремень к своему замку.

(Продолжение)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ! (Продолжение)
• Если ремень слишком ослаблен, он не

сможет

надежно

защитить

вас

в

дорожно-транспортном происшествии.
При резком торможении ремень не удер-
жит вас на месте, и вы можете получить
травму. Ремень должен плотно приле-
гать к телу.

• Опасно пропускать плечевую лямку

ремня под рукой. При этом велика веро-
ятность сильного удара головой о внут-
ренние элементы автомобиля и травми-
рования шеи. Лямка, проходящая под
рукой, может стать причиной травмиро-
вания внутренних органов. Ребра не та-
кие прочные, как плечевые кости. При-
стегнутый ремень должен проходить
через плечо, чтобы крепкие плечевые
кости приняли на себя силу натяжения
ремня.

(Продолжение)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ! (Продолжение)
• Не оставляйте плечевую часть ремня

безопасности за спиной, так как при
этом в случае дорожно-транспортного
происшествия вы не получите должной
защиты. При этом риск получить травму
головы будет даже более высоким, чем
при полном отсутствии ремня безопас-
ности. Обе лямки ремня безопасности,
поясная и плечевая, должны использо-
ваться одновременно.

(Продолжение)

37

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ! (Продолжение)
• Сильно изношенная или надорванная

лямка ремня может не выдержать на-
грузку при дорожно-транспортном про-
исшествии и разорваться, оставив вас
без защиты. Периодически проверяйте
систему ремней безопасности, чтобы
убедиться в отсутствии порезов, потер-
тостей или ослабленных частей. Изно-
шенные или поврежденные детали не-
обходимо немедленно заменить. Не
разрешается самостоятельно демонти-
ровать ремни безопасности или вносить
в их конструкцию какие-либо измене-
ния. После аварии ремни безопасности
следует заменить в сборе.

Правила пользования диагонально-
поясным ремнем безопасности

1. Сядьте в автомобиль и закройте дверь.

Обопритесь на спинку и отрегулируйте
положение сиденья.

2. Запорная скоба ремня безопасности рас-

положена выше спинки переднего си-
денья и рядом с рукой на заднем сиденье
(для автомобилей, оснащенных задними
сиденьями). Возьмитесь за скобу и вытя-
ните ремень безопасности. Сдвиньте за-
порную скобу вверх по ремню настолько,
чтобы длины ремня безопасности было
достаточно для охвата ваших бедер.

3. При достаточной длине ремня вставьте

запорную скобу в замок и нажмите на нее
до щелчка.

4. Расположите поясную лямку таким обра-

зом, чтобы она плотно лежала низко на
бедрах ниже живота. Он не должен ле-
жать на животе. Если поясной ремень на-
тянут слишком туго, наклоните запорную
скобу и вытяните его. Плотно прилегаю-
щий к телу ремень уменьшает вероят-
ность соскальзывания под него при стол-
кновении автомобиля.

Вытягивание запорной скобы

Фиксация запорной скобы ремня

безопасности в замке

38

5. Проложите плечевую часть ремня через

плечо и грудную клетку, обеспечивая
плотное прилегание. Ремень не должен
касаться шеи и доставлять серьезные не-
удобства. Натяжитель выберет всю сла-
бину плечевого ремня.

6. Чтобы расстегнуть ремень безопасности,

нажмите на красную кнопку, расположен-
ную на замке. Ремень безопасности авто-
матически втянется в сложенное положе-
ние. При необходимости передвиньте

запорную скобу вниз по ремню, чтобы
обеспечить полное втягивание ремня бе-
зопасности.

Блокировка поясного/плечевого ремня
безопасности
Эта функция предназначена для блокирова-
ния натяжителя в случае ненадежного креп-
ления спинки заднего сиденья. Это не поз-
воляет

пристегнуть

поясной/плечевой

ремень безопасности, когда спинка заднего
сиденья не полностью зафиксирована.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Если невозможно вытащить поясной/
плечевой

ремень

безопасности,

про-

верьте, что спинка заднего сиденья пол-
ностью зафиксирована.

Если спинка заднего сиденья полностью за-
фиксирована, а поясной/плечевой ремень
безопасности так и не получается вытащить,
то, возможно, активирована система пере-
ключаемого автоматического натяжителя
(ALR). Чтобы деактивировать эту функцию,
позвольте ремню безопасности вернуться в
натяжитель. Вы не сможете дополнительно

вытянуть ремень, пока весь ремень безопас-
ности не вернется в натяжитель.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

Поясной/плечевой ремень безопасности
в середине заднего ряда сидений имеет
функцию блокировки, которая не позво-
ляет замку ремня сработать, пока спинка
сиденья не приведена в вертикальное по-
ложение и не зафиксирована. Если
спинка заднего сиденья не установлена в
вертикальное положение и не зафиксиро-
вана, а поясной/плечевой ремень при
этом вытягивается из натяжителя, необ-
ходимо немедленно обратиться к автори-
зованному дилеру для устранения неис-
правности.

Несоблюдение

этого

требования может привести к серьезным
увечьям или летальному исходу.

Расположение поясного ремня

39