Jeep Cherokee (2018 год). Руководство - часть 52

ходимо для того, чтобы автомобиль подде-
рживал заданную скорость. При езде в
горных условиях система ACC будет от-
ключена, если температура тормозов вы-
ходит за пределы нормального диапазона
(перегрев).

Установка интервала следования
в системе ACC

Указанный интервал следования для сис-
темы ACC можно установить за счет измене-
ния настройки интервала: четыре полоски
(максимальный), три полоски (большой), две
полоски (средний) и одна полоска (корот-
кий). Исходя из этой настройки интервала и
скорости автомобиля система ACC вычис-
ляет и задает расстояние до впереди иду-
щего транспортного средства. Эта настройка
интервала отображается на дисплее щитка
приборов.

Чтобы увеличить заданный интервал, наж-
мите и отпустите кнопку Distance Setting —
Increase (

⬙Настройка интервала -увеличить⬙).

Каждый раз при нажатии кнопки заданный ин-
тервал увеличивается на полоску (длиннее).

Чтобы уменьшить заданный интервал, наж-
мите и отпустите кнопку Distance Setting —
Decrease (

⬙Настройка интервала — умень-

шить

⬙). Каждый раз при нажатии кнопки за-

данный интервал уменьшается на полоску (ко-
роче).

Если впереди нет никакого транспортного
средства, автомобиль должен поддерживать
заданную скорость. Если на той же самой
полосе движения обнаруживается автомо-
биль, едущий с более низкой скоростью, на
дисплее щитка приборов появится значок
«Индикатор обнаруженного транспортного
средства», и система автоматически коррек-
тирует скорость автомобиля, стремясь со-
хранить заданный интервал независимо от
заданной скорости.

Настройка интервала - 4 по ло ски

(максимальный)

Настройка интервала - 3 по ло ски (бо льшой)

Настройка интервала - 2 по ло ски (средний)

Настройка интервала - 1 по ло ска (ко ро ткий)

208

Автомобиль будет сохранять заданный ин-
тервал, пока:

• Находящееся впереди транспортное сред-

ство не увеличит скорость до уровня, пре-
вышающего заданную скорость.

• Находящееся впереди транспортное сред-

ство не покинет вашу полосу движения
или не пропадет из поля зрения датчика.

• Не будет изменена настройка интервала.

• Не отключится система. (см. информацию

о включении системы ACC).

Максимальная мощность торможения, обес-
печиваемого системой ACC, ограничена, од-
нако, если это необходимо, водитель всегда
может использовать тормоза по собствен-
ному усмотрению.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Всегда, когда система ACC задействует тор-
моза, загорается стоп-сигнал.

Если система ACC определяет, что ее макси-
мальной мощности торможения недоста-
точно для сохранения заданного интервала,
водитель получает предупреждение о сбли-
жении. В этом случае, пока ACC будет ис-
пользовать все свои возможности для мак-
симального торможения, на дисплее щитка
приборов

начнет

мигать

сообщение

«BRAKE» (ТОРМОЖЕНИЕ) и зазвучит пре-
дупреждающий сигнал.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Окно «Brake!» (Торможение) на дисплее
щитка приборов — это предупреждение для
водителя, извещающее о необходимости
предпринять действия; оно не обязательно
означает, что система предупреждения о ло-
бовом столкновении автоматически исполь-
зует тормоза.

Система помощи при обгоне

Если при движении с включенной системой
ACC вы следуете за каким-либо автомоби-
лем, то для облегчения обгона автомобиля
система обеспечивает дополнительное уско-
рение, превышающее установленное в сис-
теме ACC значение скорости. В регионах с
левосторонним движением функция допол-
нительного

ускорения

запускается

при

включении водителем левого сигнала пово-
рота и остается активной только на время
перестроения на левую полосу. В регионах с

правосторонним движением функция допол-
нительного

ускорения

запускается

при

включении водителем правого сигнала пово-
рота и остается активной только на время
перестроения на правую полосу.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Система ACC автоматически определяет на-
правление движения при перемещении авто-
мобиля из региона с левосторонним движе-
нием в регион с правосторонним движением
или наоборот.

Работа системы ACC при
остановке

Если система ACC останавливает ваш авто-
мобиль во время следования за впереди иду-
щим автомобилем, а впереди идущий авто-
мобиль трогается с места в течение двух
секунд после полной остановки вашего авто-
мобиля, то ваш автомобиль возобновит дви-
жение без каких-либо действий со стороны
водителя.

Если впереди идущий автомобиль не начи-
нает движение в течение двух секунд после
полной остановки вашего автомобиля, води-
тель должен нажать кнопку RES (Восстанов-
ление) или нажать педаль акселератора,
чтобы снова переключить систему ACC на
существующий режим установленной ско-
рости.

Сигнализация тормозной системы

209

ПРИМЕЧАНИЕ:
Если система ACC удерживает ваш автомо-
биль неподвижным в течение 3 последова-
тельных минут, включается стояночный тор-
моз, а система ACC отключается.

Если с помощью ACC с системой остановки
автомобиль удерживается в неподвижном
состоянии, ремень водителя не пристегнут
или водительская дверь открыта, работа
ACC с системой остановки будет отменена, а
тормоза будут разблокированы. В этот мо-
мент необходимо вмешательство водителя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

При

возобновлении

работы

системы

адаптивного круиз-контроля (АСС) води-
тель должен следить за тем, чтобы на
пути движения автомобиля не было пеше-
ходов, автомобилей и других объектов.
Несоблюдение этого предупреждения мо-
жет привести к столкновению и нанесе-
нию травм, в том числе смертельных.

Меню системы адаптивного
круиз-контроля (ACC)

На дисплее щитка приборов будут отобра-
жаться текущие настройки системы ACC.
Дисплей щитка приборов расположен в цен-
тре щитка приборов. Информация, которую
он отображает, зависит от состояния сис-
темы ACC.

Нажимайте

на

кнопку

включения/

выключения системы адаптивного круиз
контроля (ACC) (находится на рулевом ко-
лесе) до тех пор, пока на дисплее щитка
приборов не появится один из следующих
пунктов:
Адаптивный круиз-контрольвыключен

Когда ACC выключается, на дисплее загора-
ется сообщение

⬙Adaptive Cruise Control Off.⬙

(

⬙Адаптивный круиз-контроль выключен⬙).

Адаптивный круиз-контрольготов

Когда ACC включен, но заданная скорость не
выбрана, на дисплее появится надпись

⬙Adaptive Cruise Control Ready⬙ (⬙Адаптивный
круиз-контроль готов

⬙).

Нажмите кнопку SET (Установить) (+) или
SET (Установить) (-) (находится на рулевом
колесе), чтобы на дисплее щитка приборов
появилось следующее:
ACC SET (СИСТЕМА ACC НАСТРОЕНА)

Если система ACC настроена, то на дисплее
щитка приборов отображается значение ус-
тановленной скорости.

Если проявится какая-либо активность сис-
темы ACC, то еще раз может появиться экран
ACC, на котором возможно появление следу-
ющих сообщений:

• System Cancel (Сброс системы)

• Driver Override (Система заблокирована

водителем)

• System Off (Система выключена)

• ACC Proximity (Предупреждение о сближе-

нии системы ACC)

• ACC Unavailable (Предупреждение о недо-

ступности системы ACC)

• Через пять секунд после прекращения ра-

боты дисплея ACC дисплей щитка прибо-
ров должен вернуться к последнему отоб-
ражавшемуся на дисплее изображению

Предупреждения, выводимые на
экран и техническое
обслуживание

Предупреждение

ⴖWipe Front Radar

Sensor In Front Of Vehicle

ⴖ (ⴖПротрите

передний датчик в передней части
автомобиля

ⴖ)

Предупреждение

«ACC/FCW

Unavailable

Wipe Front Radar Sensor» («Система ACC/
FCW недоступна, протрите передний дат-
чик») появляется на дисплее вместе со зву-
ковым

сигналом

в

том

случае,

если

эффективность системы временно снижена
из-за возникновения определенных условий.

Чаще всего это происходит при плохой види-
мости, например в снег или сильный дождь.
Также система ACC может стать временно
неработоспособной из-за таких помех, как
грязь или лед. В этих случаях на дисплее
щитка приборов отображается сообщение
«ACC/FCW Unavailable Wipe Front Radar

210

Sensor» (Система ACC/FCW недоступна,
протрите передний датчик), и система от-
ключается.

Кроме того, иногда сообщение

⬙ACC/FCW

Unavailable Wipe Front Radar Sensor

⬙ (⬙Сис-

тема ACC/FCW недоступна, протрите перед-
ний датчик

⬙) может появиться во время дви-

жения в области высокой отражательной
способностью (т.е. туннели с отражающими
сегментами, лед или снег). Система ACC вос-
становит свою работу после того, как авто-
мобиль покинет эти районы. В некоторых ус-
ловиях

это

предупреждение

может

временно появиться, если радар не отслежи-
вает какой-либо объект или автомобиль на
пути движения.

ПРИМЕЧАНИЕ:
При

появлении

сообщения

⬙ACC/FCW

Unavailable Wipe Front Radar Sensor

⬙ (⬙Сис-

тема ACC/FCW недоступна, протрите перед-
ний датчик

⬙) функция стандартного (с фикси-

рованной

скоростью)

круиз-контроля

продолжает оставаться доступной. Дополни-
тельные сведения см. в пункте «Стандарт-
ный режим (с фиксированной скоростью)
круиз-контроля» этого раздела.

Если дело не в погодных условиях, водитель
должен проверить состояние датчика. Воз-
можно, его следует почистить или убрать
препятствие. Датчик расположен в центре
автомобиля за нижней решеткой.

Для поддержания надлежащей работоспо-
собности системы ACC, за ней необходим со-
ответствующий уход:

• Датчик всегда содержите в чистоте. Линзу

датчика аккуратно протирайте мягкой тка-
нью. Следите за тем, чтобы не повредить
линзу датчика.

• Не вывинчивайте никаких винтов из дат-

чика. В противном случае это может при-
вести к неправильному срабатыванию или
поломке системы ACC или потребует на-
стройки датчика.

• Если датчик или передней части автомо-

биля поврежден вследствие столкнове-
ния, обратитесь за технической помощью к
вашему уполномоченному дилеру.

• Не устанавливайте никаких аксессуаров

вблизи датчика, в том числе прозрачный
материал или решетку, приобретенную на
вторичном рынке. Это может привести к
неправильному срабатыванию или по-
ломке системы ACC.

Когда условия, ставшие причиной неработос-
пособности системы, исчезают, система воз-
вращается в состояние

⬙Adaptive Cruise

Control Off

⬙ (⬙Адаптивный круиз-контроль от-

ключен

⬙), а функция восстанавливается

простым включением.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• При частом появлении сообщения

⬙ACC/

FCW Unavailable Wipe Front Radar Sensor

⬙

(

⬙Система ACC/FCW недоступна, протрите

передний датчик

⬙) (например, чаще одного

раза за поездку) при отсутствии снега,
дождя, грязи или других помех, выполните
настройку датчика у вашего уполномочен-
ного дилера.

• Мы не рекомендуем устанавливать снего-

очиститель, защиту капота, решетку, куп-
ленную на вторичном рынке, а также само-
стоятельно изменять решетку радиатора.
Это может заблокировать датчик и ухуд-
шить работу ACC/FCW.

Предупреждение

ⴖClean Front Windshieldⴖ

(

ⴖПомойте ветровое стеклоⴖ)

Предупреждение

«ACC/FCW

Limited

Functionality Clean Front Windshield» (Помехи
в работе систем ACC/FCW, помойте ветровое
стекло) появляется на дисплее вместе со
звуковым сигналом в том случае, если эф-
фективность системы временно снижена
из-за возникновения определенных условий.
Чаще всего это происходит при плохой види-
мости, например в снег или сильный дождь и
туман. Также система ACC может стать вре-
менно неработоспособной из-за таких помех,
как грязь, пыль или лед на ветровом стекле
или запотевание внутренней стороны сте-
кол. В этих случаях на дисплее щитка прибо-
ров отображается сообщение: «ACC/FCW
Limited Functionality Clean Front Windshield»
(Помехи в работе систем ACC/FCW, помойте
ветровое стекло), а эффективность системы
снижается.

211