Iveco Stralis AT/AD. Manuale - parte 272

Revi — Ottobre 2005

S

TRALIS

AT/AD

2

IMPIANTO PNEUMATICO — FRENI

Base — Giugno 2004

Print 603.93.333/A

Print 603.93.333/A

Pagina

IMPIANTO DI FRENATURA

26

. . . . . . . . . . . . . . . .

INTEGRAZIONE FRENI AUSILIARI

27

. . . . . . . . . . .

ESP (ELECTRONIC STABILITY PROGRAM)

28

. . . .

SISTEMA “ABS—EBL” (ANTI—LOCK BRAKE SYSTEM)

(ELECTRONIC BRAKE LIMITER)

29

. . . . . . . . . .

- Sistema “ABS” (Anti—Lock Brake)

29

. . . . . . . . . . .

- EBL (Electronic Brakes Limiter)

30

. . . . . . . . . . . .

- Logica del Funzionamento

30

. . . . . . . . . . . . . . . .

- Schema di principio impianto EBS per veicoli 4x2

(trattori)

31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Schema di principio impianto EBS per veicoli 4x2

(mod. AT440S.. /FP—CT/FP—LT)

32

. . . . . . . . . . . .

- Schema di principio impianto EBS per veicoli 6x2

(trattori)

33

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Schema di principio impianto EBS per veicoli 4x2

(carri)

34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Schema di principio impianto EBS per veicoli 6x2

(carri)

35

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Ubicazione componenti dell’impianto EBS sul

veicolo (variante trattori)

37

. . . . . . . . . . . . . . . . .

- Ubicazione componenti dell’impianto EBS sul

veicolo (variante carri 6x2)

38

. . . . . . . . . . . . . . . .

- Schema di principio impianto EBS2 per veicoli 4x2

(trattori)

39

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Schema di principio impianto EBS2 per veicoli

4x2 T/FP—CT

40

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Schema di principio impianto EBS2 per veicoli 6x2

(trattori)

41

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Schema di principio impianto EBS2 per veicoli 4x2

(carri)

42

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Schema di principio impianto EBS2 per veicoli 6x2

(carri)

43

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Schema di principio impianto EBS2 per veicoli

6x2p (trattori)

45

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Ubicazione componenti dell’impianto EBS2 sul

veicolo 6x2p (variante carri)

45/1

. . . . . . . . . . . . . . .

- Ubicazione componenti dell’impianto EBS2 sul

veicolo (variante trattori)

45/2

. . . . . . . . . . . . . . . . .

- Schema di principio impianto ABS—EBL per veicoli

4x2 (carri e trattori esclusi veicoli con ponte HR)

46

- Schema di principio impianto ABS—EBL per veicoli

6x2C (trattori)

47

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pagina

- Schema di principio impianto ABS—EBL per veicoli

6x2C (carri)

48

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Schema di principio impianto ABS—EBL per veicoli

6x4

49

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Schema di principio impianto ABS—EBL per veicoli

isolati 4x2 (carri)

50

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Schema di principio impianto ABS—EBL per veicoli

6x2P (carri)

51

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Schema di principio impianto ABS—EBL per veicoli

isolati 6x2 (carri)

53

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DESCRIZIONE

54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Frenatura di servizio

54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Frenatura di soccorso

54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Freno motore

54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Frenatura di stazionamento

54

. . . . . . . . . . . . . . .

FRENI

54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Freni a disco

54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Freni a tamburo

54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DIAGNOSTICA

55

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Strumenti di diagnosi

55

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Diagnosi su Cluster

56

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

COPPIE DI SERRAGGIO

70

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ATTREZZATURA

73

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CARATTERISTICHE DATI — IMPIANTO

PNEUMATICO

82

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CARATTERISTICHE E DATI — FRENI

89

. . . . . . . . .

CONTROLLI DEI PRINCIPALI COMPONENTI

DELL’IMPIANTO FRENI

92

. . . . . . . . . . . . . . . . .

PRINCIPALI COMPONENTI DELL’IMPIANTO FRENI

94

- Compressore

94

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Serraggio viti bloccaggio testa

94

. . . . . . . . . . . . . .

- Diagnostica

95

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- A.P.U. (Air Processing Unit)

95

. . . . . . . . . . . . . . .

IMPIANTO PNEUMATICO — FRENI

3

S

TRALIS

AT/AD

Print 603.93.333

Base — Giugno 2004

Print 603.93.333

Pagina

- Distributore Duplex (veicoli senza EBS)

96

. . . . . .

- Distributore Duplex con trasmettitore

Elettrico (veicoli con EBS)

96

. . . . . . . . . . . . . . . .

- CBU — Central Brake Unit (veicoli con EBS2)

96

. .

- Diagnostica distributore Duplex (veicoli senza EBS) 96

- Valvola a relè (veicoli senza EBS)

97

. . . . . . . . . . .

- Valvola a relè proporzionale per assale

(veicoli con EBS)

97

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Diagnostica (veicoli senza EBS)

97

. . . . . . . . . . . . .

- Teste d’accoppiamento

97

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Modulatore elettropneumatico ponte

(per veicoli con EBS—EBS2)

98

. . . . . . . . . . . . . . .

- Diagnostica (per veicoli con EBS)

98

. . . . . . . . . . .

- Valvola di ridondanza (per carri 4x2 e 6x2)

99

. . .

- Elettrovalvola ABS—EBS

99

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Doppia valvola di arresto

99

. . . . . . . . . . . . . . . . .

- Servodistributore a triplo comando

(veicoli senza EBS)

99

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Regolazione della predominanza

100

. . . . . . . . . . .

- Diagnostica

100

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Servodistributore comando rimorchio

(veicoli con EBS—EBS2)

101

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Valvola presa di controllo pressione

101

. . . . . . . . .

- Distributore a mano comando freno di

stazionamento (veicoli atti al traino)

101

. . . . . . . . .

- Diagnostica (distributore di comando freno di

stazionamento)

101

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Distributore a mano comando

freno di stazionamento (veicoli isolati)

102

. . . . . . .

- Distributore a mano per rallentamento

rimorchio (optional)

102

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Diagnostica (distributore di comando freno di

stazionamento)

102

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Valvola a pressione controllata

103

. . . . . . . . . . . . .

- Diagnostica

103

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Valvola di ritenuta (veicoli atti al traino)

103

. . . . . .

Pagina

- Interruttore di bassa pressione

103

. . . . . . . . . . . . .

- Valvola elettropneumatica per ASR

104

. . . . . . . . .

- Sensore giri

104

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Ruote foniche

104

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Centralina elettronica

104

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Sensore di pressione

104

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Cilindro freno a membrana

(per freno a disco anteriore e assale aggiunto)

105

.

- Cilindro freno a membrana (per freno a tamburo

anteriore e assale aggiunto)

105

. . . . . . . . . . . . . . .

- Cilindro freno combinato (per freno a disco

anteriore e posteriore)

105

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Cilindro freno combinato (per freno a tamburo

posteriore)

105

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Dispositivo di sfrenatura di emergenza del cilindro

combinato per freni a disco posteriori e freni a
tamburo

106

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Dispositivo di frenatura di emergenza del cilindro

combinato per freni a disco anteriori

106

. . . . . . . .

- Interventi riparativi

106

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Diagnostica

106

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FRENI A DISCO TIPO KNORR (PINZA SN7)

107

. .

- Funzionamento

108

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CONTROLLI

108

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Verifica efficienza del recuperatore automatico

del gioco

108

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Componenti pinza freno

109

. . . . . . . . . . . . . . . . .

- Controllo spessore guarnizioni frenanti

110

. . . . . .

REVISIONE FRENI ANTERIORI A DISCO

111

. . . . .

- Sostituzione guarnizioni frenanti

111

. . . . . . . . . . . .

- Stacco e riattacco pinze freno

114

. . . . . . . . . . . . .

- Stacco

114

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Riattacco

115

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Stacco e riattacco mozzi ruote

115

. . . . . . . . . . . . .

- Stacco

115

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Riattacco

116

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Revi — Ottobre 2005

S

TRALIS

AT/AD

4

IMPIANTO PNEUMATICO — FRENI

Base — Giugno 2004

Print 603.93.333/A

Print 603.93.333/A

Pagina

REVISIONE PINZE FRENO

117

. . . . . . . . . . . . . . . . .

- Smontaggio

117

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Pulizia e controllo dei particolari componenti

118

. .

- Montaggio

118

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

REVISIONE FRENI A DISCO POSTERIORI

120

. . . . .

- Sostituzione guarnizioni frenanti

120

. . . . . . . . . . . .

REVISIONE DISCHI FRENO

123

. . . . . . . . . . . . . . . .

TORNITURA E RETTIFICA DEI DISCHI FRENO

123

FRENI A TAMBURO

124

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

REVISIONE FRENI A TAMBURO

125

. . . . . . . . . . . .

- Smontaggio freni posteriori a tamburo

125

. . . . . . .

- Tornitura tamburi

129

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Sostituzione guarnizioni frenanti

130

. . . . . . . . . . . .

- Montaggio

130

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SISTEMA ESP (Electronic Stability Program)

135

. . . . .

- Modulo ESP

135

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Ubicazione modulo ESP

135

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Sensore angolo di sterzatura

136

. . . . . . . . . . . . . .

- Autoapprendimento e calibrazione del

sistema ESP

136

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32780

IMPIANTO PNEUMATICO — FRENI

5

S

TRALIS

AT/AD

Print 603.93.333

Base — Giugno 2004

Print 603.93.333

SIMBOLI GRAFICI PER SCHEMI IMPIANTI IDROPNEUMATICI (VARI E GENERATORI)

DENOMINAZIONE

SIMBOLO

FLUSSO IDRAULICO

FLUSSO PNEUMATICO

CONDOTTO ELETTRICO

POSSIBILITÀ DI ROTAZIONE

INCROCIO DI CONDOTTE
COLLEGATE

PRESA DI CONTROLLO PRESSIONE

RACCORDO A INNESTO RAPIDO

RUBINETTO

RUBINETTO CON SCARICO

1

2

SILENZIATORE

COMPRESSORE

0

2

COMPRESSORE ENERGY SAVING

0

2

4

POMPA VUOTO

3

2

POMPA IDRAULICA

0

2

POMPA IDRAULICA A MANO