Hyundai Creta (2022 year). Manual in Portuguese

Introdução

PREFÁCIO

Obrigado por escolher a Hyundai. Temos o prazer de recebê-lo no crescente grupo de pessoas

que dirigem um Hyundai. A avançada engenharia e a fabricação de alta qualidade de cada Hyun-

dai que construímos é algo de que nos orgulhamos.

Seu Manual do Proprietário apresentará os recursos e a operação de seu novo Hyundai. Suge-

rimos que você o leia cuidadosamente, pois as informações apresentadas podem contribuir em

muito para sua satisfação com seu novo veículo.

O fabricante também recomenda que os serviços e a manutenção em seu veículo sejam execu-

tados por uma concessionária autorizada Hyundai Motor Brasil (HMB), a fim de manter todas as

condições de garantia do veículo.

HYUNDAI MOTOR BRASIL

Nota: Pelo fato do futuro proprietário também precisar das informações contidas neste manual,

caso venda este veículo Hyundai, por favor, deixe o manual no veículo para o uso do novo

proprietário. Obrigado.

CUIDADO

O uso de combustíveis e lubrificantes de baixa qualidade e que não atendam às especifi-

cações da Hyundai pode causar danos severos ao motor e à transmissão. Sempre utilize

combustíveis e lubrificantes de alta qualidade que atendam às especificações listadas na

Seção 8.

ção pode ser reproduzida, armazenada em qualquer sistema recuperável ou transmitida de qual-

quer forma ou por quaisquer meios sem o consentimento escrito prévio da Hyundai Motor Brasil.

1-2

Como utilizar este

Mensagens de

manual

segurança

Queremos ajudá-lo a alcançar o maior prazer

Sua segurança e de outras pessoas é muito

possível na condução de seu veículo. Seu

importante. Este Manual do Proprietário forne-

Manual do Proprietário pode auxiliá-lo de vá-

ce muitas precauções de segurança e proce-

rias maneiras. Recomendamos que você leia

dimentos operacionais. Esta informação alerta

o manual completamente. A fim de minimizar

sobre perigos potenciais que podem ferir você

os riscos de ferimentos graves ou fatais, você

ou outras pessoas, além de danificar o veículo.

deve ler as seções de ATENÇÃO e CUIDADO

Mensagens de segurança encontradas nas

mostradas neste manual.

etiquetas do veículo e neste manual descre-

As ilustrações complementam os textos neste

vem esses perigos e o que fazer para evitar ou

manual para explicar melhor como desfrutar

reduzir os riscos.

do seu veículo. Ao ler seu manual, você apren-

Advertências e instruções contidas neste ma-

derá sobre os recursos, informações impor-

nual são para sua segurança. Deixar de seguir

tantes de segurança e dicas de condução sob

estas advertências e instruções sobre segu-

várias condições.

rança pode causar ferimentos graves ou fatais.

O formato geral do manual está apresentado

Este é o símbolo de alerta de seguran-

no Índice Principal. Use o Índice ao procurar

ça. Ele é usado para alertar sobre pe-

uma área ou assunto específico; ele apresenta

rigos potenciais de ferimentos físicos.

uma lista alfabética de todas as informações

Obedeça todas as mensagens de

contidas neste manual.

segurança que seguem este símbolo

Seções: Este manual possui oito Seções e um

para evitar possíveis ferimentos gra-

índice alfabético. Cada Seção começa com

ves ou fatais. O símbolo de alerta de

um breve índice, de forma que você possa

segurança precede as palavras de si-

identificar rapidamente se aquela Seção pos-

nalização ATENÇÃO E CUIDADO.

sui a informação que deseja.

1-3

Introdução

Recomendações de

ATENÇÃO

combustível

ATENÇÃO indica uma situação de

risco que, se não for evitada, poderá

Motor a gasolina

resultar em ferimentos leves ou mo-

derados.

Sem chumbo

Seu novo veículo é projetado para usar somen-

CUIDADO

te gasolina sem chumbo com uma octanagem

CUIDADO indica uma situação de risco

de 91 RON (Número de Octana da Pesquisa)

87 IAD (Índice Antidetonação) ou superior.

que, se não for evitada, poderá resultar

em ferimentos leves ou moderados

Seu novo veículo é projetado para obter de-

sempenho máximo com combustível sem

NOTA

chumbo, além de minimizar as emissões do

NOTA indica uma situação que, se não

escape e não contaminar as velas de ignição.

for evitada, poderá resultar em danos ao

veículo.

CUIDADO

NUNCA USE COMBUSTÍVEL COM CHUM-

BO. O uso de combustível com chumbo é

prejudicial ao conversor catalítico e dani-

ficará o sensor de oxigênio do sistema de

controle do motor, além de afetar o controle

de emissões.

Nunca adicione ao reservatório de com-

bustível quaisquer agentes de limpeza para

sistema de combustível, diferentes do es-

pecificado (para maiores detalhes, consul-

te uma concessionária autorizada Hyundai

Motor Brasil (HMB)).

CUIDADO

Combustíveis em contato com a pintura do

veículo podem causar danos permanentes

na pintura. Por isso remova imediatamen-

te todo combustível que entrar em contato

com a pintura.

Abasteça somente com combustível de alta

qualidade, desta forma garante-se um bom

desempenho, economia de combustível e

durabilidade do motor.

1-4

ATENÇÃO

CUIDADO

•

Ao abastecer, não “complete” o reser-

Nunca utilize etanol ou gasolina que não

vatório depois da parada automática da

seja aprovado pela lei.

bomba de abastecimento.

O reparo ou a substituição de componen-

•

Verifique sempre se a tampa do reserva-

tes gastos ou danificados, devido ao uso

tório de combustível está bem fechada,

de combustíveis não aprovados, não será

para evitar derramamento de combustí-

coberto pela garantia do fabricante.

vel no caso de um acidente.

•

Combustíveis são altamente inflamáveis

ATENÇÃO

e podem causar explosões e incêndio.

Álcool combustível (Etanol) para veículos

•

As causas podem gerar queimaduras,

flex não deve ser ingerido, ao contrário de

lesões ou morte.

vinho ou cerveja que são destilados de pro-

•

Durante o abastecimento do veículo não

dutos naturais.

fume nem use o telefone celular.

•

A geração de qualquer faísca poderá

Outros combustíveis

causar incêndio e queimaduras.

O uso de aditivos de combustíveis como:

•

Desligue sempre o motor do veículo an-

- Aditivo à base de silicone

tes de reabastecer.

- Aditivo de combustível MMT (Manganês)

- Aditivo de combustível Ferrocene (baseado

em ferro)

Outros aditivos de combustíveis baseados em

metais podem resultar em detonação do cilin-

dro, aceleração ruim, motor morrendo, dano

ao catalisador ou corrosão anormal, causando

danos ao motor e resultando em redução da

vida útil do trem de rodagem.

NOTA

Dano ao sistema de combustível ou problema de

desempenho causado pelo uso destes combustí-

veis e aditivos pode não ser coberto pela garantia

do fabricante.

1-5

Introdução

Uso de MTBE

Veículos flex

A Hyundai recomenda evitar combustíveis

• Veículos com motor flex foram desenvolvi-

contendo MTBE (Éter Metil Terciário Butílico)

dos para usar uma mistura de gasolina e

acima de 15.0% do volume (Conteúdo de Oxi-

etanol em qualquer proporção.

gênio de 2.7% do peso) em seu veículo. Com-

• Se seu veículo for equipado com o siste-

bustível contendo MTBE acima de 15.0% do

ma flex, você poderá usar etanol e gasolina

volume (Conteúdo de Oxigênio de 2.7% do

(aprovados por lei) vendidos nos postos de

peso) pode reduzir o desempenho do veículo

serviço brasileiros que possuam um siste-

e produzir bloqueio de vapor ou dificuldade na

ma para indicação da qualidade do com-

partida.

bustível.

CUIDADO

A garantia do fabricante pode não cobrir

Nunca utilize etanol ou gasolina que não

dano ao sistema de combustível e proble-

seja aprovado pela lei. O reparo ou a subs-

ma de desempenho que sejam causados

tituição de componentes gastos ou danifi-

pelo uso de combustíveis que contenham

cados, devido ao uso de combustíveis não

metanol ou MTBE (Éter Metil Terciário Butí-

aprovados, não será coberto pela garantia

lico) acima de 15.0% do volume (Conteúdo

do fabricante.

de Oxigênio de 2.7% do peso).

ATENÇÃO

Não use metanol

Álcool combustível (Etanol) para veículos

Combustíveis contendo metanol

(álcool de

flex não deve ser ingerido, ao contrário

madeira) não devem ser usados no seu veí-

de vinho ou cerveja que são destilados de

culo. Este tipo de combustível pode reduzir o

produtos naturais. Este álcool combustível

desempenho do veículo e danificar o sistema

contém gasolina ou outros aditivos.

de combustível, sistema de controle do motor

e sistema de controle de emissões.

Funcionamento em países no exte-

rior

Se você for dirigir seu veículo em outro país,

certifique-se de:

• Observar todos os regulamentos referentes à

documentação e seguro.

• Determinar se o combustível adequado tem

disponibilidade.

1-6

RODAGEM INICIAL DO SEU

HYUNDAI

Não é necessário nenhum período especial de

amaciamento.

Seguindo algumas recomendações simples

para os primeiros 1.000 km você pode acres-

centar economia e maior vida útil ao veículo,

além do desempenho.

• Não force o motor.

• Ao dirigir, mantenha a rotação do motor en-

tre 2.000 e 4.000 rpm.

• Não mantenha velocidades constantes por

longos períodos, tanto baixas como altas.

• É necessário variar as rotações do motor

para amaciar o motor.

• Evite freadas bruscas, exceto em situações

de emergência, para permitir que os freios

se assentem corretamente.

• Não reboque trailer durante os primeiros

2.000 km de funcionamento.

1-7

2. Informações do veículo

Vista geral do exterior

2-2

Vista geral do interior

2-4

Vista geral do painel de instrumentos

2-5

Compartimento do motor

2-7

Dimensões do veículo

2-10

Especificação do motor

2-10

Especificações das lâmpadas

2-11

Pneus e rodas

2-12

Sistema de ar condicionado

2-13

Peso do veículo e volume de bagagem

2-13

Lubrificantes recomendados e capacidades

2-14

Número de viscosidade SAE recomendado

2-16

Número de identificação do veículo (VIN)

2-17

Etiqueta de identificação do veículo (se equipado )

2-17

Etiqueta de especificação e pressão dos pneus

2-18

Número do motor

2-18

Etiqueta do compressor do ar condicionado

2-19

Vista traseira

SUBR2021003

* O desenho e dimensões podem diferir da ilustração conforme a versão do veículo. Imagens meramente ilustrativas.

(1)

Portas

(2)

Tampa de abastecimento de combustível

(3)

Antena

(4)

Luz de freio central

(5)

Palheta do limpador do vidro traseiro

(6)

Tampa traseira

(7)

Câmera de visão traseira (se equipado)

(8)

Sensores de estacionamento (se equipado)

(9)

Luzes traseiras

2-3

Informações do veículo

Vista geral do interior

SUBR2021004

* O desenho e dimensões podem diferir da ilustração conforme a versão do veículo. Imagens meramente ilustrativas.

(1)

Maçaneta interna da porta

(2)

Controle de rebatimento dos espelhos retrovisores externos (se equipado)

(3)

Controle dos espelhos retrovisores externos (se equipado)

(4)

Botão de travamento central das portas

(5)

Interruptor dos vidros elétricos (se equipado)

(6)

Botão de travamento dos vidros elétricos (se equipado)

(7)

Dispositivo de nivelamento dos faróis

(8)

Botão ESC OFF (se equipado)

(9)

Botão de memorização da pressão dos pneus (TPMS) (se equipado)

(10) Alavanca de liberação do capô do motor

(11) Volante de direção

(12) Bancos

(13) Caixa de fusíveis

(14) Alavanca de abertura da tampa de abastecimento de combustível

(15) Alavanca de ajuste do volante de direção

2-4

Vista geral do painel de instrumentos

SUBR2021005

* O desenho e dimensões podem diferir da ilustração conforme a versão do veículo. Imagens meramente ilustrativas.

(1)

Painel de instrumentos

(2)

Buzina

(3)

Airbag do motorista

(4)

Interruptor de ignição com chave (se equipado)

Botão Start/Stop do motor (se equipado)

(5)

Controle da iluminação/Indicadores de direção

(6)

Limpador/Lavador

(7)

Interruptor dos sinalizadores de emergência

(8)

Sistema manual de controle da climatização (se equipado)

Sistema automático de controle da climatização (se equipado)

(9)

Airbag do passageiro dianteiro

(10) Porta-luvas

(11) Tomada 12V (180W máx.)

2-5

Informações do veículo

(12) Conexão USB

(13) Carregador USB

(14) Transmissão Manual (se equipado)

Transmissão Automática (se equipado)

Transmissão Variável Inteligente (se equipado)

(15) Botão do modo de condução (se equipado)

(16) Freio Eletrônico de Estacionamento (EPB) (se equipado)

(17) Auto Hold (se equipado)

(18) Ventilação do banco do motorista (se equipado)

(19) Botão de inibição do sistema de parada e partida automática do motor (ISG) (se equipado)

(20) Botão de inibição do sensor de estacionamento dianteiro e traseiro (se equipado)

(21) Botão de visualização externa (se equipado)

(22) Sistema de carga sem fio do celular (se equipado)

2-6

Compartimento do motor

Kappa 1.0 T

-GDI FFV (Flex)

OSU2B081064

*O compartimento real do motor pode ser diferente da ilustração.

(1)

Vareta de nível de óleo

(2)

Tampa de abastecimento de óleo do motor

(3)

Reservatório do líquido de arrefecimento

(4)

Reservatório de fluido de freio/embreagem

(5)

Reservatório do líquido do lavador do para-brisa

(6)

Filtro de ar

(7)

Bateria

(8)

Caixa de fusíveis

2-7

Smartstream 2.0 E-FFV (Flex)

OSU2B081066

*O compartimento real do motor pode ser diferente da ilustração.

(1)

Vareta de nível de óleo

(2)

Tampa de abastecimento de óleo do motor

(3)

Reservatório do líquido de arrefecimento

(4)

Tampa do radiador

(5)

Reservatório de fluido de freio

(6)

Reservatório do líquido do lavador do para-brisa

(7)

Filtro de ar

(8)

Bateria

(9)

Caixa de fusíveis

2-9

Informações do veículo

DIMENSÕES do veículo

Itens

Comprimento total

4300

Largura total

1790

Sem bagageiro de teto

1620

Altura total

Com bagageiro de teto

1635

205/65 R16

1571,5

Bitola dianteira

215/60 R17

1559,7

215/55 R18

1559,7

205/65 R16

1576

Bitola traseira

215/60 R17

1564,4

215/55 R18

1564,5

Distância entre eixos

2610

ESPECIFICAÇÃO DO MOTOR

Item

1.0 T-GDI Flex

1.5 MPI Gasolina

NU 2.0 MPI Flex

Deslocamento

998

1.497

1.999

Diâmetro e Curso

71 x 84

75,6 x 84

81 x 97

Ordem de ignição

1-2-3

1-3-4-2

Nº de cilindros

3 em linha

4 em linha

2-10

Especificações das lâmpadas

Potência

Lâmpada

Tipo

(Watt)

Baixo (Tipo A)

HB3

Alto (Tipo A)

Faróis

Baixo (Tipo B)

LED

Alto (Tipo B)

LED

Luzes de condução diurna (DRL)

P21W

Dianteira

Luzes de condução diurna (DRL)/Luzes

LED

de posição

Luz dos indicado-

Tipo A/B

PY21W

res de direção

Lâmpadas dos faróis dianteiros de

neblina

Lâmpada da luz

Tipo A

P21/5W

21/5

traseira do freio

Tipo B

LED

Lanterna traseira

LED

Luz dos indicado-

Traseira

Tipo A/B

P21W

res de direção

Luz de ré

P21W

H.M.S.L

LED

Luz da placa de licença

W5W

Luz de leitura

Tipo A

WEDGE

Luz pessoal (se equipado)

LED

Interior

Luz interna (se equipado)

FESTOON

Luz do compartimento de bagagem

FESTOON

2-11

Informações do veículo

PNEUS E RODAS

Pressão dos pneus kPa (psi)

Torque de

Carga normal *¹

Carga máxima

aperto das

Dimensão

Tipo

porcas de

dos pneus

das rodas

roda kgf·m

Dianteira

Traseira

Dianteira

Traseira

(N·m)

230

250

205/65 R16

6.0J X 16

(33)

(36)

Pneu

230

250

tamanho

215/60 R17

6.5J X 17

(33)

(36)

normal

11~13

230

250

(107~127)

215/55 R18

6.5J X 18

(33)

(36)

Pneu

420

sobressa-

T155/90 R16

4T x 16

(60)

lente

NOTA

• Pode-se aumentar a pressão padrão especificada para o pneu em 20 kPa (3 psi) caso sejam espe-

radas temperaturas mais frias. Normalmente os pneus perdem 7 kPa (1 psi) a cada queda de 7ºC

na temperatura. Se forem esperadas variações extremas de temperatura, verifique novamente a

pressão dos pneus para que eles fiquem adequadamente inflados.

• Quando você dirige em locais de alta altitude em relação ao nível do mar, normalmente a pressão

do ar diminui. Portanto, se você está planejando viajar para locais de alta altitude, verifique antes

a pressão dos pneus. Se necessário, calibre com a pressão adequada (Calibragem por altitude: +10

kPa/1 km).

CUIDADO

Ao substituir um pneu, use pneus de mesmas dimensões daqueles que equipam original-

mente o veículo.

Usar pneus de dimensões diferentes pode danificar componentes relacionados ou funcio-

nar irregularmente.

2-12

Sistema de ar condicionado

Itens

Peso de volume

Classificação

Refrigerante

480 ± 25

R-135a

Lubrificante do compressor

120 ± 10

PAG 205A

Recomendamos contatar a concessionária autorizada Hyundai Motors do Brasil para maiores de-

talhes.

Peso do veículo e volume de bagagem

Kappa

Gamma II

Smartstream

Itens

1.0 T-GDI FFV

G 1.5 MPI

2.0 E-FFV

M/T

A/T

M/T

IVT

A/T

Peso bruto do

veículo

1.645

1.700

1.650

1.700

1.730

Volume de bagagem

Mín.: 422

Máx.:1.390

M/T: Transmissão manual

A/T: Transmissão automática

IVT: Transmissão variável inteligente

Mín.: Atrás do banco traseiro até a borda superior do encosto do banco

Máx.: Atrás do banco traseiro até o teto.

2-13

Informações do veículo

Lubrificantes recomendados e capacidades

Para ajudar a obter o desempenho e durabilidade adequados do motor e trem de força, use so-

mente lubrificantes de qualidade.

Os lubrificantes corretos também ajudam no aumento da eficiência do motor, melhorando o con-

sumo de combustível.

Estes lubrificantes e fluidos são recomendados para uso no seu veículo.

Lubrificante

Volume (litros)

Classificação

Óleo do motor *¹*²

Kappa 1.0 T-GDI FFV

3,6

(Drenagem e abas-

(Flex)*³

tecimento)

Óleo Genuíno Hyundai

Gamma II G1.5 MPI

Recomendamos

3,8

SAE 5W-30

(Gasolina)

API SL/ACEA A5 ou superior

0W-30*¹ API SP/ ILSAC GF-6

Smartstream 2.0 E-FFV

ou superior

4,3

(Flex)

Kappa 1.0 T-GDI FFV

Óleo Genuíno Hyundai

1,5~1,6

Fluido da

(Flex)*³

SAE 70W

Transmissão

API GL-4- HK SYN

Gamma II G1.5 MPI

Manual

1,5~1,6

MTF 70W- Spirax S6

(Gasolina)

GHME 70W MTF

Kappa 1.0 T-GDI FFV

Fluido da

7,2

(Flex)

Óleo Genuíno

Transmissão

Smartstream 2.0 E-FFV

Hyundai ATF SP-IV

Automática

7,2

(Flex)

Fluído da

Gamma II G1.5 MPI

Transmissão

6,7

SP-CVT1*⁴

(Gasolina)

Variável Inteligente

M/T

4,9

Kappa 1.0 T-GDI FFV

(Flex)

A/T

4,9

Líquido de

M/T

5,7

Arrefecimento

arrefecimento

Gamma II G1.5 MPI

Genuíno Hyundai

(Gasolina)

IVT

5,7

Smartstream 2.0 E-FFV

A/T

5,8

(Flex)

Fluido Genuíno

Fluido de freio/embreagem

0,7~0,8

Hyundai DOT 4

Octanagem 91 RON/

Gasolina

87 IAD ou superior -

Combustível

Sem chumbo

Etanol Hidratado

Etanol

E100

2-14

^*1: Consulte os números de viscosidade SAE recomendados na próxima página.

^*2: Óleos com etiqueta “Óleo Conservador de Energia” agora estão disponíveis. Junto com outros benefícios

adicionais, eles contribuem para a economia de combustível, reduzindo a quantidade de óleo necessária

para suportar o atrito do motor. Essas melhorias são difíceis de medir na condução diária, porém ao longo de

um ano eles podem oferecer economia significativa de custo e de energia.

^*3: Flex: Motor com tecnologia Flex que permite a utilização de Gasolina (E22) e Etanol (E100) em qualquer

proporção.

*4: Use apenas fluido de Transmissão Variável Inteligente genuíno. O uso de fluído não especificado (mesmo

marcado como compatível com genuíno) pode prejudicar a qualidade da troca das marchas, causando vibra-

ções e eventualmente falha na transmissão.

M/T: Transmissão manual

A/T: Transmissão automática

IVT: Transmissão variável inteligente

2-15

Informações do veículo

Número de viscosidade SAE recomendado

CUIDADO

Certifique-se sempre de limpar a área ao redor do bujão de abastecimento, bujão de dre-

nagem ou vareta medidora antes de verificar ou drenar qualquer lubrificante. Isto é espe-

cialmente importante em áreas de muita poeira ou areia e quando o veículo é usado em

pavimentos sem revestimento. A limpeza do bujão e da vareta medidora evitarão que sujeira

e detritos entrem no motor e outros mecanismos que possam ser danificados.

A viscosidade do óleo do motor (espessura) exerce efeito sobre a economia de combustível e o fun-

cionamento em dias frios (partida do motor e fluidez do óleo do motor). Óleos do motor de viscosidade

mais baixa podem fornecer melhor economia de combustível e desempenho em dias frios, óleos do

motor de alta viscosidade são necessários para lubrificação satisfatória em dias quentes.

Usar óleos de qualquer viscosidade que não seja aquela recomendada pode causar dano ao

motor.

Ao escolher o óleo, considere a faixa de temperatura em que seu veículo será dirigido antes da

próxima troca de óleo. Escolha na tabela a viscosidade do óleo recomendada.

Faixa de Temperatura para Números de Viscosidade SAE

°C

-30

-20

-10

Temperatura

(°F)

-10

100

120

*1*2

Óleo para motor

Kappa

10W-30

1.0 T-GDI FFV

0W-20, 0W-30, 5W-20, 5W-30

(Flex)

*1*2

20W-50

Óleo para motor

15W-40

1.5 MPI

Gasolina

10W-30

0W-20, 0W-30, 5W-20, 5W-30

*1*2

Óleo para motor

Smartstream

10W-30

2.0 E-FFV

5W-20, 5W-30

(Flex)

^*1: Para melhor economia de combustível, recomendamos usar óleo do motor de grau de viscosidade SAE 0W-

30 (API SP/ILSAC GF-6 ou superior). Entretanto, se o óleo do motor não estiver disponível, selecione o óleo

do motor adequado usando a tabela de viscosidade de óleo do motor.

^*2: Óleo lubrificante de base 100% sintética

2-16

Número de identificação

ETIQUETA DE IDENTIFICAÇÃO

do veículo (VIN)

DO VEÍCULO (SE EQUIPADO)

osu2i019020

SUBR2021010

O número de identificação do veículo (VIN)

A etiqueta de certificação do veículo afixada na

é o número usado para registrar seu veículo

coluna central do lado do motorista (ou passa-

e em todos os assuntos relacionados à pro-

geiro dianteiro) contém o número de identifica-

priedade etc.

ção do veículo (VIN).

O número é gravado no assoalho, debaixo

do banco dianteiro direito. Para verificar o

número, puxe para fora a parte recortada do

carpete.

SUBR2021008

O VIN está gravado em todos os vidros do

veículo.

SUBR2021009

A etiqueta de identificação do veículo fixada na

caixa de roda do lado do passageiro mostra o

número de identificação do veículo (VIN).

2-17

Informações do veículo

Etiqueta de Especificação

Número do motor

e Pressão dos Pneus

Kappa 1.0 T-GDI FFV (Flex)

osu2i019021

OBR2019025BR

Os pneus fornecidos com o veículo novo são

Gamma II G1.5 MPI (Gasolina)

escolhidos para fornecer o melhor desempe-

nho em condução normal.

A etiqueta dos pneus na coluna central do lado

do motorista fornece a pressão recomendada

para os pneus do seu veículo.

oah02088004

Smartstream 2.0 E-FFV (Flex)

OGSR086010

O número do motor está estampado no bloco

do motor, conforme mostrado na ilustração.

2-18

Hyundai Creta (2022 year). Manual in Portuguese - page 1