Hyundai ix55 / Hyundai Veracruz. Руководство - часть 81

 

  Главная      Автомобили - Hyundai     Hyundai ix55 / Hyundai Veracruz - руководство по эксплуатации 2008 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  79  80  81  82   ..

 

 

Hyundai ix55 / Hyundai Veracruz. Руководство - часть 81

 

 

Управление
автомобилем
38
5
E090
1
00AEN
Чтобы
установить
скорость
круиз
-
контроля
:
1
.
Нажмите
кнопку
“CRUISE ON-OFF”
(
КРУИЗ
КОНТРОЛЬ
ВКЛ
/
ВЫКЛ
)
на
рулевом
колесе
,
чтобы
включить
систему
.
На
приборной
панели
загорится
индикатор
“CRUISE”.
2.
Доведите
скорость
автомобиля
до
требуемой
,
которая
должна
превышать
40
км
/
ч
(25
мили
/
ч
).
3.
Нажмите
выключатель
COAST/SET
(
Накат
/
установка
)
и
отпустите
его
на
нужной
скорости
.
На
приборной
панели
загорится
контрольная
лампа
SET
(
Установка
).
Одновременно
с
этим
отпустите
педаль
газа
.
Желаемая
скорость
будет
поддерживаться
ав
-
томатически
.
На
крутом
подъеме
автомобиль
может
уменьшить
скорость
,
и
наоборот
,
незначительно
увеличить
ее
на
спуске
.
E090200AUN
Чтобы
увеличить
установленную
скорость
круиз
-
контроля
:
Выполните
любую
из
приведенных
ниже
последовательностей
действий
:
Нажмите
выключатель
RES/ACCEL
(
Сброс
/
ускорение
)
и
удерживайте
его
.
Автомобиль
начнет
ускоряться
.
Отпустите
выключатель
на
нужной
скорости
.
OEN056012
OEN056013
OEN056011
5 39
Управление
автомобилем
Нажмите
выключатель
RES/ACCEL
(
Сброс
/
ускорение
)
и
сразу
отпустите
его
.
Скорость
круиз
-
контроля
будет
увеличиваться
на
1
,6
км
/
ч
(
1
,0
миля
/
ч
)
для
бензинового
двигателя
,
или
на
2,0
км
/
ч
(
1
,2
мили
/
ч
) -
для
дизельного
двигателя
при
каждом
использовании
выключателя
RES/ACCEL
(
сброс
/
ускорение
)
данным
образом
.
E090300AUN
Чтобы
уменьшить
установленную
скорость
круиз
-
контроля
:
Выполните
любую
из
приведенных
ниже
последовательностей
действий
:
Нажмите
выключатель
COAST/SET
(
Накат
/
установка
)
и
удерживайте
его
.
Автомобиль
начнет
замедляться
.
Отпустите
выклю
-
чатель
на
скорости
,
которую
Вы
хотите
поддерживать
.
Нажмите
выключатель
COAST/SET
(
Накат
/
установка
)
и
сразу
отпустите
его
.
Скорость
круиз
-
контроля
будет
уменьшатьсяна
1
,6
км
/
ч
(
1
,0
миля
/
ч
)
для
бензинового
двигатели
и
на
2,0
км
/
ч
(
1
,2
мили
/
ч
) -
для
дизельного
двигателя
при
каждом
использовании
выключателя
COAST/SET
(
накат
/
установка
)
данным
образом
.
OEN056012
Управление
автомобилем
40
5
E090400AUN
Для
временного
ускорения
при
включенном
круиз
-
контроле
:
Если
Вы
хотите
временно
увеличить
скорость
при
включенном
круиз
-
контроле
,
нажмите
педаль
газа
.
Повышение
скорости
не
отразится
на
работе
круиз
-
контроля
и
не
приведет
к
изменению
установленной
скорости
.
Чтобы
вернуться
к
установленной
скорости
,
снимите
ногу
с
педали
газа
.
E090500AEN
Отменить
работу
круиз
-
контроля
можно
одним
из
следующих
способов
:
Нажать
педаль
тормоза
.
Переключиться
на
нейтраль
в
автомобилях
с
автоматической
коробкой
передач
.
Нажать
выключатель
CANCEL
(
Отмена
),
находящийся
на
рулевом
колесе
.
Уменьшить
скорость
на
1
5
км
/
ч
(9
миль
/
ч
)
ниже
установленной
в
памяти
.
Уменьшить
скорость
автомобиля
до
менее
40
км
/
ч
(25
миль
/
ч
).
Каждое
из
этих
действий
приведет
к
отмене
работы
круиз
-
контроля
(
на
приборной
панели
погаснет
контрольная
лампа
SET
(
Установка
)),
но
система
при
этом
не
отключится
.
Если
Вы
захотите
возобновить
работу
круиз
-
контроля
,
нажмите
выключатель
RES/ACCEL
(
Сброс
/
ускорение
),
находящийся
на
рулевом
колесе
.
Произойдет
возвращение
к
установленной
ранее
скорости
.
OEN056014
5 41
Управление
автомобилем
E090600AUN
Чтобы
вернуться
к
скорости
круиз
-
контроля
на
скорости
более
40
км
/
ч
(25
миль
/
ч
):
Если
для
отмены
режима
круиз
-
контроля
использовался
какой
-
либо
иной
способ
,
чем
применение
выключателя
CRUISE
(
Круиз
-
контроль
),
и
система
все
еще
находится
в
активном
состоянии
,
то
после
нажатия
выключателя
RES/ACCEL
(
Сброс
/
ускорение
)
произойдет
автоматический
возврат
к
последней
установленной
скорости
.
Восстановления
скорости
,
однако
,
не
произойдет
,
если
в
какой
-
то
момент
она
была
ниже
40
км
/
ч
(25
миль
/
ч
).
E090700AEN
Выключить
режим
круиз
-
контроля
можно
одним
из
следующих
способов
:
Нажмите
кнопку
“CRUISE ON-OFF”
(
КРУИЗ
КОНТРОЛЬ
ВКЛ
/
ВЫКЛ
) (
при
этом
индикатор
“CRUISE”
на
приборной
панели
погаснет
).
Выключить
зажигание
.
Оба
этих
действия
приведут
к
отключению
режима
круиз
-
контроля
.
Если
Вы
захотите
возобновить
работу
круиз
-
контроля
,
повторите
шаги
,
описанные
в
пункте
Чтобы
установить
скорость
круиз
-
контроля
на
предыдущей
странице
.
OEN056013

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  79  80  81  82   ..