Hyundai Grandeur. Руководство - часть 48

1

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ

180

о Регулировка низких частот (BASS) 

Для  увеличения  уровня  низких  частот 

тембра   рукоятку   BASS    следует вра-

щать по часовой стрелке,  для уменьше-

ния - против часовой стрелки.

о Регулировка средних частот (MIDDLE) 

Для  увеличения  уровня  средних  частот 

тембра  рукоятку  MIDDLE  следует  вра-

щать по часовой стрелке, для уменьше-

ния - против часовой стрелки.

о Регулировка высоких частот (TREBLE) 

Для  увеличения  уровня  высоких  частот 

тембра  рукоятку  TREBLE  следует  вра-

щать по часовой стрелке, для уменьше-

ния - против часовой стрелки.

о Регулировка  продольного  баланса

(FADER)

Вращение  этой  рукоятки  по  часовой 

стрелке приводит к увеличению уровня 

громкости  динамиков,  расположенных 

сзади (при этом уровень громкости пере-

дних  динамиков  будет  становиться 

ниже).  Вращение  этой  рукоятки  против 

часовой стрелки приводит к увеличению 

уровня  громкости  динамиков,  располо-

женных спереди (при этом уровень гром-

кости  задних  динамиков  будет  стано-

виться ниже).

о  Регулировка баланса (BALANCE)

Вращение  этой  рукоятки  по  часовой 

стрелке приводит к увеличению уровня 

громкости  динамиков,  расположенных 

справа  (при  этом  уровень  громкости 

левых  динамиков  будет  становиться 

ниже).  Вращение  этой  рукоятки  против 

часовой стрелки приводит к увеличению 

уровня  громкости  динамиков,  располо-

женных  слева  (при  этом  уровень  гром-

кости  правых  динамиков  будет  стано-

виться ниже).

6. Кнопка случайного режима

Нажмите  и  удерживайте  данную  кнопку 

менее 0,8 c, чтобы начать или остановить 

произвольное  воспро-изведение  песен  из 

текущей папки. Нажмите и удерживайте дан-

ную кнопку более 0,8 c, чтобы выбрать про-

извольный порядок воспро-изведения всех 

песен, находящихся в USB-устрой-стве.

Чтобы отменить данный режим воспроизве-

дения, нажмите данную кнопку еще раз.

7. Кнопка повторения

Нажмите  и  удерживайте  данную  кнопку 

менее 0,8 c, чтобы повторно воспроизвести 

звучащую в данный момент песню.

Для  повторного  воспроизведения  всех 

песен,  хранящихся  в  USB-устройстве, 

нажмите  и  удерживайте  данную  кнопку 

более 0,8 c.

8. Кнопка сканирования (SCAN)

Данная кнопка позволяет проигрывать 10 c 

каждой песни, хранящейся в в USB-устрой-

стве.

Чтобы отменить сканирование, нажмите на 

кнопку еще раз.

✽

!

           ВНИМАНИЕ: МЕРЫ  

ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 
ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ

УСТРОЙСТВА i-Pod

о  Вам  потребуется  особый  кабель  элек-

тропитания,  предназначенный  специ-

ально для i-Pod, чтобы с помощью кно-

пок  аудиосистемы  управлять  i-Pod. 

Использование  кабеля  ПК,  предостав-

ляемого  компанией  Apple,  может  при-

вести к сбою работоспособности, поэто-

му  не  следует  использовать  данный 

кабель в автомобиле.

о  Во время подключения кабель i-Pod дол-

жен  полностью  войти  в  гнездо  устро-

йства, не нарушая коммуникации.

о  Во время настройки звуковых эффектов 

плеера i-Pod и аудиосистемы, звуковые 

эффекты  обоих  устройств  будут  пере-

крывать друг друга и вследствие этого 

возможно  ухудшение  или  искажение 

качества звука.

(Продолжение)

(Продолжение)

о Во  время  настройки  уровня  громкости 

аудиосистемы  выключите  эквалайзер 

плеера i-pod, а во время использования 

эквалайзера  плеера  i-Pod  выключайте 

эквалайзер аудиосистемы.

о Когда кабель i-Pod подсоединен, систе-

му  можно  переключить  в  режим  AUX 

даже  без  i-Pod,  и  при  этом  возможно 

появление шума.

Отсоедините кабель i-pod, если устро-

йство i-Pod не используется.

  ПРИМЕЧАНИЕ ПО

ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
ЦИФРОВОГО ПЛЕЕРА i-Pod

о  Некоторые модели i-pod могут не под-

держивать  протокол  обмена  данны-
ми, и по этой причине файлы не будут 
воспроизводиться.  (Поддерживае-
мые модели плееров: Mini, 4G, Photo, 
Nano, 5G).

о  Порядок  поиска  и  воспроизведения 

песен,  находящихся  в  плеере  i-pod, 
может отличаться от порядка поиска 
в аудиосистеме.

о  Если  вследствие  неисправности 

плеер  i-Pod  выходит  из  строя,  его 
необходимо перенастроить. (Инфор-
мация по перенастройке плеера нахо-
дится в руководстве по i-Pod).

о Возможны  сбои  в  работе  i-Pod  при 

разряженной батарее.

*

1

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ

181

1

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ

OTGAUDIO-08

ЭКСПЛУАТАЦИЯ i-Pod (PA760, ДЛЯ CТPAН EВPOПЫ) (ПРИ НАЛИЧИИ)

1. Кнопка выбора i-Pod

2. Кнопка перемещения треков

3. Кнопка информации (INFO)

4. Кнопка выбора категории

5. Кнопка настройки/ввода (TUNE/ENTER)

6. Кнопка случайного режима

воспроизведения (RANDOM)

7. Кнопка повторения (REPEAT)

 i-Pod является зарегистрированным товарным знаком Apple Inc.

182

1

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ

Если специальный кабель i-Pod подключен 

к  многоразъемному  терминалу  в  консоли, 

расположенной с правой стороны водите-

льского сиденья. При подключении i-Pod в 

верхнем правом углу экрана дисплея поя-

вится значок “i-Pod “.

1. Кнопка выбора i-Pod

Если  устройство  i-pod  уже  подключено,

то с помощью этой кнопки осуществляется 

переключение с режима воспроизведения 

CD на режим i-pod для  воспроизведения 

музыкальных файлов, хранящихся в плее-

ре i-Pod.

В случае отсутствия компакт-диска и режи-

ма  AUX  при  переходе  из  режима  радио, 

высвечивается “NO MEDIA” (нет носителей 

информации).

2. Кнопка перемещения треков

о Нажмите  и  удерживайте  кнопку

[SEEK     ] в течение менее 0,8 c, чтобы 

воспроизвести  проигры  ваемую  в  дан-

ный момент песню с самого начала.

Нажмите и удерживайте эту же кнопку в 

течение менее 0,8 c, а затем нажмите на 

нее повторно и удерживайте в течение 1 

c,  чтобы  воспроизвести  предыдущий 

трек. 

Нажмите и удерживайте данную кнопку 

в течение 0,8 c и более, чтобы воспроиз-

вести песню в обратно  направлении на 

большой скорости.

о Нажмите  и  удерживайте  кнопку

[SEEK    ]  в  течение  менее  0,8  c,

чтобы  перейти  к  следующему  треку.

Нажмите и удерживайте данную кнопку 

в течение 0,8 c и более, чтобы воспроиз-

вести  песню  в  направлении  вперед  на 

большой скорости.

3. Кнопка информации (INFO)

Отображает информацию о файле, воспро-

изводимом  в  текущий  момент,  в  порядке 

T I T L E   ( Н А З В А Н И Е )     A R T I S T  

(ИСПОЛНИТЕЛЬ)    ALBUM  (АЛЬБОМ)           

обычный  дисплей        TITLE  (НАЗВА-

НИЕ)    …  (Не  отображает  информации, 

если файл не содержит сведений о песне.)

4. Кнопка выбора категории

Данная кнопка

позволяет  осуществ-

лять  перемещение  с  воспроизводимой  в 

данный момент категории i-pod   на самую 

верхнюю категорию.

Для перехода к (воспроизведения) отобра-

жаемой категории (песни), нажмите MENU 

(Preset 6).

Вы  можете  производить  поиск  по нижней 

категории по отношению к выбранной вами 

категории.

Порядок категорий  i-Pod   выглядит следу-

ющим  образом:  ПЕСНЯ,  АЛЬБОМЫ, 

ИСПОЛНИТЕЛИ, ЖАНРЫ и i-Pod.

5. Кнопка настройки/ввода

При  повороте  данной  кнопки  по  часовой

стрелке отображаются песни (категория), 

следующиеза  воспроизводимой  в  данный 

момент песней (категория того же уровня). 

При повороте данной кнопки против часо-

вой  стрелки  отображаются  песни  (катего-

рия),  находящиеся  перед  воспроизводи-

мой  в  данный  момент  песней  (категория 

того  же  уровня).  Если  вы  хотите  прослу-

шать  песню,  отображаемую  в  песенной 

категории,  нажмите  на  данную  кнопку  и 

выбранная вами песня будет воспроизве-

дена.

При  нажатии  переключаются  режимы 

настройки  низких  частот  (BASS),  средних 

частот  (MIDDLE),  высоких  частот 

(TREBLE), продольного баланса (FADER) и 

поперечного баланса (BALANCE). Выбран-

ный режим отображается на дисплее.

После выбора каждого из режимов повер-

ните рукоятку управления аудио по часовой 

стрелке или против часовой стрелки.

183