Hyundai Grandeur. Руководство - часть 22

1

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ

Если  Ваш  автомобиль  оборудован   

панелью  приборов  контрольного  типа,  то 

предупреждение о неисправности двигате-

ля дублируется на жидкокристаллическом 

дисплее. 

Предупреждающая  надпись высвечивает-

ся около 20 секунд. Если Вы нажмете кноп-

ку сброса (RESET), расположенную позади 

рулевого колеса, надпись погаснет.

B260N02TG

Контрольная лампа индика-
ции неисправности дополни-
тельной системы пассивной 
безопасности (SRS) (SRI) 

Эта контрольная лампа (SRI) загорается и 

мигает приблизительно в течение 6 секунд 

после поворота ключа зажигания в положе-

ние “ON” (Вкл.) или после запуска двигате-

ля, после чего гаснет.

Эта контрольная лампа также загорается в 

случае  неисправности  дополнительной 

системы  пассивной  безопасности  (SRS). 

Если контрольная лампа (SRI) не загорает-

ся или продолжает постоянно гореть после 

мигания  в  течение  приблизительно  6 

секунд после поворота ключа зажигания в 

положение  “ON”  (Вкл.)  или  загорается  во 

время движения автомобиля, предоставь-

те  автомобиль  официальному  дилеру 

ХЁНДЭ для проверки дополнительной сис-

темы пассивной безопасности (SRS).

Контрольная лампа отклю-
чения подушки безопаснос-
ти переднего пассажира (до-
полнительное оборудова-
ние)

Контрольная  лампа  отключения  подушки 

безопасности переднего пассажира горит в 

течение  6  секунд  после  поворота  ключа 

зажигания  в  положение  “ON”  (Вкл.)  или 

после  запуска  двигателя,  после  чего  гас-

нет.

Контрольная  лампа  также  загорается  при 

отключении  подушки  безопасности  пере-

днего пассажира выключателем в положе-

ние “OFF”, и гаснет при возврате указанно-

го выключателя в положение “ON”.

!!

ВНИМАНИЕ:

В случае неисправности выключате-
ля подушки безопасности переднего 
пассажира,  контрольная  лампа, 
гореть  не  будет.  П

одушка  безопас-

ности  переднего  пассажира  при   
фронтальном  ударе  раскроется  не-
смотря  на  то,  что  выключатель  на-
ходится в положении “OFF”. 

76

1

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ

Контрольная лампа индика-
ции неисправности антиб-
локировочной системы тор-
мозов (ABS) (SRI)

После поворота ключа зажигания в положе-

ние  “ON”  (Вкл.),  загорается  контрольная 

лампа индикации неисправности антибло-

кировочной системы тормозов (ABS SRI) и 

затем гаснет, через несколько секунд. Если 

эта  лампа  продолжает  гореть,  загорается 

во  время  движения  или  не  загорается 

после поворота ключа зажигания в положе-

ние “ON” (Вкл.), это указывает на неисправ-

ность антиблокировочной системы тормо-

зов (ABS).

Если это произошло, Вам необходимо как 

можно скорее обратиться к официальному 

дилеру ХЁНДЭ для проверки автомобиля. 

Стандартная тормозная система будет про-

должать работать, но без помощи антибло-

кировочной системы тормозов (ABS).

77

 В таком случае, сразу же обратитесь 
к  официальному  дилеру  “ХЁНДЭ” 
для проверки  выключателя и систе-
мы пассивной безопасности автомо-
биля.

!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Если контрольная лампа индикации 
неисправности антибло-кировочной 
системы  тормозов  (ABS  SRI)  и  кон-
трольная лампа включения стояноч-
ного  тормоза  /  аварийного  уровня 
тормозной  жидкости  продолжают 
гореть после запуска двигателя или 
загораются во время движения авто-
мобиля,  возможна  неисправность 
системы EBD (Электронной системы 
распределения тормозных усилий).
Если это произошло, избегайте рез-
ких торможений и как можно скорее 
обратитесь к официальному дилеру 
ХЁНДЭ для проверки автомобиля.

B260P02TG

Если  Ваш  автомобиль  оборудован  па-

нелью  приборов  контрольного  типа,  то 

предупреждение о неисправности антибло-

кировочной системы тормозов (ABS) (SRI) 

дублируется  на  жидкокристаллическом 

дисплее. 

Предупреждающая  надпись высвечивает-

ся около 20 секунд. Если Вы нажмете кноп-

ку сброса (RESET), расположенную позади 

рулевого колеса, надпись погаснет.

1

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ

Контрольные лампы электронной 
системы курсовой устойчивости 
(ESP) (дополнительное оборудова-
ние)

Контрольные лампы контроля тягового уси-

лия работают в различных режимах в зави-

симости  от  положения  замка  зажигания  и 

состояния системы (ESP)   -   в работе или 

отключена.

Они загораются при переводе ключа зажи-

гания в положение “ON”, но через три секун-

ды  гаснут.  Если  контрольные  лампы  ESP 

или  ESP-OFF  продолжают  гореть,  пре-

доставьте Ваш автомобиль официальному 

дилеру ХЁНДЭ для проверки системы ESP. 

Более  детальная  информация  о  работе 

системы ESP приведена в главе 2.

Контрольная лампа включе-
ния круиз-контроля (систе-
мы автоматического под-
держания постоянной ско-
рости автомобиля) (допол-
нительное оборудование)

Контрольная  лампа  включения  круиз-

контроля загорается при нажатии переклю-

чателя круиз-контроля (ON/OFF), располо-

женного на рулевом колесе..

Эта контрольная лампа гаснет при повтор-

ном нажатии переключателя круиз-контро-

ля. 

Информация  по  использованию  круиз-

контроля  (системы  автоматического  под-

держания  постоянной  скорости  автомоби-

ля) находится на странице 1-125.

78

Контрольная лампа активации параметров 

круиз-контроля  (системы  автоматического 

поддержания постоянной скорости автомо-

биля) загорается при нажатии переключа-

теля    круиз-контроля  “COAST/SET”  или 

“RES/ACCEL”.  Контрольная  лампа  погас-

нет при нажатии выключателя “CANCEL”, и 

не будет гореть при отключении системы. 

См. стр. 1-126 “Отмена круизной скорости”.

Контрольная лампа актива-
ции параметров круиз-
контроля (системы автома-
тического поддержания 
постоянной скорости авто-
мобиля) (дополнительное 
оборудование)

1

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ

Контрольная лампа индика-
ции неисправности иммоби-
лайзера (дополнительное 
оборудование)

Эта  контрольная  лампа  загорается  на 

несколько  секунд  после  поворота  ключа 

зажигания в положение “ON” (”Вкл.”). После 

этого Вы можете запустить двигатель. Эта 

лампа  гаснет,  когда  двигатель  работает. 

Если  эта  лампа  погасла  до  того,  как  Вы 

запустили  двигатель,  Вы  должны  повер-

нуть ключ зажигания в положение “LOCK” 

(”Блокировка”)  и  снова  запустить  двига-

тель. Если эта лампа мигает в течение пяти 

секунд  при  повороте  ключа  зажигания  в 

положение “ON” (”Вкл.”), то это указывает 

на  неисправность  системы  иммобилайзе-

ра. В этом случае произведите переход в 

аварийный режим работы (смотрите стра-

ницу 1-5) или проконсультируйтесь у офи-

циального дилера ХЁНДЭ.

ЗВУК СИГНАЛИЗАЦИИ ОБ ИЗНОСЕ 

ТОРМОЗНЫХ КОЛОДОК

Тормозные  колодки  передних  дисковых 

тормозов имеют индикаторы износа, кото-

рые  издают  высокий  визжащий  звук  при 

полном  износе  колодки,  сигнализируя  о 

необходимости  замены  передних  тормоз-

ных колодок. Во время движения автомоби-

ля, этот звук может появляться и исчезать 

или  быть  постоянным.  Его  можно  также 

услышать при сильном нажатии на педаль 

тормоза.  В  случае  езды  с  изношенными 

тормозными колодками, Вы можете повре-

дить дорогостоящий тормозной диск. Неза-

медлительно обратитесь к Вашему офици-

альному дилеру ХЁНДЭ если слышен звук 

сигнализации об износе передних тормоз-

ных колодок.

79

ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ

УКАЗАТЕЛЬ УРОВНЯ ТОПЛИВА

Стрелка данного указателя показывает при-

мерный уровень топлива в топливном баке.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Символ "        " означает, что крышка топ-
ливозаливной  горловины  находится  с 
левой стороны автомобиля.

B280A02TG

Панель приборов обычного типа

Панель приборов контрольного типа