Hyundai Sonata 2016 года. Руководство - часть 162

7-39

Т

ехн

и

че

ск

о

е

 о

б

сл

ужи
ва

н

и

е

7

Электродвигатель

( в е н т и л я т о р а

о х л а ж д е н и я )

р е г у л и р у е т

т е м п е р а т у р у

охлаждения двигателя,

давление хладагента и

скорость автомобиля. Он

может иногда работать даже с

неработающим двигателем.

Будьте крайне внимательны,

работая около лопастей

вентилятора охлаждения,

вращающиеся лопасти

вентилятора могут нанести

травму. По мере снижения

температуры двигателя,

э л е к т р о д в и г а т е л ь

автоматически отключается.

Это нормально.

Э л е к т р о д в и г а т е л ь

(вентилятора охлаждения)

может  работать до тех пор,

пока не будет отсоединен

отрицательный кабель

аккумулятора.

ОСТОРОЖНО

(Продолжение)

Это может привести к

повреждению системы

охлаждения и двигателя, а

также может стать причиной

тяжелых травм в результате

выброса горячей

охлаждающей жидкости или

пара.

•

Выключите двигатель и

дождитесь, пока он остынет.

Снимая крышку радиатора,

проявляйте особую

осторожность. 

Оберните

крышку толстой тканью и

медленно проверните ее

против часовой стрелки до

первого упора. Отойдите в

сторону, пока будет

происходить стравливание

давления в системе

охлаждения. Убедившись, что

давление сброшено, нажмите

на крышку радиатора,

используя толстую ткань, и,

продолжая вращение против

часовой стрелки, снимите

крышку.

(Продолжение)

(Продолжение)

•

Даже если двигатель

выключен, не снимайте

крышку радиатора или

сливную пробку, пока

двигатель и радиатор не

остынут. До этого момента

горячая охлаждающая

жидкость и пар, выходящие

под давлением, могут

привести к серьезной

травме.

7-40

Техническое обслуживание

Проверьте состояние всех

шлангов систем охлаждения и

обогрева, а также их соединения.

Замените все изношенные или

имеющие вздутия шланги.
Уровень охлаждающей жидкости

должен находиться между

отметками “L(НИЗКИЙ)” и

“F(ПОЛНЫЙ)” на стенке

расширительного бачка при

холодном двигателе.

Если уровень охлаждающей

жидкости низкий, добавьте

д и с т и л л и р о в а н н о й

(деионизированной) воды.

Доведите уровень до метки

“F(ПОЛНЫЙ)”, но не заливайте

избыточное количество жидкости. 
Если пополнение приходится

проводить часто, рекомендуем

обратиться к авторизованному

дилеру HYUNDAI для проверки

системы.

Рекомендуемая жидкость
системы охлаждения 
• При добавлении охлаждающей

жидкости следует использовать

только деионизированную или

мягкую воду. Запрещается

добавлять жесткую воду в

оригинальную охлаждающую

жидкость. Ошибки при

смешивании охлаждающей

жидкости могут привести к

серьезной неисправности или

повреждению двигателя.

• Двигатель автомобиля имеет

алюминиевые детали и должен

быть защищен от коррозии и

замерзания с помощью

охлаждающей жидкости на

основе этиленгликоля.

• ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать

метиловый и этиловый спирты, а

также добавлять их в рекомен-

дуемые охлаждающие жидкости.

• Не следует использовать

растворы, в которых содержится

более 60% или менее 35%

антифриза, поскольку они

обладают пониженной

эффективностью.

OLF074006N

7-41

Т

ехн

и

че

ск

о

е

 о

б

сл

ужи
ва

н

и

е

7

Процентное содержание

компонентов смеси приведено в

следующей таблице.

Информация

В случае возникновения сомнений
в отношении пропорций
смешивания проще всего мешать
50 % воды и 50 % антифриза, так
как каждой жидкости будет
поровну. Такой вариант подходит
практически для любого
температурного диапазона - от -
31°F и выше.

Замена охлаждающей

жидкости

Для замены охлаждающей

жидкости рекомендуем

обращаться к авторизованному

дилеру HYUNDAI.

i

Oхлаждающая жидкость

•

Не заливайте охлаждающую

жидкость радиатора или

антифриз в бачок омывателя.

•

Охлаждающая жидкость

радиатора может  серьезно

ухудшить видимость при

распылении ее на ветровое

стекло и стать причиной

потери управления

автомобилем или повредить

лакокрасочное покрытие и

обшивку кузова.

ОСТОРОЖНО

Оберните горловину

радиатора толстой тканью

перед тем, как залить

охладитель, с целью

предотвратить перелив

охладителя через горловину

и попадание его в другие

части двигателя, в частности,

в генератор.

ВНИМАНИЕ

Температура

окружающего

воздуха

Процентное содержание

компонентов смеси

(объем)

Антифриз

Вода

-15°C (5°F)

35

65

-25°C (-13°F)

40

60

-35°C (-31°F)

50

50

-45°C (-49°F)

60

40

7-42

Техническое обслуживание

ТОРМОЗНАЯ ЖИДКОСТЬ / ЖИДКОСТЬ ДЛЯ СЦЕПЛЕНИЯ (ПРИ НАЛИЧИИ)

Проверка уровня тормозной

жидкости / жидкости для

сцепления

Периодически проверяйте уровень

жидкости в бачке. Уровень должен

быть между отметками

MIN(Минимум) и MAX(Максимум)

на боковой поверхности бачка.

Перед снятием крышки бачка и

добавлением тормозной жидкости

/ жидкости для сцепления

тщательно очистите зону вокруг

крышки бачка для

предотвращения загрязнения

тормозной жидкости / жидкости

для сцепления. 
Если уровень низкий, добавьте

жидкость до уровня

MAX(Максимум). По мере

увеличения пробега автомобиля

уровень жидкости снижается. 
Это нормальное состояние,

связанное с износом тормозных

накладок. Если уровень жидкости

чрезмерно низкий, рекомендуется

обратиться к официальному

дилеру HYUNDAI для проверки

системы тормозов / сцепления.

Информация

Используйте только
рекомендованную тормозную
жидкость / жидкость для сцепления.
(См. «Рекомендованные масла и
объемы» в главе 8.)

Никогда не смешивайте разные
типы жидкости.

Перед заменой крышки заливной

горловины тормоза/сцепления

внимательно прочтите

предупреждение на крышке.

К СВЕДЕНИЮ

i

Повышенный расход

тормозной жидкости
Если добавлять жидкость в

тормозную систему / систему

сцепления приходится часто,

рекомендуется обратиться к

официальному дилеру

HYUNDAI для проверки

системы.

ОСТОРОЖНО

OLF074008