Hyundai Sonata 2016 года. Руководство - часть 123

5-14

Управление автомобилем

Положения кнопки запуска и остановки двигателя
- Автомобиль с автоматической коробкой передач

Положения кнопки

Действие

Примечания

OFF (выкл)

Чтобы выключить двигатель, установите

рычаг переключения передач в

положение "P" (парковка) и нажмите

кнопку запуска и остановки двигателя.
Если нажать кнопку запуска и остановки

двигателя при другом положении рычага

селектора, кнопка занимает положение

ACC, а не OFF.
Рулевое колесо блокируется для защиты

автомобиля от угона.

Если рулевое колесо не заблокировано

должным образом, при открывании двери

водителя раздается предупредительный

сигнал.

ACC (Вспомогательное)

Нажмите находящуюся в положении OFF

кнопку запуска и остановки двигателя, не

нажимая педаль сцепления.
Включение электрического оборудования.
Происходит разблокирование рулевого

колеса.

• Если оставить кнопку запуска и остановки

двигателя в положении ACC, то через 1

час питание от АКБ будет автоматически

отключено, чтобы исключить ее разряд.

• Если рулевое колесо не разблокировано

должным образом, кнопка запуска и

остановки двигателя не действует. Нажмите

кнопку запуска и остановки двигателя с

одновременным доворотом рулевого колеса

вправо и влево для снятия напряжения.

5-15

У

пр

а

вл

е

н

и

е

 а

вт

о

м

о

б

и

л

е

м

5

- Автомобиль с автоматической коробкой передач

Положения кнопки

Действие

Примечания

ON (Вкл.)

Нажмите находящуюся в положении ACC

кнопку запуска и остановки двигателя, не

нажимая педаль тормоза.
Перед пуском двигателя можно проверить

контрольные лампы.

Не оставляйте кнопку пуска/останова

двигателя в положении ON, когда двигатель

не работает, во избежание разрядки АКБ.

START (Запуск)

Чтобы запустить двигатель, нажмите

педаль тормоза и нажмите кнопку запуска и

остановки двигателя. Рычаг переключения

передач должен находиться в положении

"P" (Парковка) или "N" (Нейтраль).
Для обеспечения безопасности запускайте

двигатель при рычаге переключения

передач в положении "P" (Парковка).

При нажатии кнопки запуска и остановки

двигателя без нажатия педали тормоза

двигатель не включается. В этом случае

кнопка запуска и остановки двигателя

работает следующим образом:
OFF →

→

ACC →

→

ON →

→

OFF или ACC

5-16

Запуск двигателя

Информация

• При нажатии кнопки запуска и

остановки двигателя последний
запустится только при условии, что
электронный ключ находится в
автомобиле.

• Если электронный ключ находится

в автомобиле, но далеко от
водителя, двигатель может не
запуститься.

• Нажатие кнопки запуска и остановки

двигателя в положение ACC или ON
при любой открытой двери
инициирует поиск электронного
ключа системой. Если электронный
ключ отсутствует в автомобиле, то
начнет мигать индикатор "

" и

включится предупреждение "Key not
in vehicle" (Ключ не обнаруж.). Если
при этом все двери закрыты, то в
течение 5 секунд будет подаваться
звуковой сигнал. Индикатор
выключится после начала движения
автомобиля. При включенном
электрооборудовании (вкл. ACC) или
работающем двигателе ключ должен
находится внутри автомобиля.

Автомобиль с механической

трансмиссия:
1. 

Всегда держите при себе

электронный ключ.

2. 

Стояночный тормоз должен

быть включен.

3. Рычаг переключения передач

должен находиться в

нейтральном положении.

4. Нажмите педали сцепления и

тормоза.

5. 

Нажмите кнопку запуска и

остановки двигателя.

Автомобиль с автоматической

трансмиссия:
1. 

Всегда держите при себе

электронный ключ.

2. 

Стояночный тормоз должен

быть включен.

3. Рычаг переключения передач

должен находиться в

положении P (парковка).

4. Нажмите педаль тормоз.
5. 

Нажмите кнопку запуска и

остановки двигателя.

i

Управление автомобилем

•

При управлении

автомобилем обувь должна

быть соответствующей. Не

следует управлять

автомобилем в туфлях на

высоких каблуках, лыжных

ботинках, сандалиях или

пляжных тапках, и т. п. В

такой обуви неудобно

нажимать педали тормоза,

газа и сцепления.

•

Недопустимо производить

пуск двигателя при нажатой

педали акселератора.

Транспортное средство

может начать двигаться, что

может вызвать аварию.

•

Необходимо дождаться

достижения нормальной

частоты вращения двигателя.

Транспортное средство

может начать двигаться при

отпускании педали тормоза,

если частота вращения

двигателя высокая.

ОСТОРОЖНО

5-17

У

пр

а

вл

е

н

и

е

 а

вт

о

м

о

б

и

л

е

м

Информация

• Не дожидайтесь прогрева

двигателя, пока транспортное
средство находится в
неподвижном состоянии.
Начинайте движение со средней
частотой вращения коленчатого
вала. (Следует избегать резкого
ускорения и замедления)

• Запуск следует произвести без

нажатия на педаль акселератора.
Не нажимайте педаль газа при
запуске двигателя. Не разгоняйте
двигатель во время прогрева.

Чтобы не повредить системы

автомобиля:
• Если двигатель заглох во время

движения, не пытайтесь

перевести рычаг переключения

передач в положение P

(парковка). 
Если позволяют транспортный

поток и дорожные условия,

переведите рычаг

переключения передач в

положение N (нейтраль), пока

автомобиль еще движется, и

нажмите кнопку запуска и

остановки двигателя, чтобы

повторно запустить двигатель.

• Не пытайтесь запускать

двигатель, буксируя или толкая

автомобиль.

Чтобы не повредить системы

автомобиля: 
Не удерживайте кнопку пуска и

остановки двигателя в нажатом

положении долее 10 с, исключая

случай перегорания

предохранителя стоп-сигнала. 
В случае выгорания этого

предохранителя обычный

запуск двигателя невозможен.

Замените предохранитель. Если

нет возможности заменить

предохранитель, то двигатель

можно запустить, нажав и

удерживая кнопку запуска и

остановки двигателя в течение

10 с в положении ACC.
В любом случае, в целях

безопасности, при запуске

двигателя обязательно

нажимайте педаль тормоза

и/или сцепления.

К СВЕДЕНИЮ

К СВЕДЕНИЮ

i

5