62

Безопасность водителя и пассажиров

5.  Нажмите на петлю, чтобы закрепить 

ремень в прорези. Убедитесь, что 
ремень не перекручен и правильно 
продет в прорезь.

 

Перед тем, как нажать на петлю, 
подтяните вверх плечевую лямку 
диагонально-поясного ремня 
безопасности, для того чтобы устранить 
возможную слабину.

6.  После установки детского 

удерживающего устройства подергайте 
его вперед-назад и из стороны в 
сторону, чтобы проверить надежность 
его фиксации в требуемом положении и 
удостовериться в том, что оно останется 
в вертикальном положении при 
совершении маневров на автомобиле.

Для того чтобы снять детское удерживаю-
щее устройство, отстегните ремень безо-
пасности, выньте его из удерживающего 
устройства и дайте полностью смотаться 
на инерционную катушку.

Установка детских удерживающих устройств

ФИКСИРУЮЩИЙ ЗАЖИМ

ПЕТЛЯ

63

Безопасность водителя и пассажиров

Установка детских удерживающих устройств

Установка детского удерживающего 
устройства, в котором ребенок 
располагается лицом назад, при 
отключенной подушке безопасности 
переднего пассажира
Настоятельно рекомендуем вам устанав-
ливать удерживающее устройство, в кото-
ром ребенок расположен лицом назад, на 
заднее сиденье автомобиля. Если требует-
ся перевезти ребенка на сиденье переднего 
пассажира в удерживающем устройстве, 
в котором ребенок расположен лицом 
назад, вам следует отключить подушку 
безопасности переднего пассажира. Про-
цедура отключения подушки безопасности 
переднего пассажира описана на стр. 32.

Для того чтобы установить детское удер-
живающее устройство на переднее пас-
сажирское сиденье и зафиксировать его 
с помощью диагонально-поясного ремня 
безопасности, протяните ремень безопас-
ности согласно инструкциям изготовителя 
детского удерживающего устройства, а 
затем вставьте скобу ремня в замок.

С усилием потяните за ослабленный конец 
ремня, чтобы выбрать его слабину. Для 
облегчения выполнения этой процедуры 
вы можете приложить вес своего тела к 
детскому удерживающему устройству, 
одновременно потянув ремень.

После установки детского удерживающего 
устройства подергайте его вперед-назад 
и из стороны в сторону, чтобы проверить 
надежность его фиксации в требуемом 
положении и удостовериться в том, что 
оно останется в вертикальном положении 
при совершении маневров на автомобиле. 
Если детское удерживающее устройство 
не зафиксировано должным образом, от-
стегните ремень безопасности и повторите 
описанную выше процедуру.

Для того чтобы снять детское удерживаю-
щее устройство, отстегните ремень безо-
пасности, выньте его из удерживающего 
устройства и дайте полностью смотаться 
на инерционную катушку.

Рекомендации, касающиеся детских удержи-
вающих устройств, в которых ребенок рас-
положен лицом назад, приведены на стр. 55.

64

Безопасность водителя и пассажиров

Установка детских удерживающих устройств

Использование фиксирующего зажима ремня 
безопасности
Если фиксация детского удерживающего 
устройства на сиденье осуществляется с 
помощью диагонально-поясного ремня 
безопасности, нужно обязательно исполь-
зовать фиксирующий зажим, надеваемый 
на лямки ремня. Зажим предотвратит 
смещение или опрокидывание детского 
удерживающего устройства.

Фиксирующий зажим, как правило, по-
ставляется в комплекте с детским удер-
живающим устройством. Если зажима 
необходимо приобрести, то обратитесь 
к изготовителю детских удерживающих 
устройств или в магазин, осуществляю-
щий продажу таких устройств.

При необходимости установки детского 
удерживающего устройства, в котором 
ребенок располагается лицом вперед, 
на переднем пассажирском сиденье, это 
сиденье необходимо сдвинуть до упора 
назад, и убедиться в надежности фикса-
ции детского удерживающего устройства, 
а также в том, что ребенок надежно удер-
живается в нем (см. стр. 51).

Для того чтобы правильно установить 
фиксирующий зажим, выполните следую-
щие действия:

1.  Установите детское удерживающее 

устройство на сиденье, оснащенное 
диагонально-поясным ремнем 
безопасности. Пропустите лямки 
диагонально-поясного ремня 
безопасности через элементы 
крепления детского удерживающего 
устройства, следуя инструкциям его 
изготовителя.

2.  Вставьте скобу ремня безопасности в 

замок. Потяните за плечевую лямку 
ремня безопасности, чтобы полностью 
выбрать слабину его поясной лямки.

3.  Возьмитесь рукой за лямки ремня 

около скобы. Плотно прижмите 
лямки ремня друг к другу так, чтобы 
исключить движение ремня в отверстии 
скобы. Отстегните замок ремня 
безопасности.

4.  Установите на лямки ремня 

фиксирующий зажим, как показано на 
рисунке. Сдвиньте зажим как можно 
ближе к скобе замка.

5.  Вставьте скобу ремня безопасности 

в замок. Проверьте надежность 
крепления детского удерживающего 
устройства, попробовав подергать его в 
различных направлениях. Если детское 
удерживающее устройство при этом 
перемещается, повторите описанные 
выше операции заново.

ФИКСИРУЮЩИЙ ЗАЖИМ

65

Безопасность водителя и пассажиров

Установка детских удерживающих устройств

Крепление детских удерживающих 
устройств с помощью верхней лямки
На ходу автомобиля дети должны быть 
надежно зафиксированы от опасных пере-
мещений в случае дорожно-транспортного 
происшествия.

Детское удерживающее устройство, для 
которого предусмотрены верхние крепеж-
ные лямки, можно установить на любое 
крайнее посадочное место заднего сиде-
нья, используя одну из точек крепления, 
показанных на рисунке.

Поскольку верхние крепежные лямки обе-
спечивают повышенный уровень безопас-
ности, мы рекомендуем использовать их, 
если они имеются. (Узнайте у изготови-
теля детского удерживающего кресла, 
предусмотрены ли верхние крепежные 
лямки для установки конкретного детско-
го удерживающего устройства).

Использование креплений лямки

1.  Опустите подголовник в крайнее 

нижнее положение.

2.  После правильной установки детского 

кресла (см. стр. 60), откройте крышку 
крепления.

ПРОДОЛЖЕНИЕ

МЕСТА КРЕПЛЕНИЯ ЛЯМОК

КРЕПЕЖНАЯ СКОБА

КРЫШКА