ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ

Система HLA позволяет облегчить
трогание автомобиля с места, когда он
находится на подъеме, без
использования стояночного тормоза.

Если система включена, находящийся
на уклоне автомобиль остается
неподвижным непродолжительное
время после отпускания вами педали
тормоза. В это время вы сможете
переместить ногу с педали тормоза на
педаль акселератора и начать
движение. Тормоза автоматически
отпускаются, когда двигатель
развивает достаточный крутящий
момент для предотвращения
скатывания автомобиля на подъеме.
Это является большим преимуществом
при трогании на подъеме, например с
уклона на стоянке, в плотном потоке,
или при движении задним ходом вверх
на стоянке.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Система не заменяет работу
стояночного тормоза. Когда вы
покидаете автомобиль, всегда

задействуйте стояночный тормоз и
включайте первую или заднюю
передачу.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМЫ
ПОМОЩИ ПРИ ТРОГАНИИ НА
ПОДЪЕМЕ

Система HLA может работать в
автоматическом или в ручном режиме
Если вы выбираете автоматический
режим, система HLA активируется
автоматически, если автомобиль стоит
на наклонной поверхности, и вы
выжимаете педаль тормоза. Если вы
выбираете ручной режим, вы должны
самостоятельно активировать систему
HLA с помощью педали тормоза.

Настройка режима HLA:

1.

Нажмите кнопку с правой стрелкой
на рулевом колесе для входа в
главное меню.

2. Выделите подсветкой пункт Setup

(Настройка) при помощи кнопок
“Вверх” и “Вниз” и нажмите на кнопку
с правой стрелкой.

3. Выделите подсветкой пункт Hill

Launch и нажмите на кнопку с
правой стрелкой.

286

Система помощи при трогании на подъеме

4. Выделите подсветкой желаемую

настройку и для подтверждения
нажмите на кнопку OK. Если выбран
вариант Off (Выключено), система
HLA выключается, и ее нельзя
активировать ни автоматически, ни
вручную.

5. Для выхода из меню нажмите кнопку

с левой стрелкой. Нажмите и
удерживайте кнопку "Стрелка
влево" для возврата на экран
маршрутного компьютера.

Примечание: Когда система HLA
находится в режиме ручной активации,
используйте ее только при трогании
вверх на наклонной поверхности с углом
наклона более 3%. Если автомобиль
находится на ровной поверхности или
развернут вниз, активная работа системы
HLA затруднит плавное трогание.

Активация системы HLA

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

После активации системы HLA вы
должны оставаться в автомобиле.
Любая попытка покинуть

автомобиль приведет к
автоматическому отключению системы
HLA.

Система HLA активна, только если
на информационном дисплее
горит соответствующее

сообщение (Hill Launch Assist active).
Водитель должен непрерывно
контролировать автомобиль и систему
HLA и, если необходимо, вмешиваться
в ее работу.

Вы можете активировать систему HLA
только при условии соблюдения
следующих условий:

•

Работает двигатель.

•

Система HLA включена (в
автоматическом или в ручном
режиме).

•

Полностью отпущен стояночный
тормоз или электронный
стояночный тормоз.

•

В автомобилях с механической
коробкой передач выжата педаль
сцепления.

•

На автомобилях с АКП водительская
дверь закрыта.

•

Отсутствует аварийный режим.

Активация системы HLA в
автоматическом режиме:

1.

Выжмите педаль тормоза, чтобы
полностью остановить автомобиль.
Удерживайте педаль тормоза
нажатой.

2. Если датчики выявляют, что

автомобиль находится на
наклонной поверхности, и выбрано
правильное направление движения
(1-я передача, если автомобиль
развернут передком вверх, или
задний ход, если вниз), система HLA
будет активирована автоматически.
На дисплее появится сообщение
Hill Launch Assist active.

3. Когда вы уберете ногу с педали

тормоза, автомобиль не будет
скатываться под уклон в течение
примерно 2-3 секунд.

4. Начинайте движение обычным

образом. Тормоза будут отпущены
автоматически.

Активация системы HLA в ручном
режиме:

1.

Выжмите педаль тормоза, чтобы
полностью остановить автомобиль.
Удерживайте педаль тормоза
нажатой.

2. Резко выжмите педаль тормоза

дальше до генерирования
звукового сигнала и появления на
дисплее сообщения Hill Launch
Assist active. Система HLA активна.

287

Система помощи при трогании на подъеме

3. Когда вы уберете ногу с педали

тормоза, автомобиль не будет
скатываться под уклон в течение
примерно 2-3 секунд.

4. Начинайте движение обычным

образом. Тормоза будут отпущены
автоматически.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если система HLA работает в
активном режиме, и в ней
выявлена неисправность, система

отключается, и появляется сообщение
Please use park brake! (Используйте
стояночный тормоз!), а затем Hill
Launch A .not available (Система
недоступна). Вы можете продолжать
безопасную эксплуатацию автомобиля
и устранить неисправность во время
очередного обслуживания. Сообщение
Hill Launch A. not available также
появляется в режиме активации
вручную при наличии неисправности
или несоблюдении одного из критериев
активации. Если вы отключили систему
HLA, никакие сообщения не выдаются.

Отключение системы HLA

Для отключения системы HLA
выполните одно из следующих
действий:

•

Включите стояночный тормоз или
электроный стояночный тормоз
(EPB) .

•

Подождите две-три секунды для
автоматического отключения HLA.

•

Если в момент активации системы
HLA была выбрана передача
движения вперед, выберите
передачу заднего хода.

•

Если в момент активации системы
HLA была выбрана передача
заднего хода, выберите передачу
движения вперед.

На дисплее появится сообщение Hill
Launch Assist off.

288

Система помощи при трогании на подъеме

ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ

Активная подвеска обеспечивает
улучшенную управляемость, комфорт
и стабильность движения путем
постоянной регулировки
демпфирующих свойств в зависимости
от состояния дороги и условий езды.
Эта система, вместе с системой ABS,
потенциально обеспечивает более
короткий тормозной путь на неровной
дороге.

В зависимости от ваших предпочтений
и стиля езды существует возможность
выбрать три различных режима:

Комфортный

Создается ощущение более плавного
движения.

Стандартный

Нормальный вариант настройки.

Спортивный

Более жесткий, спортивный стиль
движения.

ПРИМЕНЕНИЕ АКТИВНОЙ
ПОДВЕСКИ

Выбор варианта настройки

Примечание: Выбрав вариант
настройки, вы, возможно, не заметите
немедленно изменения в поведении
автомобиля. Эффект непрерывно
контролируемой подвески зависит от
состояния дорожной поверхности и от
условий движения.

Вы можете изменить настройку во
время движения.

Сбой в системе

При возникновении сбоев система
активной подвески выключается.
Подвеска переводится в аварийный
режим, в котором вы можете
продолжать движение, но без
возможности изменить настройку
подвески. Как можно скорее проверьте
состояние подвески.

289

Активная подвеска