|
|
|
содержание .. 7 8 9 10 ..
39
СИСТЕМЫ УДЕРЖАНИЯ ДЕТСКИХ АВТОКРЕСЕЛ В СТРАНАХ ЕС
СИСТЕМЫ УДЕРЖАНИЯ ДЕТЕЙ
Далее в таблице показано соответствие пассажирских сидений для перевозки и установки детских автокресел. Для транспортировки
детей младше 12 лет или ростом ниже 1,50 м используйте системы удержания в соответствии с европейским регламентом CEE-R44, опре-
деляющим правила установки детских автокресел, и соблюдайте параметры по таблице.
Соответствие пассажирских сидений для установки детских автокресел традиционного типа
(крепление ремнями безопасности) - Информационная таблица
Весовые категории
Сиденье (или другое положение)
пассажир
Заднее
Заднее
Среднее
Среднее
Передний
внешнее
центральное
внешнее
центральное
группа 0
до 10 кг
группа 0+
до 13 кг
группа 1
9–18 кг
группа 2
15–25 кг
группа 3
22–36 кг
ПОЯСНЕНИЕ
U
=
пригодно для систем удержания автокресел категории «Universale» для указанных весовых категорий.
UF
=
пригодно для систем удержания автокресел, установленных по направлению движения, категории «Universale» для указанных
весовых категорий.
X
=
не пригодно для перевозки детей указанных весовых категорий.
ND
=
отсутствует.
*
Системы удержания ISOFIX можно устанавливать как справа, так и слева.
ПРИМЕЧАНИЕ Категория «Universale» предусмотрена в еропейском регламенте CEE-R44.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
U
(только слева)
U
(только слева)
U
(только слева) *
UF
(только слева)
UF
(только слева)
40
F
G
E
E
D
C
D
C
B
B
1
A
ISO/L
1
ISO/L2
ISO/R
1
ISO/R
1
ISO/R2
ISO/R3
ISO/R2
ISO/R3
ISO/F2
ISO/F2X
ISO/F3
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
X
X
IL
IL
IL
IL (
1
)
IL
IL (
1
)
IL, IUF
IL, IUF
IL, IUF
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
Соответствие пассажирских сидений для установки детских автокресел типа ISOFIX - Информационная таблица
Весовые категории
Ростовая
Положение детского автокресла ISOFIX
группа
Крепление
пассажир
Заднее
Заднее
Среднее
Среднее
Другие
Передний
внешнее
центральное
внешнее
центральное
сиденья
автолюлька
для новорожденных
группа 0
до 10 кг
группа 0+
до 13 кг
группа 1
9–18 кг
группа 2
15–25 кг
группа 3
22–36 кг
(
1
)Переднее сиденье должно быть установлено в промежуточное положение между крайним передним положением и 7 засечками.
Пояснение обозначений, приведенных в таблице
IUF
=
пригодно для систем удержания впереди детских автокресел ISOFIX универсальной категории, утвержденных для данной ве-
совой группы; Fiat рекомендует автокресло RÖMER DUO plus из линейки аксессуаров Fiat.
IL
=
пригодно для особых систем удержания ISOFIX категории «специально для автомобиля», «ограниченная» или «полу-универ-
сальная». Системы удержания ISOFIX должны быть утверждены для конкретного типа автомобиля.
X
=
Положение ISOFIX не пригодно для систем удержания ISOFIX для данной весовой группы и/или телосложения.
ND
= отсутствует.
ПРИМЕЧАНИЕ Категория «Universale» предусмотрена в еропейском регламенте CEE-R44.
41
УСТАНОВКА С ПОМОЩЬЮ РЕМНЕЙ
БЕЗОПАСНОСТИ ПО ТАЛИИ/ПЛЕЧУ
(Возможна только для установки
с левой стороны заднего сиденья)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Полностью поднимите
подголовник, прежде чем разместить дет-
ское автокресло на заднем сиденье.
Ремень безопасности типа ELR
79J224
Установите детское авто-
кресло строго по инструк-
циям изготовителя системы удержа-
ния.
ВНИМАНИЕ
Проверьте, чтобы ремень безопасности
был хорошо закреплен.
Подвигайте автокресло во все стороны,
чтобы убедиться в его креплении.
УСТАНОВКА С СИСТЕМОЙ КРЕПЛЕНИЯ
ТИПА ISOFIX
Задние боковые сиденья автомобиля обо-
рудованы специальными нижними креп-
лениями и соединительными стержнями
для установки детского автокресла типа
ISOFIX. Места крепления находятся на сты-
ке между нижней частью спинок и подуш-
ками задних боковых сидений.
79J058
Детское автокресло ISOFIX
следует устанавливать толь-
ко на боковых задних сиденьях, а не на
центральном заднем сиденье.
ВНИМАНИЕ
Если автомобиль оборудован верхними
креплениями, строго придерживайтесь ин-
струкций изготовителя автокресла по их
использованию.
63J020
Соблюдайте инструкции из-
готовителя по установке
детского автокресла ISOFIX. После
установки подвигайте детское крес-
ло во все стороны (особенно вперед),
чтобы проверить блокировку соеди-
нительных стержней в местах креп-
ления.
ВНИМАНИЕ
42
Необходимые действия
❒
Полностью поднимите задний подго-
ловник.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Прежде чем установить
детское автокресло, поставьте подголов-
ник на максимальную высоту (верхнее по-
ложение).
❒
Вручную выровняйте стержни с крепле-
ниями, как показано на рисунке, старай-
тесь не прищемить себе пальцы.
❒
Прижмите автокресло к креплениям,
чтобы оконечности стержней могли за-
цепиться за крепления. Убедитесь в бло-
кировке детского автокресла в положе-
нии.
78F114
54G183
54G184
❒
Чтобы упростить операции по установ-
ке, наклоните спинку назад (если это воз-
можно).
❒
Установите детское автокресло на зад-
нее сиденье, вставив соединительные
стержни в крепления между спинкой и
подушкой сиденья.
содержание .. 7 8 9 10 ..
|
|
|