Fiat Freemont (2013 год). Руководство - часть 112

Выбор охлаждающей жидкости –
дизельный двигатель
Используйте только рекомендованные произ-
водителем охлаждающую жидкость (анти-
фриз). См. раздел «Жидкости, смазочные ма-
териалы и оригинальные части» в главе
«Технические спецификации» для более под-
робной информации.

• Не использовать продукты HOAT
(Гибридная Органическая Сово-
купная Технология) в дизельном

двигателе.
• Не используйте жидкости типа ОАТ (тех-
нология органических присадок), содер-
жащие 2-EH (2–этилгексанол).
• Не используйте в качестве охлаждаю-
щей жидкости простую воду или анти-
фризы, изготовленные на спиртовой ос-
нове. Запрещается добавлять в готовую
охлаждающую жидкость дополнительное
количество ингибитора коррозии или дру-
гие составы, препятствующие коррозии.
Эти вещества могут вступить в химичес-
кую реакцию с ингредиентами охлаждаю-
щей жидкости, и образующийся осадок
закупорит трубки радиатора.
• Охлаждающие жидкости, изготовлен-
ные на основе пропиленгликоля, не при-
годны для двигателя вашего автомобиля.
Не рекомендуется использовать хлада-
гент на основе пропиленгликоля.

450

ЗНАКОМ-

СТВО С

АВТОМО-

БИЛЕМ

БЕЗОПАС-

НОСТЬ

ЗАПУСК

ДВИГАТЕЛЯ

И УПРАВЛЕ-

НИЕ АВТО-

МОБИЛЕМ

КОНТРОЛЬ-

НЫЕ ИНДИ-

КАТОРОЫ

И ПРЕД-

УПРЕЖ-

ДАЮЩИЕ

СООБЩЕНИЯ

В ЭКСТРЕН-

НОЙ

СИТУАЦИИ

ОБСЛУЖИ-

ВАНИЕ И

УХОД

ТЕХНИЧЕ-

СКИЕ

ХАРАКТЕ-

РИСТИКИ

ПРЕДМЕТНЫЙ

УКАЗАТЕЛЬ

Добавление охлаждающей жидкости –
бензиновый двигатель
Ваш автомобиль оснащен улучшенной охлаж-
дающей жидкостью (антифриз) двигателя, ко-
торая обеспечивает более длительные интер-
валы техобслуживания. Данная охлаждающая
жидкость (антифриз) может использоваться
до 10 лет или 240 000 км пробега между заме-
нами. Во избежание сокращения этого интер-
вала техобслуживания важно использовать
охлаждающую жидкость одного и того же типа
в течение всего срока службы вашего авто-
мобиля.
Используйте только высокоочищенную воду,
например дистиллированную или деионизо-
ванную воду для смешения воды с раствором
охлаждающей жидкости (антифриз). Исполь-
зование воды низкого качества ухудшит за-
щиту от коррозии в системе охлаждения дви-
гателя.
Обращаем ваше внимание, что ответствен-
ностью владельца является поддерживать
надлежащий уровень защиты от замерзания в
зависимости от типичных температуры окру-
жающего воздуха в области, где эксплуатиру-
ется автомобиль.

ПРИМЕЧАНИЕ: Смешение разных типов ох-
лаждающей

жидкости

сокращает

срок

службы охлаждающей жидкости (антифриз) и
потребует более частой замены охлаждающей
жидкости.

Добавление охлаждающей жидкости –
дизельный двигатель
Ваш автомобиль оснащен улучшенной охлаж-
дающей жидкостью (антифриз) двигателя, ко-
торая обеспечивает более длительные интер-
валы

техобслуживания.

Во

избежание

сокращения этого интервала техобслужива-
ния важно использовать охлаждающую жид-
кость одного и того же типа в течение всего
срока службы вашего автомобиля.
Обращаем ваше внимание, что ответствен-
ностью владельца является поддерживать
надлежащий уровень защиты от замерзания в
зависимости от типичных температуры окру-
жающего воздуха в области, где эксплуатиру-
ется автомобиль.

451

ЗНАКОМ-
СТВО С

АВТОМО-

БИЛЕМ

БЕЗОПАС-
НОСТЬ

ЗАПУСК
ДВИГАТЕЛЯ

И УПРАВЛЕ-

НИЕ АВТО-

МОБИЛЕМ

КОНТРОЛЬ-
НЫЕ ИНДИ-

КАТОРОЫ

И ПРЕД-

УПРЕЖ-

ДАЮЩИЕ

СООБЩЕНИЯ

В ЭКСТРЕН-
НОЙ

СИТУАЦИИ

ОБСЛУЖИ-
ВАНИЕ И

УХОД

ТЕХНИЧЕ-
СКИЕ

ХАРАКТЕ-

РИСТИКИ

ПРЕДМЕТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

ПРИМЕЧАНИЕ: Смешение разных типов ох-
лаждающей

жидкости

сокращает

срок

службы охлаждающей жидкости (антифриз) и
потребует более частой замены охлаждающей
жидкости.

Герметичная крышка системы охлаждения
Крышка должна быть полностью затянута во
избежание утечки охлаждающей жидкости
(антифриза) и чтобы гарантировать, что ох-
лаждающая жидкость (антифриз) возвраща-
ется в радиатор из расширительного бачка
охлаждающей жидкости.
Крышку следует проверять и очищать на пред-
мет накопления инородных материалов на уп-
лотнительных поверхностях.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!

• Слова предупреждения “НЕ ОТ-
КРЫВАТЬ ГОРЯЧИЙ” на крышке

давления системы охлаждения - предо-
сторожность безопасности. Никогда не
добавляйте антифриз или охлаждающую
жидкость, когда двигатель перегрет. Не
пытайтесь снять крышку и никогда не до-
ливайте охлаждающую жидкость в сис-
тему охлаждения перегретого двигателя.
Система охлаждения горячего двигателя
находится под избыточным давлением.
Во избежание ожогов брызгами и паром
охлаждающей жидкости не снимайте
крышку до охлаждения двигателя.
• Нельзя

использовать

клапанную

крышку, отличную от той, какая рекомен-
дуется для вашего автомобиля. Несоблю-
дение этого правила может привести к
травмам и повреждению двигателя.

452

ЗНАКОМ-

СТВО С

АВТОМО-

БИЛЕМ

БЕЗОПАС-

НОСТЬ

ЗАПУСК

ДВИГАТЕЛЯ

И УПРАВЛЕ-

НИЕ АВТО-

МОБИЛЕМ

КОНТРОЛЬ-

НЫЕ ИНДИ-

КАТОРОЫ

И ПРЕД-

УПРЕЖ-

ДАЮЩИЕ

СООБЩЕНИЯ

В ЭКСТРЕН-

НОЙ

СИТУАЦИИ

ОБСЛУЖИ-

ВАНИЕ И

УХОД

ТЕХНИЧЕ-

СКИЕ

ХАРАКТЕ-

РИСТИКИ

ПРЕДМЕТНЫЙ

УКАЗАТЕЛЬ

Утилизация отработавшей охлаждающей
жидкости
Отработавшую охлаждающую жидкость дви-
гателя на основе этиленгликоля следует ути-
лизировать с соблюдением специальных тре-
бований по утилизации. Проконсультируйтесь
в местных органах на предмет правил утилиза-
ции в вашей стране. Во избежание проглаты-
вания животными или детьми не храните ох-
лаждающую

жидкость

на

основе

этиленгликоля в открытых контейнерах и не
допускайте чтобы оставались лужи жидкости
на земле. Если жидкость проглотил ребенок –
немедленно обратитесь к врачу. Немедленно
очищайте любые проливы с земли.

Уровень охлаждающей жидкости
Радиатор обычно остается полностью запол-
ненным, поэтому нет необходимости снимать
крышку радиатора за исключением случая,
когда проверяется точка замерзания охлаж-
дающей жидкости или замена охлаждающей
жидкости. Сначала проконсультируйтесь у
специалистов, выполняющих техническое об-
служивание. В то время, как рабочая темпера-
тура двигателя удовлетворительная, бачок ох-
лаждающей жидкости требуется проверять
только один раз в месяц. Если требуется до-

лить охлаждающую жидкость до нужного
уровня, то ее следует доливать в бачок охлаж-
дающей жидкости. Не переливайте.

О чем следует помнить

ПРИМЕЧАНИЕ: Когда автомобиль остановлен
после нескольких километров езды, вы мо-
жете наблюдать пары спереди отсека двига-
теля. Это обычно имеет место после дождя,
снега или большого накопления влаги на ради-
аторе, которые испаряются, когда термостат
открывается и горячая охлаждающая жид-
кость поступает в радиатор.
Если проверка отсека вашего двигателя не
выявила протечек радиатора или шланга, то
автомобиль можно эксплуатировать. Пары
скоро рассеятся.
• Не переполняйте расширительный бачок ох-

лаждающей жидкости.

• Проверяйте температуру замерзания ох-

лаждающей жидкости в радиаторе и в рас-
ширительном бачке охлаждающей жид-
кости. Если требуется долить антифриз, то
содержимое расширительного бачка охлаж-
дающей жидкости следует также защитить
от замерзания.

453

ЗНАКОМ-
СТВО С

АВТОМО-

БИЛЕМ

БЕЗОПАС-
НОСТЬ

ЗАПУСК
ДВИГАТЕЛЯ

И УПРАВЛЕ-

НИЕ АВТО-

МОБИЛЕМ

КОНТРОЛЬ-
НЫЕ ИНДИ-

КАТОРОЫ

И ПРЕД-

УПРЕЖ-

ДАЮЩИЕ

СООБЩЕНИЯ

В ЭКСТРЕН-
НОЙ

СИТУАЦИИ

ОБСЛУЖИ-
ВАНИЕ И

УХОД

ТЕХНИЧЕ-
СКИЕ

ХАРАКТЕ-

РИСТИКИ

ПРЕДМЕТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ