Fiat Linea (2017 год). Руководство - часть 2

Работа с некоторыми элементами данной системы может отвлечь Ваше внимание от управления авто-

мобилем, что может привести к дорожно-транспортному происшествию или другим неприятным пос-

ледствиям; поэтому некоторые действия лучше проводить в спокойной дорожной обстановке (в некоторых

случаях следует полностью остановить автомобиль).

БЕЗОПАСНОСТЬ ДВИЖЕНИЯ

Прочтите и соблюдайте инструкции:

перед использованием системы прочтите и усвойте инструкции и правила бе-

зопасности, приведенные в данном руководстве ("Руководство пользователя"). Пренебрежение предосторожностями,

приведенными в "Руководстве пользователя", может привести к дорожно-транспортным происшествиям и другим неприятным

последствиям.

Храните "Руководство пользователя" в автомобиле:

если руководство находится в автомобиле, к нему всегда можно об-

ратиться. Перед использованием системы следует внимательно прочесть приведенные в данном руководстве инструкции

и правила безопасности.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Работа с некоторыми элементами системы может отвлечь внимание от управления автомоби

-

лем, что может привести к ДТП или другим последствиям. Не следует настраивать систему и вводить данные вручную

(без помощи голосовой функции) во время вождения. Для выполнения действий, требующих концентрации внима

-

ния, остановите автомобиль в безопасном месте. Это важно, так как при работе с настройками или некоторыми

функциями системы требуется переключение внимания, при этом водитель вынужден снять руки с рулевого колеса.

ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

Голосовое управление:

с помощью голосовых команд можно управлять любыми действиями системы. Пользуйтесь систе-

мой распознавания речи во время вождения автомобиля, и Вы сможете управлять системой, не отрывая рук от рулевого

колеса.

Концентрация внимания на экране:

во время вождения не пользуйтесь функциями, требующими концентрации внимания на

экране системы. Если требуется концентрация внимания, остановите автомобиль в безопасном месте. Даже короткий взгляд,

брошенный на экран в сложной дорожной обстановке, может привести к возникновению опасности для Вас и для окружающих.

Регулировка громкости звука:

избегайте чрезмерной громкости звука. Поддерживайте громкость на таком уровне, кото-

рый позволяет различать звуки, связанные с окружающей дорожной обстановкой (например, звуковые сигналы автомоби-

лей чрезвычайных служб). Вождение автомобиля в условиях, когда внешние звуки неразличимы, может привести к ДТП.

Особенности функции распознавания речи:

принцип распознавания речи электронной системой основан на вероятнос-

тных параметрах и, следовательно, система не застрахована от ошибок. Следите за правильностью реакции системы на

голосовые команды и предупреждайте возможные ошибки.

Опасность отвлечения внимания:

любая функция может потребовать "неголосовой" настройки. Попытка выполнить по-

добное действие или ввести данные во время вождения может отвлечь внимание от управления автомобилем, что может

привести к ДТП или иным неприятным последствиям. Для проведения сложных действий лучше остановить автомобиль в

разрешенном безопасном месте.

F0R2000g

USB-порт

Переконфигурируемый

многофункциональный экран

Многофункциональный экран

Приведенные в этом руководстве обозначения пунктов меню относятся к многофункциональному экрану, где они вы

-

свечиваются в сокращенном виде в отличие от версии с переконфигурируемым многофункциональным экраном.

На переконфигурируемом многофункциональном экране вводимые пункты меню отображаются полностью.

Рис. 1

Примечания:

Для выполнения многих задач можно с равным успехом пользоваться клавишами

SRC/OK

и

/MAIN

: нажимайте ту, которую удобнее

нажать.

Действие, выполняемое нажатием какой-либо клавиши на рулевом колесе, начинает выполняться после того, как Вы отпустите клавишу,

независимо от требуемой продолжительности нажатия.

Клавиша

Функция, вызываемая кратким нажатием

(менее 1 секунды)

Функция, вызываемая продол

-

жительным нажатием (более 1

секунды)

/MAIN

– Вызов главного меню

Blue&Me™

– Выбор выделенного пункта меню

– Принятие входящего телефонного вызова

– Переключение между двумя телефонными вызовами (удер-

жание вызова)

– Выбор выделенного SMS

– Отклонение входящего телефон-

ного вызова

– Прекращение телефонного разго-

вора (разъединение)



/ESC

– Выход из режима распознавания речи

– Выход из режима голосовых уведомлений

– Прерывание воспроизведения SMS

– Выход из главного меню

Blue&Me™

– Выход из подменю в меню более высокого уровня

– Выход из пункта меню без сохранения изменений

– Включение/выключение микрофона во время телефонного

разговора

– Выключение рингтона входящего телефонного вызова

– Включение/выключение паузы медиаплеера

–

– Активация системы распознавания речи

– Прерывание голосовых уведомлений для произнесения

голосовой команды

– Повторение последнего голосово-

го сообщения

+/-

– Регулировка громкости функций

Blue&Me™

: телефонной

системы, модуля озвучивания SMS, медиаплеера, голосо-

вых уведомлений

–

▲

/

▼

–

Переход между пунктами меню системы

Blue&Me™

–

Выбор аудиофайлов для воспроизведения в медиаплеере

– Переход между SMS в папке "Входящие"

– Специальные навигационные функции (см. раздел "НОВОЕ

МЕСТО НАЗНАЧЕНИЯ" – Ввод названия населенного пункта

клавишами на рулевом колесе)

–

Чтобы приступить к работе с бес-

контактной телефонной системой

Blue&Me™

с

голосовым

управ-

лением и поддержкой технологии

Bluetooth®

:

Подготовьте список контактов со-

тового телефона

Поверните ключ в замке зажига-

ния в положение

"MAR"

Опробуйте голосовые команды

Установите партнерскую связь

между сотовым телефоном и ав-

томобильной системой

Отправьте телефонный вызов

Инструкции по каждому из этих

шагов даны в соответствующих па-

раграфах (см. ниже).

ПОДГОТОВКА СПИСКА КОНТАКТОВ

СОТОВОГО ТЕЛЕФОНА

Перед установлением связи меж-

ду сотовым телефоном и системой

Blue&Me™

убедитесь в том, что

список контактов телефона содер-

жит контакты, которые следует ско-

пировать в память автомобильной

системы.

Если список контактов телефона

пуст, создайте хотя бы несколько но-

вых пунктов, соответствующих тем

номерам, которые Вы набираете

чаще всего. Создание списка кон-

тактов описано в руководстве поль-

зователя сотового телефона.

Чтобы правильно оформить запи-

си в списке контактов сотового теле-

фона, обратитесь к разделу "ФУНК-

ЦИИ НАСТРОЙКИ – ПАРТНЕРСКАЯ

СВЯЗЬ".

ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ

Список

контактов,

скопиро-

ванный

в

память

системы

Blue&Me™

,

может

использо-

ваться только с телефоном, с ко-

торым установлена партнерская

связь.

Пункты списка контактов, сохра-

ненные в памяти сотового теле-

фона и на SIM-карте, копируются

в память системы

Blue&Me™

по-разному, в зависимости от

модели сотового телефона.