DongFeng DFM H30-H30 Cross, DFM S30. Руководство - часть 3

31 

Положение водителя   

 

Иллюстрация положения водителя： 

правильно 

неправильно (слишком близко) 

неправильно (слишком далеко) 

Рекомендации  по  регулировке  положения 

водителя 
Регулировка сидения (см. стр.24) 
Продольное положение  ： 

- 

Отрегулируйте  сиденье  так,  чтобы  вы 

могли комфортно полностью выжимать педаль 

сцепления.   

- 

Когда  вы  управляете  автомобилем,  ваша 

правая  нога  выжимает  педаль  газа,  а  левая 

нога располагается на подставке для ног. 

- 

Ягодицы 

полностью 

поддерживаются 

подушкой сиденья. 

 

Угол наклона спинки 
Отрегулируйте  спинку  таким  образом,  чтобы 

спина  полностью  прилегала  к  спинке  по  всей 

высоте. Для обеспечения эффективной работы 

ремня  безопасности  нельзя  наклонять  спинку 

под слишком большим углом. 
Подголовник: для того, чтобы подголовник мог 

выполнить  свои  функции  по  обеспечению 

безопасности,  верхняя  часть  подголовника 

должна находиться как можно ближе к макушке 

пассажира. 
Регулировка позиции руля  (см. стр. 31) 
Отрегулируйте  руль  следующим  образом: 

расположите  обе  руки  на  руле  на  точках  9 

часов и 3 часа, руки могут быть слегка согнуты, 

а  высота  руля  не  влияет  на  видимость 

приборов.   

 

Регулировка  ремня  безопасности    (см.  стр. 
46) 

Пристегните  ремень  безопасности,  он  должен 

проходить через середину плеча. 
Коврик  для  ног  со  стороны  водителя  должен 

быть надлежащим образом зафиксирован и не 

должен скользить, не надо укладывать коврик в   

два  слоя,  чтобы  не  затруднять  нажатие 

педалей. 

Предупреждение 

Строго  запрещено  регулировать  сиденье  во 

время движения автомобиля. 

 

 

 

32 

Подушки безопасности 

Система подушек безопасности 
Система подушек безопасности содержит: 

- 

Датчик и блок управления; 

- 

Передняя  подушка  безопасности  для 

водителя; 

- 

Передняя  правая  подушка  безопасности 

для пассажира*; 

- 

Боковые подушки безопасности *; 

- 

Сигнализационная  лампа  подушек 

безопасности. 

Сигнализационная 

лампа 

подушки 

безопасности  используется  для  оповещения  о 

существовании  потенциальной  опасности  со 

стороны  подушек  безопасности,  датчика  или 

преднатяжителя 

ремня 

безопасности. 

Поверните выключатель зажигания до позиции 
M

, данная сигнализационная лампа замигает 6 

раз, затем погаснет, это означает, что система 

работает в штатном режиме. 
Если индикаторная лампа загорается в любой 

другой  момент  или  никогда  не  загорается, 

необходимо  провести  диагностику  данной 

системы  в  центре  обслуживания  Дунфэн 

Фэншэнь. Например: 
①

При переключении выключателя зажигания в 

позицию  M,  сигнализационная  лампа  подушки 

безопасности не загорается; 
②

Сигнализационная лампа мигает 6 раз, после 

чего постоянно светится; 
③

Сигнализационная лампа или загорается при 

движении  автомобиля,  или  время  от  времени 

то мигает, то гаснет.   

Предупреждение 

• 

Пренебрежительное 

отношение 

к 

сигналам  контрольной  лампы  подушки 

безопасности  может  привести  к  самым 

серьезным последствиям при отказе подушек 

безопасности  или  преднатяжителей  ремней 

безопасности во время ДТП. 
• 

Подушки  безопасности  -  это  устройство 

защиты, 

только 

дополняющее 

ремни 

безопасности, 

во 

время 

движения 

автомобиля необходимо всегда пристегивать 

ремни безопасности.   
• 

Замена  подушек  безопасности:  после 

срабатывания  подушки  безопасности  или 

через  10  лет  эксплуатации  автомобиля 

необходимо  приехать  в 

сервисный  центр 

официального  Дилера  DONGFENG

 

и 

полностью  заменить  систему  подушек 

безопасности, 

чтобы 

обеспечить 

нормальную  работу  системы  подушек 

безопасности. 

 

 

33 

Подушки безопасности 

Передняя подушка безопасности 
Подушка 

безопасности 

является 

дополнительным 

устройством 

ремней 

безопасности,  ее  функция  заключается  в 

создании 

амортизирующей 

подушки 

безопасности  между  пассажирами  передних 

сидений 

и 

приборной 

панелью 

при 

возникновении  сильного  удара  с  лобовой 

стороны  автомобиля.  Подушка  безопасности 

должна  смягчить  силу,  толкающую  пассажира 

вперед,  тем  самым,  уменьшив  степень 

травматичности  головы  и  груди.  При 

незначительном  ударе  в  переднюю  часть 

автомобиля,  или  ударе  с  боковой  или  задней 

стороны  или  переворачивании  автомобиля, 

если  ремень  безопасности  не  пристегнут,  то 

условия  срабатывания  передней  подушки 

безопасности  не  выполняются,  в  этом  случае 

защитной  функцией  обладает  только  ремень 

безопасности. 

Срабатывание 

подушки 

безопасности зависит от скорости замедления 

лобового удара (чем сильнее удар, тем больше 

относительная  скорость  замедления),  оно  не 

имеет прямой связи с деформацией и уровнем 

повреждения автомобиля. 

Передняя 

подушка 

безопасности 

- 

функционирование 
Если  происходит  сильный  удар  в  лобовую 

часть  автомобиля,  подушка  безопасности 

немедленно  срабатывает  и  наполняется 

воздухом.  Подушка  раскрывается  из  шва, 

спроектированного  в  центре  рулевого  колеса 

или  внутри  приборной  панели  перед 

пассажиром,  сидящим  на  переднем  правом 

сидении,  она  ослабляет  силу  удара  впереди 

сидящих  людей  о  рулевое  колесо/панель 

приборов, а затем быстро выпускает воздух. 
Вся 

эта 

последовательность 

действий 

выполняется  в  течение  очень  короткого 

промежутка  времени,  примерно  за  1/10 

секунды. 

Внимание: В момент срабатывания подушки 

безопасности,  все  двери  разблокируются, 

чтобы  обеспечить  доступ  в  автомобиль 

снаружи для оказания помощи. 

 

Предупреждение 

В 

момент 

срабатывания 

подушки 

безопасности  некоторые  детали  системы 

подушек  безопасности  сильно  нагреваются, 

не  прикасайтесь  к  ним,  чтобы  избежать 

ожогов. 

 

 

Запрещено к применению 
Автомобиль  оборудован  передней  подушкой 

безопасности  для  пассажира,  сидящего  на 

переднем  сидении,  категорически  запрещено 

устанавливать специальное детское кресло на 

переднем  сидении,  поскольку  срабатывание 

подушки  безопасности  может  оказаться 

травмоопасным для ребенка. 
На  правом  солнцезащитном  козырьке  также 

имеется 

предупреждающее 

пояснение, 

пожалуйста, прочитайте его внимательно. 

Предупреждение   

Во 

избежание 

травм 

запрещено 

устанавливать  специальное  детское  кресло 

на переднем сидении. 

 

 

 

34 

Подушки безопасности 

Схема срабатывания передней подушки безопасности 

 

 

35 

Подушки безопасности 

Передняя  подушка  безопасности  –  общие 

представления   

1.

Условия срабатывания： 

Условие 

срабатывания: 

если 

угол 

столкновения  и  сила  удара  автомобиля, 

измеренные  датчиком  скорости  замедления, 

отвечают  условиям  срабатывания,  подушка 

безопасности  сразу  же  получает  команду  о 

срабатывании. 

Данное 

определение 

в 

основном базируется на наличии трех условий: 

- 

Наличие  подачи  питания.  Если  перед 

срабатыванием 

подушки 

безопасности 

происходит обрыв электропитания автомобиля, 

то  команда  о  срабатывании  подушек 

безопасности не может быть выполнена; 

- 

Направление удара автомобиля совпадает 

с 

направлением 

измерения 

скорости 

замедления автомобиля датчиком; 

- 

Значение 

скорости 

замедления, 

измеренное  датчиком,  достигает  значения, 

необходимого для срабатывания. 

Замечание:  условия  испытания  на  удар, 

сертифицированные 

государством: 

автомобиль двигается со скоростью 50 км\ч, 

происходит 

лобовой 

удар 

с 

недеформируемым, 

недвижимым 

препятствием.  В  данных  обстоятельствах 

подушка безопасности раскрывается. 

 

2.

В  приведенных  ниже  ДТП  передние 

подушки  безопасности,  как  правило,  не 

срабатывают: 
- 

Другой  автомобиль  врезается  в  ваш 

автомобиль сзади; 

- 

Боковое  опрокидывание  или  боковое 

перекатывание автомобиля;   

- 

Лобовое  столкновение  с  цилиндрическим 

объектом,  таким  как  электрический  столб  или 

дерево; 

- 

Автомобиль  вклинивается  под  грузовой 

фургон или крупную автомашину; 

- 

При    переднем  ударе  по  диагонали  при 

столкновении  автомобиля  с  защитными 

дорожными 

ограждениями 

или 

другим 

автомобилем; 

- 

Ваш  автомобиль  врезается  сзади  в 

процессе движения в другой автомобиль; 

- 

Столкновение,  до  которого  передние 

подушки 

безопасности 

уже 

однажды 

сработали; 

- 

Система  передних  подушек  безопасности 

выведена  из  строя  в  процессе  предыдущего 

технического обслуживания. 

 

 

 

36 

Подушки безопасности 

Передняя подушка безопасности – иллюстрация случаев возможного несрабатывания 

 

Другой 

автомобиль 

врезается 

в 

ваш 

автомобиль сзади 

 

При    переднем  ударе  по 

диагонали 

при 

столкновении автомобиля с 

защитными 

дорожными 

ограждениями  или  другим 

автомобилем 

 

Боковое опрокидывание или 

боковое 

перекатывание 

автомобиля 

 

Столкновение,  до  которого 

передние 

подушки 

безопасности уже однажды 

сработали 

 

Лобовое  столкновение  с 

цилиндрическим  объектом, 

таким  как  электрический 

столб или дерево 

 

Автомобиль  вклинивается 

под  грузовой  фургон  или 

крупную автомашину. 

 

 

37 

 

Подушки безопасности 

 

Ваш  автомобиль  врезается 

сзади  в  процессе  движения  в 

другой автомобиль 

Передняя подушка безопасности – правила предосторожности 
- 

Необходимо пристегивать ремень безопасности; 

- 

Запрещено закреплять или приклеивать какие-либо предметы 

к крышке подушки безопасности в центре рулевого колеса или на 

приборной панели в области пассажирской подушки безопасности. 

Это  может  помешать  нормальной  работе  подушки  безопасности 

или  привести  к  человеческим  травмам  во  время  срабатывания 

подушки безопасности; 

- 

Не  размещайте  никакие  предметы  между  человеком  и 

подушкой безопасности; 

- 

В процессе вождения не держитесь за спицу рулевого колеса и 

не  кладите  руку  на  крышку  подушки  безопасности  посередине 

руля; 

- 

Не  курите,  управляя  автомобиле,  (существует  опасность 

получения  ожога  или  травмы  в  случае  срабатывания  подушки 

безопасности); 

- 

В  процессе  движения  автомобиля  пассажиру  нельзя  класть 

ноги на приборную панель; 

- 

Рекомендуется сижать детей на заднем сидении автомобиля и 

использовать детское удерживающее устройство безопасности. 

 

Происходит 

боковой 

столкновение  с  ударов  по   

моторному отсеку или багажнику 

 

38 

Подушки безопасности 

 

Боковая подушка безопасности* 
Боковые подушки безопасности проектируются 

для  ослабления  сильного  бокового  удара, 

подушка  безопасности  раскрывается  с  той   

стороны, откуда получен удар. 
Роль 

боковой 

подушки 

безопасности 

заключается в создании подушки безопасности 

между  человеком,  сидящим  на  переднем 

сидении,  (водитель  или  пассажир)  и  дверью, 

чтобы  уменьшить  повреждение  головы  и 

верхней части тела. 
При  незначительных  ударах  или  царапинах  с 

боковой  стороны  автомобиля,  или  ударах  с 

передней  или  задней  сторон  автомобиля,  а 

также  при  опрокидывании  автомобиля  на  бок 

или боковом перекатывании, боковые подушки 

безопасности  не  срабатывают,  в  этих  случаях 

боковые  подушки  безопасности  не  могут 

сыграть роль дополнительной защиты. 

Боковая 

подушка 

безопасности 

- 

функционирование 
。

Если  происходит  сильный  удар  в  боковую 

часть  автомобиля,  подушка  безопасности 

немедленно  срабатывает  и  наполняется 

воздухом.  Подушка  раскрывается  из  шва, 

спроектированного  внутри  спинки  переднего 

сидения,  она  ослабляет  силу  удара  впереди 

сидящих  людей  о  дверь  автомобиля,  а  затем 

быстро выпускает воздух. 
Вся 

эта 

последовательность 

действий 

выполняется  в  течение  очень  короткого 

промежутка  времени,  примерно  за  1/10 

секунды. 
 

Предупреждение 

Строго 

запрещается 

самостоятельная 

установка  чехла  сидения  на  спинку, 

оборудованную 

боковой 

подушкой 

безопасности,  поскольку  неподходящий 

чехол  сидения  может  воспрепятствовать 

раскрытию подушки безопасности. 

 

 

 

39 

Ремень безопасности 

Для  чего  нужно  пристегивать  ремни 

безопасности? 
Факты  свидетельствуют  о  том,  что  в  случае 

дорожно-транспортного  происшествия  ремень 

безопасности  ирает  важную  защитную  роль. 

Поэтому  государство  на  законодательном 

уровне  предписывает  пристегивать  ремни 

безопасности во время движения автомобиля. 

Внимание:  Перед  каждой  поездкой,  даже 

при  движении  по  городу,  необходимо 

пристегивать ремни безопасности. Это также 

справедливо и для задних сидений. 
Правильность движения ремня безопасности  
(

плавное 

и 

свободное 

натяжение, 

блокировка 

при 

быстром 

натяжении, 

надежность  замка  и  пр.)  имеет  огромное 

значение для реализации защитной функции 

ремня безопасности. 

 

 

В  качестве  примера  взято  самое  простое 

транспортное  средство.  Допустим,  что  в  нем 

сидит  человек  без  пристегнутого  ремня 

безопасности.   

 

Транспортное  средство  двигается  вперед  с 

определенной  скоростью.  При  столкновении  с 

препятствием  происходит  резкое  снижение 

скорости  транспортного  средства,  а  пассажир 

под  действием  силы  инерции  перемещается 

относительно  транспортного  средства  вперед, 

что приводит к травмам. 

 

 

 

40 

Ремень безопасности 

 

Пассажир 

с 

непристегнутым 

ремнем 

безопасности  не  “связан”  с  автомобилем.  При 

резком  снижении  скорости  автомобиля  по 

причине столкновения с препятствием или при 

лобовом  столкновении  пассажир  продолжит 

движение  со  скоростью,  которая  была  у 

автомобиля до снижения или до столкновения, 

и  потому  пассажир  будет  неконтролируемо   

сталкиваться  с  частями  салона  автомобиля, 

например, 

рулем, 

приборной 

панелью, 

лобовым  стеклом,  его  даже  может  выбросить 

наружу  из  автомобиля,  что  составит  угрозу 

жизни человека. 

 

Скорость  движения  является  одним  из 

важнейших  факторов  при  столкновении. 

Например, при увеличении скорости движения 

в  два  раза  с  25  км/ч  до  50  км/ч  величина 

кинетической энергии увеличится в 4 раза. 
При движении автомобиля со скоростью от 30 

км/ч  до  50  км/ч,  при  аварии  сила  воздействия 

на  тело  человека  может  легко  превысить 

значение 10000 Н, что равняется весу в 1 тонну 
(

1000кг). 

При  аварии,  если  пассажир  не  пристегнут 

ремнем  безопасности,  вся  кинетическая 

энергия  пассажира  может  быть  поглощена 

только  телом  человека  и  теми  предметами,  о 

на 

которые 

человек 

натолкнется. 

С 

увеличением  скорости  движения  автомобиля 

величина  силы,  действующей  на  тело 

человека,  увеличивается  в  геометрической 

прогрессии. Таким образом, если скорость   

движения  автомобиля  увеличится  в  2  раза, 

сила воздействия на тело человека увеличится 

в  4  раза.  После  пристегивания  ремня 

безопасности 

кинетическая 

энергия 

поглощается  ремнем,  что  в  значительной 

степени  уменьшает  силу  воздействия  на  тело 

человека,  а  также  переносит  данное 

воздействие  на  части  тела  человека,  которые 

обладают  повышенной  стойкостью.  Таким 

образом,  риск  травмирования  человека 

существенно снижается. 
Многие  считают,  что  при  незначительном 

столкновении возможно удержать себя руками. 

Это  неправильно.  Даже  при  столкновении  на 

малой  скорости  силе,  действующей  на  тело 

человека, противостоять невозможно.   

 

41 

Ремень безопасности 

 

Очень  важно,  чтобы  и  пассажиры  на  заднем 

сиденье  также  были  пристегнуты  ремнями 

безопасности,  поскольку  в  случае  аварии  они 

также могут быть выброшены со своих мест без 

какой-либо  возможности  проконтролировать 

это.  Непристегнутый  пассажир  на  заднем 

сиденье подвергает опасности не только себя, 

но и человека на переднем сиденье. 

 

Защита ремнем безопасности 
Правильно пристегнутый ремень безопасности 

удерживает  пассажира  на  правильном  месте, 

является 

необходимым 

условием 

для 

одновременного  снижения  скорости  движения 

автомобиля  и  пассажира.  За  счет  снижения 

скорости  ремень  безопасности  значительно 

уменьшает  кинетическую  энергию  человека  и 

возможность  получения  тяжелых  травм  из-за 

неподконтрольного движения человека. В этом 

и  заключается  важное  значение  ремня 

безопасности. 

Кинетическая  энергия  может  эффективно 

поглощаться  ремнем  безопасности,  поэтому  в 

пристегнутом  положении  пассажир  хорошо 

защищен.  Амортизирующие  устройства  в 

передней 

части 

автомобиля 

и 

вспомогательные системы безопасности, такие 

как  система  подушек  безопасности,  также 

поглощают  кинетическую  энергию  и  снижают 

риск получения пассажиром травм.   
Приведенные  нами  примеры  описывают 

ситуации, 

возникающие 

при 

лобовом 

столкновении.  Эти  же  физические  принципы 

также 

применимы 

к 

ситуациям 

при 

столкновениях иного типа. 
В  связи  с  этим  всякий  раз  перед  началом 

вождения  необходимо  пристегнуть  ремень 

безопасности.  Даже  если  Вам  “просто  нужно 

проехать  один  поворот”.  Также  проследите  за 

тем, чтобы ваши пассажиры тоже пристегнули 

ремни безопасности. 
Статистичиские  данные  по  ДТП  показывают, 

что пристегнутые надлежащим образом ремни 

безопасности  снижают  риск  повреждений, 

увеличивают  шансы  человека  на  жизнь  после 

аварии. Законодательным образом предписано 

обязательное 

пристегивание 

ремней 

безопасности. 

 

 

42 

Ремень безопасности 

Ошибки в использовании ремня безопасности 

Если пристегнуть ремень, нет ли опасности 

оказаться  запертым  в  автомобиле  после 

аварии? 
Независимо от того, пристегнете ли вы ремень 

или  нет,  вы  можете  оказаться  запертыми  в 

автомобиле.  Если  Вы  были  пристегнуты,  то 

вероятность того, что после аварии вы будете 

находиться  в  сознании  больше,  чем  если  бы 

ремень был непристегнут. В этот момент ясное 

сознание  поможет  Вам  расстегнуть  ремень  и 

выйти из автомобиля. 

Для  чего  нужны  ремни  безопасности,  если 

автомобиль 

оборудован 

подушками 

безопасности? 
Подушки 

безопасности 

являются 

лишь 

вспомогательной  системой,  которая  является 

эффективной  только  при  работе  вместе  с 

ремнями  безопасности,  подушки  безопасности 

не  являются  заменой  ремням  безопасности. 

Если  вы  едете  в  автомобиле,  оснащенном 

подушками  безопасности,  все  равно  следует 

пристегнуть  ремни  безопасности,  чтобы 

гарантировать 

свою 

безопасность. 

Это 

необходимо 

не 

только 

при 

лобовом 

столкновении, но еще более важно при боковых 

столкновениях или столкновениях иного рода. 

Я  в  состоянии  вести  автомобиль  очень 

безопасно,  для  чего  мне  нужен  еще  и 

ремень безопасности? 
Если  произошла  авария,  то  даже  если  это 

случилось не по Вашей вине, Вы и пассажиры 

Вашего автомобиля все равно можете получить 

травмы.  Даже  если  Вы  умеете  безопасно 

управлять  автомобилем,  во  внештатной 

ситуации, приведшей к аварии, никто не может 

дать  гарантии  Вашей  безопасности,  это 

равнозначно  ситуации,  к  которой  может 

привести  небезопасное  вождение.  Поэтому 

всем  люди,  находящиеся  в  автомобиле,  при 

любых  обстоятельствах  всегда  должны 

пристегивать ремни безопасности. 

 

43 

Ремень безопасности 

 

- 

Ремень безопасности следует содержать в 

чистоте. Грязь на ремне может препятствовать 

работе  механизма  автоматического  возврата 

ремня в катушку. 
- 

Направляющее  устройство  язычка  замка 

не  должно  быть  забито  бумагой  или  иными 

подобными  предметами.  Иначе  язычок  не 

будет вставляться в замок. 
- 

Всегда  проверяйте  состояние  ремня.  При 

обнаружении  повреждений  ткани  ремня,  мест 

соединений,  автоматической  катушки  или 

системы  запирания,  следует  заменить  ремень 

безопасности в сервисе обслуживания Дунфэн 

Фэншэнь. 
- 

Ремень  безопасности  нельзя  снимать  или 

вносить  любые  изменения  в  его  конструкцию. 

Не пытайтесь сами отремонтировать ремень. 
- 

Ремень, растянутый и деформированный в 

результате  аварии,  нужно  заменить  в  сервисе 

обслуживания Дунфэн Фэншэнь. 

Кроме  этого,  нужно  проводить  регулярную 

проверку состояния ремня безопасности. 

Предостережение 

­ 

Перед  каждой  поездкой  обязательно 

пристегивайте  ремни  безопасности,  это 

также  относится  к  пассажирам  на  заднем 

сидении. 

­ 

Только  при  надлежащем  пристегивании 

ремня 

может 

быть 

максимально 

реализована его защитная функция. 

­ 

Убедитесь в том, что ремень безопасности 

пристегнут  в  строгом  соответствии  с 

требованиями,  изложенными  в  данной 

главе. 

­ 

Неправильно 

пристегнутый 

ремень 

безопасности может значительно повысить 

травматизм при аварии. 

­ 

Ремень безопасности не должен быть туго 

зажат,  перекручен  или  соприкасаться  с 

острыми предметами. 

­ 

Запрещается  пристегивать  одним  ремнем 

безопасности  двух  человек  одновременно 
(

даже если это дети). Если ваш ребенок 

сидит  у  вас  на  коленях,  пристегивание 

одним  ремнем  безопасности  может  быть 

очень опасным для него. 

­ 

Ремень безопасности не должен проходить 

через острые или хрупкие предметы (очки, 

бусы),  поскольку  это  может  привести  к 

травмам. 

­ 

Слишком  свободная  одежда  (например, 

мужское пальто) может мешать реализации 

функций ремня безопасности. 

­ 

Только при правильном положении сиденья 

максимально 

реализуется 

защитная 

функция. 

­ 

Во  время  езды  ноги  должны  находиться  в 

месте, предназначенном для ног. Ни в коем 

случае  нельзя  ставить  ноги  на  приборную 

панель или на сиденье. 

 

44 

Ремень безопасности 

Как  правильно  пристегивать  ремень 

безопасности? 
Взрослые люди 
Используемые  ремни  безопасности  подходят 

для  взрослого  человека  стандартного  роста. 

Для  обеспечения  безопасности  каждого 

пассажира следует поступать в соответствии с 

правилами, 

предусмотренными 

для 

использования 

ремней 

безопасности 

подростками,  а 

также  младенцами  и 

дошкольниками. 
Передние ремни безопасности 
При  использовании  поясного  и  плечевого 

ремней  (трехточечного  ремня),  переместите 

подголовник  по  направлению  вверх  или  вниз 

таким  образом,  чтобы  середина  подголовника 

находилась  на  уровне  ваших  ушей.  При 

столкновении  подголовник,  установленный  в 

данную  позицию,  снижает  возможность 

травмирования вашей шеи. 
Блокировка ремня безопасности 
1.Закройте и заблокируйте двери. 
2.

Отрегулируйте  спинку  сиденья,  чтобы 

верхняя часть Вашего тела была расположена   

вертикально в удобном положении. 

 

3. 

Возьмите пряжку ремня, медленно вытяните 

лямку  ремня  и  перекиньте  через  себя.  Не 

допускайте  перекручивания  ремня.  Если 

ремень вытягивать слишком быстро, он может 

заблокироваться.  В  этом  случае  медленно 

отпустите  лямку  обратно,  тогда  произойдет 

разблокировка.  Затем  немного  медленнее 

вытяните  лямку  ремня  и  перекиньте  через 

себя. 

 

4. 

Вставьте  язычок  в  замок,  пока  не 

услышите четкий щелчок. Потяните слегка 

за  пряжку,  убедитесь  в  в  том,  что  она 

зафиксирована. 

 

 

45 

Ремень безопасности 

 

5. 

Потяните  за  конец  пряжки  ремня 

безопасности  вниз,  одновременно  с  этим 

потяните  вверх  плечевой  ремень,  чтобы  туго 

затянуть поясной ремень. 

 

Поясной ремень должен находиться как можно 

ниже, почти на бедрах. При аварии сила будет 

действовать на прочные тазовые кости, к тому 

же  в  этом  случае  человек  не  сползет  из-под 

поясного  ремня.  Если  человек  сползет  вниз 

из-под поясного ремня, то ремень будет давить 

на брюшную область. Это приведет к тяжелым 

травмам  и  даже  гибели.  Плечевой  ремень 

должен проходить над плечо и грудной клеткой. 

Эта  часть  тела  лучше  всего  выдержит  силу, 

оказываемую ремнем безопасности. 
Примечание: 

При 

резком 

торможении, 

столкновении  или  быстром  натяжении  ремня 

ремень  блокируется.  Сдайте  ремень  немного 

обратно  на  катушку,  и  он  вернется  в 

нормальный режим натяжения. 

 

Регулировка ремня безопасности по высоте 
Пассажиры  на  передних  сиденьях  могут 

регулировать  высоту  ремня  безопасности  в 

соответствии  со  своим  ростом.  У  ремней 

безопасности  есть  5  позиций  по  высоте. 

Увеличение 

высоты 

осуществляется 

непосредственно 

движением 

вверх. 

Уменьшение  высоты  следует  выполнять  при 
нажатой  кнопке  блокировки 

.  Отпустите 

кнопку, когда желаемое положение достигнуто. 

Подвигайте  регулятор  фиксации  вверх  и  вниз 

для проверки надежности фиксации. 

Предупреждение 

Пассажиры  на  передних  сидениях  должны 

регулировать  высоту  ремня  безопасности, 

когда автомобиль находится в неподвижном 

состоянии. 

 

 

 

46 

Ремень безопасности 

Передние 

ремни 

безопасности 

с 

преднатяжителем 

Передние 

сиденья 

оснащены 

ремнями 

безопасности  с  преднатяжителем,  катушкой  и 

регулятором высоты ремня. 

Назначение  преднатяжителя:  в  момент 

сильного  столкновения  ремень  натягивается, 

зазор  между  грудью  человека  и  ремнем 

уменьшается.  Таким  образом,  эффективность 

защиты повышается.   

При  столкновении  или  резком  торможении 

ремень безопасности предотвратит выпадение 

человека  из  автомобиля.  Именно  поэтому 

законодательно  предписано,  что  пассажиры 

должны 

быть 

пристегнуты 

ремнями 

безопасности,  в  том  числе  и  беременные 

женщины, независимо от дальности пути. 

Внимание:  Запуск  системы  преднатяжителя 

сопровождается 

появлением 

слабого 

безвредного  дыма  и  звука,  которые  вызваны 

взрывом внутри системы. 

Предупреждение 

Замена 

пиротехнической 

системы 

преднатяжителей:  После  срабатывания 

преднатяжителей  ремней  безопасности  или 

через  10  лет  эксплуатации  автомобиля, 

следует заменить систему преднатяжителей 

у дилера. 

Все  действия,  связанные  с  ремонтом  или 

проверкой  преднатяжителя  производятся 

только  у  дилера.  Любой  ремонт,  не 

соответствующий 

требованиям, 

может 

привести  к  сбою  или  несвоевременному 

запуску  системы,  из-за  чего  возможны 

человеческие жертвы. 

 

Задние ремни безопасности (Трехточечные) 

 

Ремни  с  двух  сторон  на  задних  сиденьях 

застегиваются  так  же,  как  на  передних 

сиденьях. При использовании ремня на заднем 

среднем  сиденье,  сначала  вытяните  ремень  с 

задней  полки,  вставьте  язычок  в  замок, 

расположенный  в  правой  нижней  части 

сидения,  пока  не  услышите  четкий  щелчок. 

Потяните  за  пряжку  для  проверки  фиксации. 

Затем  переместите  подвижную  пряжку  по 

ремню  так,  чтобы  плечевой  и  поясной  ремни 

проходили  через  соответствующие  места  на 

теле  (так  же,  как  при  застегивании  ремней  на 

передних  сиденьях).  Вставьте  подвижную 

пряжку  в  замок,  расположенный  в  левой 

нижней  части  сиденья,  пока  не  услышите 

четкий  щелчок.  Потяните  за  пряжку  для 

проверки  фиксации.  Чтобы  встать  с  сиденья, 

пассажиру нужно нажать на красную кнопку на 

замке,  расположенном  в  левой  нижней  части 

сиденья,  ремень  безопасности  расстегнется. 

Затем  нажать  на  красную  кнопку  на  замке, 

расположенном  в  правой  нижней  части 

сиденья,  ремень  безопасности  втянется 

обратно на катушку. 

 

Отстегивание ремня безопасности 
Отстегивание 

ремня 

безопасности 

осуществляется  одним  нажатием  на  красную 

кнопку. 

Ремень 

должен 

вернуться 

в 

первоначальное положение. 
Перед  тем,  как  закрыть  двери  автомобиля, 

убедитесь в том, что ремни полностью втянуты 

на  катушку  и  не  мешают  закрытию  дверей. 

Если  ремень  будет  зажат  дверью  при  ее 

закрытии,  то  возможно  повреждение  ремня  и 

автомобиля.