Citroen C5 (2017 год). Руководство - часть 24

106

Вождение автомобиля

Пуск двигателя

F

  для пуска двигателя селектор должен 

находиться в положении P или N.

F

  включите стартер.

F

  Запустив двигатель, переведите 

селектор, по необходимости, на R, D 
или 

M.

F

  проверьте на панели приборов 

индикацию включенной передачи.

F

  отпустите педаль тормоза и нажмите 

на педаль акселератора.

F

  Чтобы не вызывать несовпадения 

между положением селектора и 
действительной передачей в коробке 
передач, всегда выводите селектор 
из положения P при включенном 
зажигании и нажатой педали тормоза.

в противном случае, при включенном 
зажигании или работающем двигателе:
F

  переведите селектор в положение P,

F

  поставьте ногу на педаль тормоза и 

включите нужную передачу.

Стоянка

это положение селектора 
используется для обеспечения 
неподвижности автомобиля на стоянке.

Передача заднего хода

включайте ее только на 
неподвижном автомобиле. 
Чтобы избежать резкого рывка, 
не нажимайте на педаль 
акселератора сразу после 
включения передачи.

Нейтральная передача

Никогда не включайте нейтраль N 
на движущемся автомобиле.

F

  Чтобы установить селектор на P, 

переведите его в крайнее верхнее 
положение (в сторону R), затем 
отведите его вперед и переместите 
влево.

F

  для выхода из положения P 

переместите селектор вправо до 
необходимого положения.

F

  переводите селектор только на 

неподвижном автомобиле. в этом 
положении передние колеса будут 
заблокированы. пользуйтесь 
селектором правильно.

Никогда не переводите селектор на P или R, 
если автомобиль не остановлен полностью.
Если во время движения селектор случайно 
будет переведен на N, дайте двигателю 
сбавить обороты и лишь потом включайте 
режим D или 

M.

4

107

Вождение автомобиля

Автоматический режим

F

  переведите селектор на D.

 

при этом коробка передач сама будет выбирать 
передачи, соответствующие условиям 
движения с учетом таких критериев, как:
-  стиль вождения,
-  профиль дороги,
-  нагрузка автомобиля.

при торможении коробка передач может 
автоматически переходить на пониженную 
передачу, обеспечивая эффективное 
торможение двигателем.
при резком отпускании педали 
акселератора, коробка передач не 
переходит на повышенную передачу.

Ручное переключение передач

положение селектора для ручного 

переключения передач.

F

  переведите селектор в положение 

M.

F

  отведите ручку на 

"+" для перехода на 

повышенную передачу.

F

  потяните ручку в сторону 

"-" для 

перехода на пониженную передачу.

при остановке автомобиля или при 

движении с малой скоростью (например, при 

приближении к светофору) коробка передач 

автоматически переходит на пониженные 

передачи вплоть до 1-й передачи.

при вождении в секвентальном режиме 

нет необходимости отпускать педаль 

акселератора для переключения передач.

передачи включаются только тогда, когда они 

соответствуют частоте вращения коленчатого вала.

программы 

СПОРТ и СНЕГ не 

используются в секвентальном режиме.

для совершения определенных маневров 
(например, обгона) можно резко 
разогнаться - для этого нужно полностью 
выжать педаль акселератора, преодолев 
точку сопротивления его ходу: при этом 
может произойти автоматический переход 
на пониженную передачу.

коробка передач работает без какого-либо 
участия с вашей стороны.

108

Вождение автомобиля

Режимы "СПОРТ" и 

"СНЕГ"

Режим "СПОРТ" "S"

эти две программы служат дополнением 
к автоматической работе коробки передач 
при определенных обстоятельствах.

F

  при работающем двигателе и 

селекторе на D, нажмите на кнопку A.

коробка передач автоматически перейдет в 
режим динамичного вождения.

Режим "СНЕГ" "T"

F

  при работающем двигателе и 

селекторе на D нажмите на клавишу B.

коробка передач адаптируется к вождению 
по скользкой дороге.
данный режим облегчает начало движения 
и тяговитость в условиях слабого 
сцепления колес с дорогой.

На панели приборов появится 
символ T.

На панели приборов появится 
символ 

"S".

Возврат в автоматический 

режим

F

  Можно в любой момент еще раз 

нажать на кнопку выбранного 
режима, чтобы вернуться к обычному 
автоадаптивному.

при включении передачи заднего 
хода R может ощущаться резкий толчок.
в случае неисправности работа 
коробки передач фиксируется на 
одном режиме - в такой ситуации не 
превышайте скорость 100 км/ч.
Не глушите двигатель, если селектор 
находится в положении D или R.
Никогда не нажимайте одновременно 
на педали тормоза и акселератора. 
торможение или ускорение 
обеспечивается только нажатием 
правой ноги на соответствующую 
педаль. одновременное нажатие на обе 
педали может привести к повреждению 
коробки передач.
обратитесь в сервисную сеть CITROËN 
или в специализированный техцентр.

для продления гарантированно 
качественной и долгой работы двигателя 
и коробки передач, необходимо давать 
ему поработать четыре минуты на 
холостом ходу, если температура 
окружающего воздуха ниже -23°C.

4

109

Вождение автомобиля

эта система способствует снижению расхода топлива, помогая водителю своевременно 
переходить на надлежащие передачи.

в зависимости от той или иной ситуации и с 
учетом комплектации автомобиля, система 
может давать вам рекомендации пропустить 
одну или несколько передач. вы можете 
следовать им и пропускать промежуточные 
передачи.
выдаваемые системой рекомендации не 
следует воспринимать как обязывающие. в 
реальной ситуации профиль дороги, плотность 
дорожного движения и безопасное вождение 
остаются решающими факторами при выборе 
оптимальной передачи. За водителем остается 
право решать, что делать с указаниями системы.
отключение данной функции в системе не 
предусмотрено.

пример работы системы:

-  вы движетесь на третьей передаче.

-  вы нажимаете на педаль акселератора.

индикатор выбора передач*

Работа системы

На автомобиле с автоматической 
коробкой передач индикатор работает 
только в режиме ручного переключения.

* Наличие в зависимости от силового агрегата.

эта информация появляется на панели 
приборов в виде стрелки.

На автомобилях с механической коробкой 
передач стрелка может сопровождаться 
индикацией рекомендованной передачи.

Рекомендации системы соотносятся с 
условиями вождения автомобиля (движение 
на уклоне, перевозка грузов, ...) и манерой 
вождения водителя (мобилизация мощности 
двигателя, быстрый разгон, резкое 
торможение, ...).
кроме того, система никогда не предложит:
-  включить первую передачу,
-  включить передачу заднего хода,
-  перейти с высшей на низшую передачу.

-  система может предложить вам 

перейти на высшую передачу.