Chevrolet Captiva (2007 год). Руководство - часть 32

3–16 ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ

АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА 
ПЕРЕДАЧ*

Автоматическая коробка передач на Вашем 
автомобиле является пятиступенчатой 
коробкой передач с электронным управлением.

Перевод переключателя передач из 

положения „P” (стоянка)
Автомобиль оборудован системой 

блокировки рычага переключателя передач, 

связанной с педалью тормоза (BTSI). Перед 

переводом переключателя передач из 

положения „P” (стоянка) включите зажигание 

и выжмите до упора педаль тормоза. В случае 

невозможности перевода переключателя 

передач из положения „P” при включенном 

зажигании и нажатой педали тормоза 

выполните следующее: 
1. Выключите зажигание и извлеките ключ. 
2. Нажмите и удерживайте педаль тормоза. 
3. Извлеките расположенную на консоли 

крышку с помощью тонкого предмета, 

такого как отвертка под винт с плоской 

головкой.

4. Вставьте ключ зажигания в прорезь 

устройства блокировки рычага 

переключателя передач и нажмите его. 

5. Установите рычаг переключателя 

передач в нейтральное положение „N”. 

6. Извлеките ключ зажигания из прорези 

устройства блокировки рычага 

переключателя передач. 

7. Запустите двигатель и переведите рычаг 

переключателя передач в нужное 

положение. 

8. Установите крышку на место.
9. При первой возможности выполните 

ремонт автомобиля.

ВНИМАНИЕ

• Перед переключением между 

передачами переднего и заднего хода 

обязательно полностью 

останавливайте автомобиль. 

Переключение между передачами 

переднего и заднего хода 

на движущемся автомобиле может 

привести к повреждению коробки 

передач.

ВНИМАНИЕ

•  Во время движения без 

необходимости не держите ногу 

на педали сцепления. 

Это может ускорить износ 

компонентов сцепления.

C7E3020A

P    N

ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ 3–17

Переключение диапазонов передач
Для переключения между передачами 

необходимо нажать кнопку освобождения 

блокиратора, расположенную на рычаге 

переключателя.
При включенном зажигании нажмите 

на педаль тормоза и на кнопку 

освобождения блокиратора, 

расположенную на рычаге переключателя, 

как указано черной и белой стрелками.
При переключении рычага следуйте 

обозначениям, указанным черными и/или 

белыми стрелками.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

Во избежание повреждения коробки 

передач соблюдайте следующие 

правила: 
•  Не нажимайте на педаль 

акселератора при переключении из 

положения P или N в положение R, D, 

4 или 2. Это может привести не 

только к повреждению коробки 

передач, но и к потере управления 

автомобилем. 

•  По мере возможности старайтесь 

использовать положение D. 

•  Запрещается переключаться из 

положения P в положение R во время 

движения автомобиля. 

•  При остановке на подъеме не 

удерживайте автомобиль на месте 

путем нажатия на педаль 

акселератора. Используйте рабочий 

тормоз.

(См. Продолжение)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

(См. Продолжение)
•  При переключении из положения P 

или N в положение R или на передачу 

переднего хода нажмите на педаль 

тормоза. 

В противном случае возможно 

повреждение коробки передач или 

неожиданная реакция автомобиля, 

которая может привести к потере 

водителем управления автомобилем 

и повлечь за собой травмы или 

повреждение Вашего автомобиля или 

иной материальный ущерб.

C7E3021A

3–18 ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ

: Нажмите на педаль тормоза 

и кнопку освобождения блокировки 

переключателя передач.

Черными стрелками обозначены 

диапазоны, для переключения в которые 

нужно нажимать на кнопку освобождения 

блокировки. 

: Для переключения нажмите кнопку 

освобождения блокировки.

Белыми стрелками обозначены диапазоны, 

для переключения в которые не нужно 

нажимать кнопку освобождения блокировки. 

: Переключите без усилий.

Положения рычага переключателя P, 

R и N
• P 

(СТОЯНКА): 

Блокировка передних колес. 

Переключайтесь в положение Р только 

на стоящем автомобиле и при 

задействованном стояночном тормозе. 

• R 

(ЗАДНИЙ 

ХОД): 

Переключайтесь в положение R 

только в стоящем автомобиле. 

• N 

(НЕЙТРАЛЬНОЕ):

Нейтральное положение коробки передач.

Диапазоны режимов движения D, 4 и 2
• D: 

Данный диапазон предназначен для 

всех нормальных режимов движения. 

Позволяет переключаться на все пять 

передач переднего хода. 

• 4: 

Позволяет переключаться на первые 

четыре передачи, кроме повышающей. 

Режим 4 можно использовать вместо 

режима D при езде по дорогам 

в холмистой или гористой местности, 

в городских условиях с напряженным 

дорожным движением и невысокой 

скоростью и на затяжных спусках.

• 2: 

Позволяет переключаться с 1-й на 2-ю 

передачу и предотвращает 

автоматическое переключение на 3-ю, 

4-ю и 5-ю передачу.
Переключайтесь на 2 диапазон 

в случае необходимости увеличения 

мощности при движении на подъемах 

и торможении двигателем на крутых 

спусках.

ВНИМАНИЕ

•  Не используйте положение Р (стоянка) 

вместо стояночного тормоза. 

•  Заглушите двигатель, задействуйте 

стояночный тормоз и извлеките 

ключ зажигания при выходе из 

автомобиля. 

•  Ни в коем случае не оставляйте без 

присмотра автомобиль 

с работающим двигателем.

ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ 3–19

Рычаг переключения передач в ручном 

режиме
Ниже описано переключение между передачами.

: Нажмите на педаль тормоза 

и кнопку освобождения блокировки 

переключателя передач.

Черными стрелками обозначены диапазоны, 

для переключения в которые нужно нажимать 

на кнопку освобождения блокировки. 

: Для переключения нажмите кнопку 

освобождения блокировки.

Белыми стрелками обозначены диапазоны, для 

переключения в которые не нужно нажимать 

на кнопку освобождения блокировки. 

: Переключите без усилий.

Вне зависимости от того, движется 

автомобиль или стоит, в ручной режим можно 

перейти, переведя рычаг переключения 

передач из положения „D” влево в паз ручного 

режима. Чтобы вернуться в режим работы 

„D”, переведите рычаг переключения передач 

обратно вправо в основной паз.
В ручном режиме перемещение рычага 
переключения передач вперед или назад 
позволяет быстро переключиться на соседнюю 
передачу. В отличие от ручной коробки 
передач ручной режим позволяет переключать 
передачи при нажатой педали акселератора.
ВВЕРХ (+): Передвиньте рычаг вперед один 

раз, чтобы перейти на следующую более 

высокую передачу.
ВНИЗ (-): Передвиньте рычаг назад один раз, 

чтобы перейти на следующую более низкую 

передачу.

C7E3001A

ПРИМЕЧАНИЕ

В ручном режиме можно переключаться 

только между пятью передними 

передачами.

Для движения назад или остановки 

автомобиля переместите рычаг 

переключения передач в соответствующее 

положение: „R” или „P”.

ПРИМЕЧАНИЕ

•  В ручном режиме переход 

к пониженным передачам при 

замедлении автомобиля выполняется 

автоматически. При остановке 

автомобиля автоматически 

устанавливается первая передача.

• Для поддерживания безопасности 

и эксплуатационных характеристик 

автомобиля на требуемом уровне 

система может не выполнить 

некоторые переключения при 

перемещении рычага переключения 

передач.

•  Прежде чем тронуться места 

на скользкой дороге, переведите 

рычаг переключения передач 

в положение + (вверх). Это приводит 

к включению второй передачи, 

которая больше подходит для 

плавного разгона на сколькой дороге. 

Передвиньте рычаг в положение 

- (вниз), чтобы вернуться на первую 

передачу.