Chevrolet Corvette (2014 год). Руководство - часть 53

 

  Главная      Автомобили - Chevrolet     Chevrolet Corvette - руководство по эксплуатации 2014 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  51  52  53  54   ..

 

 

Chevrolet Corvette (2014 год). Руководство - часть 53

 

 

 

 

Информационно-развлекательная система 

7-57 

 
Чтобы совершить исходящий вызов с 
помощью меню «Контакты»: 
 
1.  Нажмите кнопку PHONE на экране. 
 
2.  Выберите CONTACTS (КОНТАКТЫ). 
 
3.  Выберите имя абонента. 
 
4.  Выберите номер абонента, который вы 

хотите набрать. 

 
Чтобы совершить исходящий вызов с 
помощью меню «Последние вызовы»: 
 
1.  Нажмите кнопку PHONE на экране. 
 
2.  Выберите RECENT (ПОСЛЕДНИЕ). 
 
3.  Выберите имя или номер абонента, 

который вы хотите набрать. 

 
4.  При необходимости, выберите 

Пропущенные, Последние или 
Исходящие вызовы, нажав на кнопку 
«View» («Просмотр») в верхнем правом 
углу списка. 

Совершение вызова с использованием 
клавиатуры 
 
Чтобы совершить исходящий вызов путем 
набора номеров: 
 
1.  Нажмите кнопку PHONE на экране. 
 
2.  Выберите KEYPAD (КЛАВИАТУРА) и 

введите телефонный номер. 

 
3.  Выберите «Call» («Вызов»), чтобы начать 

набор номера. 

 
Принятие или отклонение вызова 
 
При поступлении входящего звонка, 
воспроизведение звука информационно-
развлекательной системы прекращается, а 
через громкоговорители звучит сигнал 
вызова. 
 
Принятие вызова 
 
Существует три способа принятия вызова: 
 
 

Нажмите 

 на кнопках управления 

рулевого колеса. 

 

Нажмите «Answer» («Ответить») на 
центральном наборном дисплее. 

 

Выберите «Answer» на приборной 
панели при помощи кнопки выбора. 

Отклонение вызова 
 
Существует три способа отклонения вызова: 
 
 

Нажмите 

 на кнопках управления 

рулевого колеса. 

 

Нажмите «Ignore» («Отклонить») на 
центральном наборном дисплее. 

 

Выберите «Ignore» на приборной панели 
при помощи кнопки выбора. 

 
Режим ожидания вызова 
 
Мобильный телефон с функцией Bluetooth 
должен поддерживать данную услугу. Кроме 
этого, услуга ожидания вызова должна быть 
активирована оператором мобильной связи. 
 
Принятие вызова 
 
Существует три способа принятия вызова в 
режиме ожидания: 
 
 

Нажмите 

 на кнопках управления 

рулевого колеса. 

 

Нажмите «Switch» («Переключиться») 
на центральном наборном дисплее. 

 

Выберите «Switch» на приборной 
панели при помощи кнопки выбора. 

 

g

R

g

 

 

7-58 

Информационно-развлекательная система 

 
Отклонение вызова 
 
Существует три способа отклонения вызова в 
режиме ожидания: 
 
 

Нажмите 

 на кнопках управления 

рулевого колеса. 

 

Нажмите «Ignore» на центральном 
наборном дисплее. 

 

Выберите «Ignore» на приборной панели 
при помощи кнопки выбора. 

 
Переключение между звонками (только 
звонки в режиме ожидания) 
 
Чтобы переключиться на другой входящий 
вызов, нажмите иконку телефона на главной 
странице, чтобы отобразить «Call View». В 
меню «Call View», выберите информацию о 
звонке в режиме ожидания, чтобы 
переключиться на входящие звонки. 
 
Трехсторонняя связь 
 
Мобильный телефон с функцией Bluetooth 
должен поддерживать услугу трехсторонней 
связи. Кроме того, эта услуга должна быть 
активирована оператором мобильной связи. 

Чтобы начать трехстороннюю связь, находясь 
в текущем вызове: 
 
1.  В «Call View», выберите «Add» 

(«Добавить»), чтобы совершить другой 
исходящий вызов. 

 
2.  Инициируйте второй звонок, выбрав из 

вариантов RECENT, CONTACTS или 
KEYPAD. 

 
3.  Когда второй звонок активен, нажмите 

«Merge» («Объединить»), чтобы создать 
трехстороннюю связь. 

 
4.  Когда звонки объединены, кнопка «Merge» 

становится кнопкой («Unmerge») 
(«Разъединить»). Нажмите ее, чтобы 
разъединить звонки. 
 
Некоторые операторы мобильной связи 
могут не предусматривать разъединение 
объединенных звонков. 

 
Завершение вызова 
 
 

Нажмите 

 на кнопках управления 

рулевого колеса. 

 

Нажмите «End» («Завершить») на 
центральном наборном дисплее, чтобы 
завершить все текущие вызовы, или 
нажмите «End» возле вызова, чтобы 
завершить только текущий вызов.  

 

Выберите «End» на приборной панели 
при помощи кнопки выбора. 

 
Тональный набор (DTMF) 
 
Во время разговора, система Bluetooth 
позволяет передавать последовательности 
цифр. Данная функция используется для 
работы с голосовым меню соответствующих 
телефонных систем. 
 
1.  Нажмите кнопку PHONE на экране. 
 
2.  Будучи в меню «Call View», нажмите 

кнопку со стрелкой вверх. 

 
3.  Выберите KEYPAD и введите номер. 
 
Голосовая почта 
 
Номером голосовой почты по умолчанию 
является телефонный номер исходящего 
источника связи. Номер голосовой почты 
можно изменить в настройках Bluetooth. 
 
Чтобы набрать номер голосовой почты: 
 
1.  Нажмите кнопку PHONE на экране. 

 

R

R

 

 

Информационно-развлекательная система 

7-59 

 
2.  Выберите VOICE MAIL (ГОЛОСОВАЯ 

ПОЧТА). 

 
3.  Выберите «Call». 
 
4.  При необходимости, выберите DTMF-

сигналы при помощи клавиатуры. 

 

Bluetooth (режим голосового 
управления) 

 
Использование режима голосового 
управления Bluetooth 
 
Чтобы использовать голосовое управление, 
нажмите кнопку 

 на рулевом колесе. 

Используйте команды ниже для различных 
речевых услуг. Для получения 
дополнительной информации, произнесите 
«Help» («Помощь»), будучи в меню 
голосового управления. См. Режим 
голосового управления на стр. 46
 для 
получения помощи в использовании команд 
голосового управления. 
 
Совершение вызова 
 
Вызовы можно выполнять посредством 
следующих команд. 

Использование команд «Dial» или «Call» 
 
Чтобы набрать номер: 
 
1.  Нажмите 

. Система выдаст подсказку 

«Command Please» («Произнесите 
команду»), за которой последует звуковой 
сигнал. 

 
2.  Произнесите «Dial» или «Call», после чего 

произнесите полный телефонный номер. 

 
Используйте команду «Voice Keypad» 
(«Голосовая клавиатура») для 
международных номеров или особых 
номеров, которые включают * или #. 
 
После соединения с абонентом, звук системы 
будет выведен в громкоговорители. 
 
Чтобы совершить вызов с помощью контакта 
из телефонной книги: 
 
1.  Нажмите 

. Система выдаст подсказку 

«Command Please», за которой последует 
звуковой сигнал. 

 
2.  Произнесите «Dial» или «Call», а затем 

произнесите имя абонента. Например, 
«Call John at Work» («Позвонить Джону на 
рабочий номер»). 

После соединения с абонентом, звук системы 
будет выведен в громкоговорители. 
 
Вызов аварийной службы 112 
 
1.  Нажмите 

. Система выдаст подсказку 

«Command Please», за которой последует 
звуковой сигнал. 

 
2.  Произнесите «Call 112» («Вызвать 112») 
 
После соединения с абонентом, звук системы 
будет выведен в громкоговорители. 
 
Использование команды «Voice Keypad» 
 
1.  Нажмите 

. Система выдаст подсказку 

«Command Please», за которой последует 
звуковой сигнал. 

 
2.  После звукового сигнала, произнесите 

«Voice Keypad». Система обеспечивает 
ввод специальных номеров и знаков. 

 

g

g

g

g

g

 

 

7-60 

Информационно-развлекательная система 

 
Использование команды «Voice Mail» 
 
1.  Нажмите 

. Система выдаст подсказку 

«Command Please», за которой 
последует звуковой сигнал. 

 
2.  После звукового сигнала, произнесите 

«Voice Mail». Система наберет номер 
голосовой почты телефона, с которым 
осуществляется соединение. 

 
Очистка системы 
 
Информация остается в системе Bluetooth, 
если ее не удалять. Регистрационные 
данные телефона также относятся к ней. Для 
получения указаний о процессе удаления 
этих данных см. «Удаление регистрационных 
данных телефона». 
 
Передача текстовых сообщений 
 
В автомобилях, в которых предусмотрена 
передача текстовых сообщений, 
информационно-развлекательная система 
позволяет принимать и отвечать на 
текстовые сообщения. Принятые сообщения 
также можно прослушивать. 
 
Меню текстовых сообщений 
 
«Inbox» («Входящая почта»): Нажмите для 
отображения входящих сообщений. Чтобы 
просмотреть сообщение, нажмите на имя 
отправителя. 

Нажмите 

, чтобы прослушать следующее 

текстовое сообщение. Нажмите   BACK на 
лицевой панели или нажмите кнопку «Back» 
(«Назад») на экране, чтобы вернуться в 
предыдущее меню. 
 
«Settings» («Настройки»): См. «Настройки 
текстовых сообщений» далее в настоящем 
разделе. 
 
«Reply» («Ответить»): Нажмите, чтобы 
ответить готовым текстовым сообщением. См. 
«Настройки текстовых сообщений». 
 
«Call» («Вызов»): Нажмите, чтобы выполнить 
вызов отправителя текстового сообщения. 
 
Просмотр текстового сообщения 
 
При просмотре текстового сообщения: 
 

 

Нажмите «Reply», чтобы ответить готовым 
текстовым сообщением. 

 

Нажмите «Call», чтобы выполнить вызов 
отправителя текстового сообщения. 

 
Просмотр информации об отправителе 
 
Когда данная услуга предусмотрена, нажмите 
на имя отправителя, чтобы просмотреть 
информацию о нем, если данная информация 
соответствует сохраненной контактной 
информации. 

Выбор готового сообщения: 
Нажмите для выбора из серии быстрых 
сообщений. Нажмите на сообщение, чтобы 
отправить его. 
 
Готовые сообщения 
 
Они представляют собой короткие текстовые 
сообщения, которые можно использовать 
для отправки, чтобы не набирать ответное 
сообщение. 
 
Эти сообщения можно удалить, или можно 
добавить новое сообщение. 
 
Чтобы добавить новое сообщение: 
 
1. 

Нажмите «Text Settings», а затем 
нажмите «Manage Predefined Messages» 
(«Управление готовыми сообщениями»). 

 
2. 

Просматривая список готовых 
сообщений, выберите «Add New 
Predefined Message» («Добавить новое 
готовое сообщение»), и отобразится 
клавиатура. 

 
3. 

Введите новое сообщение и нажмите 
«NEW MSG» («НОВОЕ СООБЩЕНИЕ») 
по завершении, чтобы добавить 
сообщение. Нажмите   BACK на 
лицевой панели или нажмите кнопку 
«Back» на экране, чтобы возвратиться к 
списку готовых сообщений. Нажмите  , 
чтобы удалить один знак за раз. 

 

g

>

o

o

z

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  51  52  53  54   ..