Chevrolet MyLink. Руководство - часть 39

156

CD-плеер

воспроизведения на дисплей

снова выводится окно компакт-

диска.

Уведомления о сбоях

Если появляется сообщение Disc

Error (Ошибка диска) и/или диск вы‐

гружается, причины могут быть

следующие:

■ Недопустимый или неизвестный

формат диска.

■ Диск перегрет. Попробуйте

снова загрузить диск, когда тот

остынет.

■ Дорога слишком ухабистая. По‐

пробуйте снова загрузить диск,

когда дорога станет ровнее.

■ Диск грязный, поцарапанный,

влажный или перевернутый.

■ Чрезмерная влажность воздуха.

Попробуйте загрузить диск

позже.

■ Диск записан со сбоями.
■ В проигрывателе компакт-дисков

застряла этикетка.

Если компакт-диск воспроизво‐

дится некорректно, попробуйте за‐

грузить заведомо качественный

диск.
Если устранить сбой не удалось,

обратитесь к своему дилеру.

Вспомогательный вход AUX

157

Вспомогательный

вход AUX

Общие сведения ...................... 157
Подключение внешних

устройств .................................. 157

Общие сведения

Автомобиль оснащен встроенным

в центральную консоль гнездом

для подключения внешних источ‐

ников звука. К гнезду подклю‐

чаются такие внешние устройства

воспроизведения звука, как:

■ Портативный компьютер
■ Проигрыватель MP3
■ Магнитофон

Гнездо не предназначено для вы‐

вода звука. Не подключайте к

этому гнезду наушники. Прежде

чем подключать внешнее устрой‐

ство, установите автомобиль в по‐

ложение P (на стоянке).

Подключение внешних

устройств

Внешнее устройство подклю‐

чается к гнезду кабелем со штеке‐

ром 3,5 мм (1/8 дюйма) После под‐

ключения устройства воспроизве‐

дение с него звука через акустиче‐

скую систему автомобиля начи‐

нается автоматически.

Если внешний источник сигнала

уже подключен, но сейчас исполь‐

зуется другой источник сигнала,

выполните одно из следующих

действий:
■ Нажимая SRCE или SRC на

пульте управления на рулевом

колесе, выберите экран источ‐

ника аудиосигнала AUX.

■ Подайте голосовую команду

"Воспроизвести передний AUX",

чтобы включить воспроизведе‐

ние сигнала от дополнительного

устройства.
Голосовое управление 3 201.

158

USB-порт

USB-порт

Общие сведения ...................... 158
Подключение USB-носителей . 160
Воспроизведение

сохраненных звуковых

файлов ...................................... 161

Общие сведения

MP3-плееры и накопители с

интерфейсом USB

■ Подключаемые MP3-плееры и

накопители с интерфейсом USB

должны соответствовать специ‐

фикации класса накопителей

USB (USB MSC).

■ Жесткие диски не поддержи‐

ваются.

■ Аудиосистема не воспроизводит

музыкальные материалы с защи‐

той от записи.

■ Поддерживаемые файловые

системы: FAT32, NTFS, Linux,

HFS+.

■ Указанные ниже ограничения

распространяются на данные,

записанные на MP3-плеер или

накопитель с интерфейсом USB:

◆ Максимальная глубина струк‐

туры папок: восемь уровней.

◆ Максимальное число файлов

MP3/WMA, которые можно вос‐

произвести: 10000.

◆ Записи в списке воспроизведе‐

ния должны быть выполнены в

виде относительно пути к

файлу.

◆ Не следует задавать систем‐

ный атрибут для папок/фай‐

лов, которые содержат ауди‐

оданные.

Аудиосистема позволяет подклю‐

чать мобильный телефон как USB-

накопитель, если мобильный теле‐

фон поддерживает спецификацию

USB Mass Storage Class или в нем

включена поддержка режима USB-

накопителя.

Мультимедийные форматы

на USB-носителях

На устройствах, подключенных к

USB-порту, поддерживаются сле‐

дующие аудиоформаты:

■ MP3
■ WMA без защиты
■ AAC без защиты

Могут поддерживаться другие

форматы.

USB-порт

159

Gracenote

®

Реализованная в аудиосистеме

поддержка технологии Gracenote

помогает поддерживать музыкаль‐

ные коллекции на USB-носителях.

Если к аудиосистеме подключено

USB-устройство, Gracenote иден‐

тифицирует музыкальную коллек‐

цию и выводит на экран альбом,

имя исполнителя, жанры и изобра‐

жение обложки. Даже если эта ин‐

формация отсутствует в записи,

Gracenote находит ее.

Поиск в музыкальной библиотеке с

помощью голосового управления

(если предусмотрено)

Голосовое управление: Gracenote

облегчает поиск музыки и навига‐

цию, идентифицируя труднопроиз‐

носимые, нестандартно написан‐

ные и жаргонные названия групп,

исполнителей и альбомов. Напри‐

мер, Gracenote помогает системе

распознать названия таких испол‐

нителей, как "INXS" или "Mцtley

Crьe". Она также позволяет исполь‐

зовать в голосовых командах для

поиска музыки такие слова, как:

"The Boss", "G.N.R", "The Fab Four"

и тысячи других прозвищ исполни‐

телей.
Голосовое управление 3 201.
Нормализация: Нормализация по‐

могает улучшить качество распо‐

знавания голосовых команд, со‐

держащих похожие названия. Она

также предусматривает деление

длинных списков жанров на 10

стандартных жанров. Например, в

мультимедийной библиотеке мо‐

жет быть много жанров рок-музыки;

нормализация сгруппирует их все в

один жанр "Рок". По умолчанию

нормализация отключена.

Для включения нормализации:

1. Нажмите CONFIG или Config

(Настройки) на начальной стра‐

нице.

2. Нажмите Radio Settings (На‐

стройки радио), затем нажмите

Gracenote Options (Настройки

Gracenote).

3. Нажмите Нормализация для

включения/выключения этой

функции.

Обложка: Встроенная база дан‐

ных Gracenote содержит обложки и

информацию об альбомах для му‐

зыки, хранящейся на USB-устрой‐

стве. Если приложение Gracenote

распознает музыку и не находит

обложку в записи, оно выводит на

экран аудиосистемы обложку из

своей базы данных. Пользователь‐

ская обложка всегда имеет приори‐

тет. Если приложение Gracenote не

находит обложки, оно использует

стандартные изображения для

данного жанра или изображения

исполнителей.