Chevrolet MyLink. Руководство - часть 7

28

Внешние устройства

Внешние устройства

Общие сведения ........................ 28
Воспроизведение аудио ............ 38
Демонстрация изображений ..... 45
Просмотр кинофильмов ............ 46
Работа с приложениями

смартфона .................................. 51

Общие сведения

Акустическая система

Через информационно-развлека‐

тельную систему можно воспроиз‐

водить звуковые файлы с USB-на‐

копителей и устройств iPod/iPhone.

Замечания по воспроизведению

звуковых файлов MP3/WMA/OGG/

WAV

■ Система воспроизводит звуко‐

вые файлы с расшире‐

ниями .mp3, .wma, .ogg, .wav

(строчные буквы), а

также .MP3, .WMA, .OGG, .WAV

(прописные буквы).

■ Поддерживаются файлы MP3 со

следующими характеристиками:
- Битрейт: от 8 до 320 кбит/с
Частота дискретизации: 48 кГц,

44,1 кГц, 32 кГц (для MPEG-1

audio layer-3), 24 кГц, 22,05 кГц,

16 кГц (для MPEG-2 audio layer-3)

■ Хотя система может воспроизво‐

дить файлы с битрейтом до 8 до

320 кбит/с, достаточно высокое

качество звука достигается при

битрейте от 128 кбит/с.

■ Система отображает информа‐

цию из тегов ID3 (версии 1.0, 1.1,

2.2, 2.3, 2.4) MP3-файлов, напри‐

мер, сведения об альбоме и ис‐

полнителе.

■ Для отображения альбома (на‐

звания диска), композиции (на‐

звания записи) и исполнителя

(исполнитель композиции) файл

должен соответствовать специ‐

фикации ID3 Tag V1 или V2.

Меры предосторожности при

работе с USB-накопителями и

устройствами iPod/iPhone

■ Работоспособность USB-накопи‐

телей со встроенным жестким

диском, а также карт памяти CF

или SD, подключенных через

USB-адаптер, не гарантируется.

Пользуйтесь USB-накопителями

или картами флэш-памяти.

Внешние устройства

29

■ Избегайте разрядов статиче‐

ского электричества при подклю‐

чении и отключении USB-накопи‐

телей. При многократном под‐

ключении и отключении устрой‐

ства в течение короткого вре‐

мени могут возникнуть проблемы

связи с устройством.

■ Не гарантируется работоспособ‐

ность USB-устройств, подклю‐

ченных через разъем, выполнен‐

ный не из металла.

■ Подключение USB-устройств

типа i-Stick может быть ненадеж‐

ным из-за вибрации автомобиля;

работоспособность таких уст‐

ройств не гарантируется.

■ Не трогайте USB-разъем и не ка‐

сайтесь его посторонними пред‐

метами.

■ Распознаются только USB-ус‐

тройства, отформатированные в

файловой системе FAT 16/32,

exFAT. NTFS и другие файловые

системы не распознаются.

■ Время распознавания зависит от

типа и емкости USB-устройства и

типа записанных файлов. Это не

связано с неисправностью сис‐

темы; дождитесь окончания рас‐

познавания.

■ Файлы на некоторых USB-ус‐

тройствах могут не распозна‐

ваться из-за проблем с совме‐

стимостью.

■ Не отсоединяйте USB-устрой‐

ство во время проигрывания. Это

может привести к повреждению

системы или неисправности

USB-устройства.

■ Отсоединяйте подключенное

USB-устройство, когда зажига‐

ние выключено. При включении

зажигания с подключенным USB-

устройством устройство может

получить повреждения или его

работа может нарушиться.

■ USB-накопители можно подклю‐

чать к системе только для вос‐

произведения звуковых или ви‐

деофайлов, просмотра фотогра‐

фий или с целью обновления

программного обеспечения.

■ USB-разъем системы не следует

использовать для зарядки USB-

устройств, поскольку нагревание

разъема может привести к ухуд‐

шению работы или повреждению

системы.

■ Если USB-накопитель разбит на

логические диски, воспроизво‐

дятся только музыкальные

файлы с первого логического

диска. Поэтому звуковые файлы,

предназначенные для воспроиз‐

ведения, следует хранить на пер‐

вом логическом диске устрой‐

ства. Возможны затруднения с

воспроизведением звуковых

файлов с USB-накопителя, если

в нём выделен отдельный раз‐

дел для программного обеспече‐

ния.

■ Воспроизведение музыкальных

файлов с защитой DRM невоз‐

можно.

■ Система совместима с USB-на‐

копителями, емкость которых ог‐

раничена 2500 звуковыми фай‐

лами, 2500 файлами с фото‐

снимками, 250 видеофайлами,

2500 папками и 10 уровнями

структуры каталогов. Нормаль‐

ная работа устройств,

30

Внешние устройства

превышающих эти пределы, не

гарантируется.
Поддерживаются все звуковые

файлы, совместимые с устрой‐

ствами iPod/iPhone. В списки зву‐

ковых файлов может входить до

2500 файлов, которые выво‐

дятся на экран в алфавитном по‐

рядке.

■ Отдельные модели устройств

iPod/iPhone могут не поддержи‐

вать подключение к данному ус‐

тройству, либо те или иные его

функции.

■ Устройства iPod/iPhone можно

подключать только через совме‐

стимые с ними шнуры. Другие

соединительные кабели исполь‐

зовать нельзя.

■ В отдельных редких случаях воз‐

можно повреждение подключен‐

ного устройства iPod/iPhone в

момент включения зажигания.

Если устройство iPod/iPhone не

используется, отключите его от

системы перед выключением за‐

жигания автомобиля.

■ Когда устройство iPod/iPhone

подключено к порту USB через

шнур для подключения уст‐

ройств iPod/iPhone, воспроизве‐

дение звука через модуль

Bluetooth невозможно.

■ Для воспроизведения звуковых

файлов с устройства iPod/iPhone

подключите его к порту USB че‐

рез шнур, предназначенный для

устройств iPod/iPhone. Воспроиз‐

ведение звуковых файлов с ус‐

тройства iPod/iPhone, подклю‐

ченного к входному разъему

AUX, невозможно.

■ Для воспроизведения видеофай‐

лов с устройства iPod/iPhone

подключите его ко входному

разъему AUX через шнур AUX,

предназначенный для устройств

iPod/iPhone. Воспроизведение

видеофайлов с устройства iPod/

iPhone, подключенного к порту

USB, невозможно.

■ При воспроизведении звуковых

файлов с устройства iPod/iPhone

функции воспроизведения и по‐

зиции меню информационно-

развлекательной системы могут

отличаться от аналогичных

функций и позиций меню самого

устройства в отношении порядка

и способа воспроизведения, а

также отображаемой информа‐

ции.

■ В следующей таблице приве‐

дены этапы поиска для функции

поиска в устройстве iPod/iPhone.

Внешние устройства

31

Система вывода

изображений

Через информационно-развлека‐

тельную систему можно просмат‐

ривать графические файлы с USB-

накопителей.

Меры предосторожности при

работе с графическими файлами

■ Размеры файлов:

- JPG: от 64 до 5000 пикселей (по

ширине) и от 64 до 5000 пикселей

(по высоте)
- BMP, PNG, GIF: от 64 до 1024

пикселей (по ширине) и от 64 до

1024 пикселей (по высоте)

■ Расширения файлов:

.jpg, .bmp, .png, .gif (анимирован‐

ные изображения в формате GIF

не поддерживаются)

■ Отдельные файлы могут ока‐

заться неработоспособными из-

за несовместимого формата за‐

писи или состояния самих фай‐

лов.

Система воспроизведения

видео

Через информационно-развлека‐

тельную систему можно воспроиз‐

водить видеофайлы с USB-накопи‐

телей.

Меры предосторожности при

воспроизведении видеофайлов

■ Доступное разрешение: в пред‐

елах 720 x 576 (Ш x В) пикселей.

■ Частота кадров: менее 30 в се‐

кунду.

■ Совместимые форматы видео‐

файлов:
.avi, .mpg, .mp4, .divx, .xvid, .wmv
Воспроизведение отдельных

файлов даже совместимых с сис‐

темой форматов может ока‐

заться невозможным из-за не‐

совместимости форматов с коде‐

ком.

■ Совместимый формат субтит‐

ров: .smi

■ Форматы, совместимые с коде‐

ком: divx, xvid, mpeg-1, mpeg-4

(mpg4, mp42, mp43), wmv9

(wmv3)

■ Совместимые форматы звука:

MP3, AC3, AAC, WMA

■ Максимальная скорость цифро‐

вого видеопотока:
- mpeg-1: 8 Мбит/с
- mpeg-4 (mpg4, mp42, mp43):

4 Мбит/с
- wmv9: 3 Мбит/с
- divx 3: 3 Мбит/с
- divx 4/5/6: 4,8 Мбит/с
- xvid: 4,5 Мбит/с

■ Максимальная скорость цифро‐

вого аудиопотока:
- mp3: 320 кбит/с
- wma: 320 кбит/с
- ac-3: 640 кбит/с