1–6 СИДЕНЬЯ И СИСТЕМЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

ВОДИТЕЛЬ И ПЕРЕДНИЙ 

ПАССАЖИР 

Передние сиденья оборудованы 
регулируемыми креслами и спинками 
с регулируемыми по высоте 
подголовниками, ремнями безопасности 
с трехточечным креплением 
и дополнительной системой пассивной 
безопасности (надувные подушки 
безопасности).

ЗАДНИЕ ПАССАЖИРЫ 

Заднее сиденье с двумя боковыми местами 
и одним центральным оборудованы 
ремнями безопасности с трехточечным 
креплением. 

Боковые места оборудованы нижними 
узлами крепления детского кресла. 
(Подробнее см. раздел "НИЖНИЕ УЗЛЫ 
КРЕПЛЕНИЯ ДЕТСКОГО КРЕСЛА" 
в алфавитном указателе.)

ЗВУКОВОЙ СИГНАЛИЗАТОР 

НЕПРИСТЕГНУТОГО РЕМНЯ 

БЕЗОПАСНОСТИ

Если ремень безопасности не застегнут, 
то при включении зажигания на 6 секунд 
включается звуковой сигнализатор 
непристегнутого ремня безопасности. 
В этом случае перед ездой проверьте 
надежность фиксации ремня безопасности 
водителя.

РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ С 

ТРЕХТОЧЕЧНЫМ КРЕПЛЕНИЕМ

Для снижения риска травмирования при 
столкновениях и резких маневрах ваш 
автомобиль Chevrolet оборудован ремнями 
безопасности с трехточечным креплением. 
Оба передних сиденья, оба внешних места 
и центральное место на заднем сиденье 
снабжены трехточечными ремнями 
безопасности. Данные ремни безопасности 
крепятся в трех точках и обеспечивают 
удержание пристегнутых водителя 
и пассажиров, занимающих правильное 
положение в креслах. 

Ремень безопасности с трехточечным 
креплением и инерционной катушкой не 
требует регулировки длины и обеспечивает 
свободу перемещения при постоянной 
скорости движения автомобиля. 

Тем не менее, при внезапной или резкой 
остановке или высоком ускорении или 
замедлении ремень безопасности 
автоматически блокируется, обеспечивая 
удержание тела человека. 

СИДЕНЬЯ И СИСТЕМЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ 1–7

Обязательно пристегивайте ремни 
безопасности надлежащим образом: 
1. Закройте и заприте двери. 
2. Приведите спинку сиденья в 

вертикальное положение. 

3. Возьмите запорную скобу ремня 

безопасности и протяните ремень через 

себя. Убедитесь, что ремень не 

перекручен. Если ремень безопасности 

при вытягивании блокируется, то дайте 

ему втянуться в катушку. Снова 

вытяните ремень безопасности на 

удобную длину, обеспечивающую 

плотное прилегание. 

4. Плечевой ремень должен проходить 

посередине плеча и через грудь Плечевой 

ремень ни в коем случае не должен 

захлестывать шею. В случае 

столкновения правильное положение 

данного ремня обеспечивает 

распределение нагрузки на плечи и 

исключает воздействие на ребра и шею, 

предотвращая тяжелые повреждения 

внутренних тканей и органов.

5. Поясной ремень должен проходить внизу 

и облегать бедра, не смещаясь на талию. 

В случае столкновения правильное 

положение данного ремня обеспечивает 

распределение нагрузки на 

тазобедренную часть тела и исключает 

воздействие на брюшную полость, 

предотвращая тяжелые повреждения 

внутренних тканей и органов. 

6. Плотно вставьте запорную скобу ремня в 

замок до защелкивания механизма 

фиксации. Убедитесь, что ремень 

пристегнут к своему замку. Кнопка 

отпирания на замке должна 

располагаться так, чтобы обеспечить 

возможность быстрого отпирания в 

случае необходимости. 

7. Потяните стопорную скобу ремня, чтобы 

проверить надежность фиксации.

Для отстегивания ремня безопасности 
нажмите красную кнопку на замке. 
Ремень автоматически втянется. При 
втягивании придерживайте ремень, чтобы 
исключить повреждение стопорной скобой 
поверхностей салона или травмирование 
людей.

S3W1062A

1–8 СИДЕНЬЯ И СИСТЕМЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

Уход за ремнями безопасности:
1. Выполняйте периодическую проверку 

всех ремней безопасности, 

соответствующих деталей и узлов. 

При повреждении каких-либо ремней 

безопасности, соответствующих 

деталей или узлов производите замену 

у авторизованного дилера Chevrolet.

2. Необходимо заменять все ремни 

безопасности и соответствующие 

детали, растянутые или поврежденные 

при аварии, даже если растяжение или 

повреждение визуально не заметно. 

Растянутые ремни и поврежденные 

детали не обеспечивают эффективной 

защиты. При замене необходимо 

использовать новые ремни 

безопасности.

3. Chevrolet рекомендует после 

столкновения автомобиля производить 

замены всего узла ремня безопасности. 

Если дилер авторизованный Chevrolet 

не обнаружит повреждений ремней 

безопасности и подтвердит их 

нормальное рабочее состояние, 

то в замене нет необходимости.

4. Езда на автомобиле с поврежденными 

ремнями безопасности и 

соответствующими деталями 

представляет опасность.

ЗАДНИЙ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РЕМЕНЬ 
БЕЗОПАСНОСТИ
(ТОЛЬКО ДЛЯ СЕДАНА)

Система заднего центрального ремня 
безопасности состоит из инерционного 
ремня безопасности, замка с черной 
кнопкой отпирания и замка с красной 
кнопкой отпирания, маркированной 
“CENTER”.  Конструкция замков задних 
центральных ремней безопасности 
исключает неправильную вставку запорной 
скобы.
Когда спинка заднего сиденья находится 
в вертикальном положении, запирайте 
в замке запорную скобу с помощью черной 
кнопки.  Отпирайте запорную скобу только 
после складывания спинки заднего сиденья.

Перед пристегиванием заднего 
центрального ремня вставьте с помощью 
черной кнопки запорную скобу (1) на конце 
ремня безопасности в замок и проследите за 
тем, чтобы ремень не был перекручен. 
Для пристегивания ремня сядьте прямо, 
оперевшись на спинку, протяните 
запорную скобу (А) через себя и вставьте 
в замок (В) до щелчка. 

Для отстегивания ремня нажмите на замке 
(В) красную кнопку и ремень 
автоматически втянется.

СИДЕНЬЯ И СИСТЕМЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ 1–9

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

Для минимизации риска получения 

тяжелых травм или гибели в случае 

столкновения обязательно 

пристегивайте ремень безопасности за 

оба замка.

N4W1063A

ПРЕДНАТЯЖИТЕЛЬ РЕМНЯ 

БЕЗОПАСНОСТИ

Ремни безопасности передних сидений 

оборудованы автоматическими 

преднатяжителями. 
Системы пассивной безопасности с 

преднатяжителями ремней безопасности 

снижают риск получения травм при 

фронтальном столкновении. 
При сильном фронтальном столкновении 

всегда происходит срабатывание 

преднатяжителей ремней безопасности, 

обеспечивающих надежную фиксацию на 

своих местах водителя и переднего пассажира. 
Преднатяжитель ремня безопасности не 

срабатывает при слабом фронтальном, заднем 

и боковом столкновении и при опрокидывании. 
Если преднатяжитель срабатывает случайно 

или неправильно, то его следует заменить 

вместе с ремнем безопасности.

L3W1081A

РЕГУЛИРОВКА ВЫСОТЫ РЕМНЯ 

БЕЗОПАСНОСТИ

Для регулировки высоты верхней точки 
крепления ремня безопасности выполните 
следующее: 

1. Вытяните ремень безопасности. 

2. Нажмите регулятор высоты ремня 

безопасности в месте, указанном на 
рисунке стрелкой. 

3. Отрегулируйте высоту ремня 

безопасности так, чтобы ремень 
проходил посередине ближнего к двери 
плеча.

S3W1071A