Cadillac Escalade. Руководство - часть 86

 

 

  

 

Black plate (73,1)

 

 

Уход за автомобилем 

10-73 

 

{ 

Осторожно 

Буксировка заднеприводного автомобиля с 

опорой задних колес на дорогу может 

привести к повреждению трансмиссии. 

Гарантия изготовителя не 

распространяется на устранение 

возможных повреждений. Запрещается 

буксировать автомобиль с опорой задних 

колес на дорогу.

 

 

{

 

Осторожно 

Буксировка полноприводного автомобиля 

с опорой всех четырех или двух колес на 

дорогу может привести к повреждению 

трансмиссии. Гарантия изготовителя не 

распространяется на устранение 

возможных повреждений. Запрещается 

буксировать полноприводный автомобиль 

с опорой колес на дорогу.

 

 

Данный автомобиль запрещается буксировать 

с опорой задних колес на дорогу. 

Буксировка автомобиля с опорой 

двух колес на дорогу (с вывешенной 

задней осью

)  

 

Автомобили с системой полного привода  
 

 

 

{ 

Осторожно 

Буксировка полноприводного автомобиля 

с опорой всех четырех или двух колес на 

дорогу может привести к повреждению 

трансмиссии. Гарантия изготовителя не 

распространяется на устранение 

возможных повреждений. Запрещается 

буксировать полноприводный автомобиль 

с опорой колес на дорогу.

 

 
 

Данный автомобиль запрещается буксировать 

с опорой передних или задних колес на 

дорогу. 
 

Буксировка автомобиля с опорой 

двух колес на дорогу (с вывешенной 

задней осью

)  

 

Автомобили без системы полного привода  
 

 

 

Для буксировки автомобиля с опорой двух 

колес на дорогу (задняя ось вывешена) 

выполните следующее.  

 

1. 

Соедините тележку с буксирующим 

автомобилем, следуя инструкциям 

производителя тележки. 

 

 

 

 

  

 

Black plate (74,1)

 

 

10-74 

Уход за автомобилем 

 
2. 

Установите задние колеса буксируемого 

автомобиля на тележку.  

 

3. 

Установите автомобиль на стояночный 

тормоз. См. «Стояночный тормоз», 

стр. 9-34.  

 

4. 

Переместите рычаг селектора 

автоматической коробки передач в 

положение «P» (Парковка).  

 

5. 

Надежно присоедините автомобиль к 

тележке, следуя инструкциям 

производителя.  

 

6. 

Чтобы установить передние колеса в 

положение для прямолинейного 

движения, используйте 

соответствующие фиксаторы, 

предусмотренные для буксировки.  

 

7. 

Выключите зажигание. 

 
 
 

Уход за автомобилем 

 

Уход за кузовом автомобиля 

 

Замки 

 

Все замки автомобиля были смазаны на 

заводе-изготовителе. Выполняйте 

противообледенительную обработку замков 

только в случае крайней необходимости, а 

затем смажьте их. См. «Рекомендованные 

жидкости и смазочные материалы», стр. 11-
6. 
 

Мойка автомобиля 

 

Лучший способ сохранить лакокрасочное 

покрытие автомобиля в хорошем состоянии 
- 

регулярно мойте его в отсутствии прямого 

солнечного света. 

 

{ 

Осторожно

 

Не используйте чистящие средства на 

основе нефтепродуктов, содержащие 

кислоту или абразивные материалы, 

поскольку они могут повредить 

лакокрасочное покрытие кузова 

автомобиля, металлические или 

пластиковые элементы. В этом случае 

гарантия производителя на возможные 

повреждения распространятся не будет. 

Для приобретения разрешенных средств 

 

(см. продолжение) 

 

Осторожно (продолжение)

 

по уходу за автомобилем, обратитесь к 

вашему дилеру. Следуйте всем указаниям 

производителя чистящего средства, 

касающихся его правильного 

использования, мер безопасности и 

правильной утилизации. 

 

{ 

Осторожно

 

Держите наконечник трубки моечной 

установки на расстоянии не менее 30 см 

от автомобиля. Использование моечных 

установок с давлением воды более 8 274 

кПа может привести к повреждению 

лакокрасочного покрытия или эмблем. 

 

Символ 

e

 

под капотом означает, что 

данный элемент автомобиля нельзя 

подвергать механической мойке. В противном 

случае, повреждения, возникшие в результате 

механической мойки, не будут покрываться 

гарантией. 
 

 

 

 

  

 

Black plate (75,1)

 

 

Уход за автомобилем 

10-75 

 

Если вы используете автоматическую мойку 

автомобилей, соблюдайте соответствующие 

инструкции. Очиститель ветрового стекла и 

заднее стекло, при наличии такового, 

необходимо снять. Удалите также любое 

дополнительное оборудование, которое 

может быть повреждено или будет мешать 

моечному оборудованию. 

 

Перед мойкой и после мойки автомобиля 

хорошо промойте его водой, чтобы полностью 

удалить следы моющих средств. Если этого 

не сделать, на лакокрасочном покрытии могут 

остаться разводы. 

 

Во избежание появления царапин и разводов 

удаляйте следы воды с лакокрасочного 

покрытия кузова чистой замшевой или 

хлопковой салфеткой. 
 

Уход за лакокрасочным покрытием 

автомобиля 

 

Не рекомендуется использовать находящиеся 

в продаже прозрачный лак/полирующие 

пасты, содержащие воск. Если окрашенные 

поверхности были повреждены, обратитесь 

авторизованный дилерский центр для оценки 

повреждений и ремонта. Попадание на 

элементы кузова посторонних веществ, таких 

как хлорид кальция и других солей, 

противогололедных реагентов, гудрона, 

древесного сока, птичьего помета, химикатов 

из промышленных стоков и т.п., может 

привести к повреждению лакокрасочного 

покрытия. При попадании данных веществ на 

лакокрасочные поверхности как можно скорее 

помойте автомобиль. При необходимости 

используйте неабразивные чистящие 

средства, предназначенные для окрашенных 

поверхностей. 

 

Для удаления разводов на лакокрасочном 

покрытии рекомендуется ручная или мягкая 

полировка. Для приобретения необходимых 

чистящих средств обратитесь в сервисный 

центр официального дилера. 

 

Не используйте воски или полироли для 

обработки неокрашенного пластика, винила, 

резины, вставок «под дерево», поскольку они 

могут быть повреждены. 

 

{ 

Осторожно

 

Механическое или ручное полирование 

лакокрасочного покрытия при применении 

чрезмерной силы может привести к его 

повреждению. Используйте только 

неабразивные восковые полироли, 

предназначенные для лакокрасочных 

покрытий с верхним прозрачным слоем и 

без прозрачного слоя. 

 

Чтобы лакокрасочное покрытие выглядело как 

новое как можно дольше, автомобиль следует 

хранить в гараже или под навесом. 
 

Уход за блестящими металлическими 

декоративными элементами кузова 

 

{ 

Осторожно

 

Неправильный уход за металлическими 

декоративными элементами кузова или 

отсутствие такового может привести к 

потемнению их покрытия или точечной 

коррозии. Такие повреждения не 

покрываются гарантией. 

 

Металлические молдинги кузова автомобиля 

изготовлены из алюминия. Во избежание 

возникновения повреждений выполняйте 

следующие инструкции: 

 

• 

Прежде чем наносить чистящее 

средство убедитесь в том, что 

металлический элемент кузова 

холодный. 

 

 

 

 

  

 

Black plate (76,1)

 

 

10-76 

Уход за автомобилем 

 
• 

Используйте чистящее средство, 

предназначенное для чистки 

алюминиевых изделий. Некоторые 

средства содержат агрессивные кислоты 

или щелочи, которые могут привести к 

повреждению покрытия таких 

элементов. 

 

• 

Всегда разбавляйте концентрированное 

чистящее средство в соответствии с 

инструкциями производителя такого 

средства. 

 

• 

Не используйте чистящие средства для 

хромированных изделий. 

 

• 

Не используйте средства, которые не 

являются специально 

предназначенными для ухода за 

автомобилями. 

 

• 

После мойки отполируйте автомобиль с 

помощью неабразивного полироля для 

обеспечения надлежащей защиты. 

Мойка наружных световых приборов/ 

ламп, эмблем, ярлыков и 

декоративных элементов 

 

Для мойки наружных световых приборов 

используйте только прохладную или 

холодную воду, мягкую ткань и моющие 

средства для автомобилей. Следуйте 

инструкциям, приведенным в подразделе 

«Мойка автомобиля» в этой главе. 

 

Стекла фар изготовлены из пластика. 

Некоторые стекла имеют покрытие с УФ-

защитой.  

 

Используйте воду комнатной температуры, 

мягкую ветошь и мыльный раствор для мойки 

наружных световых приборов и стекол фар. 

Не протирайте их с помощью сухой ткани.  

 

Не используйте следующие средства для 

очистки стекол фар: 

 

• 

  

абразивные или щелочные чистящие 

средства. 

 

• 

жидкости для омывателя стекол и 

другие чистящие средства более 

высоких концентраций, чем 

рекомендовано производителем. 

• 

растворители, спиртосодержащие 

средства, средства на основе 

нефтепродуктов или не щадящие 

чистящие средства 

 

• 

скребки для льда и другие аналогичные 

инструменты. 

 

• 

крышки и накладки на световые 

приборы, установленные 

самостоятельно, когда световые 

приборы включены, так как это может 

привести к их перегреву. 

 

{ 

Осторожно

 

Неправильный уход за световыми 

приборами может привести к их 

повреждению и не будет покрываться 

гарантией. 

 

{ 

Осторожно

 

Использование воска для матовых 

поверхностей элементов черного цвета 

может вызвать излишний и 

неравномерный блеск. Очищайте такие 

элементы только с помощью мыльного 

раствора.