Cadillac Escalade. Руководство - часть 17

 

 

3-14 

Сиденья и удерживающие системы 

 

Электропривод складывания 

и наклона сидений 
 

{ 

Внимание 

Не оставляйте сиденья второго ряда в 

откинутом состоянии во время движения 

автомобиля. Сиденья в откинутом 

состоянии не фиксируются и могут 

переместиться во время движения 

автомобиля. Пассажиры могут получить 

травмы при резком торможении или 

столкновении. 

Обязательно верните 

сиденье в рабочее положение. 
Подергайте сиденье вперед и назад, 
чтобы убедиться, что оно надежно 
зафиксировано.

 

 

{

 

Внимание 

Если вы попробуете включить 
электропривод складывания и наклона 
сиденья в то время, когда на этом 
сиденье находится пассажир, это 
может привести к травмам. 
Обязательно убедитесь в отсутствии 
пассажиров на сиденье, прежде чем 
включать электропривод складывания 
сиденья.

 

 

{ 

Осторожно 

Если вы будете складывать 

заднее сиденье при пристегнутых ремнях 

безопасности, это может привести 

к повреждению сиденья или ремней 

безопасности. Обязательно отстегните 

ремни безопасности и верните их в 

нормальное не пристёгнутое положение, 

прежде чем складывать заднее сиденье.

 

 

Для активации данной функции рычаг 

переключения передач должен быть в 

положении Р (Парковка). 
 

Складывание и наклон сиденья 

 

Для складывания и наклона сиденья: 

 

1. 

Убедитесь в отсутствии препятствий и 

посторонних предметов под сиденьем, 

перед ним и на нем. 

 
 

 

Кнопка электропривода складывания со 

стороны водителя 

 

2. 

Нажмите кнопку электропривода на 

боковой панели обшивки за задней 

дверью. Сиденье автоматически 

сложится. 

 

3. 

Нажмите кнопку электропривода еще 

раз. Сиденье откинется вперед. 

 

 

 

 

Сиденья и удерживающие системы 

3-15 

 

Складывание и наклон сиденья 

со стороны багажного отделения 
 

 

 

1. 

Кнопки управления вторым рядом 

сидений. 

 

2. 

Кнопки управления третьим рядом 

сидений. 

 

Для складывания и наклона сидений со 

стороны багажного отделения: 

 

1. 

Убедитесь в отсутствии препятствий и 

посторонних предметов под сиденьем, 

перед ним и на нем. 

 

2. 

Нажмите кнопку (1) на боковой панели в 

багажном отделении для складывания 

сиденья. 

Левая кнопка складывает левое 

сиденье, правая кнопка складывает 

правое сиденье. 

 

3. 

Нажмите кнопку еще раз. Сиденье 

откинется вперед. 

 

Кнопки (2) могут быть использованы для 

складывания сидений третьего ряда. 
 

Возврат сиденья в рабочее положение 
 

{

 

Внимание 

Если спинка сиденья не зафиксирована, 

она может переместиться во время 

резкого торможения или столкновения. В 

этом случае пассажир на этом сиденье 

может получить травмы. 

Всегда двигайте 

спинку вперед и назад, чтобы убедиться, 

что она надежно зафиксирована.

 

 

Чтобы вернуть сиденье в нормальное 
положение: 

 

1. 

Потяните сиденье вниз до срабатывания 

напольных фиксаторов. Вы не сможете 

поднять спинку сиденья, если 

напольные фиксаторы не 

зафиксировались.

 

2. 

Поднимите спинку сиденья и нажмите на 

нее назад. Чтобы убедиться в надежной 

фиксации спинки сиденья, подёргайте её 

вперёд-назад.

 

 

3. 

Если автомобиль оборудован сиденьем 

диванного типа с возможностью деления 

в пропорции 60/40, то убедитесь, что 

ремень безопасности центрального 

сиденья не перекрутился и не застрял 

между двумя секциями сиденья.  

 

Сиденья третьего ряда 

 

Складывание спинки сиденья 
 

{ 

Осторожно 

Складывание задних сидений, когда ремни 

безопасности находятся в пристегнутом 

положении, может привести к 

повреждению сидений или ремней. 

Прежде чем сложить сиденья, отстегните 

ремни безопасности и уберите ремни на 

места их хранения.  

 

 

 

 

 

3-16 

Сиденья и удерживающие системы 

 

Для активации данной функции рычаг 

переключения передач должен быть в 

положении Р (Парковка). 

 

Сиденья третьего ряда могут быть сложены 

для увеличения объема багажного 

отделения. 

 

 

 

1. 

Кнопки управления вторым рядом 

сидений. 

 

2. 

Кнопки управления третьим рядом 

сидений. 

 

Для складывания сидений третьего ряда: 

 

1. 

Откройте дверь багажного отделения, 

чтобы получить доступ к кнопкам 

управления третьим рядом сидений. 

 

2. 

Убедитесь в отсутствии препятствий и 

посторонних предметов под сиденьем, 

перед ним и на нем. 

 

3. 

Полностью опустите подголовники. См. 

«Подголовники» стр. 3-2. 

 

 

 

4. 

Отсоедините задний центральный ремень 

безопасности, повернув ключ в замке-

защелке, и дайте ему втянуться в обивку 

потолка. Зафиксируйте его.  

5. 

Нажмите и удерживайте кнопку (2), 

расположенную на боковой панели в 

багажном отделении. 

 

Левая кнопка складывает левое    

сиденье, правая кнопка складывает 

правое сиденье. 

 

6. 

Повторите шаги выше для 

складывания второго сиденья, при 

необходимости. 
 
 
 

 

 

 

 

Сиденья и удерживающие системы 

3-17 

 

Возврат сидений третьего ряда в их 

исходное положение  

 
 

 

 

1. 

Кнопки управления вторым рядом 

сидений. 

 

2. 

Кнопки управления третьим рядом 

сидений. 

 

Для возврата сиденья в исходное положение:  

 

1. 

Откройте дверь багажного отделения 

для получения доступа к сиденью.  

 

2. 

Нажмите и удерживайте кнопку (2), 

расположенную на боковой панели в 

багажном отделении. 

 

Левая кнопка поднимает левое    

сиденье, правая кнопка поднимает 

правое сиденье. 

 

{

 

Внимание 

Перекрученный, неверно закрепленный 

или плохо уложенный ремень 

безопасности не может обеспечить 

необходимую защиту при аварии. 

Пассажир, пользующийся этим ремнем 

безопасности, может получить серьезные 

травмы. После установки на место спинки 

заднего сиденья убедитесь, что ремни 

безопасности правильно расположены и 

не перекручены.

 

 
 

3.     

Подсоедините задний центральный 

ремень к замку-защелке. Не позволяйте 

ему перекручиваться. 

 

4.     

Потяните за ремень, чтобы убедиться в 

надежности крепления. 

 

5.     

Повторите шаги выше для 

раскладывания второго сиденья, при 

необходимости.