Cadillac ATS. Руководство - часть 66

Управление автомобилем    9-57

Отмена действия системы ACC
Если  при  активной  системе  ACC 

нажать  педаль  тормоза,  на  дис-

плее  информационного  центра 

(DIC)  появится  сообщение  о  том, 

что  автоматическое  торможение 

осуществляться  не  будет .  См . 

«Сообщения  о  состоянии  авто-

мобиля», стр. 5-36. Если педаль 

акселератора не будет нажата, си-

стема ACC возобновит действие .

 ВНИМАНИЕ

Торможение  с  помощью  си-

стемы ACC не осуществляется, 

если  нога  водителя  находится 

напедали акселератора . Может 

произойти  столкновение  ва-

шего  автомобиля  с  автомоби-

лем, идущим впереди .

На извилистой дороге

 ВНИМАНИЕ

При  движении  по  извилистой 

дороге  система  ACC  в  некото-

рых  случаях  может  не  обна-

руживать  автомобили,  движу-

щиеся  по  полосе,  занимаемой 

вашим автомобилем, и находя-

щиеся непосредственно перед 

ним . Может произойти столкно-

вение,  когда  ваш  автомобиль 

будет набирать установленную 

вами скорость, особенно в слу-

чаях,  когда  идущий  впереди 

автомобиль  покидает  полосу 

движения  или  входит  на  нее . 

В подобных условиях контроль 

над  автомобилем  может  быть 

потерян,  и  может  произойти 

столкновение . 

е 

пользуй-

тесь  системой  ACC  в  местах 

разветвления  и  примыкания 

дорог .  Всегда  будьте  готовы 

к торможению .

 ВНИМАНИЕ

При  движении  по  закруглениям 

дорог система ACC может распоз-

навать автомобили, движущиеся 

в  попутном  направлении  по  со-

седним полосам, или не успевать 

реагировать на появление в поле 

ее  зрения  автомобилей,  движу-

щихся впереди по полосе, по ко-

торой движется ваш автомобиль . 

Может  произойти  столкновение 

вашего автомобиля с автомоби-

лем, идущим впереди, или вы мо-

жете  потерять  контроль  над  ав-

томобилем .  Будьте  особенно 

внимательны  при  похождении 

поворотов  и  будьте  готовы  тор-

мозить .  Выбирайте  соответству-

ющую скорость для прохождения 

поворотов .

На крутых поворотах система ACC 

может  действовать  несколько 

иначе, чем обычно . На очень кру-

тых  поворотах  она  может  замед-

лять автомобиль .

9-58    Управление автомобилем

При  входе  вашего  автомобиля 

в  поворот  система  ACC  может 

не  обнаруживать  автомобили, 

движущиеся  впереди,  в  резуль-

тате  чего  скорость  вашего  авто-

мобиля  может  увеличиваться . 

Когда  это  происходит,  на  комби-

нации  приборов  исчезает  сим-

вол  автомобиля,  движущегося 

впереди .

Система  ACC  может  обнаружи-

вать  автомобили,  движущиеся 

в  попутном  направлении  по  со-

седним полосам движения, и при-

менять торможение .
Система  ACC  может  неожиданно 

подавать предупреждение и (или) 

затормаживать 

автомобиль, 

когда  это  не  является  необходи-

мым . Это может быть следствием 

того,  что  система  среагировала 

на  автомобили,  движущиеся 

по  другим  полосам,  дорожные 

знаки,  ограждения  и  другие  не-

подвижные  объекты  при  входе 

в поворот или выходе из него . Это 

не является признаком неисправ-

ности системы .

При перестроении 

автомобилей, движущихся 

по другим полосам

Система  ACC  не  обнаруживает 

идущие  впереди  автомобили 

до тех пор, пока они не окажутся 

полностью  в  пределах  полосы, 

по которой движется ваш автомо-

биль . Может потребоваться ваше 

вмешательство для торможения .

Управление автомобилем    9-59

Не используйте систему 

в холмистой местности и при 

буксировке прицепа

Не используйте систему ACC при 

движении  по  холмистой  местно-

сти  или  при  буксировке  прицепа . 

При движении по холмистой мест-

ности система ACC не будет рас-

познавать автомобили, движущи-

еся  перед  вашим  автомобилем . 

При движении по холмистой мест-

ности чаще, чем в равнинной, при-

ходится  совершать  обгон  и  тор-

мозить, особенно при буксировке 

прицепа .  При  нажатии  педали 

тормоза  система  круиз-контроля 

отключается .

Отключение системы ACC
Существует  три  способа  вы-

ключения  системы  адаптивного 

круиз-контроля .

 

●

Слегка 

нажмите 

педаль 

тормоза .

 

●

Нажмите кнопку   .

 

●

Нажмите кнопку   .

Удаление данных о выбранной 

скорости
Данные о выбранной ранее скоро-

сти движения автомобиля удаля-

ются  при  нажатии  кнопки 

  или 

выключении зажигания .

Очистка датчиков
Действие  фронтальной  камеры, 

расположенной  перед  внутрен-

ним зеркалом заднего вида, и ра-

дарных  датчиков,  установленных 

в  передней  части  автомобиля, 

может  ухудшаться  и  даже  бло-

кироваться  снегом,  льдом  и  гря-

зью .  Для  нормальной  работы  си-

стемы ACC эти зоны необходимо 

очищать .
Информация о мойке автомобиля 

приведена  в  подразделе  «Мойка 

автомобиля» раздела «Уход за ку-

зовом», стр. 10-73 .
Действие  системы  адаптивного 

круиз-контроля  может  ограничи-

ваться и другими факторами .

9-60    Управление автомобилем

Системы помощи 

водителю

Данный  автомобиль  может  быть 

оборудован  системами,  действу-

ющими  для  предотвращения  или 

снижения  тяжести  последствий 

при  столкновениях,  возникаю-

щих  при  движении,  выполнении 

маневров  задним  ходом  и  пар-

ковки . Внимательно ознакомьтесь 

с  данным  разделом,  прежде  чем 

приступить к использованию этих 

систем .

 ВНИМАНИЕ

Не полагайтесь исключительно 

на  действие  систем  помощи 

водителю .  Наличие  этих  си-

стем  не  устраняет  необходи-

мости  внимательно  и  безо-

пасно управлять автомобилем . 

Вы  можете  не  услышать  или 

не почувствовать сигналы при-

влечения  внимания  и  преду-

преждения, подаваемые этими 

системами .  Сохраняйте  осто-

рожность  при  смене  занимае-

мой  полосы  движения,  чтобы 

избежать травм, гибели людей 

и  повреждения  автомобиля . 

См .  «Предусмотрительность 

при вождении», стр. 9-3.
Во многих случаях эти системы:

 

●

не обнаруживают наличие 

детей, пешеходов, велоси-

педистов или животных;

 

(см . продолжение)

 ВНИМАНИЕ 

(Продолжение)

 

●

не  обнаруживают  автомо-

били или объекты, находя-

щиеся за пределами поля 

зрения систем;

 

●

не  работают  при  любой 

скорости;

 

●

не  предупреждают  вас 

или  не  привлекают  ваше 

внимание  достаточно  раз 

для  того,  чтобы  избежать 

столкновения;

 

●

не  работают  в  условиях 

плохой  видимости  или 

плохой погоды;

 

●

не работают, если датчики 

закрыты  льдом,  снегом 

или грязью .

При  управлении  атомобилем 

необходимо  постоянно  быть 

внимательным 

и 

готовым 

к соответствующим действиям, 

в том числе к торможению .