BMW X5 E70. Руководство - часть 42

DVD?система в задней части салона

180

DVD?система в задней части салона

DVDсистема в задней части салона 
позволяет воспроизводить CD и DVD 
с аудио и видеозаписями. Существует 
также возможность подключения внешних 
аудио и видеоприборов для воспроизве
дения их звука и изображения через 
DVDсистему в задней части салона.
Воспроизведение звука возможно как через 
наушники, так и через динамики автомобиля.

Для управления DVDсистемой служат 
клавиши на CD/DVDплеере и пульте ДУ.

Некоторыми функциями можно управ
лять только с помощью пульта ДУ.

<

Разблокировка DVD?системы

Разблокируйте DVDсистему через iDrive. 
О принципах управления см. на странице 14.

1.

Нажмите клавишу

.

Открывается исходное меню.

2.

Нажатием на контроллер перейдите 
в меню .

3.

Выберите „Settings“ (Настройки) 
и нажмите  на  контроллер.

4.

Выберите „Enable rear menu“ 
(Разблокировка заднего меню) 
и нажмите  на  контроллер.

5.

Выберите „Rear enabled“ 
(Разблокировать заднее меню) 
и нажмите  на  контроллер.

 DVDсистема разблокирована.

Элементы управления

1

Дисплей

2

Инфракрасный порт для наушников

3

CD/DVDплеер

4

Гнездо для подключения наушников: 
разъем 3,5 мм

5

Розетки 12 В, см. страницу 117

Складывание дисплея

Прежде чем развернуть чехол для лыж или 
погрузить в автомобиль громоздкий багаж, 
сложите дисплей, чтобы уберечь его 
от повреждений.

Чтобы не повредить сложенный дис
плей, не опирайтесь на него локтем 

или рукой и не открывайте крышки среднего 
подлокотника.

<

*

 181

Развлекатель

ные 

си

стемы

Обзор

Уп

р

а

вле

н

и

е

Полез

н

о зн

ать

Сист

ема 

на

вигации

Мо

би

л

ь

н

о

ст

ь

Ха

ракт

е

р

истики

1.

Поверните дисплей, см. стрелку 1.
Дисплей выключается.

2.

Сложите дисплей, см. стрелку 2.

Раскладывается дисплей в обратной 
последовательности.

CD/DVD?плеер

Элементы управления

1

Нажатие: включение и выключение 
DVDсистемы
Вращение: регулировка громкости 
в наушниках слева

2

Выталкивание CD/DVD

3

К началу трека, быстрый поиск назад
Стоп
Воспроизведение, пауза, стопкадр
К следующему треку, быстрый поиск 

вперед

4

Слот для CD/DVD

5

Колодка для подключения внешнего 
прибора: гнезда Cinch с крышкой

6

Нажатие: включение и выключение 
DVDсистемы
Вращение: регулировка громкости 
в наушниках справа

Подключение наушников

Наушники можно подключить к гнезду 3,5 мм 
или через инфракрасный порт (ИКпорт).

О том, какие ИКнаушники поддерживаются 
ИКпортом, можно узнать на СТОА BMW.

При использовании ИКнаушников 
между ними и ИКпортом не должно 

быть помех. Поэтому проверьте, чтобы 
между наушниками и портом не было пре
пятствий и крышка ИКпорта не была 
перекрыта или поцарапана. Причиной помех 
могут быть также неблагоприятные условия 
освещенности, например слишком яркий 
окружающий свет.

<

Пульт дистанционного 
управления

1

Навигация по меню

2

Громкость в наушниках со штекерным 
разъемом

3

Переход к другому треку или разделу 
при воспроизведении CD или DVD, 
быстрый поиск вперед/назад

4

Переключение между правыми/левыми 
наушниками

5

Вызов исходного меню DVDсистемы

Навигация по меню

Навигация по меню возможна с помощью 
регулятора 1 и клавиш 1. См. также прин
ципы управления iDrive на странице 14.

>

Поворот регулятора 1:
выбор пункта меню.

>

Нажатие на клавиши 1:
переход в другое поле.

DVD?система в задней части салона

182

>

Нажатие на клавишу

:

подтверждение пункта меню.

Замена элементов питания

1.

Нажмите на защелку и снимите крышку.

2.

Замените элементы питания. Тип элемен
тов питания и положение их установки 
указаны на дне отсека.

3.

Закройте крышку.

Использованные элементы питания 
сдайте на приемный пункт или 

СТОА BMW.

<

Воспроизведение звука 
через динамики

Воспроизведение звука возможно как через 
наушники, так и через динамики автомобиля.

Воспроизведение звука DVDсистемы через 
динамики прерывается, когда в гнездо 
AUXIn в средней консоли вставляется 
штекер.

Принципы управления iDrive см. на стра
нице 14.

1.

Нажмите клавишу

.

Открывается исходное меню.

2.

Сдвинув контроллер назад, откройте 
меню „Entertainment“ (Развлечения).

3.

Выберите „Audio Aux“ и нажмите 
на контроллер.

Включение и выключение 
DVD?системы

Нажмите кнопку на CD/DVDплеере.

При установке CD или DVD система вклю
чается автоматически.

Воспроизведение CD/DVD

Выбор пункта меню для запуска воспроизве
дения CD/DVD зависит от того, какие данные 
записаны на диске:

>

видеоданные – пункт „DVD“;

>

аудиоданные – пункт „CD“;

>

фотографии – пункт „Photo“ (Фото).

Воспроизведение 
видеофильмов с CD/DVD

Региональные коды DVD

DVDчейнджер способен воспроизводить 
только диски с кодом Вашего региона, 
например Европа = 2. Какой код поддержи

 183

Развлекатель

ные 

си

стемы

Обзор

Уп

р

а

вле

н

и

е

Полез

н

о зн

ать

Сист

ема 

на

вигации

Мо

би

л

ь

н

о

ст

ь

Ха

ракт

е

р

истики

вает Ваш DVD, можно узнать из информации 
к диску.

Распределение региональных кодов:

Воспроизведение

1.

Вставьте CD/DVD этикеткой вверх. 
Диск автоматически втягивается внутрь.

>

Обычно воспроизведение автомати
чески начинается через несколько 
секунд.

>

Воспроизведение не запускается 
автоматически: 
выберите „DVD“.
Нажмите клавишу

.

2.

Если на экране появилась панель управ
ления или собственное меню DVDдиска, 
то выберите в нем требуемый пункт 
с помощью клавиш пульта дистанци
онного управления.

Или:

Нажмите на CD/DVDплеере 
клавишу

.

Управлять воспроизведением можно 
с помощью клавиш на CD/DVDплеере 
или через собственное меню DVDдиска.

ВидеоCD (VCD) и супервидеоCD 
(SVCD), если у них нет собственного 

меню, воспроизводятся так же, как DVD.

<

Выталкивание CD/DVD

Нажмите на CD/DVDплеере клавишу

.

Диск выталкивается из устройства чтения 
дисков.

Панель управления DVD?диска

Панель управления DVD позволяет выбирать 
треки и части, открывать меню DVD, выби
рать язык, вести ускоренный поиск вперед 
и назад, делать паузу и т. д.
Некоторые диски могут вызывать отключе
ние панели управления DVD (кратковремен
ное или на все время проигрывания диска). 
В этом случае используйте для управления 
меню DVDдиска.

1.

Во время воспроизведения нажмите 
на пульте дистанционного управления 
клавишу

.

2.

Для выбора функции нажмите кла
вишу

 на пульте ДУ или поверните 

регулятор на плеере.

3.

Нажмите клавишу

.

Панель управления DVD сама исчезает 
с экрана через некоторое время после 
последнего нажатия клавиши.

Или:

нажмите на пульте ДУ клавишу

, 

чтобы закрыть панель управления DVD.

Код

Регион

1

США,  Канада

2

Япония, Европа, Ближний Восток, 
Южная Африка

3

ЮгоВосточная  Азия

4

Австралия, Центральная и Южная 
Америка, Новая Зеландия

5

СевероЗападная Азия, Северная 
Африка

6

Китай

Функция

Закрыть панель управления DVD

„SET“

Настройки воспроизведения DVD

Воспроизведение

Стоп

Стопкадр

 

Переход к другой части

 Ускоренный 

поиск 

вперед/назад

„Menu“

Вызов собственного меню DVD