BMW X5 E70. Руководство - часть 19

 

  Главная      Автомобили - БМВ     BMW X5 E70 - руководство по эксплуатации 2006 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  17  18  19  20   ..

 

 

BMW X5 E70. Руководство - часть 19

 

 

 81

Развлекатель

ные 

си

стемы

Обзор

Уп

р

а

вле

н

и

е

Полез

н

о зн

ать

Сист

ема 

на

вигации

Мо

би

л

ь

н

о

ст

ь

Ха

ракт

е

р

истики

Зависящая от угла поворота рулевого колеса 
стыковочная линия помогает точно подвести 
тяговосцепное устройство к прицепу.

Функцию приближения можно включить 
при работающей камере заднего вида. 
При превышении скорости 7 км/ч она выклю
чается.

Метки для оценки расстояния 
до препятствий

На передаваемое камерой заднего вида 
изображение накладываются объемные 
метки, у которых градация цвета соответ
ствует меткам системы PDC. Эти метки 
помогают оценивать расстояние до того 
или иного объекта.

Индикация меток отключается, когда 
скорость движения задним ходом прибли
жается к 20 км/ч.

Включение функций помощи 
водителю

Функции помощи водителю могут работать 
одновременно. И только функция прибли
жения тяговосцепного устройства вклю
чается отдельно от других при работающей 
камере заднего вида.

При включенной камере заднего вида

Принципы управления iDrive см. на стра
нице 14.

1.

Нажмите на контроллер.

2.

Выберите функцию и нажмите на кон
троллер.

При выключенной камере заднего 
вида

1.

Откройте исходное меню.

2.

Нажатием на контроллер перейдите 
в меню .

3.

Выберите „Settings“ (Настройки) 
и нажмите на контроллер.

4.

Выберите „Vehicle / Tyres“ (Автомобиль / 
шины) и нажмите на контроллер.

5.

Перейдите в верхнее поле. Поворотом 
контроллера выберите „Manoeuvring aids“ 
(Помощь при парковке) и нажмите 
на контроллер.

6.

Выберите „Settings“ (Настройки) 
и нажмите на контроллер.

7.

Выберите функции и нажмите на кон
троллер.
В дополнение к этому Вы можете отрегу
лировать яркость изображения с камеры.

Эти настройки запоминаются для исполь
зуемого в данный момент ключа.

Индикация

Существует несколько вариантов показа 
изображения с камеры заднего вида.
В дополнение к этому Вы можете вывести 
на экран индикацию системы PDC, см. стра
ницу 78.

>

„Camera picture on full screen“ 
(Изображение с камеры во весь экран)
Изображение с камеры заднего вида 
занимает весь экран дисплея управ
ления.

>

„Camera picture in main screen“ (Изобра
жение с камеры в основном окне)
Изображение с камеры заднего вида 
выводится в основном окне дисплея 
управления.

>

„PDC in main screen“ (Только PDC 
в основном  окне)
В основном окне дисплея управления 
выводится индикация системы PDC.

Техника для комфорта и безопасности

82

Выбор информации для показа

1.

Выберите „Manoeuvring aids“ (Помощь 
при парковке) и нажмите на контроллер, 
см. „Включение функций помощи 
водителю“.

2.

Поворотом контроллера выберите 
„Picture combinations“ (Комбинации 
изображений) и нажмите на контроллер.

3.

Выберите требуемый вариант индикации 
и нажмите на контроллер. Эта настройка 
сохраняется в памяти для используемого 
в данный момент ключа.

Очистка камеры заднего вида

Объектив камеры заднего вида находится 
в верхней багажной двери над номерным 
знаком.

Чтобы изображение с камеры было четким, 
необходимо следить за чистотой объектива. 
Протирайте объектив влажной, не остав
ляющей царапин тканью.

При минусовых температурах объектив 
автоматически обогревается.

Системы регулировки 
устойчивости

Ваш BMW обладает рядом систем, которые 
поддерживают устойчивость автомобиля на 
должном уровне даже при неблагоприятных 
условиях движения.

Антиблокировочная система (ABS)

Система ABS препятствует блокировке 
колес при торможении. Автомобиль сохра
няет управляемость даже тогда, когда 
водитель полностью выжимает педаль 

тормоза. Это повышает уровень активной 
безопасности автомобиля.

Система ABS готова к работе после каждого 
пуска двигателя. О надежном торможении 
см. на странице 125.

Система контроля устойчивости 
при прохождении поворотов (CBC)

Эта система дополнительно повышает 
устойчивость и управляемость автомобиля 
при торможении в повороте и при перестро
ении в другой ряд.

Электронная система распределения 
тормозных сил (EBV)

Система EBV регулирует тормозное дав
ление на задних колесах, обеспечивая 
стабильность торможения.

Динамический контроль тормозной 
системы (DBC)

При резком нажатии на педаль тормоза эта 
система автоматически развивает наиболь
шее усиление и таким образом способствует 
максимальному сокращению тормозного 
пути при торможении до полной остановки. 
При этом задействуются также преиму
щества системы ABS.

До тех пор, пока требуется торможение, 
не ослабляйте нажатия на педаль тормоза.

Система динамического контроля 
стабильности (DSC)

Система DSC препятствует пробуксовке 
ведущих колес при трогании с места и раз
гоне. Она также распознает критические 
ситуации, такие, как недостаточная или 
избыточная поворачиваемость, и снижением 
мощности двигателя и тормозящим воздей
ствием на отдельные колеса придает авто
мобилю курсовую устойчивость в пределах 
физических границ.

Система DSC не отменяет законов 
физики. Поэтому ответственность 

за выбор надлежащей манеры езды пол
ностью возлагается на водителя. Наличие 
дополнительной системы безопасности 
не должно провоцировать Вас на неоправ
данный риск.

<

 83

Развлекатель

ные 

си

стемы

Обзор

Уп

р

а

вле

н

и

е

Полез

н

о зн

ать

Сист

ема 

на

вигации

Мо

би

л

ь

н

о

ст

ь

Ха

ракт

е

р

истики

Выключение системы DSC

Удерживайте клавишу нажатой до тех пор, 
пока в комбинации приборов не загорится 
(постоянным светом) контрольная лампа 
DSC, но не более 10 секунд. Одновременно 
с DSC выключается система динамической 
регулировки тяги (DTC). Теперь стабилизи
рующее воздействие со стороны систем 
отсутствует.

На дисплее управления высвечивается 
сообщение. Обратите также внимание 
на пояснительную информацию.

Для поддержания устойчивости автомобиля 
на должном уровне постарайтесь как можно 
скорее снова включить систему.

Включение системы DSC

Нажмите клавишу. Контрольная лампа 
в комбинации приборов гаснет.

Контрольные лампы

Контрольная лампа мигает – сис
тема DSC находится в режиме 
регулировки крутящего момента 

и давления в приводе тормозов.

Контрольные лампы горят – сис
тема DSC выключена.

Система динамической регулировки 
тяги (DTC)

DTC улучшает тягу, например, при езде 
по глубокому снегу. Выигрыш в тяге дости
гается за счет снижения устойчивости. 
Поэтому при включенной системе будьте 
осторожны.

Кратковременное включение системы DTC 
может оказаться целесообразным в сле
дующих нестандартных ситуациях:

>

при движении по песку, снежной каше 
или глубокому снегу, при преодолении 
заснеженного подъема;

>

при выезде враскачку по глубокому 
снегу, песку или рыхлому грунту;

>

при движении с цепями противосколь
жения

*

.

Включение системы DTC

Нажмите клавишу. В комбинации приборов 
загорается контрольная лампа.

Контрольные лампы

Контрольная лампа мигает – сис
тема DTC находится в режиме 
регулировки крутящего момента 

и давления в приводе тормозов.

Контрольные лампы горят – сис
тема DTC включена. 

Выключение системы DTC

Еще раз нажмите клавишу. Контрольная 
лампа в комбинации приборов гаснет.

xDrive

xDrive – это система полного привода, 
которой оснащен Ваш X5. Взаимодействуя 
с DSC, она увеличивает тягу и улучшает 
динамику движения. Система полного при
вода xDrive гибко распределяет крутящий 
момент между передними и задними коле
сами с учетом дорожной ситуации и харак
тера дорожного покрытия.

Техника для комфорта и безопасности

84

Система курсовой устойчивости при 
спуске (HDC)

Принцип действия

HDC – это система контроля движения под 
гору, которая снижает скорость на крутых 
спусках и тем самым помогает лучше контро
лировать поведение автомобиля в этих 
сложных условиях. Без всякого вмешатель
ства с Вашей стороны автомобиль начинает 
двигаться примерно со скоростью пешехода.

Систему HDC можно включить при скорости 
не выше 35 км/ч. При спуске с горы скорость 
движения снижается примерно до 8 км/ч, что 
лишь немного превышает скорость пеше
хода, и поддерживается на этом уровне.

Включать HDC разрешается только при 
АКПП в положении D или R.

Увеличение и уменьшение скорости

Вы можете варьировать эту скорость в диа
пазоне от 6 км/ч до 25 км/ч, прибавляя газ 
или притормаживая.
Выбрать скорость в пределах указанного 
диапазона можно также рычажным пере
ключателем системы поддержания заданной 
скорости.

При крутизне уклона свыше 10 % скорость 
можно уменьшить примерно до 4 км/ч, потя
нув рычажный переключатель с переходом 
за точку срабатывания по стрелке 3.

1

Увеличение скорости

2

Переключатель потянули до точки 
срабатывания:
скорость уменьшается примерно до 6 км/ч.

3

Переключатель потянули с переходом 
за точку срабатывания:
скорость уменьшается примерно до 4 км/ч.

Включение системы HDC

Нажмите клавишу – в ней загорится 
светодиод.
В комбинации приборов загорается 
индикатор HDC

*

.

Когда автоматика притормаживает 
автомобиль, светодиод мигает.

Выключение системы HDC

Еще раз нажмите клавишу – светодиод 
в клавише и индикатор HDC погаснут.

HDC также выключается при превышении 
скорости 60 км/ч.

Показания в комбинации приборов*

1

Показание заданной скорости

2

Индикатор HDC

Неисправности

Система HDC временно не работает изза 
перегрева тормозов, если:

>

светодиод в клавише и индикатор HDC 
гаснут при включенной системе;

>

светодиод в клавише и индикатор HDC 
не загораются при включении системы.

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  17  18  19  20   ..