BMW X5 E70. Руководство - часть 10

 45

Развлекатель

ные 

си

стемы

Обзор

Уп

р

а

вле

н

и

е

Полез

н

о зн

ать

Си

ст

ема 

навигац

и

и

Мо

би

л

ь

н

о

ст

ь

Характери

с

тики

Подъем спинки сиденья

Перед подъемом спинки снимите шторку 
багажного отсека, см. страницу 118.

1.

Потяните за рычажок, см. стрелку. 
При этом спинка отпирается.

2.

Поднимите и застопорите спинку.

Проверьте, хорошо ли застопори
лась спинка. Если спинка не засто

порилась, то при торможении и маневри
ровании багаж может вывалиться 
из багажника в салон и травмировать 
пассажиров.

<

3.

Поднимите подголовники до конца вверх.

4.

Выньте язычок ремня безопасности 
из гнезда, см. стрелку 1, и вставьте 
его в замок, см. стрелку 2. Замок ремня 
должен запереться со слышимым 
щелчком.

Опускание спинки сиденья

1.

Опустите подголовники вниз, см. стра
ницу 44.

2.

Потяните за рычажки, см. стрелки. 
При этом спинки отпираются.

3.

Опустите спинки вниз.

Ремни безопасности

Чтобы не подвергать себя опасности, 
соблюдайте указания по регулировке 

на странице 39.

<

Перед началом любой поездки все сидящие 
в автомобиле должны пристегнуть свои рем
ни безопасности. Надувные подушки безопас
ности только дополняют ремни, повышая 
общий уровень защиты, но не заменяют их.

Пристегивание

Замок ремня должен запереться со слыши
мым щелчком.

Напоминание о непристегнутых 
ремнях водителя и переднего 
пассажира*

Загорелась контрольная лампа, 
раздался звуковой сигнал, на дис
плее управления высвечивается 

сообщение – проверьте, хорошо ли пристег
нут ремень безопасности.

Предупреждающий сигнал подается, когда 
не пристегнут ремень безопасности водителя. 

Регулировка

46

В зависимости от экспортного исполнения 
сигнал может также подаваться при скорости 
более 8 км/ч, если не пристегнут ремень 
безопасности переднего пассажира, если на 
его сиденье лежит груз или сидящие впереди 
отстегнули свои ремни безопасности.

Отстегивание

1.

Придержите ремень рукой.

2.

Нажмите красную кнопку на замке.

3.

Заправьте ремень во втягивающее 
устройство.

Если сиденье отрегулировано правильно, 
то верхняя точка крепления ремня подходит 
для взрослых людей любого роста, см. стра
ницу 40.

Замки ремней безопасности, встроенные 
в заднее сиденье, предназначены для пас
сажиров, сидящих по краям. Замок ремня 
безопасности с надписью „CENTRE“ пред
усмотрен исключительно для пассажира, 
занимающего место посредине.

Поврежденные ремни безопасности

После аварии или при повреждении 
необходимо заменить ремни безопас

ности, включая преднатяжители ремней 
и системы безопасности для детей, и про
верить их крепления. Поручайте эти работы 
только СТОА BMW.

<

Обогрев сидений*

Спереди

С каждым нажатием клавиши включается 
следующий температурный режим. 

При самой высокой температуре горят 
три светодиода.

Выключение: несколько дольше удержи
вайте клавишу нажатой.

Распределение степени нагрева

Степень нагрева подушки и спинки сиденья 
можно варьировать.

Принципы управления iDrive см. на стра
нице 14.

1.

Откройте исходное меню.

2.

Для перехода в меню „Climate“ (Микро
климат) сдвиньте контроллер влево.

3.

Выберите „Seatheating distribution“ 
(Обогрев сиденья) и нажмите на кон
троллер.

4.

Сдвиньте контроллер влево или вправо, 
чтобы выбрать „Driver“ (Водитель) или 
„Passenger“ (Пассажир).

5.

Поверните контроллер. Настройка прини
мается, теперь можно перейти в другое 
поле.

Сзади

Принцип работы как у системы обогрева 
передних сидений, но только без распре
деления степени нагрева.

 47

Развлекатель

ные 

си

стемы

Обзор

Уп

р

а

вле

н

и

е

Полез

н

о зн

ать

Си

ст

ема 

навигац

и

и

Мо

би

л

ь

н

о

ст

ь

Характери

с

тики

Активное охлаждение* 
и обогрев* сидений

Спереди

1

Обогрев сидений

2

Активное охлаждение сидений

Один раз нажмите клавишу 1 или 2 в соот
ветствии с требуемым режимом. В клавише 
загорается светодиод.

Текущий режим обогрева или охлаждения 
отображается на дисплее управления.

Выключение: нажмите и некоторое время 
удерживайте клавишу 1 или 2.

Распределение степени нагрева

Степень нагрева подушки и спинки сиденья 
можно варьировать.

Принципы управления iDrive см. на стра
нице 14.

1.

Откройте исходное меню.

2.

Для перехода в меню „Climate“ (Микро
климат) сдвиньте контроллер влево.

3.

Выберите „Seat climate, driver“ (Темпе
ратура сиденья водителя) или „Seat 
climate, front passenger“ (Температура 
сиденья пассажира) и нажмите на кон
троллер.

4.

Поворотом контроллера отрегулируйте 
степень нагрева. 
Настройка сохраняется в памяти.

Обогрев задних сидений

Принцип работы как у системы обогрева 
передних сидений, но только без распреде
ления степени нагрева, см. страницу 46.

Активное сиденье*

В активном режиме подушка этого сиденья 
становится подвижной: ее правая и левая 
половины то приподнимаются, то опуска
ются. Это расслабляет мускулы, уменьшает 
усталость и позволяет избежать болей 
в пояснице.

Для включения активного режима нажмите 
клавишу – загорается светодиод.

После выключения активного режима 
сиденье возвращается в исходное 
положение в течение 1 минуты.

Регулировка

48

Зеркала

Наружные зеркала заднего вида

Участки по краям зеркала обеспечивают 
больший обзор

*

, нежели его центральная 

часть. В результате увеличивается угол 
заднего обзора и уменьшается так назы
ваемая „мертвая“ зона.

Отражающиеся в зеркалах объекты 
в действительности находятся ближе, 

чем Вам кажется. В целях безопасности 
не стоит оценивать расстояние до движу
щихся позади транспортных средств, 
наблюдая за ними в зеркале.

<

1

Регулировка

2

Переключатель выбора зеркала; 
выключатель автоматики установки 
зеркала в парковочное положение

3

Складывание и разведение зеркал

*

О программировании положений зеркал 
см. в подглаве „Память положений сиденья, 
зеркал и рулевого колеса“ на странице 41.

Ручная регулировка

Отрегулируйте положение зеркала, надавив 
на его края.

Складывание и разведение зеркал*

Нажатиями на клавишу 3 Вы можете 
попеременно то складывать, то разводить 
зеркала при скорости движения автомобиля 
не более 20 км/ч. Это может пригодиться, 
например, в моечных установках, на узких 
улицах или когда нужно привести в исходное 
положение отведенные вперед зеркала.
Сложенные зеркала снова разводятся после 
превышения скорости 40 км/ч.

Во избежание повреждений перед 
заездом на автоматическую моечную 

линию сложите зеркала вручную или с помо
щью клавиши 3, чтобы уменьшить габариты 
автомобиля.

<

Автоматический обогрев

При работающем двигателе или включенном 
зажигании обогрев обоих наружных зеркал 
включается автоматически.

Наклон вниз зеркала на стороне 
переднего пассажира – 
автоматическая установка 
в парковочное положение*

Включение

1.

Сдвиньте переключатель в положение 1 
(зеркало водителя).

2.

Включите на АКПП положение R. 
Зеркало на стороне переднего пассажи
ра немного наклоняется вниз. Благодаря 
этому, в поле зрения водителя попадает 
прилегающая к автомобилю территория, 
что позволяет ему видеть кромку бор
дюрного камня.

При движении с прицепом эта автома
тическая функция всегда выключена.

<

Выключение

Сдвиньте переключатель в положение 2 
(зеркало переднего пассажира).