BMW X5 E70. Руководство - часть 1

X5 4.8i

X5 3.0d

Руководство по эксплуатации автомобиля

Мы рады, что Вы сделали свой выбор в пользу автомобиля 
марки BMW.

Чем лучше Вы его узнаете, тем увереннее будете 
чувствовать себя на дороге. Поэтому, пожалуйста,

прежде чем садиться за руль своего нового BMW, внима
тельно изучите данное „Руководство по эксплуатации“. 
В нем Вы найдете важные указания по управлению, которые 
позволят Вам в полной мере использовать все технические 
преимущества своего автомобиля. Здесь также приведены 
сведения, направленные на поддержание его эксплуатацион
ной надежности, безопасности и на сохранение его высоких 
потребительских свойств.

Дополнительную информацию Вы найдете в других 
прилагаемых брошюрах.

С пожеланиями приятной и безаварийной езды

BMW AG 

Место водителя

8

Место водителя

В зоне рулевого колеса: элементы управления и индикации

1

Защитный выключатель задних 
стеклоподъемников 36

2

Открывание и закрывание окон 35

3

Складывание и разведение зеркал

*

48

4

Регулировка наружных зеркал заднего 
вида 48
Автоматическая установка зеркала 
в парковочное  положение

*

48

5

Подсветка комбинации 
приборов 96

Противотуманные фары 96

6

Стояночные огни 92

Ближний свет 92

Автоматическое управление 
включением света фар

*

92 

Адаптивное освещение

*

93 

Система управления дальним 
светом фар

*

94

 9

Развлекатель

ные 

си

стемы

Обзор

Уп

р

а

вле

н

и

е

Полез

н

о зн

ать

Си

ст

ема 

навигац

и

и

Мо

би

л

ь

н

о

ст

ь

Хар

а

к

т

ер

истики

9

Комбинация приборов 10

12 Замок зажигания 54

13 Клавиши на рулевом колесе

14 Звуковой сигнал, вся поверхность

17 Отпирание капота 201

7

Задние противотуманные 
фонари

*

96

Регулировка угла наклона 
фар 94

Виртуальный дисплей

*

89

8

Указатели поворота 60

Дальний свет, прерывистый 
световой сигнал 60

Система управления дальним 
светом фар

*

94

Парковочные огни

*

94

Время, дата, температура наруж
ного воздуха, сообщения автома
тической диагностики 65, 73

Бортовой компьютер 67

10

Стеклоочистители 61

Датчик интенсивности дождя 61

Задний стеклоочиститель 62

11

Пуск/выключение двигателя 
и включение/выключение 
зажигания 54

Телефон

*

:

>

короткое нажатие: ответить 
на звонок и дать отбой, 
приступить к набору номера

*

 

(номер выбран) или повтор
ный набор (номер не выбран)

>

продолжительное нажатие: 
повторный набор

Громкость

Включение и выключение 
системы голосового 
управления

*

21

Смена радиостанции
Выбор трека
Смена ТВканала

*

Перелистывание записей 
в телефонном справочнике 
и списках номеров

Программируется 
индивидуально 50 

Программируется 
индивидуально 50 

Обогрев рулевого колеса

*

50

15

Регулировка положения рулевого 
колеса

*

49

16

Система поддержания заданной 
скорости

*

62

Место водителя

10

Комбинация приборов

1

Контрольные лампы указателей 
поворота

2

Спидометр

3

Контрольные и сигнальные лампы 11

4

Тахометр 66

5

Энергоконтроль 66

6

Дисплей для

>

времени/даты 65

>

температуры наружного воздуха 65

>

контрольных и сигнальных ламп 72

>

значения скорости для системы 
поддержания заданной скорости

*

62

7

Дисплей для

>

счетчиков общего и разового 
пробега 65

>

бортового компьютера 67

>

даты и остаточного пробега до 
очередного ТО 69

>

индикации положения АКПП 57

>

индикации системы курсовой 
устойчивости при спуске (HDC) 84

>

индикации системы управления 
дальним светом фар

*

95

>

 индикатора системы 

автоматической диагностики 72

>

индикации Adaptive Drive

*

85

8

Указатель уровня топлива 66

9

Обнуление счетчика разового 
пробега 65
Индикация данных очередного ТО 65