BMW 3. Руководство - часть 32

Особенности эксплуатации

134

Чтобы не пораниться, беритесь 
за самый конец шарового наконеч$

ника.

<

Розетка подключения 
электрооборудования прицепа

Розетка подключения электрооборудования 
прицепа находится на тягово$сцепном 
устройстве. Откиньте вниз крышку.

Перед поездкой

Вертикальная нагрузка 
на тягово>сцепное устройство

Минимальная вертикальная нагрузка 
на тягово$сцепное устройство составляет 
25 кг. Соблюдайте значения разрешенной 
максимальной нагрузки на тягово$сцепное 
устройство, приведенные на странице 228.

Вертикальная нагрузка на тягово$сцепное 
устройство увеличивает массу автомобиля 
в целом. Максимально разрешенная масса 
дополнительного груза уменьшается 
на массу тягово$сцепного устройства и при$
ходящуюся на него нагрузку. Обратите 
на это внимание и не допускайте превыше$
ния максимального значения полной массы 
автомобиля при движении с прицепом.

Погрузка багажа

Размещайте груз на прицепе как можно 
глубже внутрь и по возможности рядом 
с осью.

Низко расположенный центр тяжести при$
цепа повышает уровень безопасности всего 
автопоезда.

Запрещается превышать разрешенные 
значения общей массы прицепа и массы 
буксируемого груза. В качестве ориентира 
всегда следует брать меньшее значение.

Давление воздуха в шинах

Давление воздуха в шинах автомобиля 
и прицепа должно стать предметом особого 
внимания. Правильными являются значения, 
указанные для максимально загруженного 
автомобиля, см. страницу 200. После коррек$
тировки давления воздуха в шинах инициа$
лизируйте индикатор повреждения шин, 
см. страницу 95. Для прицепа правильными 
являются значения давления, указанные 
его производителем.

Индикатор повреждения шин

После того как Вы прицепили или отцепили 
прицеп, инициализируйте индикатор повреж$
дения шин, см. страницу 96.

Наружные зеркала заднего вида

Правилами предписано иметь два наружных 
зеркала заднего вида, позволяющих води$
телю наблюдать оба задних угла прицепа. 
Такие зеркала можно приобрести на СТОА 
BMW.

Потребители электроэнергии

При транспортировке прицепа$дачи следует 
учитывать емкость аккумулятора и включать 
потребители электроэнергии на минималь$
ное время.

Развлекательные 

си

ст

е

м

ы

 135

Развлекательные 

си

ст

е

м

ы

Обзор

Упр

а

вле

н

и

е

П

о

лезно

 знать

Си

ст

ема

 

на

ви

гаци

и

Мобил

ьност

ь

Характ

ерис

ти

ки

Мощность ламп в задних фонарях прицепа 
не должна превышать следующие значения:
указатели поворота: 42 Вт с каждой стороны;
задние габаритные фонари: 60 Вт с каждой 
стороны;
стоп$сигналы: 84 Вт суммарно;
задние противотуманные фонари: 42 Вт 
суммарно;
фонари заднего хода: 42 Вт суммарно.

Отправляясь в поездку, всегда прове$
ряйте работу задних фонарей прицепа. 

Езда с неработающими задними фонарями 
угрожает безопасности дорожного движе$
ния.

<

Движение с прицепом

Не превышайте скорость 80 км/ч, 
иначе прицеп может начать вилять.

<

Стабилизация автопоезда

Если прицеп начал вилять, то стабилизи$
ровать весь автопоезд можно только немед$
ленным сильным торможением. При этом 
старайтесь без необходимости не работать 
рулем. Если же такая необходимость воз$
никла, действуйте крайне осторожно, чтобы 
не помешать другим участникам дорожного 
движения.

Система стабилизации прицепа*

Эта система помогает стабилизировать 
прицеп. Как только система обнаруживает 
виляние прицепа, она сразу же приторма$
живает автопоезд до безопасной скорости, 
возвращая ему устойчивость.

Система функционирует при скорости 65 км/ч 
и выше, если к автомобилю подключено 
электрооборудование прицепа.

В экстремальной ситуации система может 
оказать стабилизирующее воздействие 
даже в том случае, если к соответствующей 
розетке подключено не электрооборудова$
ние прицепа, а другое устройство, например 
подсветка крепления для велосипеда.

Система не успевает сработать при резком 
заносе прицепа (например, на скользкой 
дороге или рыхлом грунте). Прицеп с высоко 

расположенным центром тяжести может 
опрокинуться, даже не начав вилять.

Система не работает при выключенной 
или неисправной DSC, см. страницу 92.

Движение на подъем

Из соображений безопасности и во избежа$
ние создания помех транспортному потоку, 
крутизна преодолеваемого уклона при дви$
жении с прицепом ограничивается 12 %. 
При разрешенной увеличенной массе букси$
руемого груза это ограничение составляет 
8 %, см. страницу 228.

Движение под уклон

На спусках возрастает склонность прицепа 
к вилянию, поэтому здесь требуется повы$
шенное внимание водителя.
На подъезде к спуску включите низшую 
передачу, вплоть до первой, и медленно 
и осторожно спускайтесь вниз.

Запуск системы навигации

138

Запуск системы навигации

Система навигации способна отслеживать 
с помощью спутников точное местонахожде$
ние автомобиля и с высокой долей надеж$
ности указывать путь к выбранной цели.

Навигационные DVD

Система навигации работает со специаль$
ными навигационными DVD. Для систем 
навигации Professional и Business использу$
ются разные DVD. Последние версии дисков 
можно приобрести на СТОА BMW.

Система навигации Professional*

Нижнее устройство чтения дисков предна$
значено для навигационных DVD.

Система навигации Business*

Общее устройство чтения дисков предназна$
чено для навигационных DVD и аудио$CD.

Все сведения, необходимые для ведения 
к конкретной  цели,  загружаются при расчете 
маршрута в память системы навигации. 
Поэтому по ходу ведения к цели Вы можете 

вынуть навигационный DVD и вставить 
в устройство чтения аудио$CD. Когда системе 
понадобятся новые данные с навигационного 
DVD, на дисплее управления появится 
соответствующее сообщение.
При вставленном в устройство чтения нави$
гационном DVD на экран можно вывести 
карту маршрута.

Установка навигационного DVD

1.

Вставьте DVD в устройство чтения 
этикеткой вверх.
Диск автоматически втягивается внутрь.

2.

Подождите несколько секунд, так как 
компьютеру требуется некоторое время 
для чтения содержимого диска.

Извлечение навигационного DVD

1.

 Нажмите клавишу 1.

Навигационный DVD выталкивается 
из устройства чтения дисков.

2.

Выньте диск.

Если DVD не выталкивается из устройства 
чтения, то, возможно, он заклинил в нем. 
В этом случае на дисплее управления высве$
чивается сообщение.

Индикация 
во вспомогательном окне

Система навигации Professional:

Информацию о маршруте или текущем мес$
тонахождении можно вывести во вспомога$
тельном окне. При переходе в другое меню 
эта информация сохраняется на экране.

*

 139

Развлекательные 

си

ст

е

м

ы

Обзор

Упр

а

вле

н

и

е

П

о

лезно

 знать

Си

ст

ема

 

на

ви

гаци

и

Мобил

ьност

ь

Характ

ерис

ти

ки

1.

Для перехода во вспомогательное окно 
сдвиньте контроллер вправо.

2.

Нажмите на контроллер.
На экране появляются следующие 
пункты меню.

3.

Выберите способ показа маршрута 
или пункт „Vehicle position“ (Местонахож$
дение).

4.

Нажмите на контроллер.

Вывод на экран стрелочного 
указателя в режиме показа карты

Система навигации Professional:
Когда система навигации предлагает свер$
нуть, на экране кратковременно высвечива$
ется стрелочный указатель.

1.

Нажмите клавишу

.

Открывается исходное меню.

2.

Нажатием на контроллер перейдите 
в меню .

3.

Поворотом контроллера выберите 
„Settings“ (Настройки) и нажмите на конт$
роллер.

4.

Поворотом контроллера выберите 
„Language / Units“ (Язык / Ед. измерения) 
и нажмите на контроллер.

5.

Перейдите в верхнее поле. Поворотом 
контроллера выберите „Languages“ 
(Язык) и нажмите на контроллер.

6.

Выберите „Navigation arrow pop$up 
display“ (Показывать стрелку) и нажмите 
на контроллер.

Функция вывода стрелочного указателя 

включена.