Alfa Romeo Giulietta (2017 год). Руководство - часть 50

Завершить: нажмите на графическую

кнопку "Игнорировать" или на кнопку

на рулевом колесе.

Игнорировать;
Перевод в режим ожидания/

возобновления;

Отключить/включить микрофон;
Переадресация вызова;
Переход от одного активного вызова

к другому;

Конференция/соединение двух

активныхвызовов.

Модуль воспроизведения
SMS-сообщений

Чтобы использовать эту функцию,
сотовый телефон должен поддерживать
функцию обмена SMS при помощи
Bluetooth®.
В случае, если эта функция не
поддерживается телефоном,
соответствующая графическая кнопка

будет неактивной (серого цвета).

При получении текстового сообщения
на дисплее отображается окно, которое
позволяет сделать выбор среди опций
"Слушать", "Звонить" или
"Игнорировать".

Получить доступ к списку полученных
SMS–сообщений с сотового телефона
можно нажатием графической кнопки

.

ПРИМЕЧАНИЕ Некоторые сотовые

телефоны при диалоге с Uconnect™
могут не учитывать настройку,
касающуюся подтверждения о
получении СМС, заданную в телефоне.
При отправке СМС через Uconnect™
пользователю могут начисляться, без
всякого предупреждения,
дополнительные затраты на отправку
подтверждения о получении СМС,
отправленного с телефона. Чтобы
решить указанную выше проблему,
обращайтесь к вашему оператору
телефонной связи.

РЕЖИМ "APPS" (ПРИЛОЖЕНИЯ)

Нажмите кнопку APPS на передней
панели, чтобы отобразить на дисплее
следующие настройки:

Наружная температура
Бортовой компьютер
Часы
Компас
Uconnect™LIVE

УСЛУГИ Uconnect™ LIVE

При нажатии на кнопку APPS
осуществляется доступ к меню
приложений Uconnect™LIVE.

Наличие услуг зависит от комплектации
автомобиля и от рынка, для которого
он предназначен.

Чтобы пользоваться услугами
Uconnect™LIVE, необходимо скачать
приложение Uconnect™LIVE с
Google Play или Apple Store и

зарегистрироваться через приложение
на www.DriveUconnect.eu.

Первый доступ в автомобиле

Чтобы после запуска приложения
Uconnect™LIVE и ввода данных
авторизации воспользоваться услугами
Uconnect™LIVE в автомобиле,
необходимо установить соединение
Bluetooth® между смартфоном и
радиоприемником, как описано в
разделе "Регистрация сотового
телефона".
После установки соединения нажмите
на иконку Uconnect™LIVE на
радиоприемнике для доступа к
подключенным услугам.

До того, как начать пользоваться
подключенными услугами, пользователь
должен завершить процедуру
активации, следуя указаниям, которые
выходят на приложении
Uconnect™LIVE после установки
соединения

Bluetooth®.

Настройка услуг Uconnect™ LIVE,
управляемых с помощью
радиоприемника

Через меню радио, посвященное
услугам Uconnect™LIVE, можно
получить доступ к разделу "Настройки"
через иконку

. В этом разделе

пользователь может проверить опции
системы и изменить ихв соответствии
с собственными предпочтениями.

204

МУ

ЛЬ

Т

ИМЕ

Д

И

А

Обновления систем

При наличии доступного обновления
системы Uconnect™LIVE, в процессе
пользования услугами
Uconnect™LIVE пользователя
уведомит об этом сообщение на экране
радиоприемника.

Подключенные и доступные в
автомобиле услуги

Приложения Efficient Drive и my:Car
разработаны для усовершенствования
опыта управления автомобилем, ими
можно воспользоваться на всехрынках,
где доступны функции
Uconnect™LIVE.

Если радиоприемник установил систему
навигации, доступ к услугам
Uconnect™LIVE обеспечивает
пользование услугами "Live".

Efficient Drive

Приложение Efficient Drive позволяет
отображать на экране в реальном
времени собственный стиль вождения
автомобиля с целью усовершенствовать
его с точки зрения снижения расхода
топлива и выбросов в атмосферу.

Оценка стиля вождения определяется
четырьмя показателями, в основе
которыхлежат следующие параметры:
ускорение, торможение, переключение
передач, скорость.

Отображение Efficient Drive

Чтобы воспользоваться этой функцией,
нажмите графическую кнопку Efficient
Drive.

На дисплее радиоприемника
отображается окно, в котором
представлены 4 индекса: Ускорение,
Замедление, Скорость и Передача. Эти
показатели будут серого цвета до тех
пор, пока система не соберет
достаточное количество данныхдля
оценки стиля вождения автомобилем.
После сбора системой достаточного
количества данныхпоказатели
окрашиваются 5 цветами в зависимости
от оценки: темно-зеленый (отлично),
светло-зеленый, желтый, оранжевый и
красный (плохо).

В случае длительного простоя
автомобиля на дисплей выводится
среднее значение индексов, полученное
до такого момента ("Средний индекс"),
затем, как только автомобиль приходит
в движение, индексы окрашиваются
соответствующим цветом в реальном
времени.

my:Car

my:Car позволяет постоянно следить за
состоянием автомобиля.

my:Car может в реальном времени
обнаруживать неисправности и
информировать пользователя о
наступлении срока техосмотра. Для

взаимодействия с приложением
нажмите графическую кнопку "my:Car".

На дисплей выводится окно с разделом
"care:Index", в котором представлена
подробная информация о состоянии
автомобиля. Нажатием на графическую
кнопку "Активная сигнализация" можно
получить подробный список
выявленныхнеисправностей
автомобиля, вызвавшихвключение
контрольной лампы.

НАСТРОЙКИ

Нажмите кнопку SETTINGS на
передней панели, чтобы на дисплее
отобразилось главное меню
"Настройки".

ПРИМЕЧАНИЕ: Отображение пунктов
меню зависит от исполнения
автомобиля.

Дисплей;
Часы и дата;
Безопасность/Помощь (для

исполнений/рынков, где это
предусмотрено);

фары (для исполнений/рынков, где

предусмотрено);

Двери и Блок. двер.
Аудио;
Телефон/Bluetooth;
Радио;
«Восстановление настроек по

умолчанию».

205

АКТИВАЦИЯ ФУНКЦИИ
ИНФОРМИРОВАНИЯ О
РЕЖИМЕ УПРАВЛЕНИЯ (DNA)

С помощью данной функции можно
выбрать, отображать ("ON") или нет
("OFF") на дисплее сообщения,
относящиеся к системе Alfa DNA.

ГОЛОСОВЫЕ КОМАНДЫ

Использование голосовых команд

Каждый раз при нажатии на кнопку

подается звуковой сигнал

(акустическая сигнализация), а на
дисплее появляется окно с
рекомендациями, в котором
пользователю предлагается произнести
команду.

Нажатие во время голосового
сообщения системы кнопки

позволяет подключить режим

голосового распознавания
"Радио/Медиа", который позволяет
управлять радио и устройствами
USB/iPod/CD MP3.

Чтобы система всегда распознавала
ваши голосовые команды,
рекомендуется:

говорить умеренно громко;
перед тем как говорить, дождитесь

сигнала зуммера (акустическая
сигнализация);

по возможности следует свести к

минимуму уровень шума в салоне
автомобиля. Кроме того,

рекомендуется закрыть окна и
открывающийся верх(для
исполнений/рынков, где это
предусмотрено).

для оптимальной работы

рекомендуется закрыть окна и, если
имеется, открывающийся верх(для
исполнений/рынков, где это
предусмотрено), чтобы избежать
внешнихисточников помех;

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Голосовые
команды всегда должны произноситься
в условияхбезопасного вождения, с
соблюдением действующихнорм
страны эксплуатации автомобиля и с
использованием сотового телефона в
правильном режиме.

Множественный выбор

В отдельныхслучаяхсистема не в
состоянии однозначно определить
произнесенную голосовую команду и
просит выбрать нужную команду из
четырехпредлагаемыхна выбор.

Система предложит нумерованный
список возможныхвариантов и
попросит произнести соответствующий
номер.

Список голосовых команд

ОБЩИЕ голосовые команды:

ПОМОЩЬ
ОТМЕН
ПОВТОР

ГОЛОСОВЫЕ ИНСТРУКЦИИ

Голосовые команды для
ТЕЛЕФОНА:

ПОЗВОНИТЬ <контакт>
НАБРАТЬ <контакт>
ПОВТОРНЫЙ НАБОР
ПЕРЕЗВОНИ
НЕДАВНИЕ ЗВОНКИ
ВЫХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ
ПРОПУЩЕННЫЕ ЗВОНКИ
ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ
ПОКАЗАТЬ НОМЕРА ТЕЛЕФОНОВ
НАЙТИ <контакт>
ПОКАЗАТЬ СООБЩЕНИЯ

Голосовые команды для СМС:

ОТПРАВИТЬ СООБЩЕНИЕ НА

<номер>

ОТПРАВИТЬ СООБЩЕНИЕ HA

<контакт> НА <сотовый телефон>

ПОКАЖИ СООБЩЕНИЯ

Голосовые команды ВЫЗОВЫ ПО
ГРОМКОЙ СВЯЗИ:

ОТПРАВЬ НА НОМЕР <номер>
ОТПРАВЬ <контакт>
ОТКЛЮЧИ ГРОМКУЮ СВЯЗЬ
ВКЛЮЧИТЬ/ОТКЛЮЧИТЬ

МИКРОФОН

Голосовые команды РАДИО
AM/FM/DAB:

НАСТРОЙ НА

<частота><диапазон> / <сохраненная
станция>

206

МУ

ЛЬ

Т

ИМЕ

Д

И

А

НАСТРОЙ НА КАНАЛ DAB

<сохраненная станция>

Голосовые команды МЕДИА:

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

КОМПОЗИЦИИ <композиция>

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ АЛЬБОМА

<альбом>

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

ИСПОЛНИТЕЛЯ <исполнитель>

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ЖАНРА

<жанр>

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

ПЛЕЙ-ЛИСТА <плей-лист>

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПОДКАСТА

<подкаст>

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

АУДИОКНИГИ <аудиокнига>

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДОРОЖКИ

<Номер дорожки>

ВЫБОР ИСТОЧНИКА <источник>
ПОКАЗАТЬ <альбом>

ЗАЩИТА ОТ КРАЖИ

Система оборудована защитой от
кражи, которая основана на обмене
информацией с электронным блоком
управления (бортовым компьютером)
автомобиля.

Такая система обеспечивает
максимальную безопасность и не
требует ввода секретного кода после
каждого отключения питания.

В случае удовлетворительного
результата контроля система начинает
работать.

Если коды не совпадают или же
электронный блок управления
(бортовой компьютер) был заменен, то
поступает запрос на ввод секретного
кода. Процедура ввода этого кода
описана в следующем разделе.

Ввод секретного кода

При включении системы в случае
запроса кода на дисплее появляется
надпись «Введите противоугонный
код» с графическим изображением
цифровой клавиатуры для ввода
секретного кода.

Секретный код состоит из четырех
цифр от 0 до 9; чтобы ввести первую
цифру кода, нажмите соответствующую
кнопку на дисплее. Повторите эту
процедуру для остальныхцифр кода.

После ввода четвертой цифры система
начнет работать.

При вводе ошибочного кода система
отображает надпись "Ошибка кода",
чтобы сигнализировать о
необходимости ввести правильный код.

После 3 попыток ввода кода система
отображает надпись "Ошибка кода.
Радиоприемник заблокирован.

Подождите 30 минут». Время ожидания
отображается на дисплее. Процедуру

ввода кода можно начинать снова после
исчезновения этого сообщения с
дисплея.

Паспорт на радиоприемник

Паспорт представляет собой документ,
удостоверяющий собственность на
систему. В паспорте указана модель
системы, ее серийный номер и
секретный код.

В случае утери паспорта автомагнитолы
обратитесь в сервисный центр Alfa
Romeo, имея при себе удостоверение
личности и документы,
подтверждающие право собственности
на автомобиль.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Необходимо
бережно хранить паспорт
радиоприемника для обеспечения
возможности предоставления
соответствующихданных
компетентным органам в случае кражи.

207