Changan CS35. Инструкция - часть 11

CS35

 

 

39 

Подушка безопасности водителя 

 

Подушка  безопасности  водителя  установлена  в 

центре  рулевого  колеса.  При  срабатывании  она  образует 
мягкую  воздушную  прокладку  между  водителем  и 
рулевым колесом для защиты водителя при столкновении 
автомобиля,  если  выполнены  конкретные  условия 
срабатывания при ударе.   

 

В месте установки подушки безопасности на кожухе 

рулевого  колеса  имеется  значок  «SRS  AIRBAG». 
Обращайте на это особое внимание.   

 

Подушка безопасности пассажира   

 

Подушка  безопасности  пассажира  установлена  со 

стороны  пассажира  над  вещевым  ящиком.  При 
срабатывании она образует мягкую воздушную прокладку 
между  передним  пассажиром  и  приборной  панелью  для 
защиты  пассажира  при  столкновении  автомобиля,  если 
удовлетворяются конкретные условия по удару. 

 

В  месте  установки  подушки  безопасности  имеется 

значок  «AIRBAG»,  расположенный  рядом  с  решеткой 
выхода  вентиляции  с  правой  стороны  приборной  панели. 
Обращайте на это особое внимание. 

 

Боковые подушки безопасности с обеих сторон передних 
сидений 

 

Боковая надувная подушка безопасности установлена 

в спинке сиденья. При срабатывании она образует мягкую 
воздушную  прокладку  между  пассажирами  и  внутренней 
отделкой салона для защиты пассажира при столкновении 
автомобиля,  если  выполнены  конкретные  условия 
срабатывания при ударе.   

 

В  месте  установки  подушки  безопасности  имеется 

значок  «AIRBAG»  на  боковом  шве  спинки  сиденья. 
Обращайте на это особое внимание.   

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

Не  используйте  для  сидений  с  установленными 

боковыми 

подушками 

безопасности 

защитные 

(декоративные)  чехлы  и  не  заменяйте  материал  обивки 
сиденья. Это может привести к неправильному раскрытию 
подушки  безопасности  или  к  несчастному  случаю  при 
раскрытии подушки! 

Предупреждающая наклейка подушки безопасности   

Предупреждающая 

наклейка 

передней 

подушки 

безопасности расположена на лицевой и тыльной сторонах 
противосолнечного козырька сиденья переднего пассажира. 
Подушка  безопасности  работает  совместно  с  ремнем 
безопасности. 

 

CS35

 

 

40 

1 – это значок передней подушки безопасности. 

2  –  значок  указывающий  на  то,  что  на  переднем 
сиденье запрещена установка детского кресла лицом 
против  движения  или  перевозка  ребенка  младше  12 
лет. 

3  –  значок  указывает,  что  ребенок  может  погибнуть 
или сильно травмирован при срабатывании подушки 
безопасности. 

4 – значок рекомендует обратиться к Руководству по 
эксплуатации 

для 

ознакомления 

с 

другими 

предупреждениями, 

касающимися 

подушек 

безопасности. 

Запрещено  устанавливать  и  прикреплять  любые 
предметы  на  кожух  подушки  безопасности  в  центре 
рулевого  колеса  или  в  зоне  расположения  подушки 
безопасности  пассажира  на  приборной  панели.  При 
срабатывании 

подушки 

безопасности 

такие 

предметы  могут  нанести  серьезные  ранения  и 
травмы. 

Не  размещайте  никакие  посторонние  предметы 
между  телом  человека  и  местом  нахождения 
подушки безопасности.   

Не  курите  во  время  движения  автомобиля.  Это 
может вызвать  возгорание  или нанесение  травм при 
срабатывании подушки безопасности.   

Не  размещайте  никакие  приспособления  или 
объекты на приборной панели. Это может помешать 
нормальному раскрытию подушки безопасности или 
привести к ранениям.   

Во 

время 

движения 

автомобиля 

пассажиру 

запрещается класть ноги на приборную панель.   

Детей младше 12 лет необходимо перевозить только 
на заднем сиденье в специальных детских креслах. 

 
Рулевое колесо 
Регулировка положения рулевой колонки 

 

В автомобиле установлена регулируемая рулевая 

колонка.  Положение  рулевого  колеса  регулируется 
следующим способом:   
1. 

Потяните  за  регулировочный  рычаг  рулевой 
колонки  (1)  вниз,  чтобы  освободить  механизм 
блокировки рулевой колонки.   

2. 

Установите 

рулевое 

колесо 

в 

нужное 

положение.   

3. 

Нажмите  на  регулировочный  рычаг  рулевой 
колонки,  чтобы  зафиксировать  ее  в  выбранном 
положении.   

ПРИМЕЧАНИЕ 

После регулировки положения рулевого колеса, 

пока  машина  находится  на  парковке,  сильно 
нажмите  на  регулировочный  рычаг.  После  этого 
попробуйте  пошевелить  рулевое  колесо  вперед  и 
назад, вверх и вниз, чтобы убедиться в его надежной 
фиксации.  Перед  началом  движения  обязательно 
убедитесь  в  отсутствии  перемещений  или  люфта 
рулевого колеса.   

 

ОПАСНОСТЬ 

Не  регулируйте  положение  рулевой  колонки  во 

время  движения.  В  противном  случае  водитель  не 
сможет  управлять  автомобилем,  что  может  привести 
к аварии, серьезным травмам иди смерти.   

 

 

 
Звуковой сигнал (клаксон)   

 

Нажмите  кнопку  клаксона,  чтобы подать  звуковой 

сигнал.   

CS35

 

 

41 

Зеркало заднего вида

 

Противоослепляющее внутрисалонное зеркало заднего 
вида   

 

Перед  началом  движения  отрегулируйте  положение 

внутрисалонного зеркала заднего вида для максимального 
обзора через заднее стекло.   

ОПАСНОСТЬ 

Категорически  запрещается  размещать  на  задних 

сиденьях  или  в  багажнике  объекты,  которые  могут 
ограничивать зону обзора через зеркало заднего вида.   

 

При  поездке  в  ночное  время  для  предотвращения 

ослепления 

фарами 

сзади 

идущего 

автомобиля, 

регулируйте  положение  зеркала  рычагом  (1)  в  нижней 
части зеркала.   

 

Внешние зеркала с электроприводом регулировки 
Регулировка внешних зеркал с электроприводом： 

 

Перед 

началом 

движения 

необходимо 

отрегулировать  наружные  зеркала  заднего  вида  с 
электроприводом  так,  чтобы  была  видна  боковая  часть 
автомобиля.   

 

Положение  каждого  наружного  бокового  зеркала 

регулируется  изнутри  салона  с  помощью  электропривода. 
Управление  переключается  кнопкой  «L»  и  «R», 
соответственно, для левого или правого внешнего зеркала. 
Поворачивайте внешнее зеркало заднего вида в плоскости 
«влево-вправо»  или  «вверх-вниз»  с  помощью  четырех 
кнопок  так,  чтобы  находящиеся  сзади  объекты  и 
автомобили были хорошо видны через зеркало.   

 

Складывание наружных зеркал с электроприводом 

Когда  необходимо  разъехаться  с  другим  автомобилем 

или при парковке в узком месте, можно сложить внешние 
боковые зеркала, чтобы избежать их повреждения. 

Ручное 

складывание 

наружных 

зеркал 

с 

электроприводом   

Сложите вручную наружное зеркало с 

электроприводом вперед/назад относительно кузова 
автомобиля. 

 

Электрическое  складывание  внешних  зеркал  с 
электроприводом 
Начальное положение   
Начальным  положением  складывающегося  зеркала 

является  положение  А,  в  котором  зеркало  расположено  во 
время движения.   
Электрическое складывание   
Нажмите  кнопку  1,  и  наружное  зеркало  перейдет  из 
состояния А (показано на рисунке) в состояние В.   
Электрическое складывание   
Еще  раз  нажмите  кнопку  1  и  боковое  зеркало  вернется  в 
состояние А из состояния В.   
Замечание: если отсутствует кнопка 1, значит зеркало может 
складываться только вручную.   

 

Инструкция  по  возвращению  зеркала  в  исходное 
положение 

при 

складывании 

под 

внешним 

воздействием  (только  для  наружного  зеркала  заднего 
вида с электроприводом) 
1)  Если  зеркало  из  состояния  А  переведено  в  состояние В 
под  действием  внешней  силы  (удар),  то  есть  два  способа 
возврата его в обратное состояние:   
a.   Вручную: верните зеркало в состояние А рукой;   
b. Электроприводом:  нажмите  кнопку  1,  и  боковое  зеркало 
вернется в состояние В, нажмите кнопку 1 еще раз – будет 
восстановлено состояние А.   
2)  Если  зеркало  из  состояния  А  переведено  в  состояние  С 
под  внешним  воздействием  (удар),  то  есть  два  способа 
возврата его обратно:   
  a. Вручную: верните зеркало в состояние А рукой;   
  b. Электроприводом: нажмите кнопку 1, и боковое зеркало 
вернется в состояние В из состояния С, нажмите кнопку 1 
еще раз – будет восстановлено состояние А.   
3) При нажатии кнопки 1 зеркало находится в состоянии В. 

CS35

 

 

42 

Зеркало  под  действием  внешней  силы  из  состояния  В 
повернулось  в  состояние  А,  и  зеркало  в  это  время  плохо 
закреплено,  потому  что  не  попало  в  ограничитель.  Снова 
нажмите  кнопку  1,  зеркало  сложится  в  противоположное 
состояние, например, в С, если его положение было между 
А и С. В этом случае есть два способа восстановления: 
  a. Вручную: верните зеркало в состояние А рукой;   
  b. Электроприводом: нажмите кнопку 1 и боковое зеркало 
вернется в состояние В из состояния С, нажмите кнопку 1 
еще раз – будет восстановлено состояние А.   

4) При нажатии кнопки 1 зеркало находится в состоянии В. 
Зеркало  из  состояния  В  повернулось  в  состояние  С  под 
действием  внешней  силы.  Нажмите  кнопку  1  и  боковое 
зеркало все равно останется в состоянии С; снова нажмите 
кнопку  1,  зеркало  повернется  в  состояние  В  из  С;  опять 
нажмите кнопку и зеркало, наконец, вернется в состояние А 
из  состояния  В.  После  этого  функция  складывания  будет 
восстановлена. 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

Запрещается складывать вручную наружное зеркало 

заднего вида с электроприводом. Это может привести к 
повреждению  внутреннего  механизма  складывания  и 
полному отказу этой функции.   

Подогрев внешних зеркал с электроприводом 

При  включенном  зажигании  (ключ  зажигания  в 

положении ON) нажмите кнопку обогрева зеркал

 

(см.  раздел  «Перед  началом  эксплуатации  –  система 
кондиционирования  А/С»).  Сразу  начнется  работа 
пленочного элемента обогрева наружного  зеркала  заднего 
вида. 

ОПАСНОСТЬ 

• 

Левое  и  правое  боковые  зеркала  –  выпуклые, 
поэтому объекты в них кажутся меньше, чем на 
самом деле.   

• 

Не  регулируйте  и  не  складывайте  боковые 
зеркала во время движения. В это время можно 
потерять  контроль  над  автомобилем  и  можно 
попасть в аварию, что приведет к материальным 
потерям, серьезным ранениям или смерти.   

• 

При  включенной  функции  подогрева  зеркал  не 
касайтесь  зеркального  элемента,  потому  что  он 
имеет высокую температуру.