Chana Benni. Инструкция по ремонту - часть 1

 

1 

Руководство по ремонту 

автомобилей Chana Benni 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 

Китайская автомобильная корпорация Chana International Corporation 

2008 

 

 

 

Предисловие 

Chana  International  Corporation 

в  Китае  является  партнером  таких  мировых 

автомобильных  корпораций,  как  Ford  и  Suzuki.  Входит  в  пятерку  крупнейших  китайских 
автопроизводителей.  Предоставляет  «Новой  волны»  хэтчбек  особо  малого  класса  с 
дизайном  от  Джастина  Норека  из  итальянской  студии  I.D.E.A.,  1,3-литровый  алюминиевый 
мотор (84 л.с./110 Нм) соответствует стандарту Euro 2. Разрабатывали новинку совместно с 
американской  компанией  Ford.  Все  основные  системы,  включая  ABS,  зарубежного 
производства. 

Компактный  городской  автомобиль  Chana  Benni  представляет  собой  совершенно 

новою  превосходную  модель,  которая  достигла  наивысшего  международного  уровня  в 
отношении дизайна модели, мощности, комфорта, безопасности и технологии производства, 
сохраняя  при  этом  прекрасный  внешний  вид,  экономичность  и  безопасность  для 
окружающей среды. 

В  данном  Руководстве  дано  подробное  описание  устройств  и  их  составных  частей, 

описание  технического  обслуживания  и  регулировки,  технологий  сборки  и  демонтажа, 
регулировки зазоров деталей хетчбеков Chana Benni, дана информация о моментах затяжки 
при  установке  болтов,  гаек,  а  также  схематические  диаграммы  для  использования 
специального  инструмента.  Руководство  содержит  также  описание  электрических  цепей 
автомобиля,  антиблокировочной  тормозной  системы  (ABS),  электронного  устройства 
системы  зажигания  и  впрыска  топлива,  система  кондиционирования  воздуха.  Из  данного 
Руководства  можно  получить  информацию  о  проведении  текущего  технического 
обслуживания,  регулировок,  поиске  неисправностей,  последовательности  демонтажа  и 
сборки, о специальных операциях, относящихся к автомобилям Chana Benni. 

Данное  Руководство  охватывает  вопросы  сборки  деталей  двигателя,  трансмиссии  и 

кузова,  но  не  содержит  дальнейшего описания  структуры  и  принципов  работы  двигателя  и 
трансмиссии  и  процессов  их  технического  обслуживания.  Получить    такую  информацию 
можно только из руководства по техническому обслуживанию, специально подготовленного 
для этих целей.  

Вся  информация  в  данном  Руководстве  базируется  на  последней  продукции, 

выпущенной  на  момент  публикации  данного  Руководства.  Тем  не  менее,  технические 
характеристики  и  описание  технических  процессов  могут  изменяться,  и  соответствующие 
изменения будут представлены в последующих версиях Руководства. 

Данное  Руководство  подготовлено  отделом  технической  поддержки  Chana.  Просьба 

ко  всем  пользователям  данного  Руководства,  при  обнаружении  во  время  его  прочтения 
ошибок  и  упущений,  из-за  ограниченных  возможностей  составителей  и  плотного  графика 
выпуска,  своевременно  обращаться  в  корпорацию  Chana  International  Corporation  для  того, 
чтобы мы их своевременного устранили.  

Chana International Corporation  

2008 

 

 

3 

 

СОДЕРЖАНИЕ 

Глава 1 Двигатель...................................................................................................................................... 7

 

Раздел 1 Описание двигателя................................................................................................................ 7

 

Внешний вид........................................................................................................................................ 7

 

Описание очистки и обслуживания. ................................................................................................ 7

 

Обслуживание двигателя ................................................................................................................ 8

 

Сброс давления в топливной системе ............................................................................................ 8

 

Проверка утечки топлива................................................................................................................. 9

 

Диагностика неисправностей двигателя............................................................................................. 9

 

Система диагностики неисправностей............................................................................................ 9

 

Предостережения по диагностике неисправностей........................................................................ 9

 

Алгоритм диагностики неисправностей двигателя ....................................................................... 10

 

Таблица  проверки двигателя........................................................................................................ 13

 

Проблемы при диагностике неисправностей двигателя............................................................... 14

 

Раздел 2 Механические детали двигателя.......................................................................................... 19

 

Общая информация .......................................................................................................................... 19

 

Система смазки двигателя................................................................................................................ 19

 

Ремонт двигателя.............................................................................................................................. 20

 

Проверка компрессии в цилиндрах: .............................................................................................. 20

 

Проверка вакуума: ......................................................................................................................... 21

 

Проверка давления масла............................................................................................................. 22

 

Зазор клапанов .............................................................................................................................. 23

 

Воздушный фильтр........................................................................................................................ 23

 

Крышка головки блока цилиндров................................................................................................. 23

 

Корпус дроссельной заслонки и впускной коллектор. .................................................................. 25

 

Выпускной коллектор..................................................................................................................... 28

 

Ремень ГРМ и натяжитель............................................................................................................. 29

 

Сетка маслозаборника и масляного поддона. .............................................................................. 34

 

Масляный насос............................................................................................................................. 35

 

Рокер, вал рокеров и распредвал ................................................................................................. 39

 

Клапаны и головка блока цилиндров ............................................................................................ 47

 

Поршень, кольца поршня, шатун и цилиндр. ................................................................................ 56

 

Капитальный ремонт ......................................................................................................................... 65

 

Двигатель в сборе.......................................................................................................................... 65

 

Коренные подшипники, коленвал и блок цилиндров. ................................................................... 67

 

Требуемые значение момента затяжки ............................................................................................ 79

 

Раздел 3 Система запуска.................................................................................................................... 80

 

Общее описание................................................................................................................................ 80

 

Стартер.............................................................................................................................................. 81

 

Диагностика.................................................................................................................................... 82

 

Проверка и ремонт  компонентов.................................................................................................. 84

 

Втягивающее реле. ........................................................................................................................... 90

 

Проверка. ....................................................................................................................................... 90

 

Проверка рабочих характеристик. .................................................................................................... 94

 

Технические характеристики............................................................................................................. 95

 

Раздел 4 Система зарядки ................................................................................................................... 96

 

Аккумулятор....................................................................................................................................... 96

 

Общее описание ............................................................................................................................ 96

 

Обслуживание аккумулятора......................................................................................................... 97

 

Диагностика.................................................................................................................................... 97

 

Запуск автомобиля при помощи дополнительного АКБ ............................................................... 98

 

Пуско-зарядное устройство ......................................................................................................... 100

 

Генератор ........................................................................................................................................ 101

 

Общее описание .......................................................................................................................... 101

 

Диагностика.................................................................................................................................. 103

 

Ремонт генератора ...................................................................................................................... 106

 

Технические данные.................................................................................................................... 115

 

Требуемые моменты затяжек...................................................................................................... 115

 

Раздел 5 Система охлаждения .......................................................................................................... 116

 

Общее описание.............................................................................................................................. 116

 

Циркуляция Охлаждающей жидкости ......................................................................................... 116

 

Крышка радиатора. ...................................................................................................................... 117

 

Расширительный бачок ............................................................................................................... 118

 

Водяной насос.............................................................................................................................. 118

 

 

4 

Термостат..................................................................................................................................... 118

 

Вентилятор................................................................................................................................... 119

 

Датчик температуры ОЖ ............................................................................................................. 119

 

Устранение неисправностей ........................................................................................................... 119

 

Устранение неисправностей ........................................................................................................... 120

 

Обслуживание системы охлаждения.............................................................................................. 120

 

Охлаждающая жидкость.............................................................................................................. 120

 

Обслуживание и ремонт .............................................................................................................. 121

 

Раздел 6 Система впрыска................................................................................................................. 128

 

Указания по обслуживанию системы впрыска ( EIS)...................................................................... 128

 

Общие указания по обслуживанию. ............................................................................................ 128

 

Меры предосторожностей при обслуживании. ........................................................................... 128

 

Обзор сервисного инструмента................................................................................................... 129

 

Введение в особенности диагностики неисправностей ................................................................. 131

 

Сканер .......................................................................................................................................... 131

 

Доступ к неисправностям через P-код ........................................................................................ 132

 

Структура и принципы анализа неисправностей системы MT20UED ............................................ 133

 

Электронный модуль управления (ECM) .................................................................................... 133

 

Электронный дроссель................................................................................................................ 139

 

Топливная рампа и топливная форсунка.................................................................................... 142

 

Датчик кислорода......................................................................................................................... 145

 

Датчик детонации ........................................................................................................................ 147

 

Датчик положения коленвала...................................................................................................... 149

 

Датчик фазы................................................................................................................................. 150

 

Электрический топливный насос................................................................................................. 152

 

Клапан адсорбера........................................................................................................................ 154

 

Диагностика системы MT20 и коды неисправностей...................................................................... 157

 

Процедура диагностики системы MT20 и проверки неисправностей. ........................................... 177

 

Приложение:.................................................................................................................................... 192

 

Список кодов неисправностей..................................................................................................... 192

 

Раздел 7 Топливная система двигателя............................................................................................ 193

 

Осмотр............................................................................................................................................. 193

 

Топливная система...................................................................................................................... 193

 

Топливный бак ............................................................................................................................. 194

 

Крышка топливного бака ............................................................................................................. 194

 

Обслуживание топливной системы ................................................................................................ 195

 

Топливный фильтр....................................................................................................................... 196

 

Топливные магистрали................................................................................................................ 197

 

Топливный бак ............................................................................................................................. 199

 

Топливный насос в сборе (включая датчик уровня топлива и клапан отсечки)......................... 203

 

Раздел 8 Механическая КПП.............................................................................................................. 205

 

Общее описание.............................................................................................................................. 205

 

Строение и обслуживание........................................................................................................... 205

 

Диагностика неисправностей и ремонт .......................................................................................... 208

 

Основные неисправности КПП и методы их решений................................................................ 208

 

Обслуживание и ремонт .............................................................................................................. 210

 

Моменты затяжек ............................................................................................................................ 234

 

Глава 2 Шасси ........................................................................................................................................ 235

 

Раздел 1 Рулевое управление ........................................................................................................... 235

 

Устранение неисправностей ........................................................................................................... 235

 

Общая информация..................................................................................................................... 235

 

Общее описание .......................................................................................................................... 238

 

Обслуживание ................................................................................................................................. 239

 

Проверка ...................................................................................................................................... 240

 

Наконечник рулевой тяги............................................................................................................. 241

 

Зубчатая рейка и шестерня......................................................................................................... 242

 

Пыльник рейки / рулевой тяги ..................................................................................................... 246

 

Опора зубчатой рейки.................................................................................................................. 248

 

Шестерня рейки ........................................................................................................................... 249

 

Зубчатая рейка............................................................................................................................. 250

 

Подшипник шестерни рейки ........................................................................................................ 251

 

Втулка рейки ................................................................................................................................ 252

 

Моменты затяжки ............................................................................................................................ 253

 

Раздел 2 Передние приводные валы................................................................................................. 254

 

Обзор ............................................................................................................................................... 254

 

Диагностика ..................................................................................................................................... 254

 

 

5 

Обслуживание.............................................................................................................................. 255

 

Моменты затяжек ............................................................................................................................ 263

 

Раздел 3 Передняя подвеска ............................................................................................................. 264

 

Общее описание.............................................................................................................................. 264

 

Проверка.......................................................................................................................................... 267

 

Обслуживание. ................................................................................................................................ 270

 

Стабилизатор / втулки. ................................................................................................................ 270

 

Стойка в сборе. ............................................................................................................................ 271

 

Ступица колеса, гайка колеса, подшипник колеса...................................................................... 274

 

Рычаг подвески / втулка рычага. ................................................................................................. 277

 

Поворотный кулак / подшипник ................................................................................................... 279

 

Моменты затяжки ............................................................................................................................ 281

 

Раздел 4 Задняя подвеска ................................................................................................................. 282

 

Общее описание.............................................................................................................................. 282

 

Проверка.......................................................................................................................................... 283

 

Обслуживание ................................................................................................................................. 285

 

Снятие поперечной тяги .............................................................................................................. 285

 

Задний амортизатор .................................................................................................................... 286

 

Пружина ....................................................................................................................................... 286

 

Продольный рычаг....................................................................................................................... 289

 

Задний мост ................................................................................................................................. 291

 

Подшипник колеса. ...................................................................................................................... 296

 

Моменты затяжки соединений ........................................................................................................ 297

 

Раздел 5 Колеса и шины .................................................................................................................... 298

 

Диагностика шин.............................................................................................................................. 298

 

Регулировка передних колес .......................................................................................................... 302

 

Общее описание .......................................................................................................................... 302

 

Предварительные проверки перед регулировкой....................................................................... 302

 

Регулировка схождения............................................................................................................... 303

 

Регулировка развала и кастора................................................................................................... 303

 

Раздел 6 Тормозная система ............................................................................................................. 305

 

Общая информация ........................................................................................................................ 305

 

Суппорт переднего тормоза в сборе........................................................................................... 306

 

Работа тормоза............................................................................................................................ 307

 

Задний тормоз в сборе ................................................................................................................ 307

 

Главный тормозной цилиндр в сборе.......................................................................................... 309

 

Вакуумный усилитель в сборе..................................................................................................... 309

 

Клапан распознавания нагрузки (LSPV) в сборе ........................................................................ 311

 

Утечки тормозной жидкости......................................................................................................... 313

 

Регулировка свободного хода педали тормоза. ......................................................................... 316

 

Регулировка задних тормозных колодок..................................................................................... 318

 

Проверка и регулировка стояночного тормоза. .......................................................................... 319

 

Развоздушивание системы.......................................................................................................... 320

 

Моменты затяжек ............................................................................................................................ 325

 

Обслуживание и ремонт тормозной системы................................................................................. 326

 

Ручка управления стояночным тормозом ................................................................................... 326

 

Тормозная колодка ...................................................................................................................... 328

 

Суппорт в сборе. .......................................................................................................................... 331

 

Тормозной диск............................................................................................................................ 334

 

Тормозной барабан ..................................................................................................................... 335

 

Тормозные колодки задние ......................................................................................................... 338

 

Рабочий цилиндр тормоза........................................................................................................... 339

 

Щиток заднего тормоза................................................................................................................ 341

 

Главный тормозной цилиндр в сборе.......................................................................................... 343

 

Вакуумный усилитель .................................................................................................................. 347

 

Клапан распознавания нагрузки (LSPV)...................................................................................... 350

 

Моменты затяжек ............................................................................................................................ 353

 

Раздел 7 Антиблокировочная система тормозов (АБС).................................................................... 354

 

Введение (ABS) ............................................................................................................................... 354

 

Описание ABS.............................................................................................................................. 354

 

Принцип работы........................................................................................................................... 355

 

Снятие и установка ......................................................................................................................... 360

 

Поставка запасных частей........................................................................................................... 360

 

Гидравлический блок управления............................................................................................... 361

 

Замена датчика АБС.................................................................................................................... 364

 

Устранение неисправностей ........................................................................................................... 367

 

 

6 

Устранение неисправностей блока ABS  MGH-25 ...................................................................... 367

 

Список общих неисправностей.................................................................................................... 367

 

Список кодов неисправностей..................................................................................................... 370

 

Список неисправностей....................................................................................................... 378

 

Выпуск воздуха и заправка тормозной жидкостью......................................................................... 383

 

Устранение неполадок, возникших при выпуске воздуха и заправке тормозной жидкости (с 
«

сухой» тормозной системой) ..................................................................................................... 384

 

Устранение неполадок, возникших при выпуске воздуха и заправке тормозной жидкости 
(

тормозная система "мокрого" типа). .......................................................................................... 385

 

Случаи неисправностей и неправильного технического обслуживания........................................ 386

 

Принципиальная электрическая схема блока MGH-25 ABS .......................................................... 388

 

Глава 3 Электрооборудование .............................................................................................................. 390

 

Раздел 1 Кондиционер (опция)........................................................................................................... 390

 

Принцип работы кондиционера. ..................................................................................................... 390

 

Компоненты системы ...................................................................................................................... 392

 

Система управления кондиционером: ............................................................................................ 393

 

Предварительные условия, необходимые для работы кондиционера: ..................................... 394

 

Управление кондиционером:....................................................................................................... 394

 

Защита системы управления....................................................................................................... 395

 

Установка компонентов кондиционера ........................................................................................... 397

 

Восстановление, вакуумирование и зарядка. ................................................................................ 399

 

Зарядка системы хладагентом........................................................................................................ 401

 

Диагностика ..................................................................................................................................... 404

 

Диагностика неисправностей электрических компонентов ........................................................ 406

 

Проверка приводного ремня кондиционера................................................................................ 409

 

Обслуживание. ................................................................................................................................ 410

 

Роздел 2 Система отопление и вентиляции...................................................................................... 421

 

Общая информация. ....................................................................................................................... 421

 

Описание работы ............................................................................................................................ 425

 

Диагностика ..................................................................................................................................... 427

 

Обслуживание ................................................................................................................................. 428

 

Роздел 3 Электрооборудование кузова ............................................................................................. 431

 

Устранение неисправностей ........................................................................................................... 431

 

Принципиальная схемы .................................................................................................................. 435

 

Глава 4 Кузов.......................................................................................................................................... 450

 

Раздел 1 Двери и принадлежности .................................................................................................... 450

 

Передняя дверь в сборе (левая)..................................................................................................... 450

 

Задняя дверь в сборе...................................................................................................................... 458

 

Дверь багажника в сборе ................................................................................................................ 463

 

Лобовое стекло................................................................................................................................ 466

 

Раздел 2 Внутренняя и внешняя отделка и принадлежности ........................................................... 469

 

Сиденья. .......................................................................................................................................... 469

 

Солнцезащитный козырек, внутреннее зеркало заднего вида, наружные зеркала заднего вида.476

 

Внутренние панели кузова. ............................................................................................................. 477

 

Передний бампер в сборе............................................................................................................... 479

 

Задний бампер ................................................................................................................................ 481

 

Приборная панель........................................................................................................................... 482

 

Освещение и указатели поворотов................................................................................................. 485

 

Стеклоочиститель ........................................................................................................................... 489

 

Специальный инструмент ...................................................................................................................... 491

 

 

 
 

 

7 

Глава 1 Двигатель 

Раздел 1 Описание двигателя 

(

Двигатель JL474Q2) 

 

Внешний вид 

Описание очистки и обслуживания. 

Двигатель  состоит  из  многих  деталей,  прошедших  механическую  обработку, 

шлифовку,  полировку  и  другие  виды  точной  обработки.  Точность  обработки  достигает 
нескольких    микрометров.  Поэтому  ремонт  любого  компонента  в  двигателе  необходимо 
проводить  аккуратно    и  в  чистоте.  После  ознакомления  с  данной  информацией  Вы 
убедитесь  в  необходимости  соблюдения  чистоты  и  защите  обработанных  поверхностей 
деталей и, что это является важным элементом  во время обслуживания. 

 

•

 

Во  время  сборки,  поверхности  трения  необходимо  смазать 

достаточным  количеством  моторного  масла,  для  защиты  и  смазки  рабочих 
поверхностей двигателя. 

•

 

Снятые  в  процессе  обслуживания  клапаны,  поршни,  поршневые 

кольца,  шатуны,  подшипники  шатуна  и  подшипники  шеек  коленвала,  во  время 
сборки необходимо установить в той же последовательности и в то же положение и 
подогнать поверхности соединения должным образом. 

•

 

Во  время  ремонта  двигателя,  клеммы  аккумулятора  необходимо 

отсоединить, иначе можно повредить электрооборудование. 

•

 

В данном руководстве счет номеров цилиндров 1, 2, 3 и 4 указан от 

шкива коленвала к маховику (Рис. 1). 

 

1.  1-

й цилиндр 

2.  2-

й цилиндр 

3.  3-

й цилиндр 

4.  4-

й цилиндр 

Рис. 1 

 

8 

 

Обслуживание двигателя  

Следующая  информация  важна,  во  избежание  повреждения  двигателя  в  течении 

обслуживания  и  гарантирования  надежности  рабочих  характеристик  двигателя  после 
обслуживания, таким образом, ее необходимо тщательно изучить. 

При  поднятии  двигателя  не  помещайте  домкрат  под  маслосборником  или  напротив 

него.  Домкрат,  установленный  против  поддона  двигателя,  может  исказить  поддон  и 
повредить  фильтр  маслоприемника,  так  как  зазор  между  фильтром  маслоприемника,  и 
поддоном очень маленький. 

При обслуживании, необходимо учитывать, что в электрической системе напряжение 

12

В,  и  при  коротком  замыкании  систему  можно  повредить.  Поэтому,  при  вероятности 

контакта  электрооборудования  с  «массой»,  минусовая  клемма  аккумулятора  должна  быть 
отсоединена. 

При  демонтаже  воздушного  фильтра,  выпускного  коллектора,  воздушной  заслонки  

или  впускного  коллектора,  отверстие  воздушных  каналов  должно  быть  постоянно  закрыто 
во  избежание  попадания  в  цилиндр  посторонних  предметов,  что  может  привести  к 
повреждению двигателя во время его запуска. 

При разъединении разъема, тянуть необходимо за корпус разъема (Рис. 2), а не за 

провод. В случае если разъем оборудован стопором, то его необходимо освободить перед 

отсоединением,  иначе 

корпус 

разъема 

будет 

поврежден. 

Соединяя 

разъем, 

убедиться 

в 

надежности  его  крепления  можно  по  характерному 
щелчку. 

При запуске двигателя, время работы стартера 

не должно превышать 15с. Если запуск не состоялся, 
то повторную попытку необходимо осуществить через 
1 

мин. 

 

 

       

Рис. 2 

Сброс давления в топливной системе 

Внимание: 

•   

Данную  операцию  запрещено  выполнять  при  высокой  температуре 

двигателя, иначе это может оказать неблагоприятное воздействие на катализатор. 

После того как двигатель остынет, спустите давление в топливной системе, согласно 

указаниям ниже: 

1) 

Переведите  рычаг  переключения  передач  в  нейтральное  положение  и  включите 

ручной тормоз, заблокируйте рулевое колесо. 

2) 

Отсоедините разъем реле топливного насоса от блока предохранителей. 

3) 

Снимите  крышку  топливозаливной  горловины  для  стравливания  давления  паров 

топлива. 

4) 

Запустите  двигатель  и  дайте  ему  поработать  до  израсходования  топлива. 

Запустите мотор повторно два или три раза на 3 с, чтобы полностью выпустить остаточное 
топливное давление. После этого топливопроводы находятся в безопасном состоянии, при 
котором их можно обслуживать. 

5) 

После  обслуживания,  подсоедините  реле  топливного  насоса  на  корпусе  блока 

предохранителей.