Снегоход SKI-DOO REV XP 2 Stroke. Руководство - часть 12

45

СИГНАЛЬНАЯ 

ЛАМПА

ВКЛЮЧЕНА

ЗВУКОВОЙ 

СИГНАЛ

СООБЩЕНИЕ

НЕ ДИСПЛЕЕ

(ТОЛЬКО ДЛЯ 

КОМПЛЕКТАЦИЙ 

X И LIMITED)

ОПИСАНИЕ

4 коротких 

звуковых сиг-

нала каждые 

5 минут

LOW OIL

Двухтактные двигатели: Низкий уровень инжек-
ционного  масла.  Остановите  снегоход  в  безо-
пасном месте и долейте инжекционное масло

Четырехтактные двигатели: Низкое давление мо-
торного  масла.  Остановите  снегоход  в  безопас-
ном  месте  и  проверьте  уровень  масла.  Долейте 
до требуемого уровня. Если уровень масла был 
в  норме,  прекратите  эксплуатацию  снегохода 
и свяжитесь с дилером Ski-Doo

—

—

Низкий  уровень  топлива.  Дисплей  показыва-
ет  одно (1) деление.  Дозаправьте  топливо  как 
можно раньше

Продолжи-

тельные часто 
повторяющие-

ся сигналы

REVERSE

Реверс включён

3 коротких зву-

ковых сигнала

REV. FAIL

Режим реверса не включился, попытайтесь 
снова

—

—

Включён дальний свет фар

—

—

WARM UP

Двигатель и/или инжекционное масло нуждают-
ся  в  прогреве  перед  началом  работы.  Частота 
вращения принудительно ограничена до момен-
та достижения необходимой температуры (до 10 
минут во время движения). Режим прогрева мо-
жет включиться после перезапуска, при эксплуа-
тации при очень низких температурах

Кнопка MODE (M)

ТОЛЬКО  МНОГОФУНКЦИОНА ЛЬНЫЙ 
АНАЛОГО-ЦИФРОВОЙ ИНФОРМАЦИОН-
НЫЙ ЦЕНТР
Кнопка используется для просмотра много-
функционального дисплея.
ПРИМЕЧАНИЕ: Можно также пользоваться 
кнопкой MODE (M) на многофункциональ-
ном дисплее, которая имеет аналогичное 
назначение.

Кнопка SET (S)

Кнопка используется для просмотра и на-
стройки параметров, отображаемых на мно-
гофункциональном дисплее.
Для сохранения настроек двигатель должен 
быть запущен.
ПРИМЕЧАНИЕ: Можно также пользовать-
ся кнопкой SET (S) на многофункциональ-
ном дисплее, которая имеет аналогичное 
назначение.

Цифровой дисплей

ТОЛЬКО МОДЕЛИ С АНАЛОГО-ЦИФРО-
ВЫМ ИНФОРМАЦИОННЫМ ЦЕНТРОМ
Цифровой дисплей отображает разнообраз-
ную необходимую водителю информацию, ко-
торая выводится в реальном времени.

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ

46

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Считывание информации с при-

боров отвлекает внимание води-

теля от управления снегоходом 

и слежения за обстановкой. Это 

может привести к столкновению 

с препятствием или другим сне-

гоходом и закончиться серьёзны-

ми травмами и увечьями. Перед 

считыванием показаний с при-

боров  убедитесь,  что  никакой 

внешней опасности нет, и умень-

шите скорость движения. Если 

требуется произвести какие-то 

регулировки или настройки, сой-

дите с трассы и остановите сне-

гоход в безопасном месте.

Цифровой дисплей настроен на заводе для 
отображения показаний в единицах измере-
ния, принятых в США и Великобритании, од-
нако, его настройку можно изменить для по-
казаний в Метрической системе мер. Для это-
го следует обратиться к дилеру Ski-Doo.

mmo2 008 -003 -013_b

АНАЛОГО-ЦИФРОВОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ 
ЦЕНТР
1. Цифровой дисплей

ФУНКЦИИ ДИСПЛЕЯ

ФУНКЦИИ

ПУНКТ

Одометр

A)

Счётчик пробега за поездку «A» или «B»

B)

Счётчик моточасов поездки

C)

Уровень топлива

D)

ПРИМЕЧАНИЕ:  Цифровой дисплей настро-
ен на заводе для показаний в единицах из-
мерения, принятых в США и Великобрита-
нии, однако, его настройку можно изменить 
для показаний единиц в Метрической систе-
ме мер. Для этого следует обратиться к ди-
леру Ski-Doo.

A)  Одометр

Показывает общий пробег снегохода в кило-
метрах или милях.
Нажмите кнопку SET (S) для выбора режи-
ма одометра.

mmo2 008 -003 -013_c

1. Режим одометра

 B)  Счётчик пробега за поездку «A» 

или «B»

Счётчик пробега за поездку измеряет путь, 
пройденный снегоходом с момента послед-
него сброса показаний.
Нажмите кнопку SET (S) для выбора режи-
ма счётчика пробега за поездку (TRIP A/
TRIP B).

mmo2 008 -003 -013_c

1.  Режим счётчика пробега за поездку (TRIP A/

TRIP B)

Для сброса показаний нажмите и удерживай-
те кнопку SET (S).

mmo2 008 -003 -013_d

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ

47

C)  Счётчик моточасов

При включённом электрооборудовании этот 
счётчик регистрирует наработку двигателя 
с момента последнего сброса показаний.
Для выбора режима счётчика моточасов 
(HrTRIP) нажмите кнопку SET (S).

mmo2 008 -003 -013_c

1.  Режим счётчика моточасов поездки 

(HrTRIP)

Для сброса показаний нажмите и удерживай-
те кнопку SET (S).

mmo2 008 -003 -013_d

D)  Уровень топлива

Шкальный индикатор непрерывно отобра-
жает остаток топлива в баке.

mmo2 008 -003 -020_a

УРОВЕНЬ ТОПЛИВА
1. Рабочий диапазон показаний

Многофункциональный цифровой 

дисплей

ТОЛЬКО  МОДЕЛИ  С  МНОГОФУНКЦИО-
НАЛЬНЫМ АНАЛОГО-ЦИФРОВЫМ ИНФОР-
МАЦИОННЫМ ЦЕНТРОМ
Многофункциональный аналого-цифровой 
дисплей показывает водителю много полез-
ной информации в режиме реального вре-
мени. Для установки языка обратитесь к ди-
леру Ski-Doo.

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Контроль  за  показаниями  дис-

плея цифрового указателя может 

отвлекать водителя от управле-

ния снегоходом, особенно когда 

необходимо обследование окру-

жающей обстановки. Это может 

привести к аварийной ситуации 

и  пос л е д ующ им  т р а в м а м  и л и 

даже гибели людей. Прежде чем 

отвлечь своё внимание на при-

боры,  убедитесь  в  отсу тствии 

пом ех  д ля  движения  и  снизь-

те  скорос ть.  Д ля  выполнения 

каких-либо регулировок остано-

вите снегоход в безопасном ме-

сте в стороне от трассы.

Многофункциональный цифровой дисплей 
настроен на заводе для показаний в Бри-
танской системе мер, однако, его настройку 
можно изменить для показаний в Метриче-
ской системе мер. Для этого следует обра-
титься к дилеру Ski-Doo.

mmo2 007 -009 -066_u

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ АНАЛОГО-
ЦИФРОВОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР
1. Многофункциональный дисплей

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ

48

ФУНКЦИИ ДИСПЛЕЯ

ФУНКЦИИ

ПУНКТ

Спидометр

A)

Тахометр (об/мин)

B)

Одометр

C)

Счётчик пробега за поездку «A» или «B»

D)

Счётчик моточасов поездки

E)

Часы

F)

Уровень топлива

G)

Высота

H)

Максимальная скорость

I)

Средняя скорость

J)

Интенсивность обогрева рукояток руля

K)

Интенсивность обогрева рычага дросселя

L)

Средний расход топлива

M)

Суммарный расход топлива

N)

Дисплей сообщений

O)

Температура охлаждающей жидкости

P)

Максимальная частота вращения ко-
ленчатого вала двигателя

Q)

Режим записи круга

R)

Температура выхлопных газов

S)

Положение дросселя

T)

Положение пневмоподвески

U)

Режим консервации E-TEC

V)

A)  Спидометр

В дополнение к аналоговому спидометру 
скорость также может быть показана на мно-
гофункциональном дисплее.
Скорость может отображаться как на дис-
плее 1, так и на дисплее 2.

mmo2 007 -009 -066_q

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ДИСПЛЕЙ
1. Дисплей 1
2. Дисплей 2

Для  выбора  дисплея  нажмите  кнопк у 
MODE (M), затем выполните следующее:

mmo2 007 -009 -066_m

При мигающем дисплее нажмите кнопку 
SET (S) для выбора режима спидометра.

mmo2 007 -009 -066_n

1. Режим спидометра

Для подтверждения выбора режима нажми-
те кнопку MODE (M) или подождите 5 секунд.

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ