COMBINE HARVESTER AW70V, VNQ, AW82V, VNQ. Manual - part 3

Safety Instructions

 

13 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Put non-slipping blocks against wheels of the truck for loading/unloading 
Turn off the engine, put the main shift lever to “1” or “R” position, and 
lock the parking brake, and add non-slipping blocks against the wheels. 
 
[If not] 
The truck may slide, fall over and cause accident. 

Safety 

confirmation 

The tire is fixed. 

 

Arrange an assistant for loading/unloading 
An assistant should be arranged and the surroundings be checked before loading/unloading. 
Never allow the assistant to stand in front of or behind the machine. 
Be sure to perform loading/unloading on an open and even ground. 
 
[If not] 
The machine may fall over. 

 

Never change the direction of traveling on lamp boards. 
 
[If not] 
The machine may fall over. 

Do not 

change the 

direction 

 

Turn off the engine and lock the parking brake during transportation.

 

Be sure to turn off the engine and lock the parking brake of the combine during transportation by truck. 
 
[If not] 
The machine may fall off the truck and cause accident during transportation. 

Safety Instructions

 

14 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
6. Precautions for operation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fix the machine on the truck with rope 
Put a rope with sufficient strength on the rope hook of the   
combine to fix it securely with the truck. 
 
[If not] 
The machine may fall off the truck and cause accident during   
transportation. 

Fix with 

the rope 

IMPORTANT

 

Pay attention to the power lines during operation or driving.

 

The driver/operator may get an electric shock once the machine is in contact with the power line. 3m space 
should be kept in front of and right above the machine to avoid electric shock. 
 
[If not] 
Heavy casualties may be caused. 

 

It is prohibited to perform manual threshing   
in the same position for a long time. 
Remove straw accumulated in the rear part timely or move the 
machine during manual threshing. 
 
[If not] 
Straw may generate heat and cause fire as a result of heat of the 
exhaust pipe. 

Discharged straw 

causes a fire. 

 

Never allow anybody to come close to the machine in operation.

 

Pay full attention to the surroundings, and especially do not allow children to come close to the machine during 
operation. Be sure to sound the horn, pay attention to the surroundings, and do not perform the sack 
loading/unloading while turning or reversing. 
 
[If not] 
Fatal or major injury accident may be caused. 

Safety Instructions

 

15 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Do not try to clean the threshing section or other moving parts during operation.

 

 
[If not] 
The sickle may be struck away and cause personal injury. 

 

Be sure to keep slightly away from the harvesting section 
and feed a little crop while manual threshing. 
Do not stand in front of the harvesting section. The assistant should sit in   
the driver’s seat and be prepared for turning off the engine. Put the   
harvesting section and reel to the highest position and lock them. Roll up   
your cuff, and do not wear gloves or put the towel around your head, neck   
or waist. 
 
[If not] 
You may be rolled in the machine and injured. 

OUCH! 

 

Turn off the engine before removing blockage from the machine. 

Be sure to turn off the engine and lock the brake pedal removing any blockage in the harvesting and 
threshing sections. 

 
[If not] 
Unexpected injuries may be caused. 

Safety Instructions

 

16 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Drive slowly. 

Go into squarely.

 

Do not get under the machine.

 

Never get under or put your hands or feet under the machine. Put on 
the harvesting lock lever while checking. 
 
[If not] 
The harvesting section may fall down unexpectedly and cause   
injury. 

OUCH! 

 

Remove straw on the engine, exhaust muffler pulley timely.

 

Remove straw, dust and fuel on the engine, exhaust muffler and   
pulley regularly. 
Especially, do the cleaning around the exhaust muffler after it works 
of deep field. 
 
[If not] 
Straw or dust may be ignited and cause fire and burning. 

Discharged straw 

causes a fire. 

 

Drive at the lowest speed in a right angle while crossing a ridge.

 

Do not cross the ridge in an inclined angle, but in a right angle   
to the ridge. 
 
[If not] 
The machine may fall over and cause injury due to loss of balance. 

IMPORTANT 

Beginners should start from slow-speed operation. 
Beginners or less killed operators are recommended to put the main shift lever to “4” or lower gears to prevent 
collision. Set the main shift lever in the “High Speed” position and pay full attention to crop and field conditions 
after becoming skilled. 
 
[If not] 
The harvesting performance may be affected, and the machine may be damaged.