Nikon D750 цифровая камера. Руководство пользователя - часть 4

21

Использование меню фотокамеры

❚❚

Элементы управления меню

Мультиселектор и кнопка 

J

 используются для навигации по меню 

фотокамеры.

A

Символ 

d

 (Справка)

Если в нижнем левом углу монитора отображается символ 

d

, справку 

можно отобразить, нажав кнопку 

L

 (

U

).

Во время нажатия кнопки будет отображаться описание выбранного в 
настоящий момент параметра или меню. Для прокрутки экрана нажмите 

1

 

или 

3

.

Выбор выделенного пункта 
или отображение подменю

Переместить курсор вверх

Переместить курсор вниз

Кнопка 

J

: выбор 

выделенного пункта

Отмена выбора и возврат в

предыдущее меню

Кнопка 

L

 (

U

)

22

❚❚

Навигация по меню

Для перемещения по меню выполните описанные ниже действия.

1

Откройте меню.

Чтобы открыть меню, нажмите кнопку 

G

.

2

Выделите символ текущего 
меню.

Чтобы выделить символ 
текущего меню, нажмите 
кнопку 

4

.

3

Выберите меню.

Чтобы выбрать нужное меню, нажмите 

1

 или 

3

.

4

Поместите курсор в 
выбранное меню.

Чтобы переместить курсор в 
выбранное меню, нажмите 

2

.

Кнопка 

G

23

5

Выделите пункт меню.

Чтобы выделить пункт меню, 
нажмите 

1

 или 

3

.

6

Отобразите список 
параметров.

Чтобы просмотреть 
параметры выбранного 
пункта меню, нажмите 

2

.

7

Выделите параметр.

Чтобы выделить параметр, 
нажмите 

1

 или 

3

.

8

Выберите выделенный пункт.

Чтобы выбрать выделенный пункт, нажмите 

J

. Для 

выхода без выбора пункта нажмите кнопку 

G

.

Учитывайте следующее:

•

Пункты меню, которые отображаются серым цветом, в данный 
момент недоступны.

•

При нажатии кнопки 

2

 происходит обычно то же, что и при 

нажатии кнопки 

J

. В определенных случаях выбор можно 

сделать только нажатием кнопки 

J

.

•

Чтобы выйти из меню и вернуться в режим съемки, нажмите 
спусковую кнопку затвора наполовину.

24

Чтобы подготовить фотокамеру к работе, выполните семь 
перечисленных ниже шагов.

1

Присоедините ремень.

Прикрепите ремень, как показано на рисунке. Повторите для 
второй проушины.

Перед началом работы

25

2

Зарядите батарею.

Вставьте батарею и вставьте зарядное устройство в розетку (в 
зависимости от страны или региона зарядное устройство 
поставляется либо с сетевым блоком питания, либо с сетевым 
шнуром). Разряженная батарея полностью зарядится примерно 
через два часа 35 минут.

•

Сетевой блок питания

: Вставьте сетевой блок питания в гнездо для 

кабеля сетевого блока питания зарядного устройства (

q

). 

Сдвиньте защелку сетевого блока питания, как показано на 
рисунке (

w

), и поверните блок питания на 90 °, чтобы закрепить 

его (

e

). Вставьте батарею и вставьте зарядное устройство в 

розетку.

•

Сетевой шнур

: После подключения сетевого шнура, расположив 

штекер так, как показано на рисунке, вставьте батарею и 
вставьте шнур в разъем.

Лампа 

CHARGE

 будет мигать, пока батарея заряжается.

Защелка сетевого блока 

питания

Батарея заряжается

Зарядка закончена

90 °

26

3

Вставьте батарею и карту памяти.

Перед установкой или извлечением батареи или карт памяти, 
убедитесь в том, что выключатель питания находится в 
положении 

OFF

. Вставьте батарею так, как показано, сдвигая 

батареей оранжевую защелку батареи в сторону. Защелка 
удерживает батарею, когда батарея полностью вставлена.

Если Вы используете только одну карту памяти, вставьте ее в 
Гнездо 1 (

0

31). Вставьте карту памяти до щелчка.

Защелка батареи

A

Батарея и зарядное устройство

Прочтите все предупреждения и предостережения, приведенные на стр. xiii–
xvi и 457–459 данного руководства, и соблюдайте их.

27

4

Установите объектив.

Следите, чтобы при снятом объективе или снятой защитной 
крышке фотокамеры внутрь фотокамеры не попала пыль. В 
данном руководстве для наглядности обычно используется 
объектив AF-S NIKKOR 24–85 мм f/3,5–4,5G ED VR.

Не забудьте снять крышку объектива перед съемкой.

M/A

M

ON

OFF

Снимите

защитную

крышку

фотокамеры

Снимите заднюю защитную

крышку

Метка крепления (фотокамера)

Метка крепления 

(объектив)

Совместите метки 
крепления

M/A

M

ON

OFF

Поверните объектив, как показано на рисунке, до щелчка

28

5

Включите фотокамеру.

Панель управления 
включится. Если это первое 
включение фотокамеры, то 
отобразится диалоговое 
окно выбора языка.

6

Выберите язык и 
настройте часы 
фотокамеры.

Воспользуйтесь 
мультиселектором и 
кнопкой 

J

, чтобы выбрать 

язык и настроить часы 
фотокамеры. При настройке 
часов фотокамеры Вам 
будет предложено выбрать 
часовой пояс, формат даты и летнее время перед тем, как 
установить время и дату; имейте в виду, что в фотокамере 
используются 24-часовые часы. Язык и дату/время можно 
изменить в любое время с помощью параметров 

Язык 

(Language)

 (

0

381) и 

Часовой пояс и дата

 (

0

381) в меню 

настройки.

A

Чистка матрицы

Фотокамера вибрирует низкочастотный фильтр, закрывающий матрицу, 
чтобы удалить пыль, когда фотокамера включается или выключается 
(

0

448).

Выключатель питания

Панель управления

Переместить курсор вверх

Кнопка 

J

: выбор 

выделенного 
пункта
Выбор выделенного 
пункта или 
отображение 
подменю

Переместить курсор вниз

29

7

Сфокусируйте 
видоискатель.

Поворачивайте регулятор 
диоптрийной настройки 
до тех пор, пока рамки 
зоны АФ не будут резко 
сфокусированы. При 
использовании 
регулятора, когда глаз находится у видоискателя, будьте 
осторожны: случайно не попадите в глаз пальцем или ногтем.

Теперь фотокамера готова к работе.

 

Перейдите к стр. 34 для 

получения информации о фотографировании.

Видоискатель не 

сфокусирован 

Видоискатель 

сфокусирован

Границы зоны АФ

30

❚❚

Уровень заряда батареи

Уровень заряда батареи отображается на панели управления и в 
видоискателе.

Панель 

управления

Видоискатель

Описание

L

—

Батарея полностью заряжена.

K

—

Батарея частично разряжена.

J

—

I

—

H

d

Низкий уровень заряда батареи.

 

Зарядите 

батарею или приготовьте запасную.

H

(мигает)

d

 

(мигает)

Спусковая кнопка затвора заблокирована.

 

Зарядите или замените батарею.

Панель управления

Видоискатель

31

❚❚

Число оставшихся кадров

Фотокамера имеет два гнезда для карт 
памяти: Гнездо 1 и Гнездо 2. Гнездо 1 
предназначено для основной карты 
памяти; карта памяти в гнезде 2 играет роль 
резервной или вспомогательной карты. 
При выборе настройки по умолчанию 

Переполнение

 для 

Д-вие для карты в 

Гнезде 2

 (

0

119), когда вставлены две 

карты памяти, то карта в Гнезде 2 будет 
использоваться, только когда будет 
заполнена карта в Гнезде 1.

На панели управления показывается 
гнездо или гнезда, в которые на данный 
момент выставлена карта памяти 
(например, на рисунке справа показаны 
символы, отображаемые, когда карта 
вставлена в каждое гнездо). Если карта 
памяти заполнена или заблокирована, или 
произошла ошибка, будет мигать символ 
соответствующей карты (

0

473).

На панели управления и в видоискателе 
отображается количество фотографий, 
которые можно сделать при текущих 
настройках (значения больше 1 000 
округляются до ближайшей сотни; 
например, значения между 1 800 и 1 899 
отображаются как 1,8 k). Если вставлены 
две карты памяти, индикация показывает 
оставшееся место на карте памяти, 
вставленной в Гнездо 1. 

Гнездо 1

Гнездо 2

Панель управления

Число оставшихся кадров

Панель управления

Видоискатель

32

❚❚

Извлечении батареи и карт памяти

Извлечение батареи

Выключите фотокамеру и откройте крышку 
батарейного отсека. Нажмите на защелку 
батареи в направлении, показанном 
стрелкой, чтобы освободить батарею, а 
затем выньте ее рукой.

Извлечение карт памяти

После того, как погаснет индикатор доступа 
к карте памяти, выключите фотокамеру, 
откройте крышку гнезда для карты памяти 
и нажмите карту памяти, а затем отпустите 
ее (

q

). Теперь карту памяти можно вынуть 

рукой (

w

).

D

Карты памяти

•

Карты памяти могут нагреваться во время работы.

 

Будьте осторожны при 

извлечении карты памяти из фотокамеры.

•

Отключите питание перед установкой или извлечением карт памяти. Не 
извлекайте карту памяти из фотокамеры, не выключайте фотокамеру и не 
отключайте источник питания во время форматирования, или в процессе 
записи или копирования данных на компьютер, а также их удаления с 
компьютера.

 

Несоблюдение этих мер предосторожности может привести 

к потере данных или повреждению фотокамеры или карты памяти.

•

Не прикасайтесь к контактам карты памяти пальцами или металлическими 
предметами.

•

Не сгибайте, не бросайте и не подвергайте карту памяти сильным 
механическим нагрузкам.

•

Не нажимайте сильно на корпус карты памяти.

 

Несоблюдение этого 

правила может повредить карту памяти.

•

Не подвергайте воздействию воды, теплового излучения, высокой 
влажности или прямого солнечного света.

•

Не форматируйте карты памяти на компьютере.

16 

GB

33

❚❚

Снятие объектива

Перед снятием или заменой объектива 
убедитесь, что фотокамера выключена. 
Чтобы снять объектив, удерживая 
нажатой кнопку отсоединения объектива 
(

q

), поворачивайте его по часовой 

стрелке (

w

). После снятия объектива 

поставьте на место крышки объектива и 
защитную крышку фотокамеры.

A

Нет карты памяти

Если карта памяти не вставлена, то на панели 
управления и в видоискателе отобразится 

S

. Если фотокамера выключается с 

заряженной батареей, и не вставлена карта 
памяти, то на панели управления появится 

S

.

A

Переключатель защиты от записи

Карты памяти SD имеют 
переключатель защиты от записи для 
предотвращения случайной потери 
данных. Когда переключатель 
находится в положении «lock», то 
карту памяти нельзя 
отформатировать, а снимки нельзя 
удалить или записать (на мониторе 
отобразится предупреждение при попытке выполнить спуск затвора). 
Чтобы снять блокировку с карты памяти, поставьте переключатель в 
положение «write».

D

Объективы со встроенным микропроцессором и кольцами диафрагмы

Если объектив со встроенным микропроцессором оснащен кольцом 
диафрагмы (

0

429), заблокируйте диафрагму на минимальном значении 

(максимальное число f).

Переключатель защиты от 

записи

16

 GB

M/A

M

ON

OFF

34

Основная фотосъемка и просмотр

В данном разделе описывается, как делать 
фотографии в режимах 

i

 и 

j

. Режимы 

i

 и 

j

 

являются автоматическими режимами «наведи и 
снимай», в которых большинство настроек 
выполняется фотокамерой в соответствии с 
условиями съемки.

Прежде чем продолжить, включите фотокамеру и выберите нужный 
режим, нажав кнопку разблокировки диска выбора режимов и 
повернув диск выбора режимов в положение 

i

 или 

j

 

(единственное различием между этими двумя режимами является 
то, что вспышка не будет срабатывать в режиме 

j

).

Фотосъемка «Наведи и снимай» (Режимы 

i

 

и 

j

)

Диск выбора режимов

Кнопка разблокировки диска выбора режимов

35

1

Подготовьте фотокамеру.

Во время наведения фотографий в 
видоискателе правой рукой обхватите 
рукоятку фотокамеры, а левой рукой 
поддерживайте корпус фотокамеры или 
объектив снизу.

При наведении фотографий в 
портретной (вертикальной) ориентации 
держите фотокамеру, как показано 
справа.

2

Наведите фотографию.

Наведите фотографию в видоискателе 
таким образом, чтобы основной объект 
съемки был в рамках зоны АФ.

A

Использование зум-объектива

Используйте кольцо зуммирования 
для увеличения объекта съемки так, 
чтобы он заполнил большую часть 
кадра, или для уменьшения, чтобы 
увеличить область, видимую на 
окончательном снимке (выберите 
большее фокусное расстояние на 
шкале фокусного расстояния для 
увеличения, и меньшее — для 
уменьшения).

Рамки зоны АФ

M/A

M

ON

OFF

Увеличение

Уменьшение

Кольцо зум-
мирования

36

3

Нажмите спусковую 
кнопку затвора 
наполовину.

Нажмите спусковую кнопку 
затвора наполовину для 
фокусировки (если объект 
плохо освещен, может 
подняться вспышка, и 
может загореться 
вспомогательная подсветка 
АФ). По завершении 
операции фокусировки в видоискателе появятся активная точка 
фокусировки и индикатор фокусировки (

I

).

4

Выполните съемку.

Плавно нажмите спусковую 
кнопку затвора до конца, 
чтобы сделать фотографию. 
Загорится индикатор 
доступа к карте памяти, и 
фотография отобразится на 
мониторе на несколько 
секунд. 

Не извлекайте 

карту памяти и не 
вынимайте и не 
отключайте источник питания, пока не погаснет индикатор и 
не завершится запись

.

Индикатор 

фокусировки

Описание

I

Объект в фокусе.

F

Точка фокусировки находится между фотокамерой и 
объектом съемки.

H

Точка фокусировки находится за объектом.

F

H

Фотокамера не может сфокусироваться, используя 
автофокусировку. См. стр. 131.

(мигает)

Точка фокусировки

Индикатор фокусировки

Индикатор доступа к 
карте памяти