Nikon D850 цифровая камера. Руководство пользователя - часть 3

9

Регулятор диоптрийной настройки

Поднимите регулятор диоптрийной 
настройки и поворачивайте его до тех пор, 
пока индикация в видоискателе, точки 
фокусировки и рамки зоны АФ не станут 
четкими. При использовании регулятора, 
когда Ваш глаз находится у видоискателя, 
будьте осторожны: случайно не попадите в 
глаз пальцем или ногтем. Сдвиньте регулятор диоптрийной 
настройки на место после того, как Вы отрегулировали фокусировку 
по Вашему желанию.

A

Линзы диоптрийной настройки видоискателя

Корректирующие линзы (приобретаются 
дополнительно; 

0

296) можно использовать 

для дальнейшей диоптрийной настройки 
видоискателя. Перед установкой линзы 
диоптрийной настройки видоискателя снимите 
окуляр видоискателя DK-17F, закрыв створку 
видоискателя для разблокировки фиксатора 
окуляра (

q

), а затем, взяв окуляр указательным 

и большим пальцем, отвинтите его, как показано (

w

).

Границы зоны АФ

Точка 

фокусировки

Видоискатель не 

сфокусирован 

Видоискатель 

сфокусирован

10

Использование отклоняемого экрана

Экран можно наклонять и вращать, как показано на рисунке ниже.

Нормальное использование

: экран 

обычно используется в закрытом 
положении.

Съемка снизу

: поднимите экран 

вверх, чтобы сделать снимки в 
режиме live view, удерживая 
фотокамеру в нижней точке.

Съемка сверху

: наклоните монитор 

вниз, чтобы сделать снимки в 
режиме live view, удерживая 
фотокамеру в верхней точке.

11

D

Использование монитора

Аккуратно поверните монитор и остановитесь, когда почувствуете 
сопротивление. 

Не прикладывайте чрезмерных усилий. 

Несоблюдение этих 

мер предосторожности может повредить фотокамеру или монитор. Если 
фотокамера установлена на штатив, необходимо следить за тем, чтобы 
монитор не касался штатива.

Не поднимайте и не переносите фотокамеру, удерживая ее за монитор. 
Несоблюдение этой меры предосторожности может повредить фотокамеру. 
Если монитор не используется для съемки фотографий, верните его в 
закрытое положение.

Не прикасайтесь к области в задней части 
монитора и не допускайте контакта жидкости с 
внутренней поверхностью. Несоблюдение этих 
мер предосторожности может привести к 
повреждению изделия.

Соблюдайте особую 
осторожность, чтобы не 
касаться этой области.

12

Использование сенсорного экрана

Монитор с сенсорным экраном поддерживает следующие 
операции:

Провести

Проведите пальцем на короткое 
расстояние влево или вправо по монитору.

Сдвинуть

Переместите палец по монитору.

Развести/свести

Поместите два пальца на мониторе и 
разведите или сведите их вместе.

13

❚❚

Использование сенсорного экрана

Во время просмотра (

0

226) сенсорный экран может быть 

использован в следующих случаях:

•

Просмотр других изображений

•

Увеличение или уменьшение

•

Просмотр уменьшенных изображений

•

Просмотр видеороликов

Во время фотосъемки live view сенсорный экран можно 
использовать для съемки фотографий (сенсорный спуск; 

0

56) или 

для измерения значения для точечного баланса белого (

0

169). 

Сенсорный экран также можно использовать для ввода текста 
(

0

273) или навигации по меню (

0

29).

D

Сенсорный экран

Сенсорный экран реагирует на статическое электричество и может не 
реагировать, если он покрыт защитными пленками сторонних 
производителей или при касании ногтем или рукой в перчатке. Не 
прилагайте чрезмерных усилий и не касайтесь экрана острыми предметами.

D

Использование сенсорного экрана

Сенсорный экран может не реагировать, как положено, если Вы 
попытаетесь использовать его, одновременно касаясь ладонью или другим 
пальцем в другом месте экрана. Он может не распознать другие жесты, если 
Вы касаетесь экрана слишком мягко, Ваши пальцы перемещаются слишком 
быстро или на слишком короткое расстояние или не остаются в контакте с 
экраном, или если движение двух пальцев при сведении или разведении не 
скоординировано правильно.

A

Включение или отключение сенсорных кнопок управления 

Сенсорные кнопки управления можно включить или отключить с помощью 
параметра 

Сенсорные кнопки управл.

 в меню настройки (

0

274).

A

См. также

Для получения информации о выборе направления проведения пальцем 
для просмотра других изображений в режиме полнокадрового просмотра 
см. 

B

 > 

Сенсорные кнопки управл.

 (

0

274).

14

Перед началом работы

Присоедините ремень фотокамеры

Надежно прикрепите ремень к проушинам фотокамеры.

Зарядите батарею

Вставьте батарею и подключите зарядное устройство к розетке (в 
зависимости от страны или региона зарядное устройство 
поставляется либо с сетевым блоком питания, либо с сетевым 
шнуром). Разряженная батарея будет полностью заряжена 
примерно через два часа 35 минут.

•

Сетевой блок питания

: вставьте сетевой блок питания в гнездо для 

кабеля сетевого блока питания зарядного устройства (

q

). 

Сдвиньте защелку сетевого блока питания, как показано на 
рисунке (

w

), и поверните блок питания на 90°, чтобы закрепить его 

(

e

). Вставьте батарею и подключите зарядное устройство к 

розетке.

Защелка сетевого блока 

питания

90°

15

•

Сетевой шнур

: после подключения сетевого шнура, расположив 

штекер так, как показано на рисунке, вставьте батарею и вставьте 
шнур в разъем.

Во время зарядки батареи будет мигать индикатор 

CHARGE

.

Батарея заряжается

Зарядка завершена

D

Батарея и зарядное устройство

Прочтите и следуйте предупреждениям и предостережениям в разделе 
«Меры безопасности» (

0

x

) и «Уход за фотокамерой и батареей: 

предостережения» (

0

319

)

.

16

Вставьте батарею и карту памяти

Перед установкой или извлечением батареи или карт памяти, 
убедитесь в том, что выключатель питания находится в положении 

OFF

. Вставьте батарею так, как показано на рисунке, удерживая 

батареей защелку батареи оранжевого цвета прижатой к одной 
стороне. Защелка фиксирует батарею, когда батарея полностью 
вставлена.

Удерживая карту памяти в направлении, показанном на рисунке, 
вставьте ее в надлежащее гнездо до щелчка.

•

Карты памяти XQD

:

•

Карты памяти SD

:

Защелка батареи

17

D

Карты памяти

•

Карты памяти могут нагреваться во время работы. Будьте осторожны при 
извлечении карт памяти из фотокамеры.

•

Отключите питание перед установкой или извлечением карт памяти. Не 
извлекайте карты памяти из фотокамеры, не выключайте фотокамеру, не 
вынимайте и не отключайте источник питания во время форматирования, 
или в процессе записи или копирования данных на компьютер, а также их 
удаления с компьютера. Несоблюдение этих мер предосторожности 
может привести к потере данных или повреждению фотокамеры или 
карты памяти.

•

Не прикасайтесь к контактам карты памяти пальцами или металлическими 
предметами.

•

Не сгибайте, не роняйте и не подвергайте карту памяти сильным 
механическим нагрузкам.

•

Не прилагайте усилий к корпусу карты. Несоблюдение этой меры 
предосторожности может повредить карту.

•

Не подвергайте воздействию воды, высокой влажности или прямого 
солнечного света.

•

Не форматируйте карты памяти на компьютере.

A

Переключатель защиты от записи

Карты памяти SD имеют 
переключатель защиты от записи для 
предотвращения случайной потери 
данных. Когда этот переключатель 
находится в положении «lock 
(заблокировано)», то карту памяти 
нельзя отформатировать, а снимки нельзя удалить или записать (на 
мониторе отобразится предупреждение при попытке спуска затвора). 
Чтобы разблокировать карту памяти, переведите переключатель в 
положение «запись».

A

Нет карты памяти

Если не вставлена карта памяти, то на панели 
управления и в видоискателе появится 

S

. 

Если фотокамера выключается с заряженной 
батареей, и не вставлена карта памяти, то на 
панели управления появится 

S

.

Переключатель защиты от записи

18

❚❚

Извлечение батареи и карт памяти

Извлечение батареи

Выключите фотокамеру и откройте крышку 
батарейного отсека. Нажмите на защелку 
батареи в направлении, показанном 
стрелкой, чтобы освободить батарею, а 
затем выньте батарею рукой.

Извлечение карт памяти

После того, как погаснет индикатор доступа к карте памяти, 
выключите фотокамеру и откройте крышку гнезда для карты 
памяти. Нажмите на карту памяти, а затем отпустите ее (

q

). Теперь 

карту памяти можно вынуть рукой (

w

).

Карты памяти XQD

Карты памяти SD

19

Установите объектив

Следите, чтобы внутрь фотокамеры не попадала пыль, когда снят 
объектив или защитная крышка. В данном руководстве для 
наглядности обычно используется объектив AF-S NIKKOR 50 мм 
f/1,4G.

Не забудьте снять крышку объектива перед съемкой.

Снимите

защитную крышку

фотокамеры

Снимите заднюю защитную

крышку объектива

Метка крепления (фотокамера)

Метка крепления (объектив)

Совместите метки 
крепления

Поверните объектив, как показано на рисунке, до щелчка

20

A

Снятие объектива

Перед снятием или заменой объективов 
убедитесь, что фотокамера выключена. Чтобы 
снять объектив, поворачивайте его по часовой 
стрелке (

q

), удерживая нажатой кнопку 

отсоединения объектива (

w

). После снятия 

объектива поставьте на место крышку 
объектива и защитную крышку фотокамеры.

D

Объективы со встроенным микропроцессором и кольцами диафрагмы

Если объектив со встроенным микропроцессором оснащен кольцом 
диафрагмы (

0

284), заблокируйте диафрагму на минимальном значении 

(максимальное число f).

21

Основная настройка

Параметр языка в меню настройки выделяется автоматически при 
первом отображении меню. Выберите язык и установите часы 
фотокамеры.

1

Включите фотокамеру.

2

Выберите 

Язык (Language)

 в меню 

настройки.

Нажмите кнопку 

G

 для отображения 

меню фотокамеры, затем выделите 

Язык (Language)

 в меню настройки и 

нажмите 

2

. Для получения информации 

об использовании меню см. 
«Использование меню фотокамеры» 
(

0

25).

A

Подключение к смарт-устройствам с помощью SnapBridge

Установите приложение SnapBridge на Вашем смарт-
устройстве для загрузки снимков с фотокамеры или для 
удаленного управления фотокамерой. Для получения 
дополнительной информации см. прилагаемое 

SnapBridge 

Руководство по сетевому подключению (для цифровых 
зеркальных фотокамер)

.

Выключатель питания

Кнопка 

G

22

3

Выберите язык.

Нажмите 

1

 или 

3

, чтобы выделить 

нужный язык, и нажмите 

J

.

4

Выберите 

Часовой пояс и дата

.

Выберите 

Часовой пояс и дата

 и 

нажмите 

2

.

5

Установите часовой пояс.

Выберите 

Часовой пояс

 и нажмите 

2

. 

Нажмите 

4

 или 

2

, чтобы выделить 

местный часовой пояс (поле 

UTC

 

показывает разницу между выбранным 
часовым поясом и всеобщим 
координированным временем или UTC 
в часах), и нажмите 

J

.

23

6

Включите или выключите летнее 
время.

Выберите 

Летнее время

 и нажмите 

2

. 

Летнее время выключено по умолчанию; 
если в местном часовом поясе действует 
летнее время, нажмите 

1

, чтобы 

выделить 

Вкл.

, и нажмите 

J

.

7

Установите дату и время.

Выберите 

Дата и время

 и нажмите 

2

. 

Нажмите 

4

 или 

2

, чтобы выбрать 

элемент, 

1

 или 

3

, чтобы изменить. 

Нажмите 

J

, когда часы установлены на 

текущие дату и время (имейте в виду, 
что фотокамера имеет 24-часовой 
формат).

8

Установите формат даты.

Выберите 

Формат даты

 и нажмите 

2

. 

Нажмите 

1

 или 

3

, чтобы выбрать 

порядок отображения года, месяца и 
дня, и нажмите 

J

.

9

Выйдите в режим съемки.

Нажмите спусковую кнопку затвора 
наполовину, чтобы выйти в режим 
съемки.

24

Руководство

К большинству параметров съемки, 
просмотра и настройки можно получить 
доступ из меню фотокамеры. Чтобы 
открыть меню, нажмите кнопку 

G

.

Меню фотокамеры: обзор

Закладки

Выберите одно из следующих меню:

•

D

:

 Просмотр

 (

0

248)

•

C

: 

Фотосъемка

 (

0

250)

•

1

: 

Видеосъемка

 (

0

256)

•

A

: 

Пользовательские настройки

 

(

0

260)

•

B

: 

Настройка

 (

0

271)

•

N

: 

Обработка

 (

0

278)

•

O

/

m

: 

МОЕ МЕНЮ

 или 

НЕДАВНИЕ 

НАСТРОЙКИ

 (по умолчанию 

МОЕ МЕНЮ

; 

0

280)

Символ справки (

0

25)

Кнопка 

G

Слайдер показывает положение в 
текущем меню.

Параметры меню

Параметры текущего меню.

Текущие настройки показаны 
символами.