Приборы электроизмерительные цифровые PA, PD, PS, PZ. Руководство по эксплуатации - часть 13

 

  Главная      Учебники - Разные     Приборы электроизмерительные цифровые PA, PD, PS, PZ. Руководство по эксплуатации

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     11      12      13      14     ..

 

 

Приборы электроизмерительные цифровые PA, PD, PS, PZ. Руководство по эксплуатации - часть 13

 

 

98 

По

 

умолчанию

 

на

 

заводе

 

установлено

 

определенное

 

соответствие

 

преобразуемого

 

параметра

 

аналоговому

 

выходу

В

 

таблице

  5.7 

представлена

 

информация

 

об

 

установленном

 

на

 

заводе

 

преобразуемом

 

параметре

 

для

 

многостраничной

 

модификации

 

щитового

 

прибора

 

в

 

зависимости

 

от

 

заказанного

 

типа

 

аналогового

 

выхода

В

 

случае

 

одностраничной

 

мо

-

дификации

 

щитового

 

прибора

 

на

 

первый

второй

 

и

 

третий

 

аналоговые

 

выходы

 

преобразуются

 

соответственно

 

параметры

отображаемые

 

в

 

первой

второй

 

и

 

третьей

 

строках

 

индикатора

 

прибора

если

 

аналоговых

 

выходов

 

три

в

 

первой

 

и

 

второй

 

строке

 

индикатора

 

прибора

если

 

аналоговых

 

выходов

 

два

В

 

случае

 

прибора

 

исполнения

 

на

 DIN-

рейку

на

 

единственный

 

аналоговый

 

выход

 

по

 

умолчанию

 

преобразуется

 

активная

 

мощность

 

Таблица

 5.7 – 

Заводская

 

настройка

 

аналоговых

 

выходов

 

прибора

 PD194E   

 

и

 

многостраничной

 

модификации

 

прибора

 PD194PQ 

Преобразуемый

 

параметр

 

Заказанный

 

тип

   

аналогового

 

выхода

 

Выход

 1 

Выход

 2 

Выход

 3 

0-5 

мА

 

– 

±5 

мА

 

– 

0-20 

мА

 

Ia 

4-20 

мА

 

Ia 

4-12-20 

мА

 

PF 

 

По

 

умолчанию

 

на

 

заводе

 

выбраны

 

нормальные

 

значения

 DS 

и

 FS 

для

 

каждого

 

аналогового

 

выхода

указанные

 

в

 

таблице

 5.6. 

При

 

этом

 

аналоговый

 

выход

 

обеспечивает

 

функцию

 

преобразования

указанную

 

в

 

таблице

 5.8. 

 

Таблица

 5.8 – 

Функция

 

аналогового

 

преобразования

 

приборов

 PD194PQ, PD194E (

для

 

нормальных

 

значений

 DS 

и

 FS

Тип

 

аналогового

   

выхода

 

Функция

 

преобразования

   

силы

 

тока

напряжения

мощности

 

(1) (2)

 

Функция

 

преобразования

   

коэффициента

 

мощности

 

(1) (3)

 

Функция

   

преобразования

   

частоты

 

(1) (4)

 

4-20 

мА

 

X

н

Х

мА

мА

Y

в

16

4

+

=

 

)

(

16

4

X

abs

мА

мА

Y

в

×

+

=

 

Гц

Гц

Х

мА

мА

Y

в

10

45

16

4

+

=

 

4-12-20 

мА

 

X

н

Х

мА

мА

Y

в

8

12

+

=

 

Y

в

 = 12

мА

 + sign(

φ

)×16

мА

×(1 - abs(X)) 

для

 

φ

 = -60°...0…60° 

– 

0-20 

мА

 

X

н

Х

мА

Y

в

20

=

 

)

(

20

X

abs

мА

Y

в

×

=

 

Гц

Гц

Х

мА

Y

в

10

45

20

=

 

0-5 

мА

 

X

н

Х

мА

Y

в

5

=

 

)

(

5

X

abs

мА

Y

в

×

=

 

– 

± 5 

мА

 

X

н

Х

мА

Y

в

5

±

=

 

Y

в

 = sign(

φ

)×10

мА

×(1 - abs(X))   

для

 

φ

 = -60°...0…60° 

Гц

Гц

Х

мА

Y

в

10

45

5

=

 

0-5 

В

 

X

н

Х

В

Y

в

5

=

 

)

(

5

X

abs

В

Y

в

×

=

 

Гц

Гц

Х

В

Y

в

10

45

5

=

 

1-5 

В

 

X

н

Х

В

В

Y

в

4

1

+

=

 

)

(

4

1

X

abs

В

В

Y

в

×

+

=

 

Гц

Гц

Х

В

В

Y

в

10

45

4

1

+

=

 

0-10 

В

 

X

н

Х

В

Y

в

10

=

 

)

(

10

X

abs

В

Y

в

×

=

 

Гц

Гц

Х

В

Y

в

10

45

10

=

 

Примечания

(1)

 Y

в

 – 

расчетное

 

значение

 

тока

 (

напряжения

на

 

аналоговом

 

выходе

Х

 – 

значение

 

преобразуемого

 

параметра

Х

н

 – 

но

-

минальное

 

значение

 

преобразуемого

 

параметра

.

 

(2)

 

Для

 

расчета

 

функции

 

преобразования

 

тока

напряжения

 

и

 

мощности

 

при

 

значениях

 DS 

и

 FS , 

отличных

 

от

 

нормальных

в

 

формуле

 

указанной

 

в

 

столбце

 2 

таблицы

 

следует

 

заменить

 

Х

н

 

на

 (FS-DS). 

Например

для

 

выхода

 

типа

 0-20 

мА

 

функция

 

преобразования

 

равна

: Y

в

 = 20 

мА·Х

/(FS-DS) 

и

 

т

.

п

(3)

 abs(X) – 

абсолютное

 

значение

 (

модуль

числа

 

Х

; sign(X) – 

знак

 

числа

 

Х

 (

равен

 1 

при

 

положительных

 

и

 

нулевом

 

значе

-

ниях

 

Х

равен

 

минус

 1 

при

 

отрицательных

 

значениях

 

Х

); 

φ

 – 

угол

 

между

 

фазным

 

напряжением

 

и

 

током

(4)

 

Для

 

расчета

 

функции

 

преобразования

 

частоты

 

при

 

значениях

 DS 

и

 FS , 

отличных

 

от

 

нормальных

в

 

формуле

 

указанной

 

в

 

столбце

  4 

таблицы

 

следует

 

заменить

  45 

Гц

 

на

  DS,  10 

Гц

  – 

на

  (FS-DS). 

Например

для

 

выхода

 

типа

  0-20 

мА

 

функция

 

преобразования

 

равна

: Y

в

 = 20 

мА·

(

Х

-DS)/(FS-DS) 

и

 

т

.

п

 

Пример

 1 

настройки

 

аналогового

 

выхода

:   

-   

тип

 

аналогового

 

выхода

 4-20 

мА

;   

преобразуемый

 

параметр

 – 

напряжение

 

на

 

фазе

 A;   

 

99 

  (

нижнее

 

значение

 

преобразуемого

 

параметра

) 10,0;   

  (

верхнее

 

значение

 

преобразуемого

 

параметра

) 380,0.   

Это

 

означает

что

 

напряжение

 

фазы

 

А

 

в

 

диапазоне

  10,0…380,0 

В

 

соответствует

 

току

 

аналогового

 

выхода

 

в

 

диапазоне

 

4…20 

мА

Пример

 2 

настройки

 

аналогового

 

выхода

:   

тип

 

аналогового

 

выхода

 4-12-20 

мА

;   

преобразуемый

 

параметр

 – 

суммарная

 

активная

 

мощность

 (P);   

  (

нижнее

 

абсолютное

 

значение

 

преобразуемого

 

параметра

) 0000;   

  (

верхнее

 

абсолютное

 

значение

 

преобразуемого

 

параметра

) 5700.   

Это

 

означает

что

 

суммарная

 

активная

 

мощность

 (P) 

диапазона

 -5700…0…5700 

Вт

 

соответствует

 

току

 

аналогового

 

выхода

 

4…12…20 

мА

 

100 

 

МЕТОДИКА

 

ПОВЕРКИ

 

Данный

 

раздел

 

утверждается

 

Федеральным

 

Государственным

 

Унитарным

 

предприятием

 «

Всероссийский

 

науч

-

но

-

исследовательский

 

институт

 

метрологической

 

службы

» 

Федерального

 

агентства

 

по

 

техническому

 

регулированию

 

и

 

метрологии

 (

ФГУП

 «

ВНИИМС

»). 

Настоящий

 

раздел

 

устанавливает

 

методику

 

поверки

 

приборов

используемых

 

в

 

сферах

 

распространения

 

государст

-

венного

 

метрологического

 

контроля

 

и

 

надзора

с

 

целью

 

подтверждения

 

соответствия

 

установленным

 

требованиям

 

к

 

ос

-

новной

 

погрешности

Поверка

 

приборов

 

производится

 

в

 

соответствии

 

с

 

требованиями

 

ПР

 50.2.006-94. 

Межповерочный

 

интервал

 

приборов

 – 10 

лет

 

6.1 

Операции

 

и

 

средства

 

поверки

 

При

 

проведении

 

поверки

 

выполняют

 

операции

 

и

 

применяют

 

средства

 

поверки

указанные

 

в

 

таблице

 6.1. 

 

Таблица

 6.1 – 

Операции

 

и

 

средства

 

поверки

 

 

п

/

п

 

Наименование

 

операции

 

   

пункта

   

методики

 

поверки

 

Сведения

 

об

 

оборудовании

 

Внешний

 

осмотр

 

6.5.1 

– 

Проверка

 

сопротивления

 

изоля

-

ции

 

6.5.2

 

     

Мегаомметр

 

М

4100/3. 

Класс

 

точности

 1,0. 

Диапазон

 

измерений

 0 – 100 

МОм

Выходное

 

напряжение

 500 ± 50 

В

Идентификация

 

программного

 

обеспечения

 

6.5.3

 

– 

     

(1)

 

Калибратор

 

универсальный

 Fluke 5520A 

Сила

 

тока

 

частотой

   

45 

Гц

 – 1 

кГц

 

на

 

диапазонах

0,33 – 3,2999 

мА

 

3,3 – 32,999 

мА

 

33 – 329,99 

мА

 

0,33 – 1,09999 

А

 

1,1 – 2,99999 

А

 

Пределы

 

погрешности

 
± (0,1·10

-2

·I + 0,15 

мкА

± (0,04·10

-2

·I + 2 

мкА

± (0,04·10

-2

·I + 20 

мкА

± (0,05·10

-2

·I + 0,1 

мА

± (0,06·10

-2

·I + 0,1 

мА

Сила

 

тока

   

3 – 10,999 

А

 

частотой

 45-100 

Гц

 

Пределы

 

погрешности

±

 (0,06·10

-2

·I + 2 

мА

Частота

   

  0,01

Гц

 – 100 

кГц

 

Пределы

 

погрешности

± (25·10

-6

·F + 15 

мГц

Напряж

частотой

 45 

Гц

 – 10 

кГц

   

на

 

диапазонах

1,0 – 32,999 

мВ

 

33 – 329,999 

мВ

 

0,33 – 3,29999 

В

 

3,3 – 32,9999 

В

 

33 – 329,999 

В

 

Пределы

 

погрешности

 

± (0,012·10

-2

·U + 5,9 

мкВ

± (0,015·10

-2

·U + 8 

мкВ

± (0,012·10

-2

·U + 25 

мкВ

± (0,015·10

-2

·U + 0,2 

мВ

± (0,019·10

-2

·U + 2 

мВ

Напряжение

 330 – 1020 

В

   

частотой

 45 

Гц

 – 10 

кГц

 

Пределы

 

погрешности

±

 (0,06·10

-2

·I + 2 

мА

Диапазон

 

воспроизведения

 

силы

 

постоянного

 

тока

0 – 3,29999 

мА

 

0 – 32,9999 

мА

 

0 – 329,999 

мА

 

0 – 1,09999 

А

 

0 – 10,9999 

А

 

Пределы

 

погрешности

 

± (0,01·10

-2

·I + 0,05 

мкА

± (0,01·10

-2

·I + 0,25 

мкА

± (0,01·10

-2

·I + 2,5 

мкА

± (0,02·10

-2

·I + 40 

мкА

± (0,05·10

-2

·I + 0,5 

мА

Опробование

 

приборов

   

PA194(5)I, PZ194(5)U, PD194UI 

6.5.4 

Диапазон

 

воспроизведения

 

напряжения

 

постоянного

 

тока

0 – 3,299999 

В

 

0 – 32,99999 

В

 

30 – 329,9999 

В

 

100 – 1020,000 

В

 

Пределы

 

погрешности

 

 

± (0,0011•10

-2

•U + 2 

мкВ

± (0,0012•10

-2

•U + 20 

мкВ

± (0,0018•10

-2

•U + 0,15 

мВ

± (0,0018•10

-2

•U + 1,5 

мВ

 

101 

     

(2)

 

Источник

 

питания

 

постоянного

 

тока

 

АКИП

-1102. 

     

(3)

 

Компьютер

 

с

 

ОС

  Windows  XP,  Windows  Vista 

или

  Windows  7 

с

 

установленной

 

программой

 Microsoft.NET Framework. 

     

(3)

 

Сервисная

 

программа

 iPMS. 

     

(3) 

Преобразователь

 

интерфейса

 RS-485/USB 

Опробование

 

приборов

 

PS194P(Q) 

6.5.5 

     

(4) 

Калибратор

 

переменного

 

тока

 «

Ресурс

-

К

2». 

Номинальное

 

значение

 

фазного

  (

междуфазного

напряжения

  220 

В

 

(220

·√

3) 

В

 

и

 57,7 (57,7

·√

3) 

В

;   

отн

погрешность

 

напряжения

 ± (0,05+0,01·(|U

ном

/U

ф

–1|)) %. 

Номинальное

 

значение

 

силы

 

тока

 I

ном

 1 

А

 

и

 5 

А

;   

отн

погрешность

 

силы

 

тока

 ± (0,05 + 0,01·(|I

ном

/I – 1|)) %. 

Частота

 

основного

 

сигнала

 

от

 45 

до

 65 

Гц

;   

абс

погрешность

 

частоты

 ± 0,005 

Гц

 

Фазовый

 

угол

 

между

 

напряжением

 

и

 

током

 

от

 

минус

  180° 

до

  180°; 

погрешность

 ± 0,03°. 

Воспроизведение

 

мощности

 M (

активной

 P, 

реактивной

 Q, 

полной

 S) 

с

 

отн

погрешностью

 ± (0,1 + 0,02·(|S

ном

/M – 1|)) %. 

     

(2) 

Источник

 

питания

 

постоянного

 

тока

 

АКИП

-1102. 

     

Компьютер

 

с

 

ОС

 Windows  XP, Windows  Vista 

или

 Windows  7 

с

 

ус

-

тановленной

 

программой

 

(3)

 Microsoft.NET Framework. 

     

(3)

 

Сервисная

 

программа

 iPMS. 

     

(3)

 

Преобразователь

 

интерфейса

 RS-485/USB. 

Опробование

 

приборов

 PD194PQ, 

PD194E 

6.5.6 

     

Оборудование

 

по

 

пункту

 5 

таблицы

Определение

 

основной

 

погреш

-

ности

 

измерения

 

приборов

   

PA194(5)I, PZ194(5)U, PD194UI 

6.5.7 

     

Оборудование

 

по

 

пункту

 4 

таблицы

Определение

 

основной

 

погреш

-

ности

 

измерения

 

приборов

 

PS194P(Q) 

6.5.8 

     

Оборудование

 

по

 

пункту

 5 

таблицы

Определение

 

основной

 

погреш

-

ности

 

измерения

 

приборов

 

PD194PQ, PD194E 

6.5.9 

     

Оборудование

 

по

 

п

. 5 

таблицы

     

(5) 

Частотомер

 

универсальный

 GFC-8010H. 

Разрешающая

 

способность

 0,001 

Гц

 

на

 

диапазоне

 «Hz» 

при

 

времени

 

измерения

  0,1 

с

погрешность

 

опорного

 

генератора

 

не

 

более

  ± 

1·10

-6

/

мес

10 

Определение

 

основной

 

погреш

-

ности

 

аналогового

 

преобразова

-

ния

 

приборов

 

PA194(5)I, 

PZ194(5)U, PD194UI 

6.5.10 

     

(1)

 

Калибратор

 

универсальный

 Fluke 5520A (

п

. 4 

таблицы

). 

     

(2) 

Источник

 

питания

 

постоянного

 

тока

 

АКИП

-1102. 

     

(6)

 

Мультиметр

 34401A. 

Абс

погрешность

 

измерения

 

силы

 

постоянного

 

тока

±

 (0,05·10

-2

·I + 2 

мкА

на

 

диапазоне

 10 

мА

;   

±

 (0,05·10

-2

·I + 5 

мкА

на

 

диапазоне

 100 

мА

Абс

погрешность

 

измерения

 

напряжения

 

постоянного

 

тока

±

 (0,0035·10

-2

·U + 0,05 

мВ

на

 

диапазоне

 10 

В

;   

±

 (0,0045·10

-2

·U + 0,6 

мВ

на

 

диапазоне

 100 

В

11 

Определение

 

основной

 

погреш

-

ности

 

аналогового

 

преобразова

-

ния

 

приборов

 PS194P(Q) 

6.5.11 

     

(4) 

Калибратор

 

переменного

 

тока

 «

Ресурс

-

К

2» (

п

. 5 

таблицы

). 

     

(2) 

Источник

 

питания

 

постоянного

 

тока

 

АКИП

-1102. 

     

(6)

 

Мультиметр

 34401A (

п

. 10 

таблицы

). 

     

Компьютер

 

с

 

ОС

 Windows XP, Windows Vista 

или

 Windows 7. 

12 

Определение

 

основной

 

погреш

-

ности

 

аналогового

 

преобразова

-

ния

 

приборов

 PD194PQ, PD194E 

6.5.12 

     

Оборудование

 

по

 

п

. 11 

таблицы

Примечания

:   

(1)

 

Допускается

 

использовать

 

другие

 

средства

 

для

 

задания

 

входных

 

сигналов

если

 

погрешность

 

задания

 

не

 

превышает

 

1/4 

предела

 

основной

 

погрешности

 

поверяемого

 

прибора

(2)

 

Необходим

 

в

 

случае

 

поверки

 

модификации

 

прибора

 

с

 

питанием

 

от

 

источника

 

напряжения

 

постоянного

 

тока

Допуска

-

ется

 

использовать

 

другой

 

источник

 

с

 

характеристиками

 

аналогичными

 

АКИП

-1102. 

(3)

 

Оборудование

 

и

 

программы

 

используются

 

для

 

поверки

 

модификаций

 

приборов

 

с

 

портом

 RS-485. 

(4)

 

Калибратор

 

переменного

 

тока

 «

Ресурс

-

К

2» 

использовать

 

в

 

качестве

 

источника

 

эталонных

 

сигналов

 

для

 

поверки

 

при

-

боров

 

с

 

номинальным

 

линейным

 (

фазным

напряжением

 380 

В

 (220 

В

и

 

ниже

Для

 

поверки

 

приборов

 

с

 

номинальным

 

линейным

  (

фазным

напряжением

  660 

В

  (380 

В

в

 

качестве

 

источника

 

эталонных

 

сигналов

 

использовать

 

калибратор

   

Fluke 6100

А

Допускается

 

использовать

 

другие

 

средства

 

для

 

задания

 

входных

 

сигналов

если

 

погрешность

 

задания

 

не

 

превышает

 1/4 

предела

 

основной

 

погрешности

 

поверяемого

 

прибора

 

102 

(5)

 

Допускается

 

использовать

 

другой

 

частотомер

погрешность

 

которого

 

при

 

измерении

 

частоты

 45…55 

Гц

 

не

 

превышает

 ± 

0,002 

Гц

Частотомер

 

не

 

требуется

если

 

используется

 

калибратор

обеспечивающий

 

указанную

 

погрешность

 

воспро

-

изведения

 

частоты

(6)

 

Допускается

 

использовать

 

другие

 

средства

 

измерения

 

напряжения

 

и

 

силы

 

постоянного

 

тока

если

 

погрешность

 

изме

-

рения

 

не

 

превышает

 1/6 

предела

 

основной

 

погрешности

 

аналогового

 

преобразования

 

поверяемого

 

прибора

 

Средства

 

поверки

 

должны

 

быть

 

исправны

 

и

 

поверены

 

в

 

органах

 

государственной

 

или

 

ведомственной

 

метрологиче

-

ской

 

службы

При

 

получении

 

отрицательных

 

результатов

 

по

 

любому

 

из

 

пунктов

 

таблицы

 6.1 

поверка

 

прекращается

 

6.2 

Требования

 

к

 

квалификации

 

поверителей

 

К

 

поверке

 

приборов

 

допускают

 

лиц

аттестованных

 

на

 

право

 

поверки

 

средств

 

измерений

 

электрических

 

и

 

магнитных

 

величин

Поверитель

 

должен

 

быть

 

аттестован

 

в

 

соответствии

 

с

 

ПР

 50.2.012 94. 

Поверитель

 

должен

 

пройти

 

инструктаж

 

по

 

технике

 

безопасности

 

и

 

иметь

 

удостоверение

 

на

 

право

 

работы

 

с

 

электро

-

установками

 

напряжением

 

до

 1000 

В

 

с

 

группой

 

допуска

 

не

 

ниже

 III. 

Перед

 

началом

 

работы

 

поверитель

 

должен

 

изучить

 

инструкции

 

по

 

эксплуатации

 

поверяемых

 

приборов

 

и

 

технических

 

средств

используемых

 

при

 

поверке

правила

 

техники

 

безопасности

 

и

 

строго

 

их

 

соблюдать

 

Перед

 

началом

 

работы

 

поверитель

 

должен

 

изучить

 

инструкции

 

по

 

эксплуатации

 

поверяемых

 

приборов

 

и

 

технических

 

средств

используемых

 

при

 

поверке

правила

 

техники

 

безопасности

 

и

 

строго

 

их

 

соблюдать

 

6.3 

Требования

 

безопасности

 

При

 

проведении

 

поверки

 

должны

 

быть

 

соблюдены

 

требования

 

ГОСТ

 12.2.007.0-75, 

ГОСТ

 12.2.007.3-75, 

ГОСТ

 

12.3.019-80. 

Должны

 

быть

 

обеспечены

 

требования

 

безопасности

указанные

 

в

 

эксплуатационных

 

документах

 

на

 

средства

 

повер

-

ки

Средства

 

поверки

которые

 

подлежат

 

заземлению

должны

 

быть

 

надежно

 

заземлены

 

6.4 

Условия

 

поверки

   

Поверку

 

следует

 

проводить

 

в

 

нормальных

 

условиях

– 

температура

 

окружающего

 

воздуха

 

плюс

 (20 ± 5) °

С

– 

относительная

 

влажность

 

воздуха

 

до

 80 % 

при

 25 °

С

– 

атмосферное

 

давление

 

от

 84 

до

 106,7 

кПа

 

6.5 

Проведение

 

поверки

 

6.5.1 

Внешний

 

осмотр

 

При

 

проведении

 

внешнего

 

осмотра

 

проверяют

отсутствие

 

механических

 

повреждений

 

корпуса

лицевой

 

панели

органов

 

управления

соединительных

 

элементов

ин

-

дикаторных

 

устройств

нарушающих

 

работу

 

прибора

 

или

 

затрудняющих

 

поверку

наличие

 

четкой

 

маркировки

Поверка

 

приборов

имеющих

 

дефекты

прекращается

 

6.5.2 

Проверка

 

сопротивления

 

изоляции

 

Электрическое

 

сопротивление

 

изоляции

 

цепей

 

прибора

 

проверять

 

при

 

отсутствии

 

внешних

 

соединений

 

мегаоммет

-

ром

 

с

 

номинальным

 

напряжением

 500 

В

 

и

 

погрешностью

 

не

 

более

 30 %. 

Электрическое

 

сопротивление

 

изоляции

 

измерять

 

согласно

 

таблице

 6.2 

между

 

соединенными

 

с

 

каждой

 

стороны

 

вместе

 

группами

 

контактов

 

Таблица

 6.2 – 

Проверка

 

сопротивления

 

изоляции

 

Испытуемые

 

цепи

 

(1)

 

с

 

одной

 

стороны

 

с

 

другой

 

стороны

 

Питание

 

Остальные

 

цепи

 

Входы

 

напряжения

 

Остальные

 

цепи

кроме

 

питания

 

Входы

 

тока

 

Остальные

 

цепи

кроме

 

питания

 

и

 

входов

 

напряжения

 

Релейные

 

выходы

 

Остальные

 

цепи

кроме

 

питания

входов

 

напряжения

 

и

 

тока

 

Дискретные

 

входы

 

Остальные

 

цепи

кроме

 

питания

входов

 

напряжения

 

и

 

тока

релейных

 

выходов

 

Аналоговые

 

выходы

 

Остальные

 

цепи

кроме

 

питания

входов

 

напряжения

 

и

 

тока

релейных

 

выходов

дискретных

 

входов

 

1-

й

 

цифровой

 

порт

   

Остальные

 

цепи

кроме

 

питания

входов

 

напряжения

 

и

 

тока

релейных

 

выходов

дискретных

 

входов

аналоговых

 

выходов

 

 

103 

 

Испытуемые

 

цепи

 

(1)

 

с

 

одной

 

стороны

 

с

 

другой

 

стороны

 

2-

й

 

цифровой

 

порт

 

Остальные

 

цепи

кроме

 

питания

входов

 

напряжения

 

и

 

тока

релейных

 

выходов

дискретных

 

входов

аналоговых

 

выходов

, 1-

го

 

цифрового

 

порта

 

Вход

 

тока

 

фазы

 A 

Входы

 

тока

 

фаз

 B 

и

 C 

Вход

 

тока

 

фазы

 B 

Вход

 

тока

 

фазы

 C 

Реле

 1 

Реле

 2 

и

 3 

Реле

 2 

Реле

 3 

Примечания

:   

(1)

 

В

 

зависимости

 

от

 

типа

 

и

 

модификация

 

прибора

 

некоторые

 

цепи

 

могут

 

отсутствовать

 

и

 

соответственно

 

не

 

испытыва

-

ются

 

Показания

определяющие

 

электрическое

 

сопротивление

 

изоляции

отсчитывают

 

по

 

истечении

 1 

мин

 

после

 

прило

-

жения

 

напряжения

 

или

 

меньшего

 

времени

за

 

которое

 

показания

 

мегомметра

 

практически

 

установятся

Прибор

 

считают

 

выдержавшим

 

проверку

если

 

во

 

всех

 

случаях

 

сопротивление

 

изоляции

 

составило

 

не

 

менее

 40 

МОм

 

6.5.3 

Идентификация

 

программного

 

обеспечения

 

6.5.3.1 

Идентификация

 

программного

 

обеспечения

 

прибора

 

с

 

индикатором

 

Включить

 

питание

 

поверяемого

 

прибора

 (

клеммы

 1 

и

 2). 

Отобразить

 

номер

 

версии

 

ПО

 

на

 

индикаторе

 

прибора

выполнив

 

следующие

 

действия

нажать

 

и

 

удерживать

 

в

 

течение

 

трёх

 

секунд

 

кнопку

 “Menu”

на

 

индикаторе

 

появится

 “rEAd“ (

режим

 

чтения

),   

нажать

 “

”; 

нажимать

 

на

 

кнопку

 “<<”, 

пока

 

не

 

появится

 “vEr”,   

нажать

 “

”, 

отобразится

 

номер

 

версии

 

ПО

Идентификацию

 

ПО

 

прибора

 

считать

 

успешной

если

 

отображаемый

 

номер

 

версии

 

ПО

 

соответствует

 

таблице

 2.20. 

6.5.3.2 

Идентификация

 

программного

 

обеспечения

 

прибора

 

без

 

индикатора

 

Установить

 

на

 

компьютер

 

программу

 iPMS (

см

. «

Руководство

 

пользователя

 

программы

 iPMS»). 

Запустить

 

программу

 iPMS. 

Подсоединить

 RS-485 

порт

 

прибора

 

к

 

компьютеру

 

через

 

преобразователь

 

интерфейса

 RS-485/USB. 

Включить

 

питание

 

прибора

 (

клеммы

 1 

и

 2). 

Установить

 

связь

 

прибора

 

с

 

программой

Считать

 

в

 

окне

 

программы

 

номер

 

версии

 

ПО

Выключить

 

питание

 

прибора

Идентификацию

 

ПО

 

считать

 

успешной

если

 

считанный

 

номер

 

версии

 

ПО

 

соответствует

 

таблице

 2.20. 

 

6.5.4 

Опробование

 

Опробование

 

прибора

 

проводится

 

с

 

целью

 

определения

 

его

 

работоспособности

 

6.5.4.1 

Опробование

 

приборов

 PA194(5)I, PZ194(5)U, PD194UI 

с

 

индикатором

 

Включить

 

питание

 

поверяемого

 

прибора

 (

клеммы

 1 

и

 2). 

Проверить

 

работоспособность

 

индикатора

 

и

 

кнопок

 

прибора

 

в

 

режиме

 

чтения

 (

см

подраздел

 4.3.1.1). 

Отображаемые

 

на

 

индикаторе

 

прибора

 

данные

 

при

 

нажатии

 

кнопок

 

должны

 

соответствовать

 

опциям

 

меню

указанным

 

в

 

подразделе

 

4.3.1.1. 

Провести

 

проверку

 

отображения

 

измеряемых

 

величин

 

на

 

индикаторе

 

прибора

 

в

 

следующем

 

порядке

Подать

 

питание

 

на

 

прибор

 

и

 

считать

 

в

 

меню

 

прибора

 (

см

подраздел

 4.3.1.1) 

номинальное

 

показание

 

тока

 

и

/

или

 

на

-

пряжения

 

прибора

В

 

случае

 

ампервольтметра

 PD194UI 

и

 3-

фазного

 

вольтметра

 PZ194U 

также

 

считать

 

тип

 

схемы

 

под

-

ключения

Выключить

 

питание

 

прибора

Подключить

 

прибор

 

по

 

соответствующей

 

схеме

 

приложения

 9. 

Подать

 

питание

 

на

 

прибор

подать

 

на

 

измерительные

 

входы

 

прибора

 

напряжение

 

или

 

ток

 

номинальной

 

величины

 

(

номинальное

 

значение

 

напряжения

 

и

 

силы

 

тока

 

на

 

входах

 

прибора

 

указано

 

на

 

ярлыке

 

прибора

 

и

 

в

 

его

 

паспорте

). 

Ам

-

первольтметр

 PD194UI 

опробовать

 

при

 

номинальном

 

напряжении

 

и

 

при

 

номинальном

 

токе

ВАЖНО

не

 

путайте

 

номинальное

 

напряжение

 

и

/

или

 

ток

 

прибора

 

с

 

уставкой

 

номинального

 

показания

 

прибора

Убедиться

что

 

показания

 

прибора

 

соответствуют

 

величине

 

номинального

 

показания

указанного

 

в

 

меню

 

прибора

и

 

показание

 

частоты

 

прибора

 

переменного

 

тока

 

составляет

 

около

 50 

Гц

.   

 

6.5.4.2 

Опробование

 

приборов

 PA194(5)I, PZ194(5)U, PD194UI 

без

 

индикатора

 

Установить

 

на

 

компьютер

 

программу

 iPMS, 

если

 

она

 

еще

 

не

 

установлена

 (

см

. «

Руководство

 

пользователя

 

программы

 

iPMS»). 

Запустить

 

программу

 iPMS. 

 

104 

Подсоединить

 RS-485 

порт

 

прибора

 

к

 

компьютеру

 

через

 

преобразователь

 

интерфейса

 RS-485/USB. 

Включить

 

питание

 

прибора

 (

клеммы

 1 

и

 2). 

Установить

 

связь

 

прибора

 

с

 

программой

Считать

 

в

 

окне

 

программы

 

номинальное

 

показание

 

тока

 

и

/

или

 

напряжения

 

прибора

В

 

случае

 

ампервольтметра

 

PD194UI 

и

 3-

фазного

 

вольтметра

 PZ194U 

также

 

считайте

 

тип

 

схемы

 

подключения

Выключить

 

питание

 

прибора

Подключить

 

прибор

 

по

 

соответствующей

 

схеме

 

приложения

 9. 

Подать

 

питание

 

на

 

прибор

подать

 

на

 

измерительные

 

входы

 

поверяемого

 

прибора

 

напряжение

 

или

 

ток

 

номинальной

 

величины

 (

номинальное

 

значение

 

напряжения

 

и

 

силы

 

тока

 

на

 

входах

 

прибора

 

указано

 

на

 

ярлыке

 

прибора

 

и

 

в

 

его

 

пас

-

порте

).   

ВАЖНО

не

 

путайте

 

номинальное

 

напряжение

 

и

/

или

 

ток

 

прибора

 

с

 

уставкой

 

номинального

 

показания

 

прибора

Убедиться

что

 

результаты

 

измерения

наблюдаемые

 

в

 

окне

 

программы

 iPMS, 

соответствуют

 

величине

 

номинального

 

показания

 

прибора

указанного

 

в

 

меню

 

прибора

и

 

показания

 

частоты

 

прибора

 

переменного

 

тока

 

составляют

 

около

 50 

Гц

 

6.5.4.3 

Опробование

 

приборов

 PD194P(Q) 

Включить

 

питание

 

поверяемого

 

прибора

 (

клеммы

 1 

и

 2). 

Проверить

 

работоспособность

 

индикатора

 

и

 

кнопок

 

прибора

 

в

 

режиме

 

чтения

 (

см

подраздел

 4.3.2.1). 

Отображаемые

 

на

 

индикаторе

 

прибора

 

данные

 

при

 

нажатии

 

кнопок

 

должны

 

соответствовать

 

опциям

 

меню

указанным

 

в

 

подразделе

 

4.3.2.1. 

Провести

 

проверку

 

отображения

 

измеряемых

 

величин

 

на

 

индикаторе

 

прибора

 

в

 

следующем

 

порядке

Считать

 

в

 

меню

 

прибора

 (

см

подраздел

 4.3.2.1) 

тип

 

схемы

 

подключения

 (

тип

 

схемы

 

должен

 

быть

 

восстановлен

 

по

 

окончании

 

поверки

 

прибора

). 

В

 

меню

 

прибора

 

задать

 3-

фазную

 3-

проводную

 

схему

 

подключения

 

прибора

 (

см

подраздел

 4.3.2.2). 

Считать

 

в

 

меню

 

прибора

 

значения

 

уставок

 Pt1 

и

 Ct1 (

см

подраздел

 4.3.2.1). 

Выключить

 

питание

 

поверяемого

 

прибора

Подключить

 

прибор

 

по

 3-

проводной

 

схеме

 

согласно

 

схеме

показанной

 

на

 

рисунке

 

П

10.2 

приложения

 10. 

Включить

 

питание

 

поверяемого

 

прибора

Подать

 

на

 

измерительные

 

входы

 

поверяемого

 

прибора

 

напряжения

 

и

 

токи

 

номинальной

 

величины

 (

номинальное

 

значение

 

напряжения

 

и

 

силы

 

тока

 

на

 

входах

 

прибора

 

указано

 

на

 

ярлыке

 

прибора

 

и

 

в

 

его

 

паспорте

частотой

 50 

Гц

угол

 

φ

 

фазового

 

сдвига

 

между

 

током

 

и

 

напряжением

 

выбрать

 

равным

 0° 

для

 

ваттметра

 

и

 90° 

для

 

варметра

Убедиться

что

 

результаты

 

измерений

отображаемые

 

на

 

индикаторе

 

прибора

соответствуют

 

значениям

указанным

 

в

 

таблице

 6.3. 

 

Таблица

 6.3 – 

Значения

 

измеряемых

 

величин

 

при

 

номинальном

 

токе

 

и

 

напряжении

 

на

 

входах

 

прибора

частоте

 

сигнала

 50 

Гц

угле

 

фазового

 

сдвига

 0° 

Измеряемая

   

величина

 

Фазные

   

токи

кА

 

Линейные

   

напряжения

кВ

 

Мощность

,   

МВт

 (

Мвар

Частота

Гц

 

Расчетное

 

значение

 

Ct1 

Pt1 

1,732

·

Pt1

·

Ct1 

50 

Примечания

Ct1 – 

номинальный

 

ток

 

первичной

 

цепи

 (

номинальное

 

показание

 

тока

 

прибора

); 

Pt1 – 

номинальное

 

линейное

 

напряжение

 

первичной

 

цепи

 (

номинальное

 

показание

 

линейного

 

напряжения

 

прибора

). 

 

6.5.4.4 

Опробование

 

приборов

 PD194PQ, PD194E 

с

 

индикатором

 

Включить

 

питание

 

поверяемого

 

прибора

 (

клеммы

 1 

и

 2). 

Проверить

 

работоспособность

 

индикатора

 

и

 

кнопок

 

прибора

 

в

 

режиме

 

чтения

 (

см

подраздел

 4.3.3.1). 

Отображаемые

 

на

 

индикаторе

 

прибора

 

данные

 

при

 

нажатии

 

кнопок

 

должны

 

соответствовать

 

опциям

 

меню

указанным

 

в

 

подразделе

 

4.3.3.1. 

Провести

 

проверку

 

отображения

 

измеряемых

 

величин

 

на

 

индикаторе

 

прибора

 

в

 

следующем

 

порядке

Считать

 

в

 

меню

 

прибора

 (

см

подраздел

 4.3.3.1) 

значения

 

уставок

 Pt1 

и

 Ct1 

и

 

тип

 

схемы

 

подключения

 – 3-

проводная

 

или

 4-

проводная

Выключить

 

питание

 

поверяемого

 

прибора

Выбрать

 

в

 

приложении

 10 

для

 

поверяемого

 

прибора

 

соответствующую

 

схему

 

подключения

 

и

 

подключить

 

прибор

 

со

-

гласно

 

выбранной

 

схеме

Включить

 

питание

 

поверяемого

 

прибора

Подать

 

на

 

измерительные

 

входы

 

поверяемого

 

прибора

 

напряжения

 

и

 

токи

 

номинальной

 

величины

 (

номинальное

 

значение

 

напряжения

 

и

 

силы

 

тока

 

на

 

входах

 

прибора

 

указано

 

на

 

ярлыке

 

прибора

 

и

 

в

 

его

 

паспорте

частотой

 50 

Гц

угол

 

φ

 

между

 

напряжением

 

и

 

током

 

выбрать

 

равным

 0°. 

Для

 

многостраничной

 

модификации

 

прибора

 

считать

 

отображаемые

 

на

 

индикаторе

 

величины

список

 

которых

 

указан

 

в

 

таблице

 2.3. 

Убедиться

что

 

результаты

 

измерений

 

соответствуют

 

значениям

указанным

 

в

 

таблице

 6.4. 

 

 

105 

Таблица

 6.4 – 

Значения

 

измеряемых

 

величин

 

при

 

номинальном

 

токе

 

и

 

напряжении

 

на

 

входах

 

прибора

частоте

 

сигнала

 50 

Гц

угле

 

фазового

 

сдвига

 0° 

Измеряемая

 

величина

 

Ф

а

зн

ы

е

 

то

ки

кА

 

Ф

а

зн

ы

е

 

 

н

а

п

р

я

ж

е

н

и

я

кВ

 

Л

и

н

е

й

н

ы

е

 

 

н

а

п

р

я

ж

е

н

и

я

кВ

 

Н

а

п

р

я

ж

е

н

и

е

 

и

 

то

к

 

н

у

л

е

в

о

й

 

п

о

с

л

е

д

о

в

а

-

те

л

ь

н

о

с

ти

 

Активные

   

и

 

полные

   

фазные

   

мощности

,   

МВт

 (

МВА

Активная

 

и

 

полная

   

суммарная

   

мощность

МВт

 (

МВА

Реактивные

   

мощности

 

фазные

 

и

 

суммарная

,   

Мвар

 

К

о

э

ффи

ц

и

е

н

ты

 

 

м

о

щн

о

с

ти

 

п

о

 

ф

а

за

м

 

 

и

 

о

б

щи

й

 

Ч

а

с

то

та

Г

ц

 

Расчетное

 

значение

 

Ct1 

0,5774

·

Pt1 

Pt1 

Около

 0  0,5774

·

Pt1

·

Ct1 

1,732

·

Pt1

·

Ct1 

Около

 0 

50 

Примечания

Ct1 – 

номинальный

 

ток

 

первичной

 

цепи

 (

номинальное

 

показание

 

тока

 

прибора

); 

Pt1 – 

номинальное

 

линейное

 

напряжение

 

первичной

 

цепи

 (

номинальное

 

показание

 

линейного

 

напряжения

 

прибора

). 

 

Для

 

одностраничной

 

модификации

 

прибора

 

считать

 

отображаемые

 

на

 

индикаторе

 

величины

Убедиться

что

 

ре

-

зультаты

 

измерений

 

соответствуют

 

значениям

указанным

 

в

 

таблице

 6.4. 

Для

 

одностраничной

 

модификации

 

далее

 

сле

-

довать

 

указаниям

 

пункта

 6.5.4.5. 

 

6.5.4.5 

Опробование

 

приборов

 PD194PQ, PD194E 

без

 

индикатора

 

и

 1-

страничной

 

модификации

 

прибора

 PD194PQ 

Установить

 

на

 

компьютер

 

программу

 iPMS, 

если

 

она

 

еще

 

не

 

установлена

 (

см

. «

Руководство

 

пользователя

 

программы

 

iPMS»). 

Запустить

 

программу

 iPMS. 

Подсоединить

 RS-485 

порт

 

прибора

 

к

 

компьютеру

 

через

 

преобразователь

 

интерфейса

 RS-485/USB. 

Включить

 

питание

 

прибора

 (

клеммы

 1 

и

 2). 

Установить

 

связь

 

прибора

 

с

 

программой

Считать

 

в

 

окне

 

программы

 

тип

 

схемы

 

подключения

 

прибора

Выключить

 

питание

 

прибора

Выбрать

 

в

 

приложении

 10 

для

 

поверяемого

 

прибора

 

соответствующую

 

схему

 

подключения

 

и

 

подключить

 

прибор

 

со

-

гласно

 

выбранной

 

схеме

Включить

 

питание

 

прибора

Подать

 

на

 

измерительные

 

входы

 

прибора

 

напряжения

 

и

 

токи

 

номинальной

 

величины

 (

номинальное

 

значение

 

на

-

пряжения

 

и

 

силы

 

тока

 

на

 

входах

 

прибора

 

указано

 

на

 

ярлыке

 

прибора

 

и

 

в

 

его

 

паспорте

частотой

 50 

Гц

угол

 

φ

 

между

 

на

-

пряжением

 

и

 

током

 

выбрать

 

равным

 0°. 

Считать

 

в

 

окне

 

программы

 iPMS 

измеренные

 

величины

список

 

которых

 

указан

 

в

 

таблице

 2.3 

и

 2.4 (

кроме

 

энергий

). 

Убедиться

что

 

результаты

 

измерений

 

соответствуют

 

значениям

указанным

 

в

 

таблице

 6.4. 

 

6.5.5 

Определение

 

основной

 

погрешности

 

измерения

 

приборов

 

6.5.5.1 

Определение

 

основной

 

погрешности

 

измерения

 

приборов

 PA194(5)I, PZ194(5)U, PD194UI 

Перед

 

проверкой

 

основной

 

погрешности

 

измерения

 

приборы

 

выдерживают

 

в

 

нормальных

 

климатических

 

условиях

 

не

 

менее

 2 

часов

Определение

 

основных

 

погрешностей

 

измерения

 

проводить

 

в

 

следующей

 

последовательности

Подключить

 

прибор

 

согласно

 

соответствующей

 

схеме

 

приложения

 9. 

В

 

случае

 

ампервольтметра

 PD194UI 

или

 

3-

фазного

 

вольтметра

 PZ194U 

учитывать

 

схему

 

подключения

 (

была

 

определена

 

в

 

п

. 6.5.4.1 

или

 6.5.4.2). 

Включить

 

питание

 

поверяемого

 

прибора

 

и

 

выдержать

 

прибор

 

в

 

течение

 

времени

 

установления

 

рабочего

 

режима

 (5 

мин

). 

Провести

 

измерения

 

в

 

точках

указанных

 

соответствующих

 

в

 

таблицах

 

приложения

 6. 

Показания

 

считывают

 

с

 

инди

-

катора

 

прибора

 

или

 

в

 

окне

 

программы

 iPMS. 

Примечание

в

 

таблицах

 

приложения

 6 

подаваемые

 

на

 

вход

 

прибора

 

значения

 

тока

 

и

/

или

 

напряжения

 

указаны

 

в

 

процентах

 

от

 

номинального

 

тока

 

и

/

или

 

напряжения

Занести

 

измеренные

 

значения

 

в

 

соответствующие

 

таблицы

 

приложения

 6. 

Для

 

приборов

 

стандартного

 

постоянного

 

тока

 4…20 

мА

, 4…12…20 

мА

 

или

 

напряжения

 1…5 

В

, 2..10 

В

 

вычислить

 

значения

 

приведенной

 

погрешности

 

измерений

в

 

процентах

по

 

формуле

%

100

2

,

1

)

(

2

1

0

=

НП

НП

X

X

a

a

X

X

γ

(6.1) 

где

 

Х

 – 

показание

 

поверяемого

 

прибора

Х

0 

– 

воспроизводимое

 

калибратором

 

значение

 

напряжения

 

или

 

силы

 

тока

Х

НП

 – 

номинальное

 

показание

 

прибора

 (

уставка

); 

a

1

 – 

коэффициент

равный

 4 

мА

 

для

 

входа

 

типа

 4…20 

мА

, 12 

мА

 – 

для

 

входа

 4…12…20 

мА

, 1 

В

 – 

для

 

входа

 1…5 

В

,   

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     11      12      13      14     ..