Главная      Лекции     Лекции (разные) - часть 9

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  458  459  460   ..

 

 

Технические рекомендации воз о порядке действий на воздушном транспорте при обнаружении лиц, заболевших гриппом A(H1N1) Разработаны в сотрудничестве с Международной

Технические рекомендации воз о порядке действий на воздушном транспорте при обнаружении лиц, заболевших гриппом A(H1N1) Разработаны в сотрудничестве с Международной

Неофициальный перевод руководства ВОЗ,

I. Введение

II. Порядок действий во время полета

III. Действия органов здравоохранения / компетентных органов в аэропорте прибытия

IV. Аэропорт прибытия – дополнительная информация

V. Общие требования при применении здравоохранительных мер в отношении международных туристов — ММСП (2005)

Ссылки

Приложение 2 – Медико-санитарная часть Генеральной декларации воздушного судна, Приложение 9

Приложение 3 - Процедура мытья рук

• Регулярно мойте руки.

• Мойте руки водой с мылом и тщательно вытирайте их

• Используйте дезинфицирующее средство для рук на спиртовой основе, если в данный момент у вас нет воды и мыла.

ИСТОЧНИК: ВСЕМИРНЫЙ СОЮЗ БЕЗОПАСНОСТИ ПАЦИЕНТОВ HTTP://WWW.WHO.INT/PATIENTSAFETY/EN/

На рисунке:

Как протирать руки составом на спиртовой основе ( блок слева)

Как мыть руки водой с мылом (блок справа)


[1] Заявление интереса: Dr Claude Thibeault: медицинский эксперт, консультант для IATA.

[2] См.: Веб-страница ВОЗ по готовности к эпидемии гриппа A(H1N1) и ответным действиям. Доступно на: http//:www.who.int/csr/ disease/swineflu/en/index.html

[3] Воздействие определяется как пространственная близость и/или контакт с источником возбудителя заболевания, при которых может произойти эффективная передача агента. Для гриппа основной путь передачи – капли, переносимые на небольшие расстояния, контаминирующие собой поверхности; передача на короткие расстояния может происходить через вдыхание мелкодисперсных аэрозолей (капелек), в частности, при совестном пребывании в одном помещении.

[4] См.: Раздел «Ссылки», c. 17.

[5] См.: Руководство по гигиене и санитарии в авиации ( Guide to Hygiene and Sanitation in Aviation ) , 2009. Geneva: Всемирная организация здравоохранения. Доступно на: http://www.who.int/water_sanitation_health/hygiene/ships/en

* Руководство по гигиене и санитарии в авиации, исправленный проект 2009 г. Geneva: Всемирная организация здравоохранения. Доступно на:

http://www.who.int/water_sanitation_health/hygiene/ships/en/

** Надлежащая гигиена рук: Общий термин, относящийся к любому действию по дезинфекции рук, совершаемому при мытье рук (либо водой с мылом, либо с дезинфицирующим средством для рук), по крайней мере, в течение 15 секунд. Следует избегать прикасаться к лицу руками (см. Приложение 3).

[6] Международные медико-санитарные правила (International Health Regulations (2005) , 2-е издание. Женева: Всемирная организация здравоохранения; 2008. Доступно на: http://whqlibdoc.who.int/publications/2008/9789241580410_eng.pdf

[7] «Компетентный орган» означает орган, отвечающий за осуществление и применение здравоохранительных мер в соответствии с Международными медико-санитарными правилами (2005).

[8] См. Блок 3 специальный контрольный перечень для прилетающих или вылетающих больных пассажиров (включая членов экипажа).

[9] См. ссылку 5 .

[10] Карта с личными данными для отслеживания местонахождения. Размещена по адресу: http://www.who.int/ihr/PLC.pdf

[11] Руководство по гигиене и санитарии в авиации, исправленный проект 2009. Женева: Всемирная организация здравоохранения. Размещено по адресу: http://www.who.int/water_sanitation_health/gdwqrevision/aviation/en/index.html

[12] «Медицинское обследование» означает предварительную оценку состояния здоровья и потенциального риска для других людей и может включать тщательное ознакомление с документами о состоянии здоровья и физическое обследование, когда это требуется в конкретных случаях заболевания (см. ММСП (2005) Статья 1, Определения).

[13] Карта с личными данными для отслеживания местонахождения. См. ссылку 7.

[14] См.: Приложение 9, International Health Regulations (2005) , 2-е. Женева: Всемирная организация здравоохранения; 2008. Размещено по адресу: http://whqlibdoc.who.int/publications/2008/9789241580410_eng.pdf

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  458  459  460   ..

 

Карта с личными данными для отслеживания местонахождения, которая заполняется, когда органы здравоохранения имеют подозрение на наличие инфекционного заболевания. Предоставленная вами информация поможет органам здравоохранения регулировать ситуацию в сфере здравоохранения, позволяя им отслеживать пассажиров, которые могли подвергнуться воздействию инфекционного заболевания. По соответствующему закону эта информация должна храниться в органах здравоохранения использоваться только для здравоохранительных целей.

Информация о рейсе

1.

2. Дата прибытия

3. Номер места, на котором вы действительно сидели в самолете

Личная информация

4.Фамилия

Имя

Адрес, по которому на данный момент проживаете (включая страну)

Улица и номер дома

Город

Штат/провинция

Страна

Почтовый индекс

Контактный телефон (домашний, рабочий или мобильный)

Код страны

Код региона

Номер телефона

Адрес электронной почты

Контактная информация

6. Адрес и номер телефона, по которому с вами можно будет связаться во время вашего пребывания в стране или, в случае посещения нескольких мест, ваш сотовый телефон и первоначальный адрес

Улица и номер дома

Город

Штат/провинция

Страна

Почтовый индекс

Номер телефона (с кодом страны) или номер мобильного телефона

6. Контактная информация для человека, который лучше всех будет знать, где вы будете находиться в течение 31 дня, на случай чрезвычайной ситуации или для сообщения вам важной информации о здоровье

a

Имя

b.

Код страны

Код региона

Номер телефона

Адрес электронной почты

c.

Улица и номер дома

Город

Штат/провинция

Страна

Почтовый индекс

Вы путешествуете не одни?

ДА/НЕТ (обведите ответ кружком) Если да, кто это? (фамилия человека или группы людей)