Главная Книги - Экскаваторы Bobcat Погрузчик с бортовым поворотом S530 (№ A7TW11001, № AZN711001). Руководство по эксплуатации
поиск по сайту правообладателям
|
|
|
содержание .. 6 7 8 9 ..
63
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
СТОЯНОЧНЫЙ
ТОРМОЗ
Порядок
работы
Рис
. 37
Для
включения
стояночного
тормоза
нажмите
на
верхнюю
часть
переключателя
(1)
[
Рис
. 37]
.
Загорается
подсветка
красного
цвета
переключателя
.
Система
тяги
привода
заблокирована
.
Медленно
подвигайте
рычагами
управления
движением
или
джойстиком
(
джойстиками
)
вперед
и
назад
.
Должна
сработать
блокировка
ТЯГИ
ПРИВОДА
.
Обратитесь
к
дилеру
Bobcat
по
поводу
обслуживания
,
если
погрузчик
не
останавливается
.
Для
выключения
стояночного
тормоза
нажмите
на
нижнюю
часть
переключателя
(2)
[
Рис
. 37]
.
Подсветка
красного
цвета
переключателя
гаснет
.
Система
тяги
привода
разблокирована
.
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Индикатор
PARKING
BRAKE
(
СТОЯНОЧНЫЙ
ТОРМОЗ
)
на
левой
приборной
панели
погаснет
только
тогда
,
когда
двигатель
будет
запущен
,
кнопка
PRESS
TO
OPERATE LOADER (
ВКЛЮЧЕНИЕ
ПОГРУЗЧИКА
)
нажата
и
стояночный
тормоз
выключен
.
УПРАВЛЕНИЕ
ПРИ
БЛОКИРОВКЕ
ТЯГИ
Описание
Рис
. 38
(
Работает
только
при
поднятой
раме
безопасности
и
работающем
двигателе
)
На
левой
приборной
панели
имеется
кнопка
TRACTION LOCK
OVERRIDE
(
УПРАВЛЕНИЕ
ПРИ
БЛОКИРОВКЕ
ТЯГИ
) (1)
[
Рис
. 38]
,
которая
позволяет
использовать
элементы
управления
движением
для
перемещения
погрузчика
вперед
и
назад
при
использовании
обратной
лопаты
.
Порядок
работы
Нажмите
один
раз
на
кнопку
TRACTION LOCK
OVERRIDE
(
УПРАВЛЕНИЕ
ПРИ
БЛОКИРОВКЕ
ТЯГИ
),
чтобы
разблокировать
привод
тяги
.
Индикатор
PARKING
BRAKE
(
СТОЯНОЧНЫЙ
ТОРМОЗ
) (2)
[
Рис
. 38]
выключен
.
Нажмите
второй
раз
на
кнопку
,
чтобы
заблокировать
привод
тяги
.
Индикатор
PARKING
BRAKE
(
СТОЯНОЧНЫЙ
ТОРМОЗ
) (2)
[
Рис
. 38]
включен
.
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Кнопка
TRACTION LOCK OVERRIDE
(
УПРАВЛЕНИЕ
ПРИ
БЛОКИРОВКЕ
ТЯГИ
)
разблокирует
привод
тяги
,
если
рама
безопасности
поднята
,
а
двигатель
работает
.
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Кнопка
TRACTION LOCK OVERRIDE
(
УПРАВЛЕНИЕ
ПРИ
БЛОКИРОВКЕ
ТЯГИ
)
будет
функционировать
при
работающем
двигателе
независимо
от
положения
стояночного
тормоза
(
задействован
или
отключен
).
Если
включен
переключатель
стояночного
тормоза
,
при
активации
функции
УПРАВЛЕНИЯ
ПРИ
БЛОКИРОВКЕ
ТЯГИ
красный
индикатор
переключателя
стояночного
тормоза
выключится
.
P-90681A
1
2
P-90726H
2
1
64
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
РЫЧАГ
УПРАВЛЕНИЯ
ОБОРОТАМИ
ДВИГАТЕЛЯ
Порядок
работы
Рис
. 39
Элемент
управления
оборотами
двигателя
(1)
[
Рис
. 39]
расположен
у
дверной
рамы
под
правой
панелью
.
Для
увеличения
оборотов
двигателя
переместите
рычаг
вверх
.
Для
уменьшения
оборотов
двигателя
переместите
рычаг
вниз
.
Рис
. 40
На
машинах
,
оборудованных
джойстиками
,
в
дополнение
к
рычагу
управления
оборотами
двигателя
имеется
педаль
управления
оборотами
двигателя
(1)
[
Рис
. 40]
.
Педаль
расположена
на
полу
с
правой
стороны
над
подножкой
.
РУКОЯТКА
АВАРИЙНОГО
ОПУСКАНИЯ
СТРЕЛЫ
Описание
Рис
. 41
Рукоятка
аварийного
опускания
стрелы
(1)
[
Рис
. 41]
,
расположенная
справа
от
сиденья
оператора
,
используется
для
опускания
стрелы
,
когда
она
не
может
быть
опущена
обычным
способом
.
Порядок
работы
Выполните
следующие
действия
для
работы
с
рукояткой
аварийного
опускания
стрелы
.
1.
Займите
место
оператора
в
кабине
.
2.
Пристегните
ремень
безопасности
и
опустите
раму
безопасности
.
3.
Поверните
рукоятку
(1)
[
Рис
. 41]
по
часовой
стрелке
на
90°.
4.
Потяните
рукоятку
вверх
и
удерживайте
ее
в
этом
положении
до
тех
пор
,
пока
стрела
не
опустится
.
P-90525B
1
P107096
1
NA3091
1
P100996
65
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
АВАРИЙНЫЙ
ВЫХОД
Выход
может
осуществляться
через
передний
проем
кабины
оператора
и
через
заднее
окно
.
Идентификация
заднего
окна
Рис
. 42
Для
снятия
заднего
окна
из
погрузчика
имеются
две
различные
процедуры
:
1.
Окно
оснащено
защелками
[
Рис
. 42]
.
2.
Окно
оснащено
резиновым
уплотнителем
и
язычком
[
Рис
. 42]
.
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Данные
процедуры
для
снятия
заднего
окна
можно
выполнять
только
в
экстренной
ситуации
.
В противном
случае
можно
повредить
узлы
погрузчика
.
—————————————————————————————————————————————————————
Снятие
заднего
окна
(
защелки
)
Рис
. 43
Поверните
обе
защелки
(1)
[
Рис
. 43]
для
открытия
рамы
окна
.
Выдавите
заднее
стекло
наружу
.
Рис
. 44
Выйдите
через
задний
проем
кабины
оператора
[
Рис
. 44]
.
Снятие
заднего
окна
(
резиновый
уплотнитель
)
Рис
. 45
Потяните
за
язычок
,
расположенный
в
верхней
части
заднего
окна
,
чтобы
вынуть
резиновый
уплотнитель
[
Рис
. 45]
.
Выдавите
заднее
стекло
наружу
.
Рис
. 46
Выйдите
через
задний
проем
кабины
оператора
[
Рис
. 46]
.
Защелки
Резиновый
уплотнитель
P-85309B
1
P-64994D
2
P-85309A
1
P-90676
P-64994C
P-90676
66
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
АВАРИЙНЫЙ
ВЫХОД
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ
)
Внешний
доступ
(
заднее
окно
с
защелками
)
Рис
. 47
Заднее
окно
может
быть
снято
с
погрузчика
снаружи
с
помощью
завертывающего
инструмента
T40 TORX®.
Поверните
оба
винта
(1)
[
Рис
. 47]
против
часовой
стрелки
для
открытия
защелок
рамы
окна
.
Потяните
верхнюю
часть
окна
от
кабины
,
приподнимите
и
вытащите
окно
.
или
Рис
. 48
Имеется
комплект
,
позволяющий
снятие
заднего
окна
,
оснащенного
защелками
,
снаружи
погрузчика
без
инструментов
.
За
справками
о
наличии
таких
комплектов
для
определенных
моделей
погрузчиков
обращайтесь
к
дилеру
Bobcat.
Поверните
обе
рукоятки
(1)
[
Рис
. 48]
против
часовой
стрелки
для
открытия
защелок
рамы
окна
.
Потяните
верхнюю
часть
окна
от
кабины
,
приподнимите
и
вытащите
окно
.
Внешний
доступ
(
заднее
окно
с
резиновым
уплотнителем
)
Имеется
комплект
,
позволяющий
снятие
заднего
окна
,
оснащенного
резиновым
уплотнителем
,
снаружи
погрузчика
.
За
справками
о
наличии
таких
комплектов
для
определенных
моделей
погрузчиков
обращайтесь
к
дилеру
Bobcat.
Рис
. 49
Потяните
обе
ручки
(1)
[
Рис
. 49]
вверх
и
наружу
,
чтобы
снять
заднее
окно
.
Передняя
дверь
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Данные
действия
для
снятия
передней
двери
можно
выполнять
только
в
экстренной
ситуации
.
В
противном
случае
можно
повредить
узлы
погрузчика
.
Рис
. 50
Поверните
обе
защелки
(1)
[
Рис
. 50]
вниз
для
открытия
рамы
двери
.
Выдавите
дверь
из
дверной
рамы
в
кабине
оператора
и
выйдите
через
проем
.
P-90669A
1
P-90669C
1
P13982
1
P-90725
1
67
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
АВАРИЙНЫЙ
ВЫХОД
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ
)
Передняя
дверь
(
продолжение
)
Повторный
монтаж
передней
двери
Если
передняя
дверь
была
снята
при
экстренном
выходе
из
погрузчика
,
повторно
смонтируйте
дверь
с
помощью
следующих
инструкций
.
Рис
. 51
Отключите
электрический
разъем
(2)
и
отсоедините
шланг
стеклоомывающей
жидкости
(1)
[
Рис
. 51]
.
Рис
. 52
Поверните
и
вытяните
зажим
(1)
из
муфты
пневматической
пружины
.
Снимите
муфту
пневматической
пружины
(3)
с
шарового
фитинга
(2)
[
Рис
. 52]
.
Снимите
дверные
петли
с
погрузчика
.
Рис
. 53
Расположите
защелки
как
показано
на
рисунке
(1)
и
установите
дверные
петли
(2)
[
Рис
. 53]
на
дверь
.
(
Показана
нижняя
петля
.)
Рис
. 54
Установите
литые
шайбы
(2)
на
дверные
петли
,
подогнав
их
под
прямоугольные
поверхности
.
Крепко
удерживая
литую
шайбу
на
двери
,
поверните
защелку
(1)
[
Рис
. 54]
вверх
для
того
,
чтобы
закрепить
шайбу
. (
Показана
нижняя
петля
.) (
Показано
со
снятым
пластиковым
колпачком
для
большей
наглядности
.)
Установите
дверь
на
погрузчик
.
Установите
муфту
пневматической
пружины
на
шаровой
фитинг
.
Установите
защелку
в
отверстие
в
муфте
пневматической
пружины
.
Поверните
защелку
для
того
,
чтобы
зафиксировать
ее
[
Рис
. 52]
.
Подключите
электрический
разъем
и
подсоедините
шланг
стеклоомывающей
жидкости
[
Рис
. 51]
.
P-85781A
1
2
P-85588A
1
P-85589A
2
3
P-90685
1
2
P-90686A
1
2
68
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
СИГНАЛИЗАЦИЯ
ЗАДНЕГО
ХОДА
Данная
машина
может
быть
оснащена
звуковой
сигнализацией
заднего
хода
.
Описание
Рис
. 55
Динамик
сигнализации
заднего
хода
(1)
[
Рис
. 55]
расположен
с
внутренней
стороны
задней
двери
.
Сигнализация
заднего
хода
не
освобождает
от
необходимости
всегда
смотреть
назад
при
работе
в
обратном
направлении
,
а
также
не
подпускать
посторонних
к
рабочей
зоне
.
Оператор
должен
всегда
смотреть
по
направлению
движения
,
включая
обратное
,
а
также
не
подпускать
посторонних
к
рабочей
зоне
,
даже
если
погрузчик
оборудован
сигнализацией
заднего
хода
.
Оператор
должен
быть
обучен
всегда
смотреть
по
направлению
движения
,
включая
работу
погрузчика
в
обратном
направлении
,
а
также
не
подпускать
посторонних
к
рабочей
зоне
.
Прочие
работники
должны
быть
обучены
никогда
не
приближаться
к
зоне
работы
оператора
или
пути
его
движения
.
Порядок
работы
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВО
ИЗБЕЖАНИЕ
ТРАВМ
ИЛИ
СМЕРТИ
•
Не
допускайте
посторонних
на
рабочую
площадку
и
путь
движения
погрузчика
.
•
Оператор
всегда
должен
смотреть
в
направлении
движения
.
•
При
движении
машины
в
обратном
направлении
должен
зазвучать
сигнал
заднего
хода
.
W-2783-0409
Звуковая
сигнализация
заднего
хода
включается
при
перемещении
обоих
рычагов
управления
движением
или
джойстиков
в
положение
заднего
хода
.
При
наличии
гидростатической
трансмиссии
для
включения
звукового
сигнала
заднего
хода
требуется
небольшое
перемещение
рычагов
управления
движением
в
положение
заднего
хода
.
Если
звуковой
сигнал
не
раздается
,
или
если
вам
необходимы
инструкции
по
настройке
,
см
.
инструкции
по
обслуживанию
звуковой
сигнализации
заднего
хода
в
разделе
«
Профилактическое
обслуживание
»
данного
Руководства
(
См
.
СИГНАЛИЗАЦИЯ
ЗАДНЕГО
ХОДА
на
стр
. 146).
P-85645B
1
69
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
ВОЖДЕНИЕ
ПОГРУЗЧИКА
И
МАНЕВРИРОВАНИЕ
Имеющиеся
комплектации
элементов
управления
Погрузчик
имеет
четыре
варианта
комплектации
элементов
управления
:
•
Органы
управления
в
стандартном
исполнении
–
вождение
и
маневрирование
осуществляются
с
помощью
двух
рычагов
управления
движением
.
•
Расширенное
управление
(ACS) (
спецзаказ
)
–
вождение
и
маневрирование
осуществляются
с
помощью
двух
рычагов
управления
движением
.
•
Система
ручного
управления
(AHC) (
спецзаказ
)
–
вождение
и
маневрирование
осуществляются
с
помощью
двух
рычагов
управления
движением
.
•
Управление
с
помощью
джойстиков
(
спецзаказ
)
:
(
Режим
«ISO»)
левый
джойстик
управляет
движением
и
маневрированием
.
(
Режим
«H»)
левый
и
правый
джойстики
управляют
функциями
движения
и
маневрирования
правых
и
левых
колес
.
Порядок
работы
(
стандартная
комплектация
и
системы
ACS
и
AHC)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВО
ИЗБЕЖАНИЕ
ТРАВМ
ИЛИ
СМЕРТИ
При
работе
на
машине
:
•
Ремень
безопасности
должен
быть
правильно
закреплен
.
•
Рама
безопасности
должна
быть
опущена
.
•
Держите
ноги
на
педалях
управления
или
на
подножках
,
а
руки
–
на
рычагах
.
W-2261-0909
Рис
. 56
Рычаги
управления
движением
(1)
[
Рис
. 56]
расположены
впереди
сиденья
с
левой
и
с
правой
стороны
.
Перемещайте
рычаги
плавно
.
Избегайте
резких
троганий
с
места
и
остановок
.
Рис
. 57
Функции
рычага
управления
(
движение
и
маневрирование
)
[
Рис
. 57]
:
1.
Движение
вперед
–
передвиньте
оба
рычага
вперед
.
2.
Движение
назад
–
Передвиньте
оба
рычага
назад
.
3.
Поворот
влево
–
Передвиньте
правый
рычаг
вперед
дальше
,
чем
левый
.
4.
Поворот
вправо
–
Передвиньте
левый
рычаг
вперед
дальше
,
чем
правый
.
5.
Разворот
влево
–
Передвиньте
левый
рычаг
назад
,
а
правый
вперед
.
6.
Разворот
вправо
–
Передвиньте
правый
рычаг
назад
,
а
левый
вперед
.
P-85456A
1
NA3097
ВПЕРЕД
НАЗАД
ПОВОРОТ
ВЛЕВО
ПОВОРОТ
ВПРАВО
РАЗВОРОТ
ВЛЕВО
РАЗВОРОТ
ВПРАВО
1
2
3
4
5
6
Стандартное
управление
, ACS
и
AHC.
70
S530
Руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
ВОЖДЕНИЕ
ПОГРУЗЧИКА
И
МАНЕВРИРОВАНИЕ
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ
)
Порядок
работы
(
джойстики
в
режиме
«ISO»)
Рис
. 58
Выберите
режим
управления
«ISO»,
нажав
на
верхнюю
часть
переключателя
(1)
[
Рис
. 58]
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВО
ИЗБЕЖАНИЕ
ТРАВМ
ИЛИ
СМЕРТИ
При
работе
на
машине
:
•
Ремень
безопасности
должен
быть
правильно
закреплен
.
•
Рама
безопасности
должна
быть
опущена
.
•
Держите
руки
на
рычагах
управления
,
а
ноги
на
подножках
.
W-2399-0501
Рис
. 59
Джойстик
,
управляющий
движением
и
маневрированием
погрузчика
,
расположен
перед
сиденьем
оператора
слева
(1)
[
Рис
. 59]
.
Перемещайте
джойстик
плавно
.
Избегайте
резких
троганий
с
места
и
остановок
.
Рис
. 60
Функции
левого
джойстика
(
движение
и
маневрирование
)
[
Рис
. 60]
:
1.
Движение
вперед
–
передвиньте
джойстик
вперед
.
2.
Движение
назад
–
передвиньте
джойстик
назад
.
3.
Поворот
влево
–
передвиньте
джойстик
вперед
и
влево
.
4.
Поворот
вправо
–
передвиньте
джойстик
вперед
и
вправо
.
5.
Левый
поворот
задним
ходом
–
передвиньте
джойстик
назад
и
вправо
.
6.
Правый
поворот
задним
ходом
–
передвиньте
джойстик
назад
и
влево
.
7.
Разворот
влево
–
передвиньте
джойстик
влево
.
8.
Разворот
вправо
–
передвиньте
джойстик
вправо
.
P-85307I
NA3049
1
P-90675
1
РАЗВОРОТ
ВЛЕВО
ЛЕВЫЙ
ПОВОРОТ
ЗАДНИМ
ХОДОМ
ПРАВЫЙ
ПОВОРОТ
ЗАДНИМ
ХОДОМ
ПОВОРОТ
ВПРАВО
ПОВОРОТ
ВЛЕВО
NA3110
1
2
3
4
5
6
7
Джойстики
в
режиме
управления
«ISO»
Левый
джойстик
ВПЕРЕД
НАЗАД
РАЗВОРОТ
ВПРАВО
8
N
N
N
N
N
N
N
N
содержание .. 6 7 8 9 ..
|
|