содержание .. 1 2 ..

X-431 PRO. Руководство пользователя - часть 1

X-431 PRO

Руководство пользователя

www.x431.com

www.cnlaunch.com

 Пожалуйста, внимательно прочитайте это руководство перед

использованием

Иллюстрации представлены для наглядности. LAUNCH оставляет

за собой право изменять дизайн и технические характеристики без

особых уведомлений

Меры безопасности при работе с ECU

•

Не отсоединяйте разъемы электрических устройств при включенном

зажигании, так как в момент отключения может возникнуть высокое

пиковое напряжение, которое способно повредить датчики и ECU.

•

Не подносите намагниченные предметы к электронному блоку управления

во избежание сбоев в работе схемы и компонентов.

•

Отключайте электропитание от блока управления перед проведением

сварочных работ.

•

Соблюдайте осторожность при работе с электронным блоком управления,

вы можете повредить расположенные рядом датчики.

•

Заземлите себя перед разборкой блока управления и датчиков во

избежание их повреждения статическим электричеством.

•

Аккуратно отключайте и подключайте адаптеры к блоку управления, чтобы

не повредить его электронные компоненты.

Меры безопасности во время работы со сканером

•

Диагностический сканер представляет собой высокотехнологичное

электронное устройство, его не следует ронять и бросать.

•

Выключайте зажигание перед подключением или отключением

диагностического адаптера.

•

Пожалуйста, после диагностики помещайте диагностический адаптер в

предусмотренное для него место хранения во избежание утраты адаптера.

Содержание

Общее описание

1.1 Вводная информация

1.2 Особенности

1.3 Описание X-431 PRO

1.3.1 Общее описание

1.3.2 Планшет X-431 PRO

1.3.3 Защитный чехол X-431 PRO

1.3.4 Диагностический адаптер

1.4 Технические характеристики

1.5 Комплект поставки

Подготовка к использованию

2.1 Установка Micro SD карты

2.2 Зарядка X-431 PRO

2.3 Батарея

2.4 Включение и выключение X-431 PRO

2.4.1 Включение

2.4.2 Выключение

2.5 Основной интерфейс

2.6 Настройка рабочего стола

2.6.1 Добавление приложений на рабочий стол

2.6.2 Перемещение приложений оп рабочему столу

2.6.3 Удаление ярлыков рабочего стола

2.6.4 Изменение обоев

2.6.5 Создание папки на рабочем столе

2.7 Автоповорот экрана

2.8 Блокировка и разблокировка экрана

2.8.1 Блокировка экрана

2.8.2 Разблокировка экрана

2.9 Панель уведомлений

2.10

Режим полета

Использование

3.1 Подключение диагностического адаптера

3.2 Настройка Bluetooth

3.3 Этапы диагностики

3.4 Регистрация учетной записи и диагностического адаптера

3.4.1 Регистрация учетной записи

3.4.2 Описание интерфейса

3.4.3 Регистрация диагностического адаптера

3.5 Начало диагностики

3.5.1 Считывание кодов неисправностей

3.5.2 Очистка кодов неисправностей

3.5.3 Считывание потока данных

3.5.4 Специальные функции

3.6 Обновление ПО

3.7 Обновление микропрограммы адаптера

3.8 Информация по обслуживанию

3.9 Учет

3.9.1 Отчеты о диагностике

3.9.2 Проведенная диагностика

3.10

Новости

3.11

Клиенты

3.12

Управление учетной записью

3.12.1Смена пароля

3.12.2Ввод ответов на секретные вопросы

3.12.3Восстановление пароля

3.13 Прочее

Прочие функции

4.1 Email

4.1.1 Добавление аккаунтов электронной почты

4.1.2 Удаление аккаунтов электронной почты

4.1.3 Отправка сообщений

4.1.4 Прием сообщений

4.2 Wi-Fi

4.2.1 Включение и выключение модуля Wi-Fi

4.2.2 Подключение к беспроводной сети

4.3 Использование интернет-браузера

4.3.1 Интернет-браузер

4.3.2 Просмотр веб-страниц

4.3.3 Увеличение/уменьшение масштаба страницы

4.3.4 Поиск по странице

4.3.5 Добавление страницы в закладки

4.3.6 Работа с вкладками

4.3.7 Настройки браузера

4.4 Bluetooth

4.4.1 Включение и выключение модуля Bluetooth

4.4.2 Настройки отображения в сети Bluetooth

4.4.3 Поиск других Bluetooth-устройств и подключение к ним

4.4.4 Передача файлов через Bluetooth

4.5 Управление камерой

4.5.1 Фотографии

4.5.2 Видеозаписи

4.6 Галерея

4.7 Музыка

4.7.1 Воспроизведение аудиофайлов

4.7.2 Плейлисты

4.8 Календарь

4.9 Будильник

4.9.1 Установить будильник

4.9.2 Удалить будильник

4.9.3 Изменение параметров будильника

4.10

Диспетчер файлов

4.11

Экран

4.11.1Яркость

4.11.2Автоповорот

4.12

Блокировка экрана

4.13

Приложения

4.14

Язык

4.15

Дата и время

4.16

Управление внутренней памятью

4.17

Возвращение к заводским настройкам

4.18

Загрузки

4.19

Установка и удаление приложений

1. Общее описание

1.1 Вводная информация

X-431 PRO - последний представитель семейства автосканеров X-431, созданный на

основе двадцатилетнего опыта разработки и производства автодиагнгостического

оборудования с использованием мобильных и интернет технологий.

В то же время, X-431 PRO является планшетом на базе операционной системы

Android, обладая всеми преимуществами и возможностями устройств основанных на

данной ОС.

1.2 Особенности

•

Полная функциональность приборов серии X-431;

•

Возможность работы с большинством электронных систем автомобилей,

произведенных в Европе, Азии и Америке;

•

Интуитивно понятный интерфейс, простота и удобство использования;

•

Операционная система Android

•

Беспроводное подключение с помощью технологии Bluetooth;

•

Простая загрузка и обновление диагностического ПО.

-1-

1.3 Описание X-431 PRO

1.3.1 Общее описание

X-431 PRO состоит из планшета, фирменного защитного чехла и диагностического

адаптера.

Рис.1-1 X-431 PRO

A — Планшет X-431 PRO (см. пункт 1.3.2)

B — Защитный чехол (см. пункт 1.3.3)

C — Диагностический адаптер (см. пункт 1.3.4)

-2-

1.3.2 Планшет X-431 PRO

Рис.1-2 Планшет X-431 PRO

№

Описание

Кнопка включения

Кнопка управления громкостью

Разъем для наушников

Задняя камера

Кнопка перезагрузки

Слот Micro SD-карты

Динамик

USB-порт

Микрофон

-3-

1.3.3 Защитный чехол X-431 PRO

Верхняя часть

защитного чехла

Нижняя часть

защитного чехла

Защитная

резиновая

оболочка

Место хранения

диагностического

адаптера

Рис.1-3 Защитный чехол

Извлечение планшета X-431 PRO из чехла

Чтобы снять защитный чехол с планшета X-431 PRO:

Отогните красный резиновый кожух и полностью снимите его.

С лицевой стороны выкрутите винты, скрепляющие верхнюю и нижнюю

половины корпуса (всего 8 винтов).

Отделить верхнюю часть от нижней.

Вытащите X-431 PRO из корпуса

Рис.1-4

Рис.1-4b

Рис.1-4c

Рис.1-4d

Примечание: чтобы надеть защитный чехол обратно, проделайте вышеописанные

действия в обратном порядке.

-4-

1.3.4 Диагностический адаптер

Рис.1-5

Диагностический

Подключается к диагностическому

коннектор OBD-16

разъему OBD2.

Загорается, когда диагностический

Индикатор питания

адаптер подключен к разъему OBD2.

Индикатор соединения

Мигает при обмене данными между

диагностическим адаптером и отобра-

жающим устройством или при переза-

Micro USB порт

Для сервисного центра. Ни в коем

случае не пытаться подключать туда

зарядку!

Чтобы избежать потери адаптера, не забывайте вставлять его в чехол на время

неиспользования

Рис.1-6

-5-

1.4 Технические характеристики

X-431 PRO:

• Операционная система: Android

• Процессор:

• Батарея: 3000мАч, литий-полимерный аккумулятор

• Дополнительная память: поддержка Micro SD карт емкостью до 32ГБ

• Оперативная память: 512 МБ

• Внутренняя память: 2ГБ

• Размер экрана: 7”

• Разрешение экрана: 1024X600

• Сенсорный экран: поддержка 5 касаний

• Камера: задняя - 2 Мп, фронтальная - 0.3 Мп

• Беспроводные сети: Wi-Fi, Bluetooth

• Температура работы: -10 - 55°

• Температура хранения: -20 - 70°C

• Вес: около 680 г

• ВxШxГ: 198x124x10мм

Диагностический адаптер:

• Рабочее напряжение: 9~15В

• Среднее рабочее потребление: около 35мА

• Потребление простоя: около 25мА

• Температура работы: -20 - 55°

• Температура хранения: -30 - 70°C

• Относительная влажность при хранении: <80%

• Относительная влажность при работе: <60%

• Масса: около 26г

1.5 Комплект поставки

• Планшет X-431 PRO

• Конверт с регистрационным паролем

• Защитный чехол X-431 PRO

• Диагностический адаптер

• Удлинитель

• Блок питания

• Кабель для подключения к прикуривателю

• USB-кабель

• Набор дополнительных адаптеров

-6-

2. Подготовка к использованию

2.1 Установка Micro SD карты

1. Извлеките планшет из чехла

2. Сдвиньте панель в верхней части планшета (чуть выше кнопки питания,

закрывает заднюю камеру).

3. Вставьте Micro SD карту

Примечание: всего доступен один слот для карты памяти. Установка карты

памяти производится на ваше усмотрение, её наличие не обязательно для

последующей работы.

Извлечение Micro SD карты

1. В левом нижнем углу экрана нажмите на кнопку

2. Выберите пункт “Параметры” > “Устройство” > ”Память” > “Извлечь SD карту”

3. Извлеките карту из слота

Примечание: не рекомендуется вставлять или извлекать карту памяти во время

работы прибора.

2.2 Зарядка X-431 PRO

Подключите планшет к зарядному устройству с помощью USB-кабеля, затем к сети

переменного тока. Индикатор зарядки должен принять следующий вид - . Если

индикатор питания перестал показывать анимацию зарядки (иконка

), значит

батарея полностью заряжена. Отключите прибор от зарядного устройства.

2.3 Батарея

 Если прибор долго не использовался или батарея полностью разряжена, прибор

может не включиться во время зарядки - это нормально. Дайте батарее немного

зарядиться, прежде ем включать прибор.

 Время зарядки батареи зависит от температуры и текущего

электропотребления.

 При низком заряде батареи прибор издаст звуковой сигнал, при очень низком

автоматически выключится.

-7-

Для увеличения времени работы прибора:



Выключайте экран прибора (с помощью кнопки питания), когда прибор не

используется.



Уменьшите время до перехода в спящий режим: в главном меню перейдите в

меню “Параметры”

> Устройство”

”Отображение”

”Спящий режим”, в

появившемся окне выберите время (минимальное значение -15 секунд);



Уменьшите яркость экрана: “Параметры” > ”Устройство” > ”Отображение” >

”Яркость”, в появившемся окне передвиньте ползунок левее. Это уменьшит

яркость и, в то же время, энергопотребление;



Выключайте модуль Bluetooth, когда он не используется: перейдите в меню

“Параметры”

”Беспроводные средства и сети”

> ”Bluetooth”, переведите

выключатель в положение “ВЫКЛ”;



Выключайте модуль Wi-Fi, когда он не используется: перейдите в меню

“Параметры”

”Беспроводные средства и сети”

”Wi-Fi”, переведите

выключатель в положение “ВЫКЛ”;



Выключайте определение местоположения по GPS, если в этом нет

необходимости: перейдите в меню

“Параметры”

”Личные”

”Услуги

определения местоположения” > ”Спутники GPS”, снимите отметку напротив

данного пункта;



Выключите звук.

2.4 Включение и выключение X-431 PRO

2.4.1 Включение

1. Нажмите кнопку питания, чтобы включить прибор;

2. Если прибор включается впервые, система попросит вас провести некоторые

подготовительные операции;

3. Создайте или зайдите в свою учетную запись Google;

4. Установите дату и время.

Примечание: если вы выбрали синхронизацию времени по сети, в установке даты,

времени и часового пояса нет необходимости.

2.4.2 Выключение

1. Зажмите кнопку питания;

2. В появившемся меню выберите пункт “Отключить питание”

-8-

2.5 Основной интерфейс

Основа интерфейса - нижняя функциональная панель, состоит из следующих

элементов:

Назад: Открывает предыдущий экран, с которым вы работали (даже

если это было в другом приложении). После перехода на главный экран

вернуться назад уже нельзя;

Главный экран: Открывает главный экран. При вызове с левой или

правой частей главного экрана открывается его центральная часть;

Недавние приложения: Открывает список приложений, с которыми вы

недавно работали. Чтобы открыть приложение, нажмите на значок. Чтобы

удалить значок из списка, сдвиньте его влево или вправо

В нижнем правом углу интерфейса находится панель уведомлений. Ниже представ-

лена таблица с описанием основных пиктограмм, расположенных на панели:

Пиктограмма

Описание

Пиктограмма

Описание

Подключен к ПК

Подготовка SD-карты

Подключен к Wi-Fi

Режим полета

Bluetooth включен

Будильник включен

Просмотр всех

Прибор подключен к друго-

уведомлений

му Bluetooth устройству

Батарея заряжена

Звук выключен

Батарея заряжается

Батарея разряжена

Новое сообщение

Память заполнена

2.6 Настройка рабочего стола

2.6.1 Добавление приложений на рабочий стол

1. Нажмите и удерживайте иконку приложения;

2. Поместите иконку в нужное место на рабочем столе.

Примечание: не забывайте, что вам доступны пять рабочих столов.

-9-

2.6.2 Перемещение приложений оп рабочему столу

1. Нажмите и удерживайте иконку приложения на рабочем столе;

2. Поместите иконку в нужное место.

2.6.3 Удаление ярлыков рабочего стола

1. Нажмите и удерживайте иконку приложения;

“Перетащите” её на надпись “Удалить”, появившуюся в верхней части экрана.

2.6.4 Изменение обоев

Обои представляют собой фотографии из Галереи (сделанные с помощью камеры,

синхронизированные из Picasa и т. д.), стандартные неподвижные изображения, а

также "живые" изображения (например, анимированные картинки или карта, в центре

которой указано ваше местоположение). Они по умолчанию используются в качестве

фона на главных экранах.

1. Нажмите и удерживайте какое-то свободное место на главном экране.

2. Выберите источник обоев.

Галерея:

изображения, сделанные с помощью камеры или загруженные на

устройство.

Живые обои: набор анимированных обоев в виде прокручивающегося списка.

Обои:

выберите значок одного из изображений по умолчанию или

нажмите на него, чтобы просмотреть увеличенную версию.

Загрузить дополнительные обои можно из магазина Google Play.

3. Чтобы установить обои, нажмите ОК в верхней части экрана (для изображений из

Галереи) или выберите команду. Установить обои.

2.6.5 Создание папки на рабочем столе

1. Нажмите и удерживайте иконку приложения, которое хотите поместить в папку;

“Перетащите” её на надпись иконку другого приложения, которое должно попасть

в эту папку;

“Отпустите” иконку, на месте иконки приложения появится папка;

Введите имя папки;

2.7 Автоповорот экрана

Функция автоповорта экрана включена по умолчанию, чтобы отключить её, перейдите

“Параметры” > Устройство”

> ”Отображение” > ”Автоповорот экрана” и снимите

отметку напротив этого пункта.

-10-

содержание .. 1 2 ..