содержание .. 1 2 3 ..
Частотный преобразователь Inovance MD500. Руководство по эксплуатации - часть 2
Безопасность и меры предосторожности
-18-
Информация об изделии
1. Информация об изделии
Информация о технике безопасности
Благодарим за покупку привода переменного тока серии MD500.В данном руководстве дается
описание того, как правильно использовать привод. Перед использованием привода (монтаж,
проводка, эксплуатация, техническое обслуживание и контроль) внимательно прочитайте
настоящее руководство. Кроме того, используйте привод только после ознакомления с
информацией о технике безопасности и мерах предосторожности в данном разделе.
ОПАСНОСТЬ
Во избежание поломки
· Никогда не транспортируйте привод, держась за переднюю крышку. Несоблюдение
требований по транспортировке может привести к травме людей при падении привода.
· При эксплуатации привода переменного тока выполняйте соответствующие процедуры по
снятию электростатического разряда (ESD). Невыполнение процедур может привести к
повреждению внутреннего контура привода.
1.1 Идентификация типа изделия
Каждая модель в диапазоне систем привода переменного тока MD500 имеет номер модели,
который идентифицирует важнейшие характеристики и спецификации для данного конкретной
единицы.
Ни илл. ниже приводится пример номера модели и разъясняется, как он образуется исходя из
спецификации системы.
Рис. 1-1. Табличка с данными и правила обозначения MD500
Табличка с данными
Модель привода
пер. тока
МОДЕЛЬ:
Номин.вход
ВХОД:
Номин.выход
ВЫХОД:
Шифр порядков. №
Порядковый №
Производитель
Привод переменного тока
серии MD500
Символ
Встроен. .блок торможения
Да
Символ Класс напряжения
Символ
Тип адаптир. двигателя
1-фазное 220В
Общего типа
3-фазное 220В
3-фазное 380В
Символ
Применимый двигатель (кВт)
-21-
1. Информация об изделии
1.2 Компоненты MD500
Привод MD может иметь пластмассовый корпус или корпус из листовой стали, что зависит от
класса напряжения и мощности определенного привода MD500.
Рис.
1-2 Компоненты привода переменного тока
MD500
в
пластмассовом корпусе
(трехфазный от 380 до 480В, от 18,5 до 37кВт)
Индикатор мощности главного
контура,
Никогда не снимать, устанавливать
Крышка вентилятора
и подключать когда индикатор
включен
Вентилятор охлаждения,
процедура замены указана в
Штрих-код,
Разделе 9.3.
См. сер.№ и модель
Передняя крышка
привода здесь
Панель управления,
Процедура снятия
См. раздел. 4.1.
перед.крышки указана в
разделе 3.1.4
Крепление платы расширения
кодера,
Логтотип
См. Приложение D
Кабельная коробка и крепление
Табличка с данными,
заземл.кабеля панели управления
См. Рис. 1.1.
Заземл.кабель подключается к заземл.шине
после надежного заземления системы. В
противном случае подключить его к
креплению.
Интерфейс внешней
рабочей панели
Заземляющая шина,
, См. раздел . 4.
Заземление карты защит.заземления и
панели управления проводится после
надеж.заземл-я системы
Клеммы контура управления
См. разделы. 3.2.7 и 3.2.8.
Крепление платы расширения
См. Приложения. В и С.
Болты защитного конденсатора и
варистора
См. требования к системе питания в
разд.3.2.3 и требования к утечке тока в
разд.А.5
Клеммы главного контура и
заземляющие клеммы
См. разделы. 3.2.3 и 3.2.4.
Корпус
Гребенчатая структура с
Табличка привода
защитной крышкой
Табличка
Обозначение
Внимательно ознакомьтесь с руководством по эксплуатации привода
переменного тока MD500 перед выполнением установки или работ.
Невыполнение требований может привести к электрическому удару.
Никогда не снимайте защитные крышки во время включения питания или в
течение 10 минут после отключения питания.
Подождите 10 минут после отключения питания привода переменного тока
прежде, чем начинать ремонт, техническое обслуживание или
электромонтажные работы.
-22-
1. Информация об изделии
Рис. 1-3. Компоненты привода переменного тока MD500 в металлическом корпусе из
листовой стали (трехфазный от 380 до 480В, от 45 до 110кВт)
Вентилятор охлаждения,
процедура замены указана в
Разделе 9.3.
Штрих-код,
См. сер.№ и модель привода
здесь
Крепление платы расширения
кодера,
См. Приложение D
Передняя крышка
Кабельная коробка и крепление заземл.
Процедура снятия
кабеля панели управления
перед.крышки указана в
Заземл. кабель подключается к заземл.
разделе 3.1.4
Логтотип
шине после надеж.заземл-я системы. В
противном случае подключить к креплению.
Панель управления,
См. раздел. 4.1.
Заземляющая шина,
Заземление карты защит.заземления и
Интерфейс внешней
панели управления проводится после
рабочей панели
надеж.заземл-я системы
, См. раздел . 4.
Крепление платы расширения
Клеммы контура управления
См. Приложения. В и С.
См. разделы. 3.2.7 и 3.2.8.
Болты защитного конденсатора и
варистора
Кабельная стяжка,
См. требования к системе питания в
Для сигнального кабеля
разд.3.2.3 и требования к утечке тока
в разд.А.5
Клеммы главного контура
См. раздел 3.2.3.
Табличка с данными,
См. Рис. 1.1.
Защитное кольцо
Корпус
Заземляющие клеммы,
см.Раздел 3.2.3
Табличка привода
Табличка
Обозначение
Внимательно ознакомьтесь с руководством по эксплуатации привода
переменного тока MD500 перед выполнением установки или работ.
Невыполнение требований может привести к электрическому удару.
Никогда не снимайте защитные крышки во время включения питания или в
течение 10 минут после отключения питания.
Подождите 10 минут после отключения питания привода переменного тока
прежде, чем начинать ремонт, техническое обслуживание или
электромонтажные работы.
-23-
1. Информация об изделии
-24-
Установка механической части
2. Установка механической части
2. Установка механической части
2.1. Среда установки
Позиция
Требования
Температура среды
От -10оС до 50оС
Рассеяние тепла
Установить привод переменного тока на негорючей опорной
поверхности и убедиться, что имеется достаточно свободного места
вокруг корпуса для обеспечения хорошего рассеяния тепла. См. п.
2.2.
«Ориентация установки и зазоры» ниже. Для закрепления
корпуса на опорной поверхности используйте мощные винты или
болты.
Место установки
Убедитесь, что место установки:
· Находится вдали от воздействия прямых солнечных лучей
· Не характеризуется высокой влажностью или конденсацией
· Защищено от воздействия коррозионных газов, горючих или
взрывоопасных газов и паров
· Не содержит масла, грязи, пыли, металлических порошков
Вибрация
· Убедитесь, что место установки не подвергается воздействию
вибрации свыше 0,6г.
· Не устанавливайте корпус рядом с перфорационными станками
или другим механическим оборудованием, которое генерирует
высокие уровни вибрации или механические удары.
Защитный корпус
Приводы MD500 c пластмассовым корпусом нужно устанавливать в
огнестойком шкафу с дверями, которые обеспечивают эффективную
электрическую и механическую защиту. Установка должна
соответствовать местным и региональным правилам и положениям,
а также соответствующим требованиям МЭК.
Масло, грязь, пыль
Прямые солнечные
Сильная вибрация
лучи
Высокая температура,
Коррозионные, воспламеняемые
Горючий материал
влажность
или взрывоопасные газы
-26-
2. Установка механической части
2.2 Ориентация установки, зазоры
·
Ориентация установки
Всегда устанавливайте привод переменного тока в строго вертикальном положении.
·
Зазоры при установке
Требования к механическим зазорам для MD500 варьируются в зависимости от классов мощности
привода переменного тока.
Рис. 2-1. Правильные зазоры при установке MD500
Установка одного привода
Вид спереди
Вид сбоку
Класс мощности
Требования к зазорам
18.5-22кВт
А≥10мм
В≥200мм
С≥40мм
30-37 кВт
А≥50мм
В≥200мм
С≥40мм
45-110кВт
А≥50мм
В≥300мм
С≥40мм
Вертикально вверх
-27-
2. Установка механической части
Привод переменного тока серии MD500 рассеивает тепло снизу вверх. Если нужно, чтобы вместе
работали несколько приводов переменного тока, устанавливайте их радом друг с другом.
Рис. 2-2. Зазоры при установке нескольких приводов
Установка нескольких
приводов
Направление
воздушного потока
Класс мощности
Требования к
зазорам
18.5-22 кВт
А≥10мм
30-37 кВт
А≥50мм
45-110 кВт
А≥50мм
При установке нескольких приводов переменного тока: если один ряд приводов переменного тока
нужно устанавливать над другим, между ними должна быть изоляционная пластина, чтобы нижний
ряд приводов не нагревал верхний ряд приводов, что может привести к сбоям.
Рис. 2-3. Установка изоляционной пластины.
Изоляционная
пластина
-28-
2. Установка механической части
2.3 Внешний вид и установочные размеры
2.3.1 Внешний вид
Пластмассовый
Металлический
корпус
корпус
2.3.2 Установочные размеры
·
Пластмассовый корпус
-29-
2. Установка механической части
·
Металлический корпус
Табл. 2-1. Установочные размеры MD500
Модель
Размеры (мм)
Вес кг
MD500
А
В
H
H1
W
D
d
Трехфазный от 380 до 480В
-30-
2. Установка механической части
2.4. Метод и процедура установки
·
Метод установки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Приводы MD500, заключаемые в корпуса из листовой стали, имеют вес 35 кг или более. Эти блоки
оснащены рым-болтами, которые позволяют поддерживать вес механическими грузоподъемными
механизмами во время установки. Во избежание травмирования людей или повреждения
оборудования вы должны использовать эти рым-болты для поддержки MD500 при установке.
Метод установки
Используемый корпус
Примечания
Настенный монтаж
-Пластмассовый корпус
Привод переменного тока
-Металлический корпус
устанавливается прямо на
вертикальную
опорную
поверхность, при этом не
требуется
прямоугольное
вырезание в поверхности.
Привод фиксируется четырьмя
болтами или винтами по углам
задней панели.
Встраиваемый монтаж
-Пластмассовый корпус
Требуется
прямоугольное
-Металлический корпус
вырезание
в
опорной
поверхности.
Вы можете
встроить корпус перед или
позади
вертикальной
установочной поверхности, и
закрепить привод на месте при
помощи
поставляемых
кронштейнов
для
подвешивания.
2.4.1 Настенный монтаж
Примечание
Очень важно определить правильное расположение монтажных отверстий и диаметров для
привода переменного тока модели MD500, который вы устанавливаете. Перед началом сверления
монтажных отверстий проверьте, что вы правильно определили размеры.
Процедура внешней установки:
1. Выберите подходящее положение для установки привода переменного тока MD500. См.
рекомендации в разделе 2.1 «Среда установки» на странице ###.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Убедитесь, что за установочной поверхностью нет деталей оборудования, кабеля или труб,
которые могут быть повреждены при сверлении монтажных отверстий.
2. Замерьте и пометьте центры сверления для четырех монтажных отверстий согласно размерам,
указанным в табл. 2-1 для вашей модели MD500.
3. Осторожно просверлите четыре монтажных отверстия правильного диаметра, как указано в
табл. 2-1 для вашей модели MD500.
4. При необходимости обратитесь за помощью для подъема MD500 до места установки.
Удерживайте привод в правильном положении до тех пор, пока привод не будет надежно
зафиксирован.
5. Для фиксирования болтов или винтов используйте контршайбы и плоские шайбы, установите их
через четыре монтажных отверстия в корпусе, и затяните их для крепления корпуса у опорной
поверхности.
-31-
2. Установка механической части
См. следующие два примера.
Рис. 2-4. Настенный монтаж пластмассового корпуса MD500
Рис. 2-5. Настенный монтаж металлического корпуса MD500
Рым-болт
Таким образом, завершается установка механической части при настенном монтаже корпуса
MD500. Сейчас вы можете следовать инструкциям в ## для снятия передней крышки MD500
перед выполнением установки электрической части.
-32-
2. Установка механической части
2.4.2 Встраиваемый монтаж
Существует три этапа процедуры подготовки и встраиваемого монтажа корпуса MD500:
Этап
Используемый корпус
Примечания
Этап 1
Установите кронштейны для подвешивания на
См. «Установка кронштейна для
корпус MD500.
подвешивания» на стр. ##
Этап 2
Подготовьте монтажную поверхность, вырезав и
См. «Подготовка опорной
просверлив отверстия согласно требованиям
поверхности» на стр. ##
для номинального напряжения и мощности для
вашей модели MD500.
Этап 3
Установите корпус и закрепите его в положении. См. «Установка корпуса» на стр.
##
· Этап 1: Установка кронштейнов для подвешивания
В поставку входит два кронштейна для подвешивания и их крепеж. Они используются, если вы
применяете метод встраиваемого монтажа для установки пластмассового или металлического
корпуса.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
· Приводы MD500, заключаемые в корпуса из листовой стали, имеют вес 35 кг или более. Эти
блоки оснащены рым-болтами, которые позволяют поддерживать вес механическими
грузоподъемными механизмами во время установки. Во избежание травмирования людей или
повреждения оборудования вы должны использовать эти рым-болты для поддержки MD500
при установке.
· Всегда обращайтесь за помощью для переноса, перемещения или поддержки тяжелых
корпусов MD500. Корпуса из листовой стали тяжелые, вы рискуете получить травму или
повреждение оборудование при попытке переноса, перемещения или поддержки корпусов без
надлежащей помощи.
1. Положите корпус MD500 на прочную плоскую поверхность, панелью управления вверх.
2. Установите поставляемые кронштейны для подвешивания в корпус:
· Установите кронштейны в правильной ориентации, в зависимости от того, как вы
встраиваете корпус на опорную поверхность - с передней или задней стороны.
· Для металлических корпусов используйте два поставлыемых рым-болта для крепления
кронштейнов для подвешивания в верхней части корпуса.
-33-
2. Установка механической части
См. рис. 2-6 и 2-7, где на образцах показано, как крепить кронштейны для подвешивания к корпусу.
Рис. 2-6. Установка кронштейна для подвешивания на пластмассовый корпус.
Установите кронштейн для подвешивания на корпус
Установка кронштейна для
и закрепите его, затянув поставляемыми винтами.
подвешивания завершена.
Продолжение на
рис. 2-8
Кронштейн для
подвешивания
Рис. 2-7. Установка кронштейна для подвешивания на металлический корпус.
Установите кронштейн для подвешивания на корпус и
Установка кронштейна для
закрепите его, затянув поставляемыми болтами и
подвешивания завершена.
винтами.
Кронштейн для
подвешивания
Продолжение на
Кронштейн для
рис. 2-9
подвешивания
3. Убедитесь, что все болты и винты, крепящие кронштейны для подвешивания к корпусу,
затянуты.
·
Этап 2. Подготовка опорной поверхности
4. См. табл. 2-1 для определения корпуса вашей модели MD500, и тщательно выполните
следующие измерения:
· Расстояние между монтажными отверстиями А и В
· Диаметр монтажного отверстия d
· Общие размеры корпуса H и W
5. Отметьте на опорной поверхности центры четырех монтажных отверстий.
6. Обведите контур для вырезания, используя размеры H и W. Убедитесь, что контур для
вырезания находится по центру относительно монтажных отверстий.
7. Осторожно просверлите четыре монтажных отверстия.
8. Осторожно вырежьте прямоугольное отверстие на опорной поверхности в соответствии с
отметками, которые вы сделали в действии 6.
9. Доработайте края отверстия - удалите острые кромки и заусенцы.
-34-
2. Установка механической части
·
Этап 3: Установка корпуса
10. Поднимите и установите корпус в подготовленное отверстие.
Устанавливайте корпус с правильной стороны опорной поверхности, в зависимости от того,
используете ли расположение переднего или заднего монтажа.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Всегда используйте подъемное устройство для подъема корпуса из листовой стали, и помощь для
поддержки корпуса в монтажном положении до тех пор, пока вы не закрепите корпус на месте.
11. Установите крепежные винты через ушки кронштейнов для подвешивания, и используйте их
для фиксирования корпуса к опорной поверхности.
См. рис. 2-8 и рис. 2-9, где показана установка корпуса MD500.
Рис. 2-8. Встраиваемый монтаж пластмассового корпуса
Установите корпус в подготовленное
Встраиваемый монтаж
отверстие и закрепите его в этом положении.
привода завершен.
Продолжение
рис. 2-5
Рис. 2-9. Встраиваемый монтаж металлического корпуса
Установите корпус в подготовленное
Встраиваемый монтаж
отверстие и закрепите его в этом положении.
привода завершен.
Продолжение
рис. 2-7
Таким образом завершается установка механической части встраиваемого корпуса MD500. Сейчас
вы можете следовать инструкциям ## для снятия передней крышки MD500 перед установкой
электрической части.
Модели кронштейнов для подвешивания
Модель кронштейна для
Применяемая модель привода
подвешивания
переменного тока
-35-
содержание .. 1 2 3 ..