ТРАНСФОРМАТОР TRERE (TРДЦН) 160000/220 PN (У1). Руководство по эксплуатации и ТО - часть 17

 

  Главная      Книги - Разные     ABB ТРАНСФОРМАТОР TRERE (TРДЦН) 160000/220 PN (У1). Руководство по эксплуатации и ТО

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

содержание      ..     15      16      17      18     ..

 

 

 

ТРАНСФОРМАТОР TRERE (TРДЦН) 160000/220 PN (У1). Руководство по эксплуатации и ТО - часть 17

 

 

1133957_

Перечень

 

оборудования

            64/72

CLIENTE-Customer-Client:

ABB SPOLKA Z O.O.

MATERIALE-Material-Matériel: Piattina carta-Single conductor-

QUANTITA'-Quantity-Quantité (kg):

1688

1974

RISULTATI PROVE-Tests results-Resultats des essais     

UNITA'    

Unity Unité

DIMENSIONI -Dimensions

mm

BOBINE-Reels-Tourets

TS750

MEDIA VALORI MISURATI-
Measured values average-
Moyenne des resultats

PIATTINA NUDA-Bare wire-Fil méplat nù     

8,60 x 7,25

9,68

11,00

H =

L =

H

L

PROVE SU PIATTINA SMALTATA E RESINATA-Enamelled and epoxy bonded strip tests - Essais fil méplat emaillé avec epoxy

0

99.95%

RESISTIVITA' - Resistivity - Resistivité      ohm*mm2/m     

O2

231 ppm

0,017057

(

8,6

X

7,3

)   K = 

2,40

80-100 N-mm2

Cu + Ag

18

N°

NUMERO DI  CARTE - Number of papers-Nombre des papiers

mm

2,4

mm

SPESSORE CARTA- paper increase in dimensions-Epaisseur papier

Kraft 80

SPESSORE CARTE E COMPOSIZIONE - Paper thickness and 
arrangement - Epaisseur papier and type de guipage

OK

mm

DIMENSIONI CAVO ISOLATO - Drilleiter abmessungen - Dimension total 
del cable

0,00

NORME - Standard - Spécification :

1 ZBA 152001-1

/ 

P

PROVE MECCANICHE -Mechanical Tests - Essais mechaniques

N/mm2

245

N/mm2

PROOF STRESS  RP (0.2 %)     

88

%

42

ALLUNGAMENTO - Elongation - Allongement  A(200 mm)   

CARICO DI ROTTURA - Tensile strength - Charge du rupture     Rm    

PROVE SU PIATTINA SMALTATA PVA-PVA enamelled strip tests-Essais fil méplat emaillé

0

RIGIDITA' DIELETTRICA - Breakdown voltage - Tension de claquage

ADERENZA - Adherence test - Essai d'adhérence

BISPESSORE - Increase in dimensions - Double épaisseur

BISPESSORE - Increase in dimensions - Double épaisseur

ADESIVITA' - Bonding test - Adhésivité

PIATTINA SMALTATA-Lackflachdraht-Pletina esmaltada

PIATTINA SMALTATA E RESINATA-Lack-und-epoxy flackdraht-Dimension

PROVA DI ISOLAMENTO TRA PIATTINE-Insulation test among strands

mm

mm

mm

kV

mm

N/mm2

#

06/07/2010

DATA - Date

C.O.

22990

ORDINE-Order-Command:

4500274008 - Item.5

DETTAGLIO -Detail:

1300

Butt lapped / Interlocked by 50%

Visual

ISO 9001:2000

  CERTIFICATO - Certificate - Certificat N°

Società per azioni a socio unico -- Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte di Essex s.a.s Francia

     via Serra 3 15028 Quattordio ITALY

Ph. (  39) 0131 794734   Fax (  39) 0131 794764 QA

Ph  (  39) 0131 774222   Fax (  39) 0131 773737 QC Production

 ESSEX ITALYS.p.A CERTIFICA CHE IL PRESENTE MATERIALE E' CONFORME ALLE SPECIFICHE DI FORNITURA 

ESSEX ITALYS.p.A. certify that this material complies with Customer Specifications. 

ESSEX ITALYS.p.A. certifie que le matériel  à été produit suivant les Specifications applicables dans le commande d'achat.  

1133957_

Перечень

 

оборудования

            65/72

CLIENTE-Customer-Client:

ABB SPOLKA Z O.O.

MATERIALE-Material-Matériel: Piattina Trinata-Triple Conductor

2

QUANTITA'-Quantity-Quantité (kg):

398

896

RISULTATI PROVE-Tests results-Resultats des essais     

UNITA'    

Unity Unité

DIMENSIONI -Dimensions

mm

BOBINE-Reels-Tourets

TS750

MEDIA VALORI MISURATI-
Measured values average-
Moyenne des resultats

PIATTINA NUDA-Bare wire-Fil méplat nù     

6,29 x 5,59

mm

mm

N°

NUMERO DI PIATTINE - Flachdraht NR - Numero de pletinas

2

N°

6,50

13,85

H =

W =

H

W

PROVE SU PIATTINA SMALTATA E RESINATA-Enamelled and epoxy bonded strip tests - Essais fil méplat emaillé avec epoxy

0

OK

99.95%

RESISTIVITA' - Resistivity - Resistivité      ohm*mm2/m     

O2

231 ppm

0,017043

( 6,3

X

5,6

)   K = 

0,40

100-120 N-mm2

CARTA

Cu + Ag

3

N°

NUMERO DI  CARTE MULTIPLO - Number of papers on the multiple 
conductor -Nombre des papiers sur le conducteur multiple

4

mm

0,4

mm

SPESSORE CARTA CONDUTTORE MULTIPLO- paper increase in 
dimensions on the multiple conductor-Epaisseur papier du conducteur 
multiple

0,5

mm

Kraft 80

mm

COMPOSIZIONE CONDUTTORE MULTIPLO -Arrangement on the 
multiple conductor- type de guipage du conducteur multiple

Den.22HCC+Kraft 65

mm

CARTA DI SEPARAZIONE-Papiertrennung - Papel de separacion

mm

DIMENSIONI CAVO ISOLATO - Drilleiter abmessungen - Dimension total 
del cable

0,50

NORME - Standard - Spécification :

IZBA 463005/3

/ 

B

mm

PROVE MECCANICHE -Mechanical Tests - Essais mechaniques

N/mm2

249

N/mm2

PROOF STRESS  RP (0.2 %)     

107

%

41

ALLUNGAMENTO - Elongation - Allongement  A(200 mm)   

CARICO DI ROTTURA - Tensile strength - Charge du rupture     Rm    

PROVE SU PIATTINA SMALTATA PVA-PVA enamelled strip tests-Essais fil méplat emaillé

0

RIGIDITA' DIELETTRICA - Breakdown voltage - Tension de claquage

ADERENZA - Adherence test - Essai d'adhérence

BISPESSORE - Increase in dimensions - Double épaisseur

BISPESSORE - Increase in dimensions - Double épaisseur

ADESIVITA' - Bonding test - Adhésivité

PROVA DI ISOLAMENTO TRA PIATTINE-Insulation test among strands

NUMERO DI  CARTE PIATTINA SINGOLA - Flackdraht papiernummer -
Numero de papeles sobre la pletinal

SPESSORE CARTA SINGOLA PIATTINA- flackdraht papierisolationdicke - 
Espesor de aislamiento papel de la pletinal

COMPOSIZIONE SINGOLA PIATTINA - Lackdraht dicke des papiers und 
Wicklungsart - Espesor de pape y colocacion sobre la pletinal

mm

kV

mm

N/mm2

#

06/07/2010

DATA - Date

C.O.

22990

ORDINE-Order-Command:

4500274008 - Item.4

DETTAGLIO -Detail:

700

Butt lapped / Interlocked by 50%

Visual

Butt lapped with Gap

Visual

OK

OK

ISO 9001:2000

  CERTIFICATO - Certificate - Certificat N°

Società per azioni a socio unico -- Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte di Essex s.a.s Francia

  via Serra 3

15028 Quattordio ITALY

Ph. (  39) 0131 794734   Fax (  39) 0131 794764 QA

Ph  (  39) 0131 774222   Fax (  39) 0131 773737 QC Production

 ESSEX ITALYS.p.A CERTIFICA CHE IL PRESENTE MATERIALE E' CONFORME ALLE SPECIFICHE DI FORNITURA 

ESSEX ITALYS.p.A. certify that this material complies with Customer Specifications. 

ESSEX ITALYS.p.A. certifie que le matériel  à été produit suivant les Specifications applicables dans le commande d'achat.  

1133957_

Перечень

 

оборудования

            66/72

CLIENTE-Customer-Client:

ABB SPOLKA Z O.O.

MATERIALE-Material-Matériel: Piattina Trinata-Triple Conductor

2

QUANTITA'-Quantity-Quantité (kg):

10780

894

RISULTATI PROVE-Tests results-Resultats des essais     

UNITA'    

Unity Unité

DIMENSIONI -Dimensions

mm

BOBINE-Reels-Tourets

B100/400  + B70MAG

MEDIA VALORI MISURATI-
Measured values average-
Moyenne des resultats

PIATTINA NUDA-Bare wire-Fil méplat nù     

12,90 x 2,60

mm

13 x 2,7

mm

13,03 x 2,73

N°

NUMERO DI PIATTINE - Flachdraht NR - Numero de pletinas

2

N°

6,37

13,82

H =

W =

H

W

PROVE SU PIATTINA SMALTATA E RESINATA-Enamelled and epoxy bonded strip tests - Essais fil méplat emaillé avec epoxy

0,03

5,6

OK

99.95%

RESISTIVITA' - Resistivity - Resistivité      ohm*mm2/m     

O2

231 ppm

0,017067

( 12,9 X

2,6

)   K = 

0,13

120-150 N/mm2

FORNICEMENTEX

Cu + Ag

N°

NUMERO DI  CARTE MULTIPLO - Number of papers on the multiple 
conductor -Nombre des papiers sur le conducteur multiple

6

mm

mm

SPESSORE CARTA CONDUTTORE MULTIPLO- paper increase in 
dimensions on the multiple conductor-Epaisseur papier du conducteur 
multiple

0,9

mm

mm

COMPOSIZIONE CONDUTTORE MULTIPLO -Arrangement on the 
multiple conductor- type de guipage du conducteur multiple

Den.22HCC+Kraft 80

mm

CARTA DI SEPARAZIONE-Papiertrennung - Papel de separacion

0,1 x 12

mm

DIMENSIONI CAVO ISOLATO - Drilleiter abmessungen - Dimension total 
del cable

0,90

NORME - Standard - Spécification :

/ 

B

mm

PROVE MECCANICHE -Mechanical Tests - Essais mechaniques

N/mm2

259

N/mm2

PROOF STRESS  RP (0.2 %)     

139

%

38

ALLUNGAMENTO - Elongation - Allongement  A(200 mm)   

CARICO DI ROTTURA - Tensile strength - Charge du rupture     Rm    

PROVE SU PIATTINA SMALTATA PVA-PVA enamelled strip tests-Essais fil méplat emaillé

0,1

3,3

OK

RIGIDITA' DIELETTRICA - Breakdown voltage - Tension de claquage

ADERENZA - Adherence test - Essai d'adhérence

BISPESSORE - Increase in dimensions - Double épaisseur

BISPESSORE - Increase in dimensions - Double épaisseur

ADESIVITA' - Bonding test - Adhésivité

PIATTINA SMALTATA-Lackflachdraht-Pletina esmaltada

PIATTINA SMALTATA E RESINATA-Lack-und-epoxy flackdraht-Dimension

PROVA DI ISOLAMENTO TRA PIATTINE-Insulation test among strands

mm

kV

mm

N/mm2

#

06/07/2010

DATA - Date

C.O.

22990

ORDINE-Order-Command:

4500274008 - Item.2+3

DETTAGLIO -Detail:

100

Butt lapped / Interlocked by 50%

Visual

Visual

OK

OK

ISO 9001:2000

  CERTIFICATO - Certificate - Certificat N°

Società per azioni a socio unico -- Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte di Essex s.a.s Francia

  via Serra 3

15028 Quattordio ITALY

Ph. (  39) 0131 794734   Fax (  39) 0131 794764 QA

Ph  (  39) 0131 774222   Fax (  39) 0131 773737 QC Production

 ESSEX ITALYS.p.A CERTIFICA CHE IL PRESENTE MATERIALE E' CONFORME ALLE SPECIFICHE DI FORNITURA 

ESSEX ITALYS.p.A. certify that this material complies with Customer Specifications. 

ESSEX ITALYS.p.A. certifie que le matériel  à été produit suivant les Specifications applicables dans le commande d'achat.  

1133957_

Перечень

 

оборудования

            67/72

ISO 9001:2000

  CERTIFICATO - Certificate - Certificat N°

10318

7385

14,08

33,88

14,12

33,91

14,16

33,86

/ 1

19517

14,12

33,87

14,11

33,86

14,17

33,93

38

14,16

33,94

14,14

33,94

14,17

33,89

18140

14,10

33,89

14,09

33,94

14,15

33,88

8496

14,12

33,91

14,16

33,87

14,08

33,89

7500

14,16

33,87

14,13

33,90

14,12

33,93

18145

14,14

33,94

14,11

33,93

14,08

33,94

8483

14,13

33,92

14,08

33,87

14,14

33,88

8482

14,14

33,94

14,17

33,91

14,09

33,92

11400

14,15

33,90

14,14

33,91

14,17

33,90

18185

14,15

33,85

14,11

33,87

14,08

33,91

11507

14,12

33,94

14,11

33,90

14,07

33,94

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

Start

Middle

End

 via Serra 3

15028 Quattordio ITALY

Ph. (  39) 0131 794734   Fax (  39) 0131 773737 INVEX QA  

Ph  (  39) 0131 774222   Fax (  39) 0131 773737 QC Production

24/06/2010     

DATA - Date

CLIENTE-Customer-Client:

ABB SPOLKA Z O.O.                                 

MATERIALE-Material-Matériel: Cavo Trasposto-Transposed Conductors-Cable Transposé

33

C.O.

22989 

ORDINE-Order-Command:

NORME - Standard - Spécification :

4500274008 - ITEM.1  -- 3.1.3_3JI.TCT                               

DETTAGLIO -Detail:

100

QUANTITA'-Quantity-Quantité (kg):

8084

( 6,60 X 1,75 )   K =  0,06

RP0.2% = 190 - 230 N/mm2

FORMICEMENTEX CORDEX       

Axial value Under 
pressure of:

4

Radial value under 
pressure of:

1 N / mm²

Radial value under 
pressure of:

1 N / mm²

1ZBA 208004-2

DRUMS no.

DRUMS no.

Axial value Under 
pressure of:

4

Società per azioni a socio unico -- Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte di Essex s.a.s Francia

1133957_

Перечень

 

оборудования

            68/72

CLIENTE-Customer-Client:

ABB SPOLKA Z O.O.

MATERIALE-Matérial:Cavo Trasposto-Transposed Conductors-Cable Transposé

33

C.O.

22989

ORDINE-Order-Command:

NORME - Standard - Spécifi

4500274008 - ITEM.1  -- 3.1.3_3JI.TCT

DETTAGLIO -Detail:

100

QUANTITA'-Quantity-Quantité (kg):   

8084

10318

RISULTATI PROVE-Tests results-Resultats des essais     

UNITA'    

Unity Unité

DIMENSIONI -Dimensions

mm

BOBINE-Reels-Tourets

B100/400                      

MEDIA VALORI MISURATI-
Measured values average-
Moyenne des resultats

PIATTINA NUDA-Bare wire-Fil méplat nù     

6,60 x 1,76

mm

PIATTINA SMALTATA-Enamelled strip-Fil méplat emaillé    

6,72 x 1,88

mm

PIATTINA SMALTATA E RESINATA-Overall dimensions including 
bonding coating-Dimensions avec epoxy  

6,75 x 1,91

N°

NUMERO DI PIATTINE - Strands quantity - Nombre des brins 

33

NUMERO DI  CARTE - Number of papers-Nombre des papiers    

2 To Remove

mm

SPESSORE CARTA- paper increase in dimensions-Epaisseur papier    

0,06

TIPO E COMPOSIZIONE - Type and arrangement - type de guipage

2+2 Polyester Wire

#

OK

mm

CARTA DI SEPARAZIONE-Interleaving paper - Ruban de separation 

none

mm

33,95

Gap

14,22

( P = 1 N/mm2 )

H =

L =

H 

L 

PROVE MECCANICHE -Mechanical Tests - Essais mechaniques

N/mm²

274

N/mm²

PROOF STRESS  RP (0,2%)   

208

%

30

ALLUNGAMENTO - Elongation - Allongement  A(200 mm)   

CARICO DI ROTTURA - Tensile strength - Charge du rupture     Rm    

PROVE SU PIATTINA SMALTATA PVA-PVA enamelled strip tests-Essais fil méplat emaillé

mm

0,12

Kv

RIGIDITA' DIELETTRICA - Breakdown voltage - Tension de claquage  

2,9

OK

ADERENZA - Adherence test - Essai d'adhérence  

BISPESSORE - Increase in dimensions - Double épaisseur

PROVE SU PIATTINA SMALTATA E RESINATA-Enamelled and epoxy bonded strip tests-Essais fil méplat emaillé avec epoxy

mm

0,03

N/mm²

ADESIVITA' - Bonding test - Adhésivité

7,2

200 V

OK

PROVA DI ISOLAMENTO TRA PIATTINE-Insulation test among strands

BISPESSORE - Increase in dimensions epoxy - Double épaisseur d'epoxy   

CEMENTABILITA' - Flexion test - Essai du flexion

N

2519

N/mm²

K   

976

99.95%

RESISTIVITA' - Resistivity - Resistivité      ohm*mm2/m     

P2                        distanza-distance  mm           

4484

O2

231 ppm

1698

0,017076

300

(

6,6

X

1,75

)   K = 

0,06

RP0.2% = 190 - 230 N/mm2

FORMICEMENTEX CORDEX

Nominal

Measured

Cu + Ag

Raggio - Radius 

0,65 mm

Visual

Visual

N°

ABB_1ZBA                                          

ISO 9001:2000

  CERTIFICATO - Certificate - Certificat N°

24/06/2010

DATA - Date

EN 10204:2004 Type 3,1

Società per azioni a socio unico -- Società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte di Essex s.a.s Francia

     via Serra 3 15028 Quattordio ITALY

Ph. (  39) 0131 794734   Fax (  39) 0131 794764 QA

Ph  (  39) 0131 774222   Fax (  39) 0131 773737 QC Production

 ESSEX ITALYS.p.A CERTIFICA CHE IL PRESENTE MATERIALE E' CONFORME ALLE SPECIFICHE DI FORNITURA 

ESSEX ITALYS.p.A. certify that this material complies with Customer Specifications. 

ESSEX ITALYS.p.A. certifie que le matériel  à été produit suivant les Specifications applicables dans le commande d'achat.  

Pitch 

Trasposition

65 mm

DIMENSIONI CAVO ISOLATO-Overall CTC dimensions Dimension total du câble

1133957_

Перечень

 

оборудования

            69/72

1133957_

Перечень

 

оборудования

            70/72

1133957_

Перечень

 

оборудования

            71/72

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     15      16      17      18     ..