Инверторы серии FRENIC-AQUA. Руководство пользователя (2012 год) - часть 31

 

 

5-68

 

5.6.4.5 

Просмотр

 

информации

 

об

 

инверторе

 

PRG > 3(INV Info) > 5(Unit Info) 

В

 

этом

 

меню

 

отображается

 

тип

 

инвертора

, 

серийный

 

номер

 

и

 

версия

 

ПЗУ

. 

 
 

Fref 

0.00

Hz

 

STOP 

Iout

       

0.00A 

PWR

     

0.03kW 

 1. 

Находясь

 

в

 

режиме

 

хода

, 

нажмите

 

кнопку

 

. 

↓

 

 

 

 

PRG 

0.Quick Setup 
1.Start-up 
2.Function Code 

3.INV Info 

4.Alarm Info 
5.User Config 

 
 

2. 

С

 

помощью

 

кнопок

   /   

выберите

 

меню

 

[3. INV Info], 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

  . 

 

↓

  /  

 

 

 

PRG>3 

1.Energy Monitor 
2.Op Monitor 
3.I/O. Check 
4.Maintenance 

5.Unit Info 

 

 3. 

С

 

помощью

 

кнопок

   /   

выберите

 

меню

 

[5. Unit Info], 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

  . 

 

↓

  /  

 

 

 

PRG>3>5 

TYPE 

FRN22AQ1M 

Serial No. 

W18A123A0001AA 

ROM Version 

 Main:0000  KP:5000 

 

←

 

 

←

 

 

 

←

 

 

 

Возврат

 

к

 

предыдущему

 

экрану

    

 

Возврат

 

в

 

режим

 

хода

Тип

 

инвертора

 

 

Серийный

 

номер

 

 
 
Main: 

Версия

 

ПЗУ

 

инвертора

; KP: 

Версия

 

ПЗУ

 

панели

 

управления

 

 

5.6 

Режим

 

программирования

 

5-69

 

Гл

ав

а

 5 

ПО
ДГ
ОТ
ОВК

А

 

И

 

ПР
ОБНЫЙ

 

ПУ
СК

 

5.6.5 

Информация

 

об

 

авариях

 

PRG > 4(Alarm Info) 

 
 

5.6.5.1 

Просмотр

 

хронологии

 

аварийных

 

состояний

 

PRG > 4(Alarm Info) > 1(Alarm History) 

Для

 

самого

 

последнего

 

аварийного

 

состояния

 

и

 

девяти

 

предыдущих

 

отображаются

 

коды

 

аварийных

 

состояний

, 

указывающие

 

типы

 

сработавших

 

защитных

 

функций

 

и

 

количество

 

имевших

 

место

 

аварийных

 

сообщений

. 

Кроме

 

того

, 

для

 

последнего

 

аварийного

 

состояния

 

и

 

трех

 

предыдущих

 

отображается

 

информация

 

о

 

состоянии

 

инвертора

 

в

 

момент

 

наступления

 

аварийного

 

состояния

. 

Таблица

 5.17  

Элементы

 

меню

 "Alarm History" 

№

 

стр

. 

операцион

. 

руководства

 

Категория

 

Код

 

Описание

 

1/9 

Наименование

 

аварии

 — 

Наименование

, 

дата

 

и

 

время

 

аварийного

 

состояния

  

Заданная

 

частота

 Fref 

Значение

 

задания

 

частоты

 

на

 

момент

 

аварии

 [

Гц

] 

Выходная

 

частота

 Fout1 

Выходная

 

частота

 (

до

 

компенсации

 

скольжения

) [

Гц

] 

Выходной

 

ток

 Iout 

Значение

 

выходного

 

тока

 

на

 

момент

 

аварии

 [A] 

Выходное

 

напряжение

 Vout 

Значение

 

выходного

 

напряжения

 

на

 

момент

 

аварии

 [V] 

Расчетный

 

момент

  

Torque 

Расчетное

 

значение

 

момента

 

вращения

 [%] 

2/9 

Скорость

 Speed 

Монитор

 

скорости

 (K11) 

Время

 

работы

 

инвертора

 

Time 

Отображается

 

общее

 

время

 

нахождения

 

инвертора

 

во

 

включенном

 

состоянии

. 

Счетчик

 

сбрасывается

 

в

 0 

и

 

возобновляется

 

после

 

превышения

 65 535 

часов

. 

Количество

 

пусков

 EneN 

Отображается

 

сохраненное

 

количество

 

запусков

 

двигателя

 (

количество

 

включений

 

команды

 

хода

) 

на

 

момент

 

аварии

. 

Счетчик

 

сбрасывается

 

в

 0 

и

 

возобновляется

 

после

 

превышения

 65535 

раз

. 

Напряжение

 

шины

 

постоянного

 

тока

 

Edc 

Отображается

 

постоянное

 

напряжение

 

в

 

главной

 

цепи

 

инвертора

 

на

 

момент

 

аварии

. 

Внутренняя

 

температура

 

T.Int 

Отображается

 

температура

 

внутри

 

инвертора

 

на

 

момент

 

аварии

. 

Температура

 

радиатора

 T.Fin 

Отображается

 

температура

 

радиатора

 

охлаждения

 

на

 

момент

 

аварии

. 

3/9 

Потребляемая

 

мощность

 

Power 

Потребляемая

 

мощность

 (

только

 

на

 

момент

 

самого

 

последнего

 

сохраненного

 

аварийного

 

состояния

.) 

Предел

 

тока

 ILimit 

Имело

 

место

 

ограничение

 

тока

 

Предел

 

напряжения

 VLimit 

Имело

 

место

 

ограничение

 

напряжение

 

Предел

 

момента

 TrqLimit 

Имело

 

место

 

ограничение

 

момента

 

вращения

 

Нижний

 

предел

 

напряжения

 

LowVolt 

Имело

 

место

 

ограничение

 

пониженного

 

напряжения

 

4/9 

Ограничение

 

направления

 

вращения

 

RotLimit 

Имел

 

место

 

запрет

 

направления

 

вращения

 

 

 

5-70

 

Таблица

 5.17  "Alarm History" Display Items (continued) 

№

 

стр

. 

операцион

. 

руководства

 

Категория

 

Код

 

Описание

 

Достигнута

 

частота

 FAR 

Достигнуто

 

значение

 

частоты

 

Обнаружена

 

частота

 FDT 

Обнаружено

 

значение

 

частоты

 

Готовность

 

в

 

пуску

 RDY 

Инвертор

 

готов

 

к

 

работе

 

Восстановление

 

питания

 

после

 

кратковременного

 

пропадания

 

IPF 

Имело

 

место

 

восстановление

 

питания

 

после

 

его

 

кратковременного

 

пропадания

 

Перегрузка

 

двигателя

 OL 

Имела

 

место

 

перегрузка

 

двигателя

 

Работа

 

вентилятора

 FAN 

Вентилятор

 

работал

 

Перезапуски

 TRY 

Имела

 

место

 

попытка

 

перезапуска

 

Предупреждение

 

о

 

перегреве

 

радиатора

 

OH 

Имело

 

место

 

раннее

 

оповещение

 

о

 

перегреве

 

радиатора

 

Предупреждение

  

о

 

выработке

 

ресурса

 

LIFE 

Имело

 

место

 

предупреждение

 

о

 

выработке

 

ресурса

 

Защита

 

от

 

перегрузки

 OLP 

Сработала

 

защита

 

от

 

перегрузки

 

5/9 

Обнаружен

 

ток

 ID 

Обнаружено

 

значение

 

тока

 

6/9 

Di 

Сигнал

 

управления

 

через

 

дискретный

 

вход

 

(

клемма

) 

FWD, REV, 

X1-X7, 

EN1, EN2 

Состояние

 

ВКЛ

/

ВЫКЛ

 

дискретного

 

входа

 

управления

  

(

Изменение

 

состояния

 

при

 

замыкании

 

входа

) 

7/9 

Di: 

Связь

 

Сигнал

 

управления

 

через

 

порт

 

связи

 

FWD, REV, 

X1-X7, 

XF, XR, R ST 

Информация

 

о

 

состоянии

 

дискретного

 

входного

 

сигнала

, 

поступающего

 

через

 

интерфейс

 

связи

 (

параметр

 S06) 

(

Изменение

 

состояния

 

соответствует

 1, 

нет

 

изменения

 0) 

8/9 

Do 

Выходной

 

сигнал

 

Y1-Y4, Y5A, 

30ABC 

Состояние

 

выходного

 

сигнала

 

управления

 

Наложение

 

аварий

 1 

O.lap1 

Имело

 

место

 

одновременное

 

появление

 

нескольких

 

аварийных

 

состояний

 (

№

 1). (

При

 

отсутствии

 

аварийных

 

сообщений

, 

отображается

 " --- ") 

9/9 

Наложение

 

аварий

 2 

O.lap2 

Имело

 

место

 

одновременное

 

появление

 

нескольких

 

аварийных

 

состояний

 (

№

 2). (

При

 

отсутствии

 

аварийных

 

сообщений

, 

отображается

 " --- ") 

 
 
 

Fref 

0.00

Hz

 

STOP 

Iout

       

0.00A 

PWR

     

0.03kW

 

 1. 

Находясь

 

в

 

режиме

 

хода

, 

нажмите

 

кнопку

 

. 

↓

 

 

 

 

PRG 

0.Quick Setup 
1.Start-up 
2.Function Code 
3.INV Info 

4.Alarm Info 

5.User Config 

 2. 

С

 

помощью

 

кнопок

   /   

выберите

 

меню

 

[4. Alarm Info], 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

  . 

↓

  /  

 

 

 

 

Возврат

 

к

 

предыдущему

 

экрану

    

 

Возврат

 

в

 

режим

 

хода

 

5.6 

Режим

 

программирования

 

5-71

 

Гл

ав

а

 5 

ПО
ДГ
ОТ
ОВК

А

 

И

 

ПР
ОБНЫЙ

 

ПУ
СК

 

 

↓

  /  

 

 

 

PRG>4 

1.Alarm History 

2.Warn. History 
3.Retry History 
 
 
 

 3. 

С

 

помощью

 

кнопок

   /   

выберите

 

меню

 

[1. Alarm History], 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

  . 

 

↓

  /  

 

 

 

PRG>4>1 

0.OL1 

09:01 AM  

0

 

1.OC1 

09:00 AM  

1

 

2.Er4 

Oct/19 0 

3.Er6 

Oct/18 0

 

4.Err 

Oct/18 0

 

5.Er6 

Oct/18 0

 

 

←

 

←

 

 

 
 
 
4. 

С

 

помощью

 

кнопок

   /   

выберите

 

аварийное

 

сообщение

 

для

 

просмотра

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

  .

 

↓

  /  

 

 

 

PRG>4>1>0.

OC1

[1/9] 

Over Current 
During ACC 

Occurred at 

2011/Oct/20,Thu 
09:00 AM 

 

 

 

 

 

←

 

 

5. 

Отображается

 

подробная

 

информация

 

об

 

аварийном

 

состоянии

. 

↓

  /  

 

 

PRG>4>1>0.

OC1

[1/9] 

Over Current 
During ACC 
Short

 

Acc

 

time 

Excessive load 
TB mismatch 
Short circuit 

 6. 

Для

 

отображения

 

причины

 

аварийного

 

состояния

 

используйте

 

кнопки

   /  . 

↓

  /

 

 

 

PRG>4>1>0.

OC1

[1/9] 

Over Current 
During ACC 

Occurred at 

2011/Oct/20,Thu 
09:00 AM 

 

 7. 

Для

 

просмотра

 

состояния

 

инвертора

 

в

 

момент

 

появления

 

аварийного

 

состояния

 

используйте

 

кнопку

  . 

↓

   

 

 

PRG>4>1>0.

OC1

[2/9]

 

Fref 60.00Hz 
Fout1 0.00Hz 
Iout 0.00A 
Vout 0.0V 
Torque 0% 
Speed 0

 

 

←

 

←

 

←

 

←

 

←

 

←

 

 



  /  

 

 

PRG>4>1>0.

OC1

[3/9]

 

Time 39hour 
EneN 16 
Edc 580V 
T.Int 25

℃

 

T.Fin 24

℃

 

Power 24kW

 

 

←

 

←

 

←

 

←

 

←

 

←

 

 



  /  

 

 

Последняя

 

авария

   

Время

 

появления

   

Кол

-

во

 

последовательных

 

аварий

 

Отображается

 

дата

 

и

 

время

 

последних

 

аварий

 

Если

 

время

 

не

 

установлено

, 

то

 

отображается

 "---" 

Заданная

 

частота

 

в

 

момент

 

аварии

 

Выходная

 

частота

 

в

 

момент

 

аварии

 

Выходной

 

ток

 

в

 

момент

 

аварии

 

Выходное

 

напряжение

 

в

 

момент

 

аварии

 

Расчетный

 

момент

 

вращения

 

в

 

момент

 

аварии

 

Скорость

 

в

 

момент

 

аварии

 

Общее

 

время

 

работы

 

на

 

момент

 

аварии

 

Количество

 

пусков

 

на

 

момент

 

аварии

 

Напряжение

 

шины

 

постоянного

 

тока

 

на

 

момент

 

аварии

 

Внутренняя

 

температура

 

на

 

момент

 

аварии

 

Температура

 

радиатора

 

на

 

момент

 

аварии

 

Потребляемая

 

мощность

 

на

 

момент

 

аварии

 

 

 

5-72

 

 



  /

 

 

 

PRG>4>1>0.

OC1

[4/9]

 

Status  

INT 

□

ILimit 

M1     IM 

□

VLimit 

VF 

□

TrqLimit 

 ---

 

□

LowVolt

 

□

RotLimit

 

 

 

←

 

←

 

←

 

 

←

 

 



  /  

 

 

PRG>4>1>0.

OC1

[5/9]

 

Status2  

□

FAR 

□

OL  

□

LIFE 

□

FDT --- 

 

□

OLP 

■

RDY 

□

FAN  

□

ID 

--- 

□

TRY     --- 

□

IPF 

□

OH 

   --- 

 

 

←

 

←

 

←

 

←

 

←

 

 



  /

 

 

 

PRG>4>1>0.

OC1

[6/9]

 

Di  

□

FWD 

□

X1  

□

X6 

■

EN1 

□

REV 

□

X2  

□

X7 

■

EN2 

 

□

X3  

 

 

□

X4      

 

□

X5        1800H 

 

←

 

 

 



  /

 

 

 

PRG>4>1>0.

OC1

[7/9]

 

Di:Link  

□

FWD 

□

X1  

□

X6 

□

XF

 

□

REV 

□

X2  

□

X7 

□

XR 

 

□

X3  

□

RST 

 

□

X4      

 

□

X5        0000H 

 

←

 

 

 



  /

 

 

 

PRG>4>1>0.

OC1

[8/9]

 

Do  

□

Y1  

□

30ABC 

□

Y2 

□

Y3  

□

Y4 

    

□

Y5A 

           0000H 

 

←

 

 

 



  /

 

 

 

PRG>4>1>0.

OC1

[9/9]

 

Main   OC1   9998 

0.lap1  ---   --- 
0.lap2  --- 
 
 
 

 

←

 

 

 

FWD, REV, INT: 

Ход

 

Вперед

/

Реверс

, 

Останов

 

Ограничение

 

тока

 

M1 IM: 

Асинхронный

 

двигатель

 

Ограничение

 

напряжения

 

VF, DTV, VF-SC: 

Режим

 

управления

 

Ограничение

 

момента

 

Acc, Dec, Const: 

Разгон

, 

Торможение

, 

Постоянная

 

скорость

 

Пониженное

 

напряжение

 

Запрет

 

направления

 

вращения

  

Достигнута

 

частота

 

Перегрузка

 

двигателя

 

Выработка

 

ресурса

 

Обнаружена

 

частота

 --- 

Защита

 

от

 

перегрузки

 

Готовность

 

у

 

работе

 

Вентилятор

 

работал

 

Обнаружен

 

ток

 

 

Перезапуск

 

Восстановление

 

питания

 

Раннее

 

оповещение

 

о

 

перегреве

 

радиатора

 

после

 

кратковременного

 

пропадания

 

Состояние

 

дискретного

 

входа

 (

клемма

) 

Состояние

 

дискретного

 

входного

 

сигнала

 (

через

 

интерфейс

 

связи

)  

Состояние

 

дискретного

 

выхода

 

Информация

 

об

 

одновременном

 

появлении

 

нескольких

 

аварий

 

 

5.6 

Режим

 

программирования

 

5-73

 

Гл

ав

а

 5 

ПО
ДГ
ОТ
ОВК

А

 

И

 

ПР
ОБНЫЙ

 

ПУ
СК

 

5.6.5.2 

Просмотр

 

хронологии

 

несущественных

 

аварий

 

PRG > 4(Alarm Info) > 2(Warn. History) 

Здесь

 

отображаются

 

последнее

 

аварийное

 

предупреждение

 

и

 

пять

 

предыдущих

. 

 
 

Fref 

0.00

Hz

 

STOP 

Iout

       

0.00A 

PWR

     

0.03kW

 

 1. 

Находясь

 

в

 

режиме

 

хода

, 

нажмите

 

кнопку

 

. 

↓

 

 

 

 

PRG 

0.Quick Setup 
1.Start-up 
2.Function Code 
3.INV Info 

4.Alarm Info 

5.User Config 

 2. 

С

 

помощью

 

кнопок

   /   

выберите

 

меню

 

[4. Alarm Info], 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

  . 

↓

  /  

 

 

 

PRG>4 

1.Alarm History 

2.Warn. History 

3.Retry

 

History 

 
 
 

 3. 

С

 

помощью

 

кнопок

   /   

выберите

 

меню

 

[2. Warn. History], 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

  . 

↓

  /  

 

 

 

PRG>4>2 

0.OL1

 

0

 

1.Err 

0

 

2.---  
3.---  
4.---  
5.--- 

 

 4. 

С

 

помощью

 

кнопок

   /   

выберите

 

аварийное

 

сообщение

 

для

 

просмотра

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

  . 

 

↓

 

 

 

 

PRG>4>2>0.

OL1

[1/1] 

Motor 1 
Overload 
Excessive load 
F10-F12 mismatch 
TB mismatch 
--- 

 5. 

Отображается

 

причина

 

появления

 

аварийного

 

предупреждения

. 

 
 

5.6.5.3 

Хронология

 

попыток

 

перезапуска

 

PRG > 4(Alarm Info) > 3(Retry History) 

При

 

использовании

 

функции

 

перезапуска

 

в

 

этом

 

меню

 

отображаются

 

коды

 

аварии

 

для

 

двух

 

событий

 

перезапуска

 

после

 

срабатывания

 

защитных

 

функций

. 

Просмотр

 

информации

 

аналогичен

 

описанному

 

в

 "5.6.5.2 

Просмотр

 

хронологии

 

несущественных

 

аварий

". 

 

Возврат

 

к

 

предыдущему

 

экрану

    

 

Возврат

 

в

 

режим

 

хода

 

 

5-74

 

5.6.6 

Пользовательская

 

конфигурация

 

PRG > 5(User Config) 

 
 

5.6.6.1 

Быстрая

 

настройка

 

PRG > 5(User Config) > 1(Select Q.Setup) 

Подменю

 

быстрой

 

настройки

 Quick Setup, 

находящееся

 

в

 

меню

 

режима

 

программирования

 

№

 5, 

"User Config", 

позволяет

 

добавлять

 

или

 

удалять

 

список

 

параметров

, 

доступных

 

для

 

быстрой

 

настройки

. 

Необходимые

 

параметры

 

добавляются

 

и

 

удаляются

 

из

 

списка

 

путем

 

их

 

выбора

. 

 
 

5.6.6.2 

Пароли

 

PRG > 5(User Config) > 2(Password) 

Установка

 

паролей

 

позволяет

 

запретить

 

доступ

 

к

 

параметрам

 

инвертора

 

и

 

предотвратить

 

изменение

 

их

 

значений

. 

Функции

 

паролей

 PW1 

и

 PW2 

различаются

, 

как

 

показано

 

ниже

. 

№

 

подменю

.  

Подменю

 

Основные

 

функции

 

4 

Установка

 

пароля

 

PW1 

Ввод

 

этого

 

пароля

 

открывает

 

доступ

 

к

 

просмотру

 

параметров

, 

но

 

не

 

позволяет

 

изменять

 

их

 

установки

. 

6 

Установка

 

пароля

 

PW2 

Ввод

 

этого

 

пароля

 

открывает

 

полный

 

доступ

 

к

 

параметрам

 

инвертора

 

с

 

возможностью

 

изменения

 

их

 

установок

. 

10

*

 

Сброс

 

всех

 

паролей

 

Эта

 

установка

 

удаляет

 

пароли

 PW1 

и

 PW2. 

 

*) 

Эта

 

установка

 

не

 

отображается

, 

когда

 

пароли

 PW1 

или

 PW2 

установлены

. 

 
 
< 

Установка

 

пароля

 > 

Fref 

0.00

Hz

 

STOP 

Iout

       

0.00A 

PWR

     

0.03kW 

 

1. 

Находясь

 

в

 

режиме

 

хода

, 

нажмите

 

кнопку

 

. 

 

↓

 

 

 

 

PRG 

0.Quick Setup 
1.Start-up 
2.Function Code 
3.INV Info 
4.Alarm Info 

5.User Config 

 

2. 

С

 

помощью

 

кнопок

   /   

выберите

 

меню

 

[5. User Config], 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

  . 

 

↓

  /  

 

 

 

 

Возврат

 

к

 

предыдущему

 

экрану

    

 

Возврат

 

в

 

режим

 

хода

 

5.6 

Режим

 

программирования

 

5-75

 

Гл

ав

а

 5 

ПО
ДГ
ОТ
ОВК

А

 

И

 

ПР
ОБНЫЙ

 

ПУ
СК

 

 

↓

  /  

 

 

 

PRG>5 

1.Select Q.Setup 

2.Password 

 
 
 
 

 3. 

С

 

помощью

 

кнопок

   /   

выберите

 

меню

 

[2. Password], 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

  . 

 

↓

  /  

 

 

 

PRG>5>2 

4.Set PW1 

6.Set PW2 
 
 
 
 

 
 

4. 

С

 

помощью

 

кнопок

   /   

выберите

 

номер

 

задаваемого

 

пароля

 [4. Set PW1] 

или

 [6. Set 

PW2], 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

  . 

 

↓

  /  

 

 

 

PRG>5>2>4 

PW1 
 

000

0 

 
 
 

 5. 

С

 

помощью

 

кнопок

   / 

 

установите

 

каждую

 

из

 

четырех

 

цифр

 

пароля

, 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

  . 

 

↓

  /  

 

 

 

PRG>5>2>4 

PW1 

1234 

Set PW? 

OK 

Cancel 

 

 6. 

С

 

помощью

 

кнопок

   / 

 

перейдите

 

на

 

пункт

 [OK], 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

  . 

 

↓

  /  

 

 

 

PRG>5>2>4 

 
 
Set PW1

－

1234 

 
 
 

 7. 

Будет

 

отображен

 

установленный

 

пароль

. 

При

 

выборе

 

пункта

 [Cancel] 

происходит

 

возврат

 

в

 

экран

 

установки

 

пароля

. 

 

 

Просто

 

установка

 

пароля

 

недостаточна

 

для

 

защиты

 

параметров

 

от

 

изменения

. 

Для

 

того

, 

чтобы

 

пароль

 

позволял

 

защитить

 

параметры

 

от

 

изменения

, 

необходимо

 

активировать

 

защиту

 

паролем

.