содержание .. 1 2 ..

Привод ASI100 вального типа для автоматизации секционных ворот. РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ - часть 1

РУКОВОДСТВО

ПО

МОНТАЖУ

ЭКСПЛУАТАЦИИ

Привод

ASI100

вального

типа

для

автоматизации

секционных

ворот

СОДЕРЖАНИЕ

2.1.

2.2.

3.1.

3.2.

3.3.

4.1.

4.2.

4.3.

4.4.

5.1.

5.2.

5.3.

5.4.

6.1.

6.2.

6.3.

7.1.

7.2.

10.

ОБЩИЕ

ПОЛОЖЕНИЯ

МЕРЫ

БЕЗОПАСНОСТИ

…………................

ОПИСАНИЕ

ИЗДЕЛИЯ

………………………………………………………………...........

Комплект

поставки

………………………………………………………………..……………….

Технические

характеристики

…………………………………………………………………

ПОДГОТОВКА

МОНТАЖУ

…………………………………………………………………

Предварительная

проверка

……………………………………………………………………

Инструменты

материалы

для

монтажа

……………………………………………….

Предварительные

работы

……………………………………………………………………….

МОНТАЖ

……………………………………………………………………………..………………….

Монтаж

привода

на

вал

ворот

…..…………………………………………………………..

Аварийное

ручное

управление

помощью

цепи

………….……………………..

Ручная

разблокировка

…………………………….……………………………………………..

Монтаж

блока

управления

……………………………………………………………………..

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ

ПОДКЛЮЧЕНИЯ

……………………………………………………

Электронный

модуль

блока

управления

……………………………………………….

Подключение

привода

…………………………………………………………………………….

Подключение

дополнительных

устройств

…………………………………………….

Подключение

электрической

сети

……………………………………………………..

НАСТРОЙКИ

……………………………………………………………………………………………

Настройка

конечных

положений

…………………………………………………………..

Настройка

параметров

работы

………………………………………………………………

Программирование

пультов

…………………………………………………………………..

ПРОВЕРКА

ВВОД

ЭКСПЛУАТАЦИЮ

…………………………………………..

Проверка

………………………………………………………………………………………………….

Ввод

эксплуатацию

………………………………………………………………………………

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

…………………………………………………………………………………….

НЕИСПРАВНОСТИ

РЕКОМЕНДАЦИИ

ПО

ИХ

УСТРАНЕНИЮ

…….

ХРАНЕНИЕ

ТРАНСПОРТИРОВКА

УТИЛИЗАЦИЯ

……………………….

ОБЩИЕ

ПОЛОЖЕНИЯ

МЕРЫ

БЕЗОПАСНОСТИ

Данное

руководство

содержит

важную

информацию

касающуюся

безопасности

Перед

началом

монтажа

внимательно

изучите

всю

приведенную

ниже

информацию

Сохраните

данное

руководство

для

дальнейшего

использования

Соблюдайте

меры

безопасности

регламентированные

действующими

нормативны

ми

документами

данным

руководством

Обеспечивайте

требования

стандартов

касающихся

конструкции

установки

ра

боты

автоматизированных

ворот

(EN 12604, EN 12605, EN 12453, EN 12445,

EN 12978),

также

других

возможных

местных

правил

предписаний

Монтаж

подключения

окончательные

испытания

запуск

эксплуатацию

техни

ческое

обслуживание

должны

выполняться

квалифицированными

специалистами

Монтаж

подключения

настройка

эксплуатация

привода

нарушением

требова

ний

данного

руководства

не

допускается

так

как

это

может

привести

поврежде

ниям

травмам

нанесению

ущерба

Не

допускается

внесение

изменений

какие

либо

элементы

конструкции

привода

использование

привода

не

по

назначению

Производитель

поставщик

не

несут

ответственности

за

любой

ущерб

вызванный

несанкционированными

изменениями

изделия

или

использованием

не

по

назначению

Привод

не

предназначен

для

использования

кислотной

соленой

или

взрывоопас

ной

среде

При

проведении

каких

либо

работ

(

ремонт

обслуживание

чистка

подклю

чений

внутри

привода

отключите

цепь

питания

Если

коммутационный

аппарат

на

ходится

вне

зоны

видимости

то

прикрепите

табличку

: «

Не

включать

Работают

лю

ди

примите

меры

исключающие

возможность

не

санкционированной

подачи

на

пряжения

Компания

сохраняет

за

собой

право

вносить

изменения

данное

руководство

конструкцию

привода

без

предварительного

уведомления

сохранив

при

этом

такие

же

функциональные

возможности

назначение

Содержание

данного

руководства

не

может

являться

основанием

для

юридических

претензий

ОПИСАНИЕ

ИЗДЕЛИЯ

Электромеханический

привод

ASI100

вального

типа

внешним

блоком

управления

предна

значен

для

автоматизации

сбалансированных

секционных

ворот

Привод

оснащен

электродвигателем

самоблокирующимся

редуктором

Управление

оста

новкой

привода

конечных

положениях

осуществляется

механическими

выключателями

ко

торые

надежно

позиционируют

конечные

точки

движения

полотна

ворот

Внешний

блок

управления

привода

может

использоваться

различными

устройствами

(

аксессуарами

ко

торые

дают

дополнительные

функциональные

возможности

гарантируют

оптимальную

безопасность

случае

временного

отсутствия

напряжения

питающей

сети

ремонте

обслуживании

ворот

аварийное

ручное

управление

помощью

цепи

ручная

разблокировка

привода

позволят

осуществлять

передвижение

полотна

ворот

вручную

2.1.

Комплект

поставки

таблицах

представлен

комплект

поставки

изделия

Таблица

Комплект

поставки

привода

№

Наименование

Количество

шт

Привод

Цепь

аварийного

ручного

управления

(

составе

привода

) 10

Кабель

подключения

концевых

выключателей

(

составе

привода

) 6

Кабель

подключения

электродвигателя

(

составе

привода

) 6

Руководство

по

монтажу

эксплуатации

Монтажный

кронштейн

Стопорное

кольцо

фиксирующим

винтом

Шпонка

для

полнотелого

вала

Винт

Шайба

плоская

Шайба

пружинная

Соединительное

звено

цепи

аварийного

ручного

управления

Отвертка

Таблица

Комплект

поставки

блока

управления

DGT-C06-380V

№

Наименование

Количество

шт

Блок

управления

Винт

3,9×19

Предохранитель

F2A (

запасной

) 1

Стяжка

Метизы

(

болты

дюбели

.),

требуемые

для

крепления

компонентов

на

основа

ние

(

стена

или

металлическая

конструкция

)

не

включены

комплект

так

как

их

вид

зависит

от

способа

установки

изделия

После

получения

изделия

необходимо

убедиться

что

комплект

полный

компо

ненты

комплекта

не

имеют

видимых

повреждений

случае

обнаружения

несоот

ветствий

обратитесь

поставщику

изделия

2.2.

Технические

характеристики

Все

указанные

технические

характеристики

относятся

температуре

окружающей

среды

20 º

(±5 º

Таблица

Технические

характеристики

привода

Наименование

параметра

Значение

Крутящий

момент

100

Частота

вращения

об

мин

Максимальное

количество

оборотов

выходного

вала

оборотов

Максимальный

вес

полотна

ворот

500

кг

Потребляемый

ток

2,1

Питание

электродвигателя

400

Мощность

электродвигателя

750

Вт

Частота

вращения

вала

электродвигателя

1400

об

мин

Интенсивность

использования

(ED)

60% (S3)

Максимальное

непрерывное

время

работы

мин

Термозащита

120º

Отверстие

выходного

вала

25,4

мм

(1'')

со

шпоночным

пазом

Класс

защиты

Степень

защиты

оболочки

IP43

Диапазон

рабочих

температур

-20º

…+50º

Габаритные

размеры

(

не

более

) 475

мм

×235

мм

×140

мм

Вес

цепью

кабелями

из

комплекта

(

не

более

) 20

кг

Таблица

Технические

характеристики

блока

управления

DGT-C06-380V

Наименование

параметра

Значение

Напряжение

питания

400

(±10%)

Частота

сети

Гц

Потребляемая

мощность

(

не

более

) 4

Вт

Максимальная

мощность

привода

1500

Вт

Питание

внешних

устройств

DC / 24

Максимальный

ток

потребления

внешних

устройств

200

мА

Степень

защиты

оболочки

IP53

Диапазон

рабочих

температур

-20º

…+50º

Габаритные

размеры

(

не

более

) 220

мм

×315

мм

×180

мм

Вес

(

не

более

) 2

кг

Таблица

Технические

характеристики

радиоуправления

Наименование

параметра

Значение

Код

динамический

Рабочая

частота

433,92

МГц

Мощность

излучения

(

не

более

) 2

мВт

Цикл

передачи

(

не

более

) 10%

Дальность

действия

(

не

менее

) 50

Количество

программируемых

пультов

шт

ПОДГОТОВКА

МОНТАЖУ

3.1.

Предварительная

проверка

До

начала

монтажа

привода

необходимо

•

Проверить

состояние

всех

комплектующих

материалов

на

пригодность

их

применения

соответствие

действующим

нормативным

документам

•

Убедиться

что

конструкция

ворот

прочная

пригодна

для

автоматизации

обеспечивает

ся

легкое

равномерное

движение

полотна

ворот

при

открытии

закрытии

Полотно

во

рот

сбалансировано

при

отпускании

остается

неподвижным

любом

положении

Во

рота

оборудованы

механическими

упорами

для

исключения

выхода

полотна

ворот

из

на

правляющих

•

Убедиться

что

вес

планируемая

интенсивность

использования

ворот

количество

обо

ротов

барабана

ворот

для

полного

открытия

находятся

допустимых

пределах

(

см

раз

дел

«2.2.

Технические

характеристики

»).

•

Убедиться

что

для

монтажа

приводной

системы

достаточно

места

пространство

вокруг

привода

обеспечивает

легкую

безопасную

ручную

разблокировку

•

Убедиться

что

привод

его

компоненты

будут

удалены

от

источника

тепла

открытого

огня

на

достаточное

расстояние

Нарушение

данного

требования

может

привести

по

вреждению

изделия

вызвать

неправильное

его

функционирование

привести

пожару

или

другим

опасным

ситуациям

•

Оценить

степень

возможного

риска

(

удар

сдавливание

защемление

волочение

другие

опасности

Установить

какие

дополнительные

устройства

(

аксессуары

)

необходимы

для

исключения

вероятных

рисков

выполнения

действующих

положений

по

безопасности

•

Убедиться

что

места

установки

компонентов

приводной

системы

защищены

от

ударов

поверхности

для

их

установки

достаточно

прочные

•

Убедиться

что

электрическая

сеть

для

подключения

питания

привода

оборудована

за

землением

Убедиться

правильном

исполнении

системы

заземления

присоединении

заземлению

металлических

частей

приводной

системы

•

Убедиться

что

участок

электрической

сети

которому

подключается

приводная

система

оборудован

устройством

защиты

(

дифференциальным

автоматическим

выключателем

Расстояние

между

клеммами

устройстве

защитного

отключения

не

менее

мм

3.2.

Инструменты

материалы

для

монтажа

На

рисунке

показан

минимальный

набор

инструментов

для

монтажа

изделия

Рис

. 1.

Минимальный

набор

инструментов

Применяемые

инструменты

материалы

должны

быть

полностью

исправны

соот

ветствовать

действующим

нормам

безопасности

стандартам

инструкциям

При

электрическом

подключении

компонентов

приводной

системы

рекомендуется

использо

вать

многожильный

кабель

Параметры

применяемых

электрических

кабелей

(

сечение

ко

личество

проводов

длина

др

должны

соответствовать

схеме

подключения

мощности

уст

ройств

расстоянию

прокладки

внешним

условиям

3.3.

Предварительные

работы

Перед

началом

монтажа

•

определите

приблизительно

положение

которое

будет

установлен

каждый

компонент

приводной

системы

Устройства

управления

(

блок

управления

выключатели

должны

располагаться

пределах

видимости

ворот

на

безопасном

расстоянии

от

под

вижных

частей

на

высоте

не

менее

1,5

;

•

определите

схему

соответствии

которой

будет

выполняться

подсоединение

всех

элек

трических

устройств

приводной

системы

;

•

убедитесь

наличии

всего

необходимого

инструмента

материалов

;

•

проложите

соответствии

действующими

нормами

кабели

до

мест

где

предусмотрена

установка

различных

компонентов

;

•

удалите

все

ненужные

детали

(

веревки

цепи

уголки

выключите

все

ненужное

оборудование

Во

время

прокладки

электрического

кабеля

не

производить

никаких

электриче

ских

подключений

Убедитесь

что

проводка

обесточена

Кабели

устройств

управления

безопасности

должны

прокладываться

отдельно

от

кабелей

сетевым

напряжением

Кабели

должны

быть

защищены

от

контакта

любыми

шероховатыми

острыми

поверхностями

при

прокладке

кабелей

исполь

зуйте

гофры

трубы

кабельные

вводы

Изложенные

руководстве

инструкции

необходимо

рассматривать

качестве

при

мера

поскольку

место

установки

привода

компонентов

приводной

системы

может

отличаться

Задача

монтажника

приводной

системы

–

выбрать

самое

подходящее

решение

МОНТАЖ

Монтаж

все

подключения

должны

выполняться

только

квалифицированными

специалиста

ми

соответствии

действующими

нормативными

документами

данным

руководством

Монтаж

привода

проводите

при

закрытых

воротах

Привод

может

быть

расположен

справа

или

слева

относительно

ворот

рабочее

положение

привода

горизонтальное

или

вертикальное

Размеры

на

рисунках

указанны

миллиметрах

4.1.

Монтаж

привода

на

вал

ворот

Для

монтажа

привода

на

вал

ворот

выполните

следующее

(

Рис

. 2):

•

Разблокируйте

привод

(

см

раздел

«4.3.

Ручная

разблокировка

»).

•

Согласно

выбранного

рабочего

положения

прикрепите

винтами

шайбами

монтажный

кронштейн

приводу

не

затягивая

винтов

Монтажный

кронштейн

может

быть

установ

лен

слева

или

справа

привода

•

Используя

ремень

на

приводе

вставьте

привод

на

вал

приложив

монтажный

кронштейн

на

основание

(

стена

или

металлическая

конструкция

на

которое

вы

решили

установить

привод

Отметьте

расположение

крепежных

отверстий

монтажного

кронштейна

•

Снимите

привод

вала

ворот

Проведите

необходимые

монтажные

работы

для

установки

монтажного

кронштейна

основанию

•

Установите

на

вал

ворот

первое

стопорное

кольцо

•

Вставьте

привод

на

вал

Определите

правильное

положение

шпонки

установите

ее

•

Закрепите

монтажный

кронштейн

на

основании

Окончательно

зажмите

все

винты

•

Установите

на

вал

ворот

второе

стопорное

кольцо

Оба

стопорных

кольца

установите

плотно

сторонам

привода

зафиксируйте

винтами

•

Заблокируйте

привод

475

84..

.16

Рис

. 2.

Монтаж

привода

на

вал

ворот

4.2.

Аварийное

ручное

управление

помощью

цепи

экстренных

случаях

(

например

при

исчезновении

напряжения

или

выполнении

ремонтных

работ

)

конструкция

привода

позволяет

помощью

цепи

управлять

открытием

закрытием

ворот

вручную

Стандартный

комплект

поставки

предназначен

для

установки

привода

на

вы

соте

до

метров

Для

установки

привода

на

большей

высоте

необходимо

применять

допол

нительную

цепь

для

удлинения

(

комплект

не

входит

–

опция

Для

правильного

функционирования

аварийного

ручного

управления

помощью

цепи

долж

ны

быть

выполнены

следующие

условия

•

Край

цепи

аварийного

ручного

управления

собранном

состоянии

должен

находиться

на

высоте

0,5 ÷ 1,5

метра

(

Рис

. 3

При

необходимости

удлините

или

укоротите

цепь

•

Концы

аварийной

ручной

цепи

должны

быть

соединены

друг

другом

Кромки

соедини

тельного

звена

цепи

должны

располагаться

точно

друг

над

другом

(

Рис

. 3

•

Аварийная

ручная

цепь

ни

коем

случае

не

должна

быть

перекручена

(

Рис

. 3

так

как

противном

случае

могут

возникнуть

неисправности

работе

узла

аварийного

ручного

управления

•

Во

избежание

при

движении

ворот

защемления

цепи

ручного

управления

также

чтобы

не

создавать

помех

движению

людей

оборудования

нижняя

часть

цепи

должна

быть

зафиксирована

(

Рис

. 3

Цепь

должна

свисать

свободно

не

должна

быть

натянута

При

ручном

управлении

помощью

цепи

привод

должен

быть

отключен

от

элек

трической

сети

Ручное

управление

помощью

цепи

не

предназначено

для

частого

использования

При

использовании

не

тяните

цепь

слишком

сильно

не

наваливайтесь

на

цепь

всем

весом

тела

содержание .. 1 2 ..

///////////////////////////////////////