содержание .. 1 2 ..

FAAC БЛОК УПРАВЛЕНИЯ E145. РУКОВОДСТВО (КРАТКО) - часть 1

E145

732784 - Rev. A_1

УССКИЙ

ОГЛАВЛЕНИЕ

ДЕКЛАРАЦИЯ

СООТВЕТСТВИИ

.........................................................................................2

МЕРЫ

ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

РЕКОМЕНДАЦИИ

ПО

УСТАНОВКЕ

..............................3

ТЕХНИЧЕСКИЕ

ХАРАКТЕРИСТИКИ

..................................................................................5

ПРАВИЛА

УСТАНОВКИ

.......................................................................................................6

СХЕМА

ПЛАТЫ

....................................................................................................................6

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ

ПОДКЛЮЧЕНИЯ

..................................................................................8

4.1 J1 -

Первичное

сетевое

питание

..............................................................................8

4.2 J2 -

Приводы

сигнальная

лампа

..........................................................................8

4.3 J3 -

разъем

входов

выходов

низковольтных

доп

устройств

.........................9

4.4 J12 -

программируемые

выходы

электрозамки

................................................10

4.5 J6 -

КОНЦЕВЫЕ

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ

ДАТЧИК

GATECODER ..................................10

4.6 J10 -

ШИННЫЕ

УСТРОЙСТВА

BUS-2EASY ..............................................................11

Фотоэлементы

BUS-2EASY .............................................................................................11

Адресация

Фотоэлементов

BUS-2EASY ........................................................................12

Подключение

фотоэлементов

BUS-2EASY ...................................................................12

Энкодер

BUS-2EASY .......................................................................................................13

Подключение

Адресация

Энкодера

BUS-2EASY ........................................................13

4.7 J5 -

подключение

модуля

XF ....................................................................................14

4.8 J14 -

подключение

Decoder/Minidec/RP ..................................................................14

4.9 M1A -

подключение

модуля

.....................................................................................14

4.10

ТРАДИЦИОННЫЕ

ФОТОЭЛЕМЕНТЫ

......................................................................15

ПРОГРАММИРОВАНИЕ

.......................................................................................................18

5.1

БАЗОВОЕ

ПРОГРАММИРОВАНИЕ

............................................................................19

5.2

РАСШИРЕННОЕ

ПРОГРАММИРОВАНИЕ

.................................................................24

5.3

УСТАНОВКА

ШИННЫХ

УСТРОЙСТВ

BUS-2EASY: .................................................30

5.3.1

ЗАПОМИНАНИЕ

ШИННЫХ

УСТРОЙСТВ

BUS-2EASY: ......................................30

Проверка

зарегистрированных

на

плате

устройств

......................................................31

5.4

НАСТРОЙКА

ВРЕМЕНИ

РАБОТЫ

.............................................................................32

5.5

ПРОВЕРКА

АВТОМАТИКИ

..........................................................................................33

КОДИРОВАНИЕ

ПУЛЬТОВ

РАДИОУПРАВЛЕНИЯ

...........................................................34

6.1

КОДИРОВАНИЕ

РАДИОПУЛЬТОВ

SLH/SLH LR ......................................................34

6.2

ЗАПИСЬ

ПУЛЬТОВ

LC/RC (

Только

433

Мгц

) ...........................................................35

6.2.1

УДАЛЕННАЯ

ЗАПИСЬ

РАДИОБРЕЛОКОВ

LC/RC ..............................................36

6.3

ЗАПИСЬ

ПУЛЬТОВ

DS .................................................................................................36

6.4

УДАЛЕНИЕ

ПУЛЬТОВ

ИЗ

ПАМЯТИ

...........................................................................37

ВВОД

ЭКСПЛУАТАЦИЮ

..................................................................................................38

7.1

ПРОВЕРКА

СИСТЕМЫ

ПО

СВЕТОДИОДАМ

............................................................38

СИГНАЛЫ

ОШИБОК

АВАРИЙНЫЕ

СИГНАЛЫ

............................................................39

8.1

ОШИБКИ

........................................................................................................................39

8.2

АВАРИЙНЫЕ

СИГНАЛЫ

.............................................................................................40

ПОИСК

НЕИСПРАВНОСТЕЙ

...............................................................................................41

10.

КОНФИГУРАЦИОННЫЙ

ФАЙЛ

- J8 USB.........................................................................42

11.

ЛОГИКИ

ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ

.....................................................................................45

E145

732784 - Rev. A_1

УССКИЙ

БЛОК

УПРАВЛЕНИЯ

E145

Мы

благодарим

Вас

за

Ваш

выбор

Компания

FAAC

уверена

что

эксплуатационные

качества

выбранной

продукции

смогут

полностью

удовлетворить

Ваши

потребности

Вся

наша

продукция

является

результатом

многолетнего

опыта

сфере

автоматических

систем

Первичное

сетевое

питание

импульсным

источником

питания

~ - 260

50/60

Гц

Поглощаемая

мощность

stand By = 4

Вт

режиме

ожидания

< 2



Макс

. ~ 800 W



ФУНКЦИЯ

АКТИВИРУЕТСЯ

ЧЕРЕЗ

PC/MAC

Максимальная

нагрузка

на

мотор

800

Вт

Питание

доп

устройств

24 V

Макс

нагрузка

на

доп

устройства

+24

МАКС

. 500

мА Макс

нагрузка

на

устройства

подключаемые

проводной

шине

BUS 2easy - 500

мА

Замок

(FAAC) 12 V~

/ 24 V

Замок

(

НЕ

FAAC) 24

.500

мА

(

пиковое

значение

- 3

)

Диапазон

рабочих

температур

от

-20¡C

до

+55¡C

Предохранители

F1 = F10AH250

Время

работы

Самонастраивающийся

непосредственно

через

настройки

- (

Макс

. 4

мин

сек

Время

паузы

Программируемое

(

от

до

мин

сек

)

Мощность

привода

Программируемая

на

уровнях

Разъемные

входы

Decoder/Minidec/RP,

Модуль

433/868, USB-A,

USB-B

Клеммные

входы

Диапазон

сетевого

питания

: 90 - 260

Входы

IN1

- IN5,

Концевые

выключатели

, BUS 2easy

Клеммные

выходы

Сигнальная

лампа

двигатели

электрозамок

(LOCK1

LOCK2), OUT1

OUT2 (

программируемые

питание

доп

устройств

ТЕХНИЧЕСКИЕ

ХАРАКТЕРИСТИКИ

П Р Е Д Н А З Н АЧ Е Н

Д Л Я

у п р а вл е н и я

распашными

или

откатными

воротами

регулирующими

автомобильный

пешеходный

доступ

Б л а г о д а р я

и н н о в а ц и о н н о й

с и с т е м е

питания

“switching”,

палата

автоматически

адаптируется

разному

входному

напряжению

(

диапазон

: 90

~ - 260

~),

поддерживая

постоянным

значение

выходного

напряжения

на

дополнительных

устройствах

Во

время

программирования

есть

возможность

выбрать

разные

логики

функционирования

Содержит

два

уровня

программирования

помощью

кнопок

дисплея

БАЗОВЫЙ

РАСШИРЕННЫЙ
Эта

плата

допускает

также

программирование

через

или

MAC,

подключенные

через

USB-B .

Таб

ТЕХНИЧЕСКИЕ

ХАРАКТЕРИСТИКИ

E145

732784 - Rev. A_1

RADIO XF 433-868

RADIO 1

DL12

DL11

RADIO 2

DL1

DL2

DL3

DL4

J12

IC1

24V

DL14

DL6

DL5

DL10

TF1

LCD1

J10

FCC2

FCA2

FCC1

FCA1

BUS

MON

+/R1

ERROR

SW3

SW1

SW2

IN5

DL13

DL17

DL16

USB

IN4

DL7

DL8

DL9

RL5

OC4

OC3

RL3

RL4

RL1

RL2

BUS

C52

DB1

FL1

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

26 25 24 23

PE N L

17 18

OP-A

IN1

IN2

STOP CL

FSW

- - -

24V

+ +

OUT1

LOCK

COM

LAMP

1 2 3 4 5 6 7 8

TH2

TH1

RP/DEC

DL15

BAT1

CR2032

USB

USB-A

MAIN

OP-B

IN3

IN4

IN5

OUT2

8.8.

CONNECTIVITY

-/R2

SW1 SW2 SW3

J10

M1A

DL7 DL6 DL5

DL1

DL10

DL11
DL12

DL13

BAT1

DL14
DL15

DL16 DL17

LCD

DL8

DL9

J12

DL2

DL3

DL4

УССКИЙ

ПРАВИЛА

УСТАНОВКИ

целях

безопасности

строго

придерживайтесь

инструкций

Неправильная

установка

или

эксплуатация

изделия

может

привести

серьезным

травмам

Перед

началом

установки

полностью

ознакомьтесь

данной

инструкцией

сохраните

эту

инструкцию

для

использования

будущем

Перед

началом

работы

блоком

управления

(

подключение

обслуживание

всегда

отключайте

питание

При

подключении

всегда

прокладывайте

силовой

кабель

отдельно

от

кабелей

управления

устройств

(

кнопка

управления

приемник

энкодер

шинное

устройство

BUS 2easy,

фотоэлементы

.).

Во

избежание

электрических

помех

используйте

раздельные

кабельные

каналы

или

экранированный

кабель

(

заземлением

экрана

•

Проверьте

наличие

термомагнитного

дифференциального

выключателя

электропитания

системы

соответствующим

нормам

безопасности

всеполярным

порогом

срабатывания

•

Проверьте

наличие

соответствующего

заземления

СХЕМА

ПЛАТЫ

E145

732784 - Rev. A_1

УССКИЙ

LCD

Дисплей

индикации

программирования

SW1

Кнопка

программирования

+/R1

SW2

Кнопка

программирования

-/R2

SW3

Кнопка

программирования

DL1

Светодиод

контроля

статуса

входа

FCC2

DL2

Светодиод

контроля

статуса

входа

FCA2

DL3

Светодиод

контроля

статуса

входа

FCC1

DL4

Светодиод

контроля

статуса

входа

FCA1

DL5

Светодиод

контроля

статуса

входа

IN5

(

по

умолчанию

- FSW OP

DL6

Светодиод

контроля

статуса

входа

IN4

(

по

умолчанию

- FSW CL

DL7

Светодиод

контроля

статуса

входа

IN3

(

по

умолчанию

- STOP

DL8

Светодиод

контроля

статуса

входа

IN2

(

по

умолчанию

- OPEN-B

DL9

Светодиод

контроля

статуса

входа

IN1

(

по

умолчанию

- OPEN-A

DL10

Сигнальный

светодиод

“USB”

DL11

Сигнальный

светодиод

RADIO1-XF

(OMNIDEC)

DL12

Сигнальный

светодиод

RADIO2-XF

(OMNIDEC)

DL13

С и г н а л ь н ы й

с в ет од и од

о ш и б к и

аварийной

ситуации

ERROR

DL14

Сигнальный

светодиод

диагностики

BUS 2easy «

BUS MON

DL15

Сигнальный

светодиод

АКТИВНОСТИ

шинного

устройства

BUS 2easy

DL16

Светодиод

наличия

питания

Микропроцессора

DL17

Светодиод

наличия

питания

доп

устройств

+24

Разъем

для

подключения

питания

от

до

260

Разъем

подключения

двигателя

сигнальной

лампы

Разъем

входов

выходов

Разъем

для

карт

Decoder/Minidec/RP:

Канал

- (Decoder/Minidec/RP -

OPEN A

(

Полное

открытие

)

Канал

- (RP2)

OPEN B

(

Частичное

открытие

)

Разъем

приемного

модуля

XF433/XF868

(OMNIDEC)

Канал

- OPEN A (

Полное

открытие

)

Канал

- OPEN B (

Частичное

открытие

)

Разъем

входов

концевых

выключателей

Разъем

HOST USB-A

для

запоминающего

устройства

Разъем

для

устройства

USB-B

для

подключения

PC/MAC

J10

Разъем

для

подключения

шинных

устройств

BUS 2easy

J12

Разъем

выходов

OUT2

LOCK 1-2

M1A

Разъем

модулей

G-COM, WI-COM, Net-COM

BAT1

Бу ф е р н а я

бат а р е я

C R 2 0 3 2

д л я

календаря

часов

на

плате

Предохранитель

двигателя

источника

питания

E145

732784 - Rev. A_1

MAX

100 mA

{

J12

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

PE N L

1 2 3 4 5 6 7 8

AC MAIN

LOCK

OUT2

OUT1

IN2

IN1

IN3 IN4 IN5

LAMP

24V

230V~

MAX 60W

Mot1

Mot2

COM OP CL

OP-A

LOCK

OP-B STOP CL FSW OP

24V

COM OP CL

MIN

90V~

MAX

260V~

50/60 Hz

12V ~

24V

12V ~

24V



J12

{

MAX

500 mA

{

УССКИЙ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ

ПОДКЛЮЧЕНИЯ

4.1 J1 -

ПЕРВИЧНОЕ

СЕТЕВОЕ

ПИТАНИЕ

Заземление

Для

корректного

функционирования

и м п у л ь с н ы й

и с т о ч н и к

п и т а н и я

д о л ж е н

б ы т ь

подсоединен

заземляющему

п р о в о д н и к у

у с т а н о в к и

Установить

термомагнитный

дифференциальный

выключатель

э л е к т р о п и т а н и я

с и с т е м ы

соответствующим

порогом

срабатывания

Питание

от

до

260

Нейтраль

Питание

от

до

260

Фаза

4.2 J2 -

ПРИВОДЫ

СИГНАЛЬНАЯ

ЛАМПА

M1 - COM

Привод

Общий

M1 =

открывается

первая

створка

или

единственная

створка

о т к р ы в а е т с я

в т о р а я

створка

НЕ

используется

на

одностворчатых

воротах

П р о в е р и т ь

п р а в и л ь н о с т ь

кабельной

проводки

направление

в р а ще н и я

п р и во д о в

(

с м

. 5 . 4

НАСТРОЙКА

ВРЕМЕНИ

РАБОТЫ

)

M1 - OP

Привод

Фаза

открытия

M1 - CL

Привод

Общий

M2 - COM

Привод

Общий

M2 - OP

Привод

Фаза

открытия

M2 - CL

Привод

Фаза

закрытия

LAMP

Выход

подключения

сигнальной

лампы

(

Макс

. 60

Вт

)

Привод

для

одностворчатых

ворот

или

первой

створки

при

открытии

(

закрывается

второй

)

OPEN A

Полное

открытие

ворот

(

контакт

N.O.)

OPEN B

Частичное

открытие

ворот

(

контакт

N.O.)

STOP

Остановка

ворот

(

контакт

N.C.)



Синий

серый

Фотоэлементы

устройства

безопасности

подключение

описано

соответствующем

параграфе

E145

732784 - Rev. A_1

УССКИЙ

4.3 J3 -

РАЗЪЕМ

ВХОДОВ

ВЫХОДОВ

НИЗКОВОЛЬТНЫХ

ДОП

УСТРОЙСТВ

IN1

Контакт

OPEN A - N.O.

ПОЛНОЕ

ОТКРЫТИЕ

Подсоединить

кнопку

или

другой

генератор

импульсов

который

замыкая

контакт

управляет

ПОЛНЫМ

открытием

обеих

створок

IN2

Контакт

OPEN

- N.O.

ЧАСТИЧНОЕ

ОТКРЫТИЕ

Подсоединить

кнопку

или

другой

генератор

импульсов

который

замыкая

контакт

управляет

ЧАСТИЧНЫМ

открытием

установки

двумя

приводами

= 100%

открытие

створки

установки

одним

приводом

= 50%

открытие

створки

При

выборе

логики

которая

нуждается

во

входе

CLOSE

(

вход

OPEN B

автоматически

трансформируются

CLOSE - N.O. (

команда

на

закрытие

створок

При

инсталляции

нескольких

генераторов

импульсов

OPEN A

OPEN B,

контакты

N.O.

необходимо

соединить

параллельно

(

см

соответствующую

схему

)

IN3

Контакт

STOP - N.C.

Подсоединить

кнопку

или

другой

генератор

импульсов

который

размыкая

контакт

управляет

остановкой

автоматики

При

инсталляции

нескольких

генераторов

импульсов

STOP

контакты

N.C.

необходимо

соединить

последовательно

(

см

соответствующую

схему

Если

НЕ

используются

STOP-

устройства

необходимо

установить

перемычку

между

клеммами

STOP

GND

IN4

Контакт

FSW CL - N.C.

Устройства

безопасности

при

закрытии

Подключить

фотоэлемент

или

другое

устройство

которое

размыкая

контакт

меняет

направление

движения

автоматики

во

время

открытия

(FSW OP)

или

во

время

закрытия

(FSW

CL).

IN5

Контакт

FSW OP - N.C.

Устройства

безопасности

при

открытии

При

инсталляции

нескольких

устройств

безопасности

необходимо

последовательно

соединить

контакты

N.C. (

см

соответствующую

схему

Если

НЕ

используются

устройства

безопасности

необходимо

установить

перемычки

между

клеммами

IN4

IN5

GND

если

устройство

безопасности

FAIL-SAFE

не

активно

;

противном

случае

установить

перемычки

между

клеммами

IN4

IN5

OUT1 (FAIL-SAFE).

GND

отрицательное

питание

доп

устройств

15
16
17

+24

Положительное

питание

доп

устройств

(

Макс

нагрузка

= 500

мА

)

OUT1 24 V

(

Разомкнутый

коллектор

)

программируемый

посредством

функции

(

расширенное

программирование

);

по

умолчанию

всегда

активна

Существуют

другие

возможности

программирования

через

PC/MAC (

см

соответствующие

инструкции

Схема

Параллельное

соединение

контактов

N.O.

Схема

Последовательное

соединение

контактов

E145

732784 - Rev. A_1

FCC2

FCC1

FCA2

FCA1

26 25 24 23

헁

헄

GATECODER 1

GATECODER 2

FCC2

FCC1

헁

헄

FCA2

FCA1

26 25 24 23

GATECODER 1

GATECODER 2

FCC2

FCC1

헁

FCA2

FCA1

26 25 24 23

햴

햲

햳

УССКИЙ

FCA1, FCC1

GATECODER1

СТВОРКИ

FCA2, FCC2

GATECODER2

СТВОРКИ

4.4 J12 -

ПРОГРАММИРУЕМЫЕ

ВЫХОДЫ

ЭЛЕКТРОЗАМКИ

OUT2

24 V

(

Разомкнутый

коллектор

)

программируемый

посредством

функции

(

расширенное

программирование

);

по

умолчанию

контрольная

лампа

LOCK 1

Электрозамок

(12 V~

или

24 V

)

срабатывает

на

сек

перед

открытием

створки

При

отключенном

энкодере

BUS 2easy,

электрозамок

срабатывает

перед

каждым

открытием

(

каком

бы

положении

не

находилась

створка

При

подключенном

энкодере

BUS 2easy,

электрозамок

срабатывает

только

перед

открытием

закрытой

створки

LOCK 2

Электрозамок

(12 V~

или

24 V

)

срабатывает

на

сек

перед

открытием

створки

Существуют

другие

возможности

программирования

через

PC/MAC (

см

соответствующие

инструкции

)

4.5 J6 -

КОНЦЕВЫЕ

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ

ДАТЧИК

GATECODER

Тип

контактов

концевых

выключателей

FCC1, FCA1, FCC2, FCA2 - NC.

Программируемые

функциями

(

базовое

программирование

);

по

умолчанию

отключены

Если

концевые

выключатели

НЕ

используются

НЕТ

необходимости

устанавливать

перемычку

между

контактами

концевых

выключателей

FCC1,

FCA1, FCC2, FCA2.

На

одностворчатых

воротах

можно

использовать

только

один

датчик

GATECODER.

При

этом

нет

необходимости

устанавливать

заземляющие

перемычки

на

неиспользуемые

входы

Схема

Подключение

концевых

выключателей

датчика

GATECODER (

ориентировочная

конфигурация

③

E145

732784 - Rev. A_1

УССКИЙ

4.6 J10 -

ШИННЫЕ

УСТРОЙСТВА

BUS 2EASY

Эта

плата

оснащена

контуром

BUS 2easy

для

удобного

подсоединения

устройствам

безопасности

большого

количества

вспомогательных

шинных

устройств

BUS 2easy(

Макс

. 16

пар

фотоэлементов

энкодера

устройств

управления

Если

доп

устройства

BUS 2easy

не

используются

оставить

свободным

разъем

BUS 2easy.

Фотоэлементы

при

закрытии

срабатывают

только

при

закрывании

автоматики

подходят

для

защиты

зоны

закрытия

от

риска

удара

Фотоэлементы

при

открытии

срабатывают

только

при

открывании

автоматики

подходят

для

защиты

зоны

открытия

от

риска

удара

Фотоэлементы

при

открытии

закрытии

срабатывают

при

открывании

при

закрывании

автоматики

подходят

для

защиты

зоны

движения

от

риска

удара

Генераторы

импульсов

используются

качестве

генераторов

импульсов

на

открытие

автоматики

Устройства

безопасности

при

закрытии

Устройства

безопасности

при

открытии

Устройства

безопасности

при

открытии

закрытии

Фотоэлементы

BUS 2easy

Перед

подключением

фотоэлементов

необходимо

установить

правильную

адресацию

зависимости

от

места

установки

выполняемых

функций

содержание .. 1 2 ..

///////////////////////////////////////