Гусеничный экскаватор Hyundai R450LC-7. Руководство по эксплуатации и обслуживанию - часть 1

 

  Главная      Книги - Экскаваторы     Гусеничный экскаватор Hyundai R450LC-7. Руководство по эксплуатации и обслуживанию

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..      1       2         ..

 

 

 

Гусеничный экскаватор Hyundai R450LC-7. Руководство по эксплуатации и обслуживанию - часть 1

 

 

СОДЕРЖАНИЕ

Введение .................................................................0-1
Перед использованием машины............................0-2

Нормативные трбования ЕС..................................0-3

Таблица данных по указанию серийного 

номера и дистрибьютора ......................................0-4

Таблички безопасности..........................................0-5

Путеводитель (направление, серийный

номер, обозначения)..............................................0-14

СОВЕТЫ ПО ТЕХНИКЕ

БЕЗОПАСНОСТИ

1. Перед началом работa.......................................1-1

2. Во время работы машины..................................1-6

3. Во время проведения технического

    обслуживания......................................................1-13

4. Парковка..............................................................1-16

ТЕХНИЧЕСКИЕ

ХАРАКТЕРИСТИКИ

1. Основные элементы............................................2-1

2. Технические характеристики...............................2-2

3. Рабочая зона........................................................2-3

4. Вес........................................................................2-5

5. Грузоподъемные возможности...........................2-6

6. Руководство по выбору ковша............................2-10

7. Ходовая часть......................................................2-12

8. Характеристики основных элементов................2-14

9. Рекомендуемые масла........................................2-18

УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ

1. Устройства в кабине............................................3-1

2. Панели и дисплеи................................................3-2

3. Выключатели........................................................3-9

4. Рычаги и педали..................................................3-13

5. Кондиционер и отопитель...................................3-15

6. Другие устройства...............................................3-18

РАБОТА

1. Советы для новой машины.................................4-1

2. Проверка двигателя перед запуском.................4-2

3. Запуск и остановка двигателя............................4-3

4. Система выбора скоростного режима (САРО)..4-6

5. Управление рабочим оборудованием................4-12

6. Передвижение машины.......................................4-13

7. Метод эффективной работы..............................4-16
8. Работа на стройплощадках с 

    особыми условиями...........................................4-20

9. Обычная работа экскаватора............................4-22

10. Опускание рабочего органа

     (при остановке двигателя)................................4-23

11. Хранение...........................................................4-24

12. Использование рычага RCV.............................4-26

13. Включение гидравлических контуров..............4-27

ТРАНСПОРТИРОВКА

1. Подготовка к транспортировке............................5-1

2. Размер и вес.........................................................5-2

3. Погрузка машины.................................................5-4

4. Крепление машин.................................................5-6

5. Погрузка и разгрузка с помощью крана..............5-7

ТЕХНИЧЕСКОЕ

ОБСЛУЖИВАНИЕ

1. Инструкции по проведению.................................6-1

2. Моменты затяжки.................................................6-6

3. Топливо, охлаждающие жидкости и смазки.......6-9

4. Перечень параметров, проверяемых при

    техобслуживании.................................................6-11

5. Карта технического обслуживания....................6-16

6. Инструкция по проведению сервисных работ......6-18

7. Электрическая система.....................................6-39

8. Кондиционер и обогреватель............................6-42

РУКОВОДСТВО 

ПО УСТРАНЕНИЮ

НЕИСПРАВНОСТЕЙ

1. Двигатель...............................................................7-1

2. Электросистема....................................................7-2

3. Другие компоненты и системы............................7-3

ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ МОЛОТ

1. Выбор гидравлического молота..........................8-1

2. Конфигурация гидравлических

    контуров..............................................................8-2

3. Техническое обслуживание.................................8-3

4. Правила безопасности при работе молотом......8-4

ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

..........................9-1

ВВЕДЕНИЕ

Настоящее

 

руководство

 

включает

 

ряд

 

требований

 

и

 

рекомендаций

 

по

 

правилам

 

техники

 

безопасности

 

при

 

перемещении

подъёме

смазке

техническом

 

обслуживании

проверки

 

и

 

регулировке

 

экскаватора

.

Цель

 

настоящего

 

руководства

 - 

способствовать

 

обеспечение

 

безопасного

 

обслуживания

 

экскаватора

 

и

 

увеличение

 

его

 

срока

 

службы

.

Храните

 

настоящее

 

руководство

 

в

 

доступном

 

месте

 

и

 

периодически

 

давайте

 

его

 

прочи

-

тывать

 

обслуживающему

 

персоналу

.

Настоящая

 

машина

 

соответствует

 

правилам

 

ЕС

 (

директива

 

ЕЭС

 98/37).

  1. 

Перед

 

началом

 

эксплуатации

 

машины

 

прочитайте

 

и

 

разберитесь

 

в

 

настоящем

 

руково

-

      

дстве

.

Настоящее

 

руководство

 

может

 

содержать

 

рабочие

 

органы

 

и

 

дополнительное

 

оборудова

-

ние

которого

 

не

 

имеется

 

в

 

вашем

 

регионе

В

 

этом

 

случае

 

обратитесь

 

к

 

местному

 

дистри

-

бьютору

 

фирмы

 "

ХЁНДЭ

относительно

 

требующихся

 

вам

 

компонентов

.

Ненадлежащие

 

эксплуатация

 

и

 

техническое

 

обслуживание

 

данного

 

экскаватора

 

могут

 

при

-

вести

 

к

 

опасным

 

последствиям

связанным

 

со

 

смертью

 

или

 

тяжёлыми

 

травмами

 

обслужи

-

вающего

 

персонала

 

и

 

окружающих

Некоторые

 

действия

производимые

 

во

 

время

 

эксплу

-

атации

 

машины

 

и

 

при

 

ее

 

техническом

 

обслуживании

могут

 

привести

 

к

 

серьёзным

 

несчаст

-

ным

 

случаям

если

 

они

 

выполняются

 

не

 

в

 

соответствии

 

с

 

тем

как

 

описано

 

в

 

настоящем

 

ру

-

ководстве

.

Процедуры

 

и

 

правила

 

безопасности

описанные

 

в

 

настоящем

 

руководстве

применимы

 

лишь

 

в

 

тех

 

случаях

когда

 

экскаватор

 

используется

 

по

 

своему

 

прямому

 

назначению

Если

 

вы

 

используете

 

машину

 

для

 

каких

-

либо

 

других

 

целей

которые

 

не

 

являются

 

запрещённы

-

ми

вы

 

должны

 

убедиться

что

 

такое

 

использование

 

является

 

безопасным

 

для

 

обслужи

-

вающего

 

персонала

 

и

 

окружающих

.

Категорически

 

запрещается

 

использовать

 

экскаватор

 

для

 

несвойственных

 

целей

 

и

 

работ

которые

 

далее

 

будут

 

отмечены

 

в

 

настоящем

 

руководстве

.

 2. 

Осмотрите

 

стройплощадку

 

и

 

следуйте

 

рекомендациям

 

по

 

технике

 

безопасности

 

в

 

главе

 

    "

Советы

 

по

 

технике

 

безопасности

перед

 

эксплуатацией

 

машины

.

 3. 

Используйте

 

оригинальные

 

запчасти

 

фирмы

 "

ХЁНДЭ

для

 

замены

 

вышедших

 

из

 

строя

 

     

деталей

.

Мы

 

особенно

 

подчёркиваем

что

 

ХЁНДЭ

 

не

 

несёт

 

никакой

 

ответственности

 

за

 

дефекты

вызванные

 

как

 

применением

 

неоригинальных

 

запчастей

так

 

и

 

проведение

 

ремонтных

 

ра

-

бот

  

неквалифицированными

 

специалистами

В

 

этих

 

случаях

 

ХЁНДЭ

 

не

 

принимает

 

на

 

се

-

бя

 

ответственности

ни

 

за

 

какие

 

повреждения

 

или

 

поломки

 

машины

.

Постоянное

 

совершенствование

 

конструкции

 

машин

 

может

 

привести

 

к

 

некоторым

 

неболь

-

шим

 

изменениям

которые

 

не

 

отражены

 

в

 

настоящем

 

руководстве

В

 

этих

 

случаях

 

обра

-

щайтесь

 

к

 

фирме

 

ХЁНДЭ

 

или

 

местному

 

дистрибьютору

 

фирмы

 "

ХЁНДЭ

за

 

последними

 

да

-

нными

 

по

 

вашей

 

машине

 

или

 

по

 

вопросам

которые

 

у

 

вас

 

возникают

 

при

 

изучении

 

настоя

-

щего

 

руководства

.

0-1

   

ПЕРЕД

 

ТЕХНИЧЕСКИМ

 

ОБСЛУЖИВАНИЕМ

 

ДАННОЙ

 

МАШИНЫ

Обязанностью

 

владельца

а

 

также

 

всего

 

обслуживающего

 

персонала

 

является

 

недопущение

 

несчастных

 

случаев

 

и

 

серьёзных

 

травм

 

благодаря

 

проведению

 

технического

 

обслуживания

 

на

 

должном

 

уровне

.

Обязанностью

 

владельца

а

 

также

 

всего

 

обслуживающего

 

персонала

 

является

 

также

 

недопущение

 

несчастных

 

случаев

 

и

 

серьёзных

 

травм

 

во

 

время

 

проведе

-

ния

 

технического

 

обслуживания

 

экскаватора

.

Запрещается

 

проводить

 

техническое

 

обслуживание

 

и

 

пытаться

 

осуществить

 

ре

-

монт

 

персоналу

без

 

надзора

 

или

 

не

 

имеющейся

 

достаточной

 

для

 

этого

 

квали

-

фикации

.

Весь

 

ремонтный

 

и

 

обслуживающий

 

персонал

 

должен

 

тщательно

 

изучить

 

про

-

цедуры

 

и

 

правила

 

техники

 

безопасности

содержащиеся

 

в

 

настоящем

 

руковод

-

стве

.

Весь

 

персонал

 

должен

 

также

 

быть

 

ознакомлен

 

с

 

федеральными

 

и

 

местными

 

законами

 

и

 

правилами

устанавливающими

 

правила

 

использования

 

и

 

обслу

-

живания

 

строительной

 

техники

.

Процедуры

изложенные

 

в

 

настоящем

 

руководстве

ни

 

в

 

коей

 

мере

 

не

 

отменяют

 

какие

-

либо

 

требования

налагаемые

 

федеральным

 

и

 

местным

 

законами

 

и

 

пра

-

вилами

.

ХЁНДЭ

 

не

 

может

 

предугадать

 

все

 

обстоятельства

 

и

 

природные

 

условия

при

 

которых

 

экскаватор

 

будет

 

эксплуатироваться

 

и

 

обслуживаться

.

Весь

 

персонал

 

должен

 

обращать

 

внимание

 

на

 

потенциальные

 

опасности

.

Проводите

 

работы

соответствующие

 

Вашей

 

квалификации

 

и

 

навыку

.

Обращайтесь

 

к

 

Вашему

 

руководству

 

работ

если

 

Вы

 

не

 

уверены

 

в

 

чём

-

либо

.

Не

 

пытайтесь

 

сделать

 

слишком

 

много

 

и

 

слишком

 

быстро

.

Используйте

 

Ваш

 

здравый

 

смысл

.

0-2

СООТВЕТСТВИЕ

 

ТРЕБОВАНИЯМ

 

ЕЭС

    

Допустимый

 

уровень

 

шумов

 (

ЕН

 474-1 

АННЭКС

 4.10 

и

 2000/14/ 

ЕЭС

            

Уровень

 

внешнего

 

шума

: 109 

дБ

            

Уровень

 

внутреннего

 

шума

 

в

 

кабине

 

оператора

: 76 

дБ

    

Уровень

 

вибраций

 

сидения

 

оператора

 

ниже

 

стандартных

 

нормативов

 (2000/14/

ЕЭС

)

0-3

ТАБЛИЦА

 

ДАННЫХ

 

ПО

 

УКАЗАНИЮ

 

СЕРИЙНОГО

 

НОМЕРА

 

МАШИНЫ

 

И

 

ДИСТРИБЬЮТОРА

0-4

Серийный

 

номер

 

машины

Серийный

 

номер

 

двигателя

Год

 

изготовления

Изготовитель

                                                       

Хёндэ

 

Хэви

 

Индастриз

 

Адрес

                                                                   1 

Чон

-

Донг

                                                                              

Донг

-

Ку

 

Улсан

 

                                                                              

Республика

 

Корея

Дистрибьютор

 

для

 

США

                                     

Хёндэ

 

Хэви

 

Индастриз

 

Инкорпорэитед

 

в

 

США

 

Адрес

                                                                   955 

Ист

 

Авеню

 

ЕИК

 

Гров

 

Вилладж

                                                                              

ИЛ

, 60001 

                                                                              

США

Дистрибьютор

 

для

 

стран

 

Европы

                      

Хёндэ

 

Хэви

 

Индастриз

 

в

 

Европе

 

Н

.

В

Адрес

                                                                   

Воссендэл

 11 

                                                                              2240 

Гил

 

                                                                              

Бельгия

Дилер

 

Адрес

ТАБЛИЧКИ

 

БЕЗОПАСНОСТИ

1. 

Расположение

Всегда

 

содержите

 

эти

 

таблички

 

в

 

чистоте

Если

 

какая

-

то

 

из

 

них

 

утеряна

 

или

 

повреждена

прикрепите

 

её

 

снова

 

или

 

замените

 

новой

.

0-5

14 

Зафиксируй

 

опору

.

15 

Капот

 

мотора

16 

Не

 

наступай

 

на

 

капот

17 

Транспортирование

18 

Низкий

 

уровень

 

теплоотдачи

 

     

двигателя

19 

Идеограмма

 

управления

20 

Идеограмма

 (

левая

)

21 

Идеограмма

 (

правая

)

22 

Инструкция

 

по

 

эксплуатации

23 

Максимальная

 

высота

24 

Переднее

 

стекло

 

     

безопасности

25 

запасной

 

выход

26 

Кондиционер

27 

Опустить

 

рычаг

 

управления

28 

Предохранительный

 

рычаг

29 

Наименование

 

модели

 (

левая

)

30 

Наименование

 

модели

 (

правая

)

31 

Эмблема

 (

Робекс

)

32 

Наименование

 

торговой

 

марки

 

     (

реклама

)

33 

Наименование

 

торговой

 

марки

 

     (

центнеры

)

34 

Близко

 

не

 

подходить

35 

Внутренний

 

уровень

 

шумов

36 

Внешний

 

уровень

 

шумов

37 

Инструкция

 

по

 

безопасности

38 

Схема

 

подъёма

39 

Передвижение

Воздухоочиститель

Поверхность

 

турбогенератора

Крышка

 

радиатора

Заправка

 

топливом

Кислотный

 

аккумулятор

Взрыв

 

аккумулятора

Уровень

 

рабочей

 

жидкости

Гидравлическая

 

смазка

Не

 

загораживай

 

пространство

10 

Проушина

 

для

 

подъёма

11 

не

 

подходи

 

близко

.

12 

Идеограмма

 

строповки

13 

Соблюдай

 

дистанцию

2. 

Описание

    

Ниже

 

приведены

 

некоторые

 

предупреждающие

 

таблички

 

безопасности

Пожалуйста

оз

-

    

накомьтесь

 

со

 

всеми

 

предупреждающими

 

знаками

Поврежденные

 

или

 

потерянные

 

таб

-

    

лички

 

необходимо

 

восстановить

.

 

 

1) 

ФИЛЬТР

 

ВОЗДУШНОЙ

 

ОЧИСТКИ

 (

пункт

 1)

    

Этот

 

знак

 

располагается

 

на

 

поверхности

 

воздушно

-

    

го

 

фильтра

.

    

Периодическая

 

и

 

тщательная

 

проверка

чистка

 

    

и

 

замена

 

изношенных

 

элементов

 

будут

 

способ

-

    

ствовать

 

продлению

 

срока

 

эксплуатации

 

и

 

обе

-

    

спечат

 

хорошую

 

работу

 

фильтра

.

0-6

2) 

ПОВЕРХНОСТЬ

 

ТУРБОГЕНЕРАТОРА

 (

пункт

 2)

    

Этот

 

знак

 

располагается

 

на

 

поверхности

 

турбоге

-

    

нератора

.

    

Не

 

прикасаться

 

к

 

турбогенератору

Это

 

может

 

    

привести

 

к

 

травме

.

3) 

КРЫШКА

 

РАДИАТОРА

 (

пункт

 3)

    

Эта

 

табличка

 

располагается

 

на

 

поверхности

 

ради

-

    

атора

.

    

Никогда

 

не

 

открывайте

 

крышку

 

наливного

 

от

-

    

верстия

 

во

 

время

 

работы

 

механизма

 

и

 

при

 

вы

-

    

сокой

 

температуре

 

жидкости

.

4) 

ЗАПРАВКА

 (

пункт

 4)

    

Эта

 

табличка

 

располагается

 

на

 

правой

 

стороне

 

от

 

    

наливного

 

отверстия

.

    

Выключить

 

двигатель

 

во

 

время

 

заправки

Все

 

    

источники

 

огня

 

должны

 

находиться

 

на

 

безопас

-

    

ном

 

расстоянии

.

!

!

!

5) 

КИСЛОТНЫЙ

 

АККУМУЛЯТОР

 (

пункт

 5)

    

Эта

 

табличка

 

располагается

 

на

 

поверхности

 

аккуму

-

    

лятора

.

    

Электролит

 

содержит

 

серную

 

кислоту

которая

 

    

может

 

быть

 

причиной

 

ожога

Избегайте

 

попада

-

    

ния

 

кислоты

 

на

 

кожу

глаза

 

и

 

одежду

В

 

случае

 

ин

-

    

цидента

 

промойте

 

рану

 

большим

 

количеством

 

    

воды

 

и

 

немедленно

 

обратитесь

 

за

 

врачебной

 

по

-

    

мощью

.

    

Поддерживайте

 

рекомендованный

 

уровень

 

эле

-

    

ктролита

.

    

Добавляйте

 

дистиллированную

 

воду

 

только

 

перед

    

началом

 

работы

а

 

не

 

перед

 

выключением

Эле

-

    

ктролит

 

всегда

 

должен

 

быть

 

на

 

рекомендованном

 

    

уровне

недолив

 

электролита

 

может

 

стать

 

причи

-

    

ной

 

скопления

 

газов

 

в

 

аккумуляторе

.

0-7

6) 

ВЗРЫВ

 

АККУМУЛЯТОРА

 (

пункт

 6)

   

 

Эта

 

табличка

 

располагается

 

на

 

поверхности

 

аккуму

-

    

лятора

.

    

Тушите

 

все

 

горящие

 

предметы

 

перед

 

проверкой

    

аккумулятора

.

    

Не

 

используйте

 

спички

зажигалки

 

или

 

другие

 

ис

-

    

точники

 

открытого

 

огня

как

 

освещение

 

вблизи

    

аккумулятора

 

во

 

избежание

 

взрыва

 

скопившего

-

    

ся

 

газа

.

    

Не

 

позволяйте

 

неподготовленному

 

персоналу

    

менять

 

аккумулятор

 

или

 

использовать

 

усилива

-

    

ющий

 

кабель

.

7) 

УРОВЕНЬ

 

РАБОЧЕЙ

 

ЖИДКОСТИ

 (

пункт

 7)

    

Эта

 

табличка

 

располагается

 

на

 

поверхности

 

аккуму

-

    

лятора

.

    

Всегда

 

опускайте

 

ковш

 

на

 

землю

 

при

 

работе

 

с

 

ги

-

    

дравлической

 

системой

Проверяйте

 

уровень

 

ма

-

    

сла

 

по

 

датчику

В

 

случае

 

необходимости

 

дозаправь

-

    

те

 

рабочую

 

жидкость

 

до

 

необходимого

 

уровня

.

!

!

!

!

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..      1       2         ..

 

 

///////////////////////////////////////